Deport aerodrome - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
deport oneself - депортировать себя
parts deport - склад запасных частей
freight deport - грузовой склад
marshalling deport - станция формирования поездов
Синонимы к deport: boot out, expel, send packing, transport, throw out, evict, kick out, exile, expatriate, oust
Антонимы к deport: stay, allow, permit
Значение deport: expel (a foreigner) from a country, typically on the grounds of illegal status or for having committed a crime.
unpaved aerodrome - грунтовой аэродром
aerodrome ground signal - наземный аэродромный сигнал
aerodrome approach control system - система управления подходом к аэродрому
aerodrome authority - администрация аэродрома
aerodrome of origin - аэродром приписки
get into the aerodrome - приземляться на аэродроме
aerodrome lavatory track - аэродромный ассенизатор
high-level aerodrome - высокогорный аэродром
aerodrome graded area - спланированный участок аэродрома
low density aerodrome - аэродром низкой плотности воздушного движения
Синонимы к aerodrome: airport, airdrome, drome
Значение aerodrome: Any area of land or water used for aircraft operation, regardless of facilities.
Nevertheless, the instructions were followed by the NKVD troops who directed the deportation. |
Тем не менее эти инструкции были выполнены войсками НКВД, которые руководили депортацией. |
He's due to be executed in two days for murder, extermination, enslavement, deportation. |
Через два дня его должны расстрелять за убийство, уничтожение, завоевание, изгнание. |
Subject matter: Deportation from Sweden to Bangladesh; previous experience of torture. |
Содержание вопроса: депортация из Швеции в Бангладеш; перенесенные в прошлом пытки. |
Reports suggest that irregular migrants are often arrested and arbitrarily deported to their countries of origin following forced evictions. |
В докладах говорится, что после насильственных выселений незаконные мигранты часто арестовываются и произвольно депортируются в их страны происхождения. |
He asked whether post-deportation monitoring measures were taken to ensure the safety of deportees in the countries to which they had been returned. |
Он спрашивает, принимаются ли после высылки меры для отслеживания ситуаций и обеспечения безопасности выселенных лиц в тех странах, в которые их вернули. |
A land where every field hides a grave, where millions of people have been deported or killed in the 20th century. |
По земле, на которой в каждом поле таится могила, где миллионы людей были либо депортированы, либо убиты в двадцатом веке. |
It was decided to build a temporary residence center near Voronezh for foreign citizens who are subject to deportation. |
Под Воронежем решено построить центр временного пребывания для иностранных граждан, подлежащих депортации. |
Well, then tell me, sir, why didn't you deport him then? |
Тогда скажите мне, сэр, почему вы не выслали его ещё тогда? |
You entered the country illegally, so the American government intends to deport you. |
Ты проник в страну незаконно и американское правительство намерено тебя выслать. |
How many have you deported back to hell? |
Скольких ты отправил обратно в ад? |
turned to the audience with an embarrassed sigh. And if I find which one of you provided that article, I'll have the consulate deport you. |
художественного слова. Им бы романы писать. — Он вздохнул и оглядел аудиторию. — И если я только узнаю, кто приволок сюда этот журнал, потребую вышвырнуть мерзавца вон. |
I might get married someday, even if it's only a green card marriage to keep a Chinese dissident from being deported. |
Возможно когда-нибудь я выйду замуж, даже если это брак ради вида на жительство, чтобы спасти китайского диссидента от депортации. |
Research shows hearing from family and friends is the most effective tactic to evade deportation. |
Исследования показали, что родственники и друзья - наиболее эффективная тактика избежания депортации. |
Make sure we're both on the same page When it comes to hygienics and deportment. |
Убедиться, что мы будем на одной стороне, когда дело дойдёт до гигиены и осанки. |
She wants assurance that she'll be protected from deportation. |
Она хочет гарантий, что её не депортируют. |
Solicitation gets my client deported. |
Из-за этого признания моего клиента депортируют. |
On the negative, uh, threat of prosecution, prison, uh, public humiliation, discrediting of his charities, um, deportation of his wife and children. |
При негативном подходе, угроза судебного преследования, тюрьма, публичное унижение, дискредитация его благотворительности, депортация жены и детей. |
You'll be referred to immigration court for deportation proceedings, and we're gonna inform your parole officer about evidence of fraud. |
Вы будете направлены в миграционный суд на слушание по депортации, и мы так же донесём до вашего куратора по УДО о факте мошенничества. |
