Design considerations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: дизайн, конструкция, проект, проектирование, разработка, рисунок, узор, план, расчет, замысел
verb: проектировать, разрабатывать, конструировать, предназначать, намереваться, рисовать, задумывать, изображать, замышлять, составлять план
incremental design - пошаговое проектирование
open frame design - Открытая конструкция рамы
design and setting - проектирование и установка
design biennale - дизайн биеннале
numerical design - численный дизайн
cell design - дизайн ячейки
design and sell - дизайн и продажа
the right to make changes in design - право на внесение изменений в конструкцию
innovative product design - инновационный дизайн продукта
city design - дизайн города
Синонимы к design: outline, model, drawing, plan, diagram, scheme, draft, sketch, map, plot
Антонимы к design: mess, disorder, disorganize, confusion, jumble
Значение design: a plan or drawing produced to show the look and function or workings of a building, garment, or other object before it is built or made.
noun: рассмотрение, внимание, соображение, обсуждение, возмещение, уважение, компенсация, предупредительность
social considerations - социальные аспекты
political considerations - политические соображения
layout considerations - соображения макета
cost considerations - соображения стоимости
biodiversity considerations - соображения биоразнообразия
cost-benefit considerations - соображения экономической выгоды
quantitative considerations - количественные соображения
status considerations - соображения статуса
copyright considerations - соображения об авторских правах
considerations of fairness - соображения справедливости
Синонимы к considerations: reflection, rumination, examination, meditation, cogitation, regard, discussion, scrutiny, inspection, contemplation
Антонимы к considerations: failures, omissions, neglects, negligences, disregards, disrespects, disdains
Значение considerations: careful thought, typically over a period of time.
The material properties of FRP or GRP bars differ markedly from steel, so there are differences in the design considerations. |
Свойства материала прутков FRP или GRP заметно отличаются от стальных, поэтому существуют различия в конструктивных соображениях. |
However, DbC considers these contracts to be so crucial to software correctness that they should be part of the design process. |
Однако DbC считает, что эти контракты настолько важны для корректности программного обеспечения, что они должны быть частью процесса проектирования. |
It should be considered that after the design changes on Hitler's instructions the tank will weigh 200 tons. |
Следует учитывать, что после изменения конструкции по указанию Гитлера танк будет весить 200 тонн. |
You will, therefore, have no reason to limit yourself by any consideration of costs in your design of the building. |
Поэтому можете не ограничивать себя соображениями экономии, разрабатывая проект. |
These can add considerable energy to the reaction; in a typical design as much as 50% of the total energy comes from fission events in the casing. |
Они могут добавить значительную энергию к реакции; в типичной конструкции до 50% всей энергии поступает от событий деления в оболочке. |
Some designers consider nine steps to creating the graphic design of luxury packaging, beginning with meeting the client to gain insight into the product. |
Некоторые дизайнеры рассматривают девять шагов к созданию графического дизайна роскошной упаковки, начиная с встречи с клиентом, чтобы получить представление о продукте. |
They seriously neglect the design of experiments considerations. |
Они всерьез пренебрегают соображениями проектирования экспериментов. |
The use of microwave transmission of power has been the most controversial issue in considering any SPS design. |
Использование микроволновой передачи энергии было наиболее спорным вопросом при рассмотрении любой конструкции SPS. |
Back Bay is famous for its rows of Victorian brick townhouse homes — considered one of the best-preserved examples of 19th-century urban design in the United States. |
Бэк-Бей славится своими рядами викторианских кирпичных таунхаусов - считается одним из наиболее хорошо сохранившихся образцов городского дизайна 19-го века в Соединенных Штатах. |
On 5 March 1942, Albert Speer reported that Hitler considered the Daimler-Benz design to be superior to MAN's design. |
5 марта 1942 года Альберт Шпеер сообщил, что Гитлер считает конструкцию Даймлер-Бенц более совершенной, чем у человека. |
Yet another consideration of the Whisper Family design is that all of the cartridges are based on existing cases that utilize common case head dimensions. |
Еще одно соображение дизайна семейства Whisper состоит в том, что все картриджи основаны на существующих корпусах, которые используют общие размеры головки корпуса. |
More severe design temperatures shall be considered for portable tanks subjected to severe climatic conditions. |
