For asserting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
pave the way for - проложить путь для
be in time for - успеть
go for a drive - кататься
uncared for - недоступен для
all-russian centre for labor protection - Всероссийский центр охраны труда
association for contamination control - ассоциация по контролю за загрязнением окружающей среды
Centre for National Security Studies - Центр исследований проблем национальной безопасности
baltic centre for contemporary art - Музей современного искусства BALTIC
, for one , - , со своей стороны,
thank you for your kind attention - благодарить Вас за проявленное внимание
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
verb: утверждать, отстаивать, заявлять, защищать, доказывать, предъявлять обвинение
statements asserting - заявления, утверждающие
asserting rights - отстаивающие права
asserting control - утверждая контроль
asserting its right - утверждая свое право
asserting claims - утверждая, претензии
asserting oneself - утверждая себя
asserting authority - утверждая власть
in which event you will cooperate with us in asserting any - в этом случае вы будете сотрудничать с нами в утверждении любого
asserting the need - утверждая необходимость
are asserting - утверждаете
Синонимы к asserting: declaratory, declarative, aver, avow, pronounce, propound, insist, claim, maintain, contend
Антонимы к asserting: interrogative, interrogatory, denying, rejecting
Значение asserting: state a fact or belief confidently and forcefully.
Some writers such as Ajahn Sucitto explain Chanda as positive and non-pathological, asserting it to be distinct from negative and pathological Tanha. |
Некоторые авторы, такие как Аджан Сучитто, объясняют Чанду как позитивную и непатологическую, утверждая, что она отличается от негативной и патологической Танхи. |
These laws are made by legislatives, not by interest groups, and they are either limiting or asserting rights specific to certain groups. |
Эти законы принимаются законодателями, а не группами интересов, и они либо ограничивают, либо утверждают права, присущие определенным группам. |
Modern academics and scholars have rejected early Orientalist theories asserting a non-Islamic origin of Sufism, The consensus is that it emerged in Western Asia. |
Современные ученые отвергли ранние Ориенталистские теории, утверждающие неисламское происхождение суфизма, единодушно полагая, что он возник в Западной Азии. |
It's a low tactic, like asserting that popular music isn't music simply because you feel it has no artistic merit. |
Это низменная тактика, вроде утверждения, что популярная музыка не является музыкой просто потому, что вы чувствуете, что у нее нет художественных достоинств. |
In February 2018, United States District Judge Michael W. Fitzgerald dismissed the case, asserting that the lyrics in question were too 'banal' to be copyrighted. |
В феврале 2018 года окружной судья США Майкл У. Фитцджеральд отклонил это дело, заявив, что тексты песен, о которых идет речь, слишком банальны, чтобы быть защищенными авторским правом. |
On November 17, the Screen Actors Guild voted to make its officers swear a pledge asserting each was not a Communist. |
17 ноября Гильдия киноактеров проголосовала за то, чтобы заставить своих офицеров поклясться, что каждый из них не является коммунистом. |
I also removed another unsourced sentence asserting that TCM's points are based solely on metaphysics and the like. |
Я также удалил еще одно несогласованное предложение, утверждающее, что точки зрения ТКМ основаны исключительно на метафизике и тому подобном. |
In 1999, Hughes attempted to take the company private after asserting that Wall Street was undervaluing the company. |
В 1999 году Хьюз попытался взять компанию в частные руки, заявив, что Уолл-Стрит недооценивает ее. |
The Berlusconi government challenged the new law in court, asserting that only the central government had the right to pass such a law. |
Правительство Берлускони оспорило новый закон в суде, утверждая, что только центральное правительство имеет право принять такой закон. |
The euro can be saved, but it will take more than fine speeches asserting a commitment to Europe. |
Евро можно спасти, но для этого потребуется нечто большее, чем красивые речи, убеждающие в верности Европе. |
The party asserting an absence of legal relations must prove it; and any terms seeking to rebut the presumption must be clear and unambiguous. |
Сторона, заявляющая об отсутствии правоотношений, должна доказать это; и любые термины, стремящиеся опровергнуть эту презумпцию, должны быть ясными и недвусмысленными. |
Judge for yourself, but I think they prove the opposite of what you're asserting. |
Судите сами, но я думаю, что они доказывают прямо противоположное тому, что вы заявляете. |
Работники не могут быть уволены за отстаивание своих прав. |
|
But I think we also get hacked by other countries and other people, he said, asserting that the real problem was the DNC's poor hacking defense.) |
Но я также думаю, что нас взламывают другие страны и другие люди», — сказал он, заявив, что реальной проблемой DNC была плохая система «защиты от хакеров»). |
Well,according to Sweets, chronic lateness is a way of asserting control. |
Ну,согласно Свитцу, хронические опоздания не поддаются контролю. |
Judge for yourself, but I think they prove the opposite of what you're asserting. |
Судите сами, но я думаю, что они доказывают прямо противоположное тому, что вы заявляете. |
It's for straightforward, uncomplicated women who enjoy asserting their femininity |
Они для открытых, простых женщин, которые наслаждаются утверждением собственной женственности |
