Demand for goods - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Demand for goods - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
спрос на товары
Translate

- demand [noun]

verb: требовать, нуждаться, спрашивать, предъявлять требование, задавать вопрос

noun: спрос, требование, потребность, запрос, нужда, востребование

  • demand for luxury goods - спрос на предметы роскоши

  • demand for water - потребность в воде

  • provided demand - при условии, спрос

  • claim demand - спрос претензии

  • action-demand chart - действия спроса график

  • demand for support - спрос на поддержку

  • demand for oil - спрос на нефть

  • burgeoning demand - расцветающий спрос

  • demand freedom - свобода спроса

  • raw material demand - сырье спрос

  • Синонимы к demand: stipulation, dictate, ultimatum, order, request, call, command, want, claim, desire

    Антонимы к demand: lack of interest, reply, offer, give, grant, supply, present, obviate, sales resistance, indifference

    Значение demand: an insistent and peremptory request, made as if by right.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • atonement for - искупление

  • subjected for - подвергаются

  • elements for - элементы

  • for estimating - для оценки

  • efficiency for - эффективность для

  • feature for - функция для

  • for illustration - для иллюстрации

  • character for - иероглиф

  • theatre for - театр для

  • for asserting - для утверждения

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- goods [noun]

noun: товар, груз, товары, имущество, вещи, багаж, необходимые качества, требуемые качества, именно то, что нужно

adjective: грузовой, багажный

  • goods ready for shipment - товар готов к отгрузке

  • finished goods manufacturing - законченные производство товаров

  • expired goods - с истекшим сроком годности товаров

  • investment goods - инвестиционный товар

  • a demand for goods - спрос на товары

  • goods packed - товары упаковываются

  • goods prices - цены на товары

  • identify goods - идентифицировать товары

  • goods shipped to iraq - Товары отгружены в Ирак

  • assign the goods - присвоить товар

  • Синонимы к goods: merit, morality, worthiness, truth, probity, purity, rectitude, integrity, righteousness, blamelessness

    Антонимы к goods: bads, evils, immoralities, disadvantages, losses, failures, detriments, wickednesses, sins

    Значение goods: that which is morally right; righteousness.



They did not demand, as do our insane peasants in their raging, that the goods of others—of Pilate and Herod—should be common, but only their own goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не требовали, как это делают наши безумные крестьяне в своем неистовстве, чтобы чужие блага—Пилата и Ирода—были общими, а только их собственные блага.

The demand curve is generally downward-sloping, but for some goods it is upward-sloping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кривая спроса обычно имеет нисходящий наклон, но для некоторых товаров она имеет восходящий наклон.

Unit-demand goods are categories of goods from which consumer wants only a single item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Товары единичного спроса - это категории товаров, из которых потребитель хочет получить только один товар.

While the buoyant global demand for imports has much to do with manufactured goods, trade in commodities has also been strengthened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя активный глобальный спрос на импорт во многом определяется спросом на промышленную продукцию, объем торговли сырьевыми товарами также возрос.

We do not expect a large demand for these goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не ожидаем большого спроса на эти товары.

To satisfy demand for the real thing, embargoed goods have been filtering into Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это порождает спрос на настоящие продукты — и они просачиваются в Россию.

As Chinese household income continues to rise, demand for some of America's most competitive goods and services will only increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере продолжения роста доходов китайских домохозяйств их спрос на наиболее конкурентоспособные американские товары и услуги будет только увеличиваться.

Cold storage helps stabilize market prices and evenly distribute goods both on demand and timely basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодное хранение помогает стабилизировать рыночные цены и равномерно распределить товары как по требованию, так и своевременно.

Technically, the cross price elasticity of demand between goods in such a market is positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технически, кросс-ценовая эластичность спроса между товарами на таком рынке является положительной.

Demand for metals is closely linked to economic growth given their use in infrastructure, construction, manufacturing, and consumer goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрос на металлы тесно связан с экономическим ростом, учитывая их использование в инфраструктуре, строительстве, производстве и потребительских товарах.

However, the resumption of manufacturing activity and global trade in containerized goods led to a recovery of demand for liner shipping services in early 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем в начале 2010 года в результате производства товаров, перевозимых в контейнерах, и глобальной торговли ими спрос на услуги линейного судоходства восстановился.

But the wind was in the east; the weather was piercing cold, as it had been for weeks; there would be no demand for light summer goods this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ветер дул с востока. Погода вот уже несколько недель стояла пронизывающе холодная. В этом году не будет спроса на легкие летние товары.

Soviet industry could not keep up with the demand for fashionable goods, and supply in USSR shops was worse than in other socialist countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советская промышленность не могла угнаться за спросом на модные товары, а предложение в магазинах СССР было хуже, чем в других социалистических странах.

