Departure lounge - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: отъезд, выезд, уход, отклонение, отправление, отступление, отбытие, отлет, уклонение, отправная точка
adjective: отправной, исходный
point of departure - точка отправления
mass departure - массовый отъезд
train departure - отправление поезда
delayed departure - задержанный вылет
departure hall - зал отправления
airfield of departure - аэропорт вылета
angle of departure - угол выхода
base of departure - база вылета
serious departure - серьезное отступление
arrival and departure - прибытие и отъезд
Синонимы к departure: going, retreat, withdrawal, exit, leaving, leave-taking, egress, change, divergence, shift
Антонимы к departure: arrival, entry, reception, receipt, entering
Значение departure: the action of leaving, typically to start a journey.
noun: гостиная, шезлонг, кресло, диван, пиджачный костюм, праздное времяпрепровождение, ленивая походка, холл или комната для отдыха
verb: бездельничать, сидеть развалясь, развалиться, слоняться, лениво бродить, стоять, опираясь
lounge suit - пиджачный костюм
lounge along - лаунж
Departing Bus Lounge counters - стойки обслуживания зала ожидания отправляющихся автобусов
prototype lounge wagon - прототип вагона-люкс
lobby lounge - холл
business lounge - зал ожидания бизнес-класса
hotel lounge - комната отдыха
club lounge - клубный лаундж
observation lounge - обсервационный салон
press-bank lounge - кресло-кровать с откидывающейся спинкой
Синонимы к lounge: bar, taproom, barroom, club, pub, reception room, waiting area, sitting room, front room, salon
Антонимы к lounge: work, hustle, do
Значение lounge: a public room, as in a hotel, theater, or club, in which to sit and relax.
boarding area, embarkation, boarding, gate, shipment, loading, departure, room, arrival, lodging house
After fulfilling all these formalities you go to the departure lounge where you can have a snack, read a paper or buy something in the duty-free shop and wait for the announcement to board the plane. |
После выполнения всех этих формальностей вы идете в зал вылета, где можно перекусить, почитать газету или купить что-то в магазине беспошлинной торговли и ждать объявления посадки на самолет. |
It was like a party at the bar in the international departure lounge at JFK airport. |
В баре отделения международных вылетов аэропорта Кеннеди собралась целая компания. |
Will all passengers please assemble in the departure lounge. |
Пассажиров просьба собраться в зале отлета. |
I think that is a bit vague as Heathrow Airport has more than one departure lounge as they have more than 1 terminal. |
Я думаю, что это немного расплывчато, так как аэропорт Хитроу имеет более одного зала вылета, так как у них есть более 1 терминала. |
At airports in which BA does not operate a departure lounge, a third party lounge is often provided for premium or status passengers. |
Британский инженер Уильям Хейл сконструировал ракету с комбинированным хвостовым оперением и направленными соплами для выпуска выхлопных газов. |
I've just noticed in Q6 it says Sandra Blow made glass screens for Heathrow's departure lounge. |
Я только что заметил в Q6, что Сандра Блоу сделала стеклянные экраны для зала вылета Хитроу. |
This work expanded the domestic terminal building over the tarmac by three metres to provide more departure lounge space. |
Эта работа расширила здание внутреннего терминала над взлетно-посадочной полосой на три метра, чтобы обеспечить больше места в зале вылета. |
The time when reform or concessions would end the revolt is long past; nothing less than Assad's departure will do. |
Время, когда реформы или уступки могли привести к окончанию конфликта, давно прошло; уход Асада стал главным требованием. |
Случись это в кино, не было бы досрочного отправления! |
|
The Band ended its tour in Argentina performing in venues such as CBGB, Speed King, Green Hell, Lounge Pueyrredon, the Roxy, and La Trastienda. |
Группа завершила свой тур в Аргентине, выступая в таких местах, как CBGB, Speed King, Green Hell, Lounge Pueyrredon, The Roxy и La Trastienda. |
The lounge manager watched Reacher step into his motel lobby. |
Менеджер заметил, как Ричер зашел в вестибюль его мотеля. |
You need to get a time-stamped signature from the interviewer, both time of arrival and time of departure. |
Принесёшь от работодателя справку с указанием времени прихода и ухода. |
The evidentiary standard applicable to the urgent departure claims is stated in decision 1 and more specifically in article 35 of the Rules. |
Доказательственный стандарт, применимый к неотложным претензиям в связи с отъездом, изложен в решении 1 и - более конкретно - в статье 35 Регламента. |
