Deployment sequence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Deployment sequence - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
последовательность развертывания
Translate

- deployment [noun]

noun: развертывание, размещение

  • deployment model - модель развертывания

  • deployment of technology - Развертывание технологии

  • phase of deployment - фаза развертывания

  • deployment of enterprise 2.0 - Развертывание предприятия 2.0

  • speeds deployment - развертывание скорости

  • major deployment - основное развертывание

  • deployment to a host server - развертывание на хост-сервер

  • the rapid deployment level - быстрый уровень развертывания

  • is the deployment of - является развертывание

  • deployment of material - Развертывание материала

  • Синонимы к deployment: distribution, classification, disposal, arrangement, categorization, disposition, formation, grouping, lineup, order

    Антонимы к deployment: aloneness, detachment, discharge, disconnection, dismissal, dissociation, division, exclusion, firing, gunfire

    Значение deployment: The act of deploying; a spreading out of a body of men in order to extend their front.

- sequence [noun]

noun: последовательность, ряд, эпизод, череда, секвенция, порядок следования, следствие, последовательный ряд кинокадров

  • specific sequence - заданная последовательность

  • blowingin sequence - порядок задувки

  • blowingout sequence - порядок выдувки

  • positive-sequence reactance - реактивность прямой последовательности

  • escape sequence - escape-последовательность

  • sequence of modules - Последовательность модулей

  • a sequence of seminars - последовательность семинаров

  • sequence editor - редактор последовательности

  • only one sequence - только одна последовательность

  • absolutely unbiased sequence - абсолютно беспристрастная последовательность

  • Синонимы к sequence: train, succession, course, chain, pattern, chronology, timeline, concatenation, series, flow

    Антонимы к sequence: antecedent, causation, cause, occasion, reason

    Значение sequence: a particular order in which related events, movements, or things follow each other.



The fans are smaller, and are usually a combination of several moving and stationary turbines working in sequence to boost power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может потребовать жертвоприношения одних ради блага других, если только блага каждого будут приниматься во внимание беспристрастно.

Enter the number of times that you want a dot or a dash to appear in a sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введите число раз, которое точки или штрихи должны появляться в последовательности.

Some form of rapid reaction capability should be at the disposal of the Security Council to prevent delays in deployment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет Безопасности должен располагать потенциалом быстрого реагирования в той или иной форме, с тем чтобы не допускать задержек в развертывании операций.

It is expected that the full ECM deployment will take up to five years of project implementation, coordination, change management and training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что для всестороннего развертывания системы УОР потребуется до пяти лет работы по осуществлению проекта, координации, управлению преобразованиями и подготовке кадров.

Supplied petrol, oil and lubricants for ground lower number of litres was owing to delay and/or no deployment of contingents and the late arrival of heavy vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньший объем поставок горюче-смазочных материалов для наземного транспорта объясняется задержкой с прибытием и/или отменой развертывания контингентов и поздним поступлением тяжелых машин.

The average strength was lower owing to slower than planned deployment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя численность была ниже из-за того, что развертывание проходило более медленно, чем планировалось.

He added that some technologies might be good for MONUSCO, but that they might not be as suited for deployment in other missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он добавил, что некоторые технологии могут быть полезны для МООНСДРК, но они, возможно, не подойдут для использования в других миссиях.

Policies to encourage alternative energy technologies have typically overlooked the challenges of deployment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегии поощрения технологий использования альтернативных видов энергии обычно не учитывают трудности, связанные с их внедрением.

Deployment on temporary contracts or contractual arrangements is now much faster and thus more effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направление на работу по временным контрактам или контрактным соглашениям в настоящее время происходит значительно быстрее и, таким образом, эффективнее.

Order — ticket number of trade position or pending order (not to be mixed up with the trade operation sequence number described above);

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ордер — номер тикета торговой позиции или отложенного ордера (не путать с номером торговой операции, который описан выше);

Harvey accelerated to 50 miles per hour before he began the ignition sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харви ускорился до пятидесяти миль в час.

Obviously, the time continuum has been disrupted creating this new temporal event sequence resulting in this alternate reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо, нарушение пространственно-временного континуума... породило иную последовательность событий... - создав альтернативную реальность.