And Mr. Sefelt has been asserting he needs no more medication. She nods her head, steps back a step out of the way of him spreading toward her white shoes. |
И мистер Сефелт утверждал, что больше не нуждается в лекарствах... - Она кивает головой и отступает на шаг. Сефелт растекся около ее белых туфель. |
It was the Wild still clinging to him, asserting itself through him. |
Северная глушь не выпускала Белого Клыка из своих цепких объятий и утверждала свою власть над ним. |
I'm sorry, but are you asserting that the crack epidemic is exclusive to the black community? |
Простите. Вы утверждаете, что эпидемия крэка - проблема исключительно чёрного сообщества? |
But Bobby reacted as if I was asserting it. |
Но Бобби так среагировал, будто это я утверждал. |
He told himself merely that his paternal affection was asserting itself quite against his will. |
Он говорил себе, что просто естественная отцовская привязанность проявляется помимо его воли. |
Biddy, said I, in a virtuously self-asserting manner, I must request to know what you mean by this? |
Бидди, - сказал я тоном оскорбленной добродетели, - я решительно желаю знать, что означает твое молчание. |
So the Baroness invited the famous Desplein to dinner, to consult him in spite of the sick man, for Nucingen persisted in asserting that he was perfectly well. |
И вот баронесса пригласила к обеду знаменитого Деплена, чтобы посоветоваться с ним против желания больного, ибо Нусинген говорил, что чувствует себя превосходно. |
Logical positivism asserts that only statements about empirical observations are meaningful, effectively asserting that all metaphysical statements are meaningless. |
Логический позитивизм утверждает, что только утверждения об эмпирических наблюдениях имеют смысл, фактически утверждая, что все метафизические утверждения бессмысленны. |
Steel and Morris in turn sued the UK government in the European Court of Human Rights, asserting that their rights to free speech and a fair trial had been infringed. |
Стил и Моррис, в свою очередь, подали иск против правительства Великобритании в Европейский суд по правам человека, утверждая, что их права на свободу слова и справедливое судебное разбирательство были нарушены. |
From Halicarnassus, Alexander proceeded into mountainous Lycia and the Pamphylian plain, asserting control over all coastal cities to deny the Persians naval bases. |
Из Галикарнаса Александр проследовал в гористую Ликию и памфилийскую равнину, установив контроль над всеми прибрежными городами, чтобы лишить персов военно-морских баз. |
Over time, the Caliph would use futuwwa as a clever means of asserting caliphal power through religious hierarchy rather than regional power. |
Со временем Халиф будет использовать футувву как хитроумное средство утверждения халифальной власти через религиозную иерархию, а не региональную власть. |
Theodore then concluded by asserting the gravity of adherence to these canons, and warning of the consequences of disobedience. |
В заключение Феодор заявил о серьезности соблюдения этих канонов и предупредил о последствиях неповиновения. |
Okie's design decisions drew from other properties of that period in nearby Pennsylvania, asserting that Pennsbury probably influenced their design. |
Дизайнерские решения Оки опирались на другие объекты того периода в соседней Пенсильвании, утверждая, что Пеннсбери, вероятно, повлиял на их дизайн. |
The lawsuit was dismissed in 2011, due in part to Cuban asserting proper management of the team due to its recent victory in the 2011 NBA Finals. |
Иск был отклонен в 2011 году, отчасти из-за того, что кубинец утверждал надлежащее управление командой из-за ее недавней победы в финале НБА 2011 года. |
This article can be well written, engaging and interesting without asserting any viewpoint. |
Эта статья может быть хорошо написана, увлекательна и интересна без утверждения какой-либо точки зрения. |
Anna explained her mother's failure to recognize Powell by asserting she could not see well. |
Анна объяснила неспособность матери узнать Пауэлла тем, что она плохо видит. |
The current version is far too rigid in asserting who can and cannot make room for these sorts of beliefs in their own metaphysical beliefs, as well. |
Нынешняя версия слишком жестка в утверждении, кто может и не может освободить место для такого рода верований в своих собственных метафизических верованиях. |
Then asserting the word line WL enables both the access transistors M5 and M6, which causes one bit line BL voltage to slightly drop. |
Затем утверждение слова line WL включает оба транзистора доступа M5 и M6, что вызывает небольшое падение напряжения на одной битной линии BL. |
They were however disappointed by the game's delayed release, asserting it led to the game being overshadowed by id Software's then-newly released Heretic. |
Однако они были разочарованы задержкой выпуска игры, утверждая, что это привело к тому, что игра была затмена недавно выпущенным еретиком id Software. |
Why are you wasting your breath asserting the existence of some great favor I've done you that I'm sure we would both agree is nonexistent? |
Почему ты попусту тратишь время, утверждая, что я оказал тебе великую услугу, с которой, я уверен, мы оба согласимся, что ее не существует? |
In effect, these state courts were asserting that the principle of judicial review did not extend to allow federal review of state court decisions. |
Фактически эти суды штатов утверждали, что принцип судебного пересмотра не распространяется на федеральный пересмотр судебных решений Штатов. |
was arguably one of the most important ancestors of any 3D platform game, as well as asserting that the game would always have a part in videogaming history. |