Более строгие требования в отношении расчетной температуры предъявляются к переносным цистернам, эксплуатируемым в суровых климатических условиях. |
While CIPP can repair a pipe with bends, special design considerations must be taken into account to prevent wrinkling and stretching. |
В то время как CIPP может ремонтировать трубу с изгибами, необходимо учитывать особые конструктивные соображения, чтобы предотвратить сморщивание и растяжение. |
In choosing the best design for their carriers, the British had to consider the advantages and disadvantages of hangar design. |
При выборе наилучшей конструкции для своих авианосцев англичане должны были учитывать преимущества и недостатки конструкции ангаров. |
But some V4s have irregular firing spacing, and each design needs to be considered separately in terms of all the balancing items. |
Но некоторые V4 имеют неравномерное расстояние стрельбы, и каждая конструкция должна рассматриваться отдельно с точки зрения всех балансировочных элементов. |
After considerable study, the RCAF selected a dramatically more powerful design, and serious development began in March 1955. |
После значительных исследований РКАФ выбрал значительно более мощную конструкцию, и серьезные разработки начались в марте 1955 года. |
Effective software design requires considering issues that may not become visible until later in the implementation. |
Эффективная разработка программного обеспечения требует рассмотрения проблем, которые могут стать заметными только на более позднем этапе реализации. |
The design of large stacks poses considerable engineering challenges. |
Проектирование больших штабелей создает значительные инженерные проблемы. |
Дизайн иногда считается женским. |
|
The design of all wooden trusses is a tedious task as there are many different things that need to be considered while building these supports. |
Проектирование всех деревянных ферм является утомительной задачей, так как есть много различных вещей, которые необходимо учитывать при строительстве этих опор. |
Depending upon design considerations an excavation may be made, but the liner is often installed through a manhole or other existing access point. |
В зависимости от конструктивных соображений может быть произведена выемка грунта, но лайнер часто устанавливается через люк или другую существующую точку доступа. |
The Ju 290 itself was under consideration to serve as a tanker to refuel the Messerschmitt entry in the Amerika Bomber design competition. |
Сам Ju 290 рассматривался в качестве танкера для дозаправки Мессершмитта в конкурсе на разработку бомбардировщика Америка. |
Khan's seminal work of developing tall building structural systems are still used today as the starting point when considering design options for tall buildings. |
Основополагающая работа хана по разработке конструктивных систем высотных зданий до сих пор используется в качестве отправной точки при рассмотрении вариантов проектирования высотных зданий. |
In any product design process, DFM considerations are important to reduce iterations, time and material wastage. |
В любом процессе проектирования изделия соображения DFM важны для сокращения итераций, времени и материальных потерь. |
The encasement base was built with detailed and meticulous design and with aesthetic and religious consideration. |
Основание корпуса было построено с детальным и тщательным дизайном и с эстетическим и религиозным учетом. |
However, the design of complex software systems is often the domain of software engineering, which is usually considered a separate discipline. |
Однако проектирование сложных программных систем часто является областью программной инженерии, которая обычно рассматривается как отдельная дисциплина. |
These requirements take into consideration the weather conditions that the concrete will be exposed to in service, and the required design strength. |
Эти требования учитывают погодные условия, которым бетон будет подвергаться в процессе эксплуатации, и требуемую проектную прочность. |
Engineers had considered installing the world's first triple-deck elevators, but the final design called for double-deck elevators. |
Инженеры рассматривали возможность установки первых в мире трехэтажных лифтов, но окончательный проект требовал двухэтажных лифтов. |
A Bachelor's degree or certificate from an accredited trade school is usually considered essential for a graphic design position. |
Степень бакалавра или сертификат от аккредитованной торговой школы обычно считаются необходимыми для графического дизайна должности. |
Ideas similar to intelligent design have been considered respected intellectual options among Muslims, and in Turkey many intelligent design books have been translated. |
Идеи, подобные интеллектуальному дизайну, считались уважаемыми интеллектуальными вариантами среди мусульман, и в Турции было переведено много книг по интеллектуальному дизайну. |
The generators were Lowe's own design and were considered a marvel of engineering. |