I'll have an order issued for your deportation and have you put on board The Talisia under guard. |
Я добьюсь вашей высылки, и вас доставят на борт Талисии под охраной. |
In the wake of the steamer a large barge, also red, was being towed by a long rope. The deck was railed in like an iron cage, and in this cage were convicts condemned to deportation or prison. |
За пароходом на длинном буксире тянется баржа, тоже рыжая; она прикрыта по палубе железной клеткой, в клетке - арестанты, осуждённые на поселение и в каторгу. |
При депортации ваш брат выживет. |
|
You have done everything I required of you in attaining manners and... deportment, reading and writing skills. |
Ты сделала всё, на чем я настаивал – научилась манерам и... поведению, чтению и письму. |
The government is currently deciding Whether to initiate deportation proceedings against him. |
Сейчас правительство решает начать ли слушания о его депортации. |
He has as much chance of just getting deported as he does of doing prison time. |
Пятьдесят шансов из ста, что его не посадят, а просто депортируют. |
On 18 June 2018, Salvini announced the government would conduct a census of Romani people in Italy for the purpose of deporting all who are not in the country legally. |
18 июня 2018 года Сальвини объявил, что правительство проведет перепись цыганского населения в Италии с целью депортации всех, кто не находится в стране на законных основаниях. |
By 1941, a large part of the ethnically Polish population living under Soviet rule in the eastern half of Poland had already been deported to remote areas of the USSR. |
К 1941 году значительная часть этнически польского населения, проживавшего под советской властью в восточной половине Польши, уже была депортирована в отдаленные районы СССР. |
The British first deported Acadians to the Thirteen Colonies, and after 1758, transported additional Acadians to Britain and France. |
Британцы сначала депортировали акадийцев в тринадцать колоний, а после 1758 года перевезли еще больше акадийцев в Великобританию и Францию. |
Immigration Law expert Harlan York noted that the likelihood of Bieber being deported was extremely slim. |
Эксперт по иммиграционному праву Харлан Йорк отметил, что вероятность депортации Бибера крайне мала. |
Strict food rations were also enforced, and to keep the rations low, many citizens were deported to China. |
Кроме того, были введены строгие продовольственные пайки, и, чтобы сохранить их на низком уровне, многие граждане были депортированы в Китай. |
Vigilante executions are also tolerated and LGBT people also risk deportation. |
Казни линчевателей также терпимы, и ЛГБТ-люди также рискуют быть депортированными. |
The Soviets dealt harshly with their opponents – prior to Operation Barbarossa, in less than a year, at least 34,250 Latvians were deported or killed. |
Советы жестко расправились со своими противниками – до операции Барбаросса менее чем за год было депортировано или убито по меньшей мере 34 250 латышей. |
In 1944 Mangel's father was captured by the Gestapo and deported to the Auschwitz concentration camp, where he was killed. |
В 1944 году отец Мангеля был схвачен гестапо и депортирован в концентрационный лагерь Освенцим, где и был убит. |
Prior the deportation, the Peoples Commissariat established operational groups who performed arrests, search and seizure of the property. |
Перед депортацией в Наркомате были созданы оперативные группы, которые производили аресты, обыски и выемку имущества. |
Conviction of this crime generally leads to a prison term, after which the person is deported if they are not eligible to remain in the country. |
Осуждение за это преступление обычно приводит к тюремному заключению, после которого лицо депортируется, если оно не имеет права оставаться в стране. |
At the time of his governance, the governor of Diyarbakir, Mehmed Reshid, was conducting deportations and massacres towards the Armenians in the area. |
Во время своего правления губернатор Диярбакыра Мехмед Решид проводил депортации и массовые убийства армян в этом районе. |
Chalk and Jonassohn argued that the deportation of the Cherokee tribe along the Trail of Tears would almost certainly be considered an act of genocide today. |
Мелок и Йонассон утверждали, что депортация племени Чероки по тропе слез почти наверняка будет рассматриваться сегодня как акт геноцида. |
In 1946... I met some close friends, an Ingush and a Balkar, whose families had been deported to Kazakhstan during the war. |
В 1946 году... Я познакомился с несколькими близкими друзьями, ингушом и Балкарцем, чьи семьи были депортированы в Казахстан во время войны. |
As of June 1941, the policy envisaged the deportation of 31 million Slavs to Siberia. |
По состоянию на июнь 1941 года политика предусматривала депортацию 31 миллиона славян в Сибирь. |
And we were impotent witnesses of this coward extermination of our Armenian brothers that these gangsters have deported and massacred by the hundreds of thousands. |