возможно, он был одним из самых важных предков любой 3D-игры на платформе, а также утверждал, что игра всегда будет иметь роль в истории видеоигр. |
Gödel was a platonist and therefore had no problems with asserting the truth and falsehood of statements independent of their provability. |
Гедель был платоником и поэтому не имел проблем с утверждением истинности и ложности утверждений независимо от их доказуемости. |
Fats says that, from this point on, he will make the decisions in Corky's life, immediately asserting this new authority by ordering Corky to kill Peggy. |
Фэтс говорит, что с этого момента он будет принимать решения в жизни корки, немедленно утверждая эту новую власть, приказывая корки убить Пегги. |
Widespread support for re-asserting English naval power provided limited backing in the Third Anglo-Dutch War but ended once that had been achieved. |
Широко распространенная поддержка восстановления английской военно-морской мощи обеспечила ограниченную поддержку в третьей англо-голландской войне, но закончилась, как только это было достигнуто. |
Asserting that both fire and light are actually the same but on different degrees can also be found by Qazwini and Ibishi. |
Утверждение о том, что огонь и свет на самом деле одно и то же, но в разной степени, может быть также найдено Казвини и Ибиши. |
According to the redundancy theory of truth, asserting that a statement is true is completely equivalent to asserting the statement itself. |
Согласно теории избыточности истины, утверждение, что утверждение истинно, полностью эквивалентно утверждению самого утверждения. |
This was a simple list of ten doctrinal points asserting the efficacy and necessity of God’s Grace, each separately supported by papal statements. |
Это был простой перечень из десяти доктринальных пунктов, утверждающих действенность и необходимость Божьей благодати, каждый из которых отдельно подкреплялся папскими заявлениями. |
However, in 2016, he launched a further suit against 3M, asserting that 3M were wrongly claiming to be the inventors, and seeking $400 million in damages. |
Однако в 2016 году он подал еще один иск против компании 3М, утверждая, что 3М неправомерно претендует на роль изобретателей и требует возмещения убытков в размере 400 миллионов долларов. |
Even within it, however, powerful Serbian nobles were asserting more and more independence from the tsar's authority. |
Но даже внутри нее могущественные сербские дворяне все больше и больше утверждали свою независимость от царской власти. |
Blake's poem asks four questions rather than asserting the historical truth of Christ's visit. |
Поэма Блейка скорее задает четыре вопроса, чем утверждает историческую истину о визите Христа. |
By this time, Derby had advanced $8,000, but Davis confessed that he had seen few pages, asserting that Walthall had the rest. |
К этому времени дерби уже выдал аванс в размере 8000 долларов, но Дэвис признался, что видел несколько страниц, утверждая, что Уолтхолл получил остальное. |
They do a very poor job of asserting notability, and should probably be deleted. |
Они делают очень плохую работу по утверждению заметности и, вероятно, должны быть удалены. |
When asserting the proposition, one can use attributes to at least describe the concept such a cohesive idea is transferred in language. |
При утверждении пропозиции можно использовать атрибуты, чтобы, по крайней мере, описать понятие, такое связное представление передается в языке. |
After some discussion no reliable sources have yet been found asserting Manning's dual citizenship. |
После некоторого обсуждения достоверных источников, подтверждающих двойное гражданство Мэннинга, пока не найдено. |
Asserting that Copernicus was a German was important to high-level Nazi historians and is an integral part of the dispute. |
Утверждение о том, что Коперник был немцем, было важно для высокопоставленных нацистских историков и является неотъемлемой частью спора. |
John Duckitt suggests a link between authoritarianism and collectivism, asserting that both stand in opposition to individualism. |
Джон Дакитт предлагает связь между авторитаризмом и коллективизмом, утверждая, что оба они противостоят индивидуализму. |
He rejected his lawyer's attempt to argue that he was not guilty by reason of insanity, asserting,. |
Он отверг попытку своего адвоката доказать, что он не виновен по причине невменяемости, утверждая, что ... |
Утверждение резонов-это хороший способ начать NPOVisation. |
|
CS may be perfectly true, but no matter how much discussion takes place on these pages, we are precluded from asserting CS is a science. |
КС может быть совершенно верным, но независимо от того, сколько дискуссий происходит на этих страницах, мы не можем утверждать, что КС-это наука. |
As an ontological doctrine, idealism goes further, asserting that all entities are composed of mind or spirit. |
Как онтологическая доктрина, идеализм идет дальше, утверждая, что все сущности состоят из разума или духа. |
On the image page, the person asserting fair use in the article/list is expected to present and sign some significant reasoning. |
На странице изображения человек, утверждающий добросовестное использование в статье / списке, как ожидается, представит и подпишет некоторые важные рассуждения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for asserting».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for asserting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, asserting , а также произношение и транскрипцию к «for asserting». Также, к фразе «for asserting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.