So, when I looked into the accounting at Autumn Tangerines, I found a sequence of checks, from 1326 to 1350, that were skipped over in the ledgers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я изучил бухгалтерию Отем Тэнджеринз, я нашел последовательность чеков с 1326 по 1350, которые пропущены в гроссбухе.

Maravik, conducting the Hommik deployment from the safety of his A-F Hill HQ, has called for an unconditional surrender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маравик, руководящий наступлением Хоммиксов из своей безопасной штаб-квартиры на холме А-Ф, предлагает нам сдаться без выдвижения каких-либо условий.

I was wondering what would happen if I connected the sequence with Atsuko's Spectral Refraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне интересно, что будет, если объединить последовательность со спектральным преломлением Ацуко.

The Russians have been our partners in this mission from day one of deployment, so I would say that they're conducting their own investigation on behalf of the United Nations, not instead of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русские были нашими партнерами в этой операции со дня ее начала, так что я бы сказал, что они проводят расследование от имени ООН, а не вместо ее.

Not scheduled for deployment till late next year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развертывание запланировано на конец следующего года.

They feel this is a sensitive time because of the recent troop deployment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они считают, что сейчас очень деликатное время в связи с недавним развертыванием войск

Do me a favor and stay off the 5, okay? Because the cops are in a phased... deployment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто сделай, что я попросил и будь аккуратней на 5 шоссе потому что копы вошли в фазу поэтапного развертывания

Supervise their deployment in person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проследить за их дислокацией лично.

2nd Lieutenant Malham was a young officer on his first deployment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2й лейтенант Малам был младшим офицером на своем первом распределении.

Cancel the NATO deployment, and perhaps the captain will find his map again, come back home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть НАТО отменит операцию, и тогда, возможно, капитану удастся найти путь домой.

I fought that deployment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выступала против этой дислокации.

On Kit's last mission, on his deployment with Rick, there was an incident, and something got inside Kit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время последней командировки, во время выполнения задания вместе с Риком кое-что инородное попало в организм Кита.

Our deployment in Iraq was part of a secret plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша развертка в Ираке была частью секретного плана.

Heaviest oil deposit is always on the first key used, that's a 3, but after that, the sequence is impossible to read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее заметный след жира всегда на той кнопке, которую нажимают первой, и это 3, а вот дальнейшую последовательность распознать невозможно.

Like any series, an alternating series converges if and only if the associated sequence of partial sums converges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и любой ряд, чередующийся ряд сходится тогда и только тогда, когда сходится связанная с ним последовательность частичных сумм.

A normal sequence is disjunctive, but a disjunctive sequence need not be normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормальная последовательность дизъюнктивна, но дизъюнктивная последовательность не обязательно должна быть нормальной.

Also, the sequence of even convergents will converge, as will the sequence of odd convergents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, последовательность четных конвергенций будет сходиться, как и последовательность нечетных конвергенций.

The limit of a sequence is said to be the fundamental notion on which the whole of analysis ultimately rests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предел последовательности, как говорят, является фундаментальным понятием, на котором в конечном счете покоится весь анализ.

As a result, the entire seemingly random sequence can be reproduced if the seed value is known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате вся кажущаяся случайной последовательность может быть воспроизведена, если известно начальное значение.

Perfect information also implies sequenceplayers can theoretically know about all past moves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенная информация также подразумевает последовательность-игроки теоретически могут знать обо всех прошлых ходах.

Welding sequence of Orion spacecraft for Artemis 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовательность сварки космического аппарата Orion для Artemis 1.

However, another report claims that the sequence was captured rather quickly due to the good fortune of an unexpected traffic lull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако другой отчет утверждает, что последовательность была захвачена довольно быстро из-за удачи неожиданного затишья в движении.

In the compiling method called threaded code, the executable program is basically a sequence of subroutine calls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В методе компиляции, называемом потоковым кодом, исполняемая программа в основном представляет собой последовательность вызовов подпрограмм.

This sequence may be used to match databases of protein sequences or to investigate post-translational or chemical modifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта последовательность может быть использована для сопоставления баз данных последовательностей белков или для исследования посттрансляционных или химических модификаций.

In the context of genomics, annotation is the process of marking the genes and other biological features in a DNA sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В контексте геномики аннотирование - это процесс маркировки генов и других биологических признаков в последовательности ДНК.