That position represented a major departure from the current arrangements and had significant long-term implications. |
Такая позиция свидетельствует о серьезном отходе от нынешних договоренностей и влечет за собой в долгосрочной перспективе существенные последствия. |
In a remarkable departure from recent trends there was a dramatic reduction in the scope and intensity of violence during the polling. |
В удивительном несоответствии с последними тенденциями в ходе выборов резко сократились масштабы и интенсивность проявлений насилия. |
More than that, there is a danger that failure of the Conference would precipitate unilateral departures from the norms established in the Convention. |
Более того, существует опасность, что провал Конференции может привести к одностороннему отходу от норм, предусмотренных в Конвенции. |
The departure of Edward Snowden beyond Russia is virtually excluded. |
Выезд Эдварда Сноудена за пределы России практически исключен. |
We believe they're in the VIP lounge for Atmos Airlines. |
Мы думаем, что они в VIP-зоне Atmos Airlines. |
There's lounge and exhibition. |
Там холл и выставка. |
The conclusion of Marius' classical studies coincided with M. Gillenormand's departure from society. |
Мариус закончил среднее образование как раз к тому времени, когда Жильнорман, покинув общество, удалился на покой. |
Вдобавок он опасался, как бы уход молодого человека не повредил делам фирмы. |
|
I glanced over my shoulder, although I knew that she could not have entered the lounge unnoticed. |
Я поневоле бросил взгляд через плечо, хотя и понимал, что ни одна дама не сумела бы войти в комнату незамеченной. |
Oh, she's a destitute Lounge singer somewhere in Quebec, and let's keep it that way, please. |
Бедная ресторанная певичка из Квебека, и пусть всё так и останется, пожалуйста. |
Hence he replied that he had reasons for deferring his departure a little, and would be happy to go to the sale. |
Посему он ответил, что у него есть причины несколько отсрочить отъезд и он с радостью побывает на аукционе. |
At the cocktail lounge on Malko Tarnovo. |
На Малом Тырнове. |
Кайф от Ши - это наш эксклюзив. |
|
OK so, you teach the class, I'm gonna kick back in the teachers' lounge with Call of Duty. |
Так, давай ты будешь учить класс, а я пойду расслаблюсь в учительской за Call of Duty. |
But I regret to say he did not agree on the ground of his departure, and he really is in a hurry. |
Но он, к сожалению, не согласился, под предлогом отъезда; да и в самом деле что-то спешит. |
I knew that little speech in the student lounge was total BS. |
Я знал, что маленькая речь в студенческой комнате была всего лишь болтовней. |
И это было накануне его предполагаемого отъезда в Лондон. |
|
In the guest lounge. |
В салоне для посетителей. |
I sing in the lounge. |
Пою в салоне для гостей. |
A hundred angels with their swords of fire, shall come to herald our departure, and open our way through the darkness of the backlands. |
Сотни ангелов с горящими мечами явятся возвестить о нашем отправлении и открыть нам путь через мрак пустынных земель. |
Good afternoon, Seattle, this is Dr Frasier Crane and I would like to begin today by apologising for my abrupt departure from the airwaves yesterday. |
Добрый день, Сиэтл, с вами доктор Фрейзер Крейн и сегодня я хочу начать с извинений за моё вчерашнее внезапное исчезновение из радиоэфира. |
Departure for Mars colony... |
Вылет на Марсианскую колонию... |
Throughout that period she frequented a club called The Peacock Lounge, getting up and doing jam sessions when the live band invited people up to sing. |
В течение всего этого периода она часто посещала клуб под названием Peacock Lounge, вставая и делая джем-сейшны, когда живая группа приглашала людей петь. |
Western journalists and Angolan officials counted 582 corpses on site a few hours after the SADF's departure. |
Западные журналисты и ангольские официальные лица насчитали 582 трупа на месте через несколько часов после ухода САДФ. |
For the next decade, the government was closely involved in the selection and pre-departure instruction of emigrants. |
В течение следующего десятилетия правительство принимало активное участие в отборе и подготовке эмигрантов к отъезду. |
After Kublai's departure, unrest broke out among certain factions. |
После ухода Хубилая среди некоторых группировок вспыхнули беспорядки. |
This was a fairly radical departure from the usual test of causation. |
Это был довольно радикальный отход от обычного критерия причинности. |
Saxophonist Dave Ellis was a member of the group from 1996 until 1999 when he was replaced by Kenny Brooks in 2000 until his departure in 2012. |
Саксофонист Дэйв Эллис был членом группы с 1996 по 1999 год, когда он был заменен Кенни Бруксом в 2000 году до его ухода в 2012 году. |