The price controls increased the demand for basic foods while making it difficult for Venezuela to import goods causing increased reliance on domestic production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль над ценами увеличил спрос на основные продукты питания, одновременно затруднив Венесуэле импорт товаров, что привело к росту зависимости от внутреннего производства.

The demand for foreign exchange is derived from the domestic demand for foreign goods, services, and financial assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрос на иностранную валюту определяется внутренним спросом на иностранные товары, услуги и финансовые активы.

A major catalyst behind the Great Merger Movement was the Panic of 1893, which led to a major decline in demand for many homogeneous goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным катализатором великого движения слияний стала паника 1893 года, которая привела к серьезному снижению спроса на многие однородные товары.

And for people, the health effects of such chemicals in tanneries, in lieu of the continued demand for leather goods, is yet another issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И для людей, эффектов здоровья такие химикаты в кожевенных заводах, вместо длительное требование на кожаные товары, еще одна проблема.

Nonetheless, the late Ming dynasty was still culturally vibrant and there was great demand for specialized craft goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, поздняя династия Мин все еще была культурно яркой, и существовал большой спрос на специализированные ремесленные товары.

In contrast, there was very little demand for European goods in Mughal India, which was largely self-sufficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, в Могольской Индии, которая была в значительной степени самодостаточной, спрос на европейские товары был очень невелик.

If Trump’s proposed tax reforms are implemented in full, the dollar will appreciate along with demand for US goods: a 20% tax cut will push the value of the dollar up by 20%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если предлагаемые Трампом налоговые реформы будут полностью реализованы, доллар будет укрепляться вслед за спросом на американские товары: снижение налогов на 20% повысит стоимость доллара на 20%.

That same year, the global recession and lower demand for goods led to an increase in the supply of ships for decommissioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году глобальная рецессия и снижение спроса на товары привели к увеличению предложения судов для вывода из эксплуатации.

Meanwhile, consumer incomes in Russia are on the rise and so is demand for imported goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем, доходы потребителей в стране растут, также как и спрос на импортные товары.

Theoretically, if the prices of the goods differed, there would be no demand for the more expensive good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретически, если бы цены на товары отличались, то не было бы спроса на более дорогой товар.

This is the strongest decline in net foreign demand facing a single country, or, equivalently, the strongest increase in a country's net demand for foreign goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что годовое активное сальдо торгового баланса Германии снизилось на аналогичную величину.

More wages and more people meant higher demand for goods and services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем больше заработная плата и больше людей, тем выше спрос на товары и услуги.

Holding money became profitable as prices dropped lower and a given amount of money bought ever more goods, exacerbating the drop in demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хранение денег становилось прибыльным по мере того, как цены падали все ниже и на определенную сумму денег покупалось все больше товаров, что усугубляло падение спроса.

In any event, by the late 14th century, a market for cast iron goods began to form, as a demand developed for cast iron cannonballs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, к концу XIV века начал формироваться рынок чугунных изделий, так как возник спрос на чугунные пушечные ядра.

A considerable stock was left on our hands from your last consignment and we have little demand for those sorts of goods at present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть Вашей последней поставки остается нераспроданной, и эти товары в настоящее время пользуются малым спросом.

Prices are raised for goods with excess demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цены повышаются на товары с избыточным спросом.

For example, if a country's economy is booming, increasing imports can help to meet demand for goods and services, or introduce greater competition on prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К примеру, при развитии экономики страны рост объемов импорта может обеспечить спрос на товары и услуги или вызвать повышение конкуренции цен.

Consumers can then spend more on other goods and services, stimulating demand and production in other parts of the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда потребители смогут больше тратить на другие товары и услуги, стимулируя спрос и производство в других частях экономики.

When two goods are complements, they experience joint demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда два товара дополняют друг друга, они испытывают совместный спрос.

Small wonder, then, that Germany's economy rockets when the world's demand for capital goods soars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудивительно, что экономика Германии идет на взлет, когда в мире возрастает спрос на средства производства.

The prolonged recession and the resulting decline in demand for consumer goods have seriously affected goods traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжающийся спад и вызванное им сокращение спроса на потребительские товары серьезно отразились на секторе грузовых перевозок.

There was a slight demand for finished goods; and as it affected his branch of the trade, he took advantage of it, and drove hard bargains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за забастовки возник спрос на готовые товары, и это позволило мистеру Торнтону заключить выгодную сделку.

They will remain an important source of import demand, especially for high technology and industrial goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они останутся важными источниками спроса на импорт, особенно высокотехнологичных и промышленных товаров.