И мы были бессильными свидетелями этого трусливого истребления наших армянских братьев, которых эти бандиты депортировали и убивали сотнями тысяч. |
In 1740, rumours of deportation of the gangs from the Batavia area led to widespread rioting. |
В 1740 году слухи о депортации банд из района Батавии привели к массовым беспорядкам. |
His figurehead Rafael Sarría, was investigated and deported from the US in 2010. |
Его подставное лицо Рафаэль Сарриа был арестован и депортирован из США в 2010 году. |
В 1930-1931 годах было депортировано более 1,8 миллиона крестьян. |
|
Депортации в меньших масштабах продолжались и после 1931 года. |
|
Public outcry against the deportations caused them to be paused in 2018. |
Общественный протест против депортаций привел к тому, что в 2018 году они были приостановлены. |
NN prisoners were deported to German prisons and many later to concentration camps such as Ravensbrück concentration camp for women. |
Заключенные NN были депортированы в немецкие тюрьмы, а многие из них-в концентрационные лагеря, такие как концентрационный лагерь Равенсбрюк для женщин. |
All Jews in Norway were either deported and murdered, were imprisoned, had fled to Sweden, or were in hiding by 27 November 1942. |
Все евреи в Норвегии были либо депортированы и убиты, либо заключены в тюрьму, либо бежали в Швецию, либо скрывались к 27 ноября 1942 года. |
On 11 July 2019, Sánchez moved to another reserve team, Deportivo Fabril also in the fourth tier. |
11 июля 2019 года Санчес перешел в другую резервную команду, Депортиво Фабриль, также находящуюся в четвертом эшелоне. |
Additionally, 50 Russian fans were deported. |
Кроме того, были депортированы 50 российских болельщиков. |
The five were released and deported to Israel on November 20-21, 2001. |
Все пятеро были освобождены и депортированы в Израиль 20-21 ноября 2001 года. |
The Qing Empire deported some Salars who belonged to the Jahriyya Sufi order to the Ili valley which is in modern-day Xinjiang. |
Империя Цин депортировала некоторых саларов, принадлежавших к суфийскому ордену Джахрия, в долину или, которая находится в современном Синьцзяне. |
In October 2006, Niger announced that it would deport the approximately 150,000 Arabs living in the Diffa region of eastern Niger to Chad. |
В октябре 2006 года Нигер объявил, что он депортирует примерно 150 000 арабов, проживающих в районе Диффа на востоке Нигера, в Чад. |
In April 2005, Hardison was sentenced to twenty years imprisonment in the UK with a recommendation that he be deported upon his release. |
В апреле 2005 года Хардисон был приговорен к двадцати годам тюремного заключения в Великобритании с рекомендацией депортировать его после освобождения. |
In Saigon the deportees found several groups of militants open to the theses of Left Opposition, some within the PCI. |
В Сайгоне депортированные обнаружили несколько групп боевиков, открытых для тезисов левой оппозиции, некоторые из которых входили в состав ИКП. |
Ibrahim Kaypakkaya was born in 1949 to a father of a family who was deported from the Dersim region into Çorum province in 1938. |
Ибрагим Кайпаккая родился в 1949 году в семье отца, который был депортирован из района Дерсим в провинцию Чорум в 1938 году. |
In the Soviet Union, the NKVD and the Red Army carried out ethnic cleansing during World War II through mass deportations of Turks. |
В Советском Союзе НКВД и Красная Армия проводили этнические чистки во время Второй мировой войны путем массовых депортаций турок. |
As a child, Kalynets read banned literature in the Ukrainian language, and watched the mass deportations of Ukrainians by the communists. |
В детстве Калинец читал запрещенную литературу на украинском языке и наблюдал за массовыми депортациями украинцев коммунистами. |
Two days later, the Cuban government announced that Luciano was in custody and would be deported to Italy within 48 hours. |
Два дня спустя кубинское правительство объявило, что Лучано находится под стражей и будет депортирован в Италию в течение 48 часов. |
Between March 24 and March 30, 1949, about 40,000 people were deported and resettled at various points throughout the USSR. |
В период с 24 по 30 марта 1949 года около 40 000 человек были депортированы и расселены в различных точках СССР. |
The Soviet government resorted to the execution and mass deportation of defiant kulaks to Siberia in order to implement the plan. |
Для осуществления этого плана Советское правительство прибегло к расстрелу и массовой депортации непокорных Кулаков в Сибирь. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «deport aerodrome».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «deport aerodrome» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: deport, aerodrome , а также произношение и транскрипцию к «deport aerodrome». Также, к фразе «deport aerodrome» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