Vape shops sometimes include a café or other elements that promote socializing, essentially making such places like a lounge. |
Вейп-шопы иногда включают кафе или другие элементы, способствующие общению,по сути, делая такие места похожими на лаунж. |
The Legacy was an all new model, and was considered a notable departure from Subaru products in the past. |
Наследие было полностью новой моделью, и считалось заметным отходом от продуктов Subaru в прошлом. |
Before the departure, Rogner learned that he was becoming a father and made the decision to take a job where he was more available to his family. |
Перед отъездом Роджнер узнал, что он становится отцом, и принял решение устроиться на работу, где он был бы более доступен для своей семьи. |
Their first release, Home, in September 1994, was a departure from the politically charged rap of the Disposable Heroes and drew more from funk and soul music. |
Их первый релиз, Home, в сентябре 1994 года, был отходом от политически заряженного рэпа The Disposable Heroes и привлек больше внимания к фанку и соул-музыке. |
The album was a departure from the acoustic sound that had brought them success with their first album. |
Альбом был отклонением от акустического звучания, которое принесло им успех с их первым альбомом. |
Countries that require a passport validity of at least one month beyond the date of intended departure include Eritrea, Hong Kong, Lebanon, Macau, and South Africa. |
Страны, которым требуется Срок действия паспорта не менее одного месяца после даты предполагаемого отъезда, включают Эритрею, Гонконг, Ливан, Макао и Южную Африку. |
On April 13, 2015, Elders announced his departure from Maps & Atlases via his Facebook page. |
13 апреля 2015 года Элдерс объявил о своем уходе из Maps & Atlases на своей странице в Facebook. |
In May 2015, Indigo and Frontier announced the departure of David Siegel as CEO. |
В мае 2015 года Indigo и Frontier объявили об уходе Дэвида Сигела с поста генерального директора. |
However, due to the rough seas, this was held inside in the Four Seasons lounge; most passengers chose to stay in their cabins. |
Однако из-за бурного моря все это происходило внутри салона Four Seasons, и большинство пассажиров предпочитали оставаться в своих каютах. |
These manifest as protesting the caregiver's departure, greeting the caregiver's return, clinging when frightened, and following when able. |
Они проявляются как протест против ухода воспитателя, приветствие возвращения воспитателя, цепляние, когда он напуган, и следование, когда это возможно. |
As the one-coloured lounge suit came to define informal wear, thus uneven colours became associated with smart casual. |
Поскольку одноцветный костюм для отдыха стал определять неформальную одежду, таким образом, неравномерные цвета стали ассоциироваться с элегантным повседневным костюмом. |
Upon the latter's departure, Messi was given the number 10 shirt. |
После ухода последнего Месси получил футболку с номером 10. |
Created by René Richard Cyr and Dominic Champagne, Zumanity is a departure from the standard Cirque format. |
Созданный Рене Ришаром Сиром и Домиником шампанским, Zumanity-это отход от стандартного формата Cirque. |
On the night of his departure, Muhammad's house was besieged by men of the Quraysh who planned to kill him in the morning. |
В ночь его отъезда дом Мухаммеда был осажден людьми курайшитов, которые планировали убить его утром. |
With the departure of Peewee from the group, in the early 1950s, Rusty & Doug continued to perform as a duo. |
С уходом Пиви из группы, В начале 1950-х годов, Rusty & Doug продолжали выступать как дуэт. |
It was the band's first album following the departure of Alan Wilder, who had become disillusioned with life in the band. |
Это был первый альбом группы после ухода Алана Уайлдера, который разочаровался в жизни группы. |
The single also received the award for Best Chillout/Lounge Track at the International Dance Music Awards 2015. |
Сингл также получил награду за Лучший трек Chillout / Lounge на International Dance Music Awards 2015. |
The Stones also hold the record for third and fourth highest grossing tours with the Voodoo Lounge Tour and Bridges to Babylon Tour. |
The Stones также держат рекорд для третьего и четвертого самых кассовых туров с Voodoo Lounge Tour и Bridges to Babylon Tour. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «departure lounge».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «departure lounge» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: departure, lounge , а также произношение и транскрипцию к «departure lounge». Также, к фразе «departure lounge» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.