As a result of the decline of European demand for goods from India and Africa, Kuwait's economy suffered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате снижения европейского спроса на товары из Индии и Африки пострадала экономика Кувейта.

The proliferation of mineral oils reduced the demand for their species' oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространение минеральных масел уменьшило спрос на нефть их видов.

Have you ever noticed regular interruptions in the supply of goods?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы обратили внимание, что у нас регулярно возникают перебои с товарами?

However, projections imply a stagnation of demand in the EECCA commodity sector in 2009, including construction materials, steel and energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, по прогнозам, в 2009 году в секторе товаров широкого потребления ВЕКЦА, включая строительные материалы, сталелитейное производство и энергетику, произойдет стагнация спроса.

Demand reduction: adoption of the guiding principles on demand reduction and proposals for implementation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение спроса: принятие руководящих принципов в области сокращения спроса и предложений по их осуществлению.

Ports may also experience increased energy consumption and CO2 emissions due to refrigeration needs for perishable goods and air conditioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порты могут также сталкиваться с увеличением потребления энергии и выбросов СО2 в связи с необходимостью охлаждения скоропортящихся грузов и обеспечения кондиционирования воздуха.

The Department of Field Support defines surplus stock as goods that have been in stock for more than one year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По определению Департамента полевой поддержки избыточными являются запасы товаров, хранящиеся более одного года.

You can report abuse or spam (ex: discount codes, links to buy goods) to us when you see it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете пожаловаться нам на нарушения или спам (например, на коды со скидками, ссылки на покупку товаров), если видите что-то подобное.

I demand you hand over these photographs in the name of the Solicitor-General.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именем генерального прокурора, я требую, чтобы вы передали мне эти фотографии!

I realize you're in high demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что на твои услуги высокий спрос.

With all due respect, if these people are so much in demand why are they involved with this spiritual exchange program of yours?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со всем уважением, если все эти люди такие специалисты зачем им принимать участие в вашей программе духовного обмена?

The poor man was bail for the villain his brother; and about a week ago, the very day before her lying-in, their goods were all carried away, and sold by an execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедняга Андерсон поручился за своего брата, негодяя, и неделю тому назад, как раз накануне родов жены, все их имущество было увезено и продано с молотка.

A tofu production company in the United States was established in 1878, although demand for the product was mostly established in the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания по производству тофу в США была основана в 1878 году, хотя спрос на этот продукт в основном сформировался в 20-м веке.

Goods and services were also circulated through large scale redistributive ceremonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Товары и услуги также циркулировали посредством крупномасштабных перераспределительных церемоний.

As of October 2016, 150 items related to Shabani and authorized goods such as towels, sweets and stationery have been produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на октябрь 2016 года было произведено 150 наименований товаров, связанных с Шабани и разрешенных товаров, таких как полотенца, сладости и канцелярские принадлежности.

The major ports of Baltimore and New York prevented refugees from entering and quarantined them and goods from Philadelphia for weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главные порты Балтимора и Нью-Йорка препятствовали въезду беженцев и на несколько недель изолировали их и товары из Филадельфии.

Other major industries include chemicals, metallurgy, machinery, electrical goods, trade, services and tourism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К другим крупным отраслям промышленности относятся химическая, металлургическая, машиностроительная, электротехническая, торговля, сфера услуг и туризм.

It is applicable to the majority of goods and services bought and sold for use in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она применима к большинству товаров и услуг, купленных и проданных для использования в стране.

Industrialization spurred demand for affordable materials; aside from rags, ferrous scrap metals were coveted as they were cheaper to acquire than virgin ore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индустриализация стимулировала спрос на доступные материалы; кроме тряпья, желанным товаром был металлолом черных металлов, поскольку его дешевле было приобрести, чем первичную руду.

The Tuareg were traders and the goods transported traditionally included slaves, ivory and gold going northwards and salt going southwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туареги были торговцами, и товары, перевозимые традиционно, включали рабов, слоновую кость и золото, направлявшиеся на север, и соль, направлявшуюся на юг.

When goods from the vendor are received, a receipt is created and also entered into the AIS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При получении товаров от поставщика создается квитанция, которая также вводится в АИС.

It encouraged craftspeople to work together collectively to meet market needs, selling their goods anonymously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья называлась” формирование Луны с земным составом посредством гигантского удара, Автор Р. М.

Today, the AGV plays an important role in the design of new factories and warehouses, safely moving goods to their rightful destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня AGV играет важную роль в проектировании новых заводов и складов, безопасно перемещая товары к их законному месту назначения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «demand for goods». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «demand for goods» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: demand, for, goods , а также произношение и транскрипцию к «demand for goods». Также, к фразе «demand for goods» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information