Specifically, research has shown that this part of the basal ganglia plays a role in acquiring stimulus-response habits, as well as in solving sequence tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, исследования показали, что эта часть базальных ганглиев играет важную роль в приобретении навыков стимул-реакция, а также в решении последовательных задач.

A countdown is a sequence of backward counting to indicate the time remaining before an event is scheduled to occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратный отсчет-это последовательность обратного отсчета, указывающая время, оставшееся до запланированного события.

This discovery was crucial for the later sequence hypothesis of Crick for developing ideas of how DNA codes for proteins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это открытие имело решающее значение для последующей гипотезы последовательности крика для развития идей о том, как ДНК кодирует белки.

A copolymer containing a controlled arrangement of monomers is called a sequence-controlled polymer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сополимер, содержащий контролируемое расположение мономеров, называется полимером, контролируемым последовательностью.

The discovery of the RGD sequence in many proteins suggest the same adhesive ability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытие последовательности RGD во многих белках предполагает такую же адгезивную способность.

Orson Welles famously used Chartres as a visual backdrop and inspiration for a montage sequence in his film F For Fake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орсон Уэллс широко использовал Шартр в качестве визуального фона и вдохновения для монтажа последовательности в своем фильме F for Fake.

Saying that the sequence of exponents is non-increasing is equivalent to saying that a highly composite number is a product of primorials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждение, что последовательность экспонент не увеличивается, равносильно утверждению, что очень сложное число является произведением примитивов.

Another take of the sequence was shot the next day with Yates instructing that the speed of the machine be slower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день был сделан еще один снимок этой последовательности, и Йейтс дал указание, чтобы скорость машины была медленнее.

SNPs are the most common type of sequence variation, estimated in 1998 to account for 90% of all sequence variants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SNP-это наиболее распространенный тип вариации последовательности, который, по оценкам 1998 года, составляет 90% всех вариантов последовательности.

Others have been able to fuse various meganucleases and create hybrid enzymes that recognize a new sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие смогли объединить различные мегануклеазы и создать гибридные ферменты, которые распознают новую последовательность.

The solar power plant mirrors sequence was filmed at the Kramer Junction Solar Electric Generating Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовательность зеркал солнечной электростанции была снята на солнечной электрогенерирующей станции Kramer Junction.

One of the earliest uses of this chord sequence is seen in Claudio Monteverdi's choral work, Lamento della Ninfa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из самых ранних применений этой последовательности аккордов можно увидеть в хоровом произведении Клаудио Монтеверди Ламенто делла Нинфа.

A list was a finite ordered sequence of elements, where each element is either an atom or a list, and an atom was a number or a symbol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список - это конечная упорядоченная последовательность элементов, где каждый элемент - это либо атом, либо список, а атом-это число или символ.

It was unclear at that time whether the overall sequence of Mars missions would be kept intact and simply pushed back by 26 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время было неясно, будет ли общая последовательность полетов на Марс сохранена в неизменном виде и просто отодвинута на 26 месяцев назад.

The operator site where repressor binds is a DNA sequence with inverted repeat symmetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операторный участок, где связывается репрессор, представляет собой последовательность ДНК с инвертированной симметрией повтора.

The Bass Rock appears as background in the title song sequence of the 1998 Bollywood movie Kuch Kuch Hota Hai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Басовый рок появляется в качестве фона в последовательности заглавных песен болливудского фильма 1998 года куч-куч-Хота-Хай.

The film begins with an introductory sequence involving the main characters and images from space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм начинается с вводной последовательности, включающей главных героев и образы из космоса.

Denote the sequence values as X, X, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обозначьте значения последовательности как X, X и т. д.

As a rule, this sequence leaves no options for the opponent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, эта последовательность не оставляет сопернику никаких вариантов.

For more examples, see Integer sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные примеры см. В разделе целочисленная последовательность.

I am pretty sure looking at the maps, it is the same system or at least an outbreak sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я почти уверен, глядя на карты, что это та же самая система или, по крайней мере, последовательность вспышек.

By analyzing this log file, it is then possible to find out which pages the user has visited, in what sequence, and for how long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализируя этот файл журнала, можно узнать, какие страницы посещал пользователь, в какой последовательности и как долго.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «deployment sequence». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «deployment sequence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: deployment, sequence , а также произношение и транскрипцию к «deployment sequence». Также, к фразе «deployment sequence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information