Генераторы были собственной разработки Лоу и считались чудом инженерной мысли. |
Design can also inflict vulnerability on a group whose needs aren't considered. |
К тому же дизайн может сделать уязвимой группу людей, чьи нужды не были учтены. |
At the time, it was considered as a big advance in motive power, but the design was never repeated and the Cape Mikado remained unique. |
В то время это считалось большим достижением в двигательной силе, но дизайн никогда не повторялся, и Мыс Микадо оставался уникальным. |
After she had received her high school diploma, Nasić considered studying design, but decided to pursue a music career with the Guano Apes, which she joined in 1994. |
После того, как она получила диплом средней школы, Насич подумывала изучать дизайн, но решила продолжить музыкальную карьеру с Guano Apes, к которой она присоединилась в 1994 году. |
In the 1970s, ergonomics became an important design consideration. |
В 1970-х годах эргономика стала важным элементом дизайна. |
Garden design is considered to be an art in most cultures, distinguished from gardening, which generally means garden maintenance. |
Дизайн сада считается искусством в большинстве культур, отличающимся от садоводства, которое обычно означает уход за садом. |
On the other hand, crafts and design are sometimes considered applied art. |
С другой стороны, ремесла и дизайн иногда считаются прикладным искусством. |
The central diamond within a walled city with four gates was considered a good design for defence. |
Центральный бриллиант в городе-крепости с четырьмя воротами считался хорошей конструкцией для обороны. |
Second, Carl Sagan believed that a design with such an explicit depiction of a woman's genitalia would be considered too obscene to be approved by NASA. |
Во-вторых, Карл Саган считал, что дизайн с таким откровенным изображением женских гениталий будет считаться слишком непристойным, чтобы быть одобренным НАСА. |
Consider, for example, the design of a public housing project. |
Возьмем в качестве примера проект в жилищном строительстве. |
The Ju 290 itself was under consideration to serve as a tanker to refuel the Messerschmitt entry in the Amerika Bomber design competition. |
Сам Ju 290 рассматривался в качестве танкера для дозаправки Мессершмитта в конкурсе на разработку бомбардировщика Америка. |
What can we assume about the main page when considering a design? |
Что мы можем предположить о главной странице, рассматривая дизайн? |
The specific conditions in the destination port and the country of use need to be considered for design of export boxes. |
При проектировании экспортных ящиков необходимо учитывать конкретные условия в порту назначения и стране использования. |
The design included brain-scanning sensors in the helmet and was considered too futuristic; it was never built. |
Конструкция включала в себя датчики сканирования мозга в шлеме и считалась слишком футуристичной; он никогда не был построен. |
Considered a British cultural icon, the Penny Black design features in the innovations section of the new British passport in 2015. |
Считается британской культурной иконой, Пенни Блэк дизайн особенности в разделе инноваций нового британского паспорта в 2015 году. |
After design, approval, planning, legal and environmental considerations have been addressed alignment of the road is set out by a surveyor. |
После того, как проект, утверждение, планирование, правовые и экологические соображения были рассмотрены выравнивание дороги устанавливается геодезистом. |
So presumably it must be a fuel capable of producing a high enough energy quotient to sustain an amplifying complex of considerably sophisticated design. |
Предположительно должно быть топливо, способное производить достаточно высокий уровень энергии для поддержания комплекса из усложнённой конструкции. |
Several factors must be considered in the design of the manipulator, including the task, economic efficiency, and required motions. |
При проектировании манипулятора необходимо учитывать несколько факторов, включая задачу, экономическую эффективность и требуемые движения. |
Considered a nuisance in logic design, this floating body effect can be used for data storage. |
Рассматриваемый как помеха в логическом проектировании, этот эффект плавающего тела может быть использован для хранения данных. |
For example, a relatively simple program to alphabetize a list of words, the design might fail to consider what should happen when a word contains a hyphen. |
Например, относительно простая программа для алфавитизации списка слов, дизайн может не учитывать, что должно произойти, когда слово содержит дефис. |
And if you're still kind of thinking in sci-fi mode, consider that the world of science had a huge shock earlier this year, and the public largely doesn't even know about it. |
И если вы всё ещё считаете это фантастикой, подумайте о том, что многие даже не догадываются, что научный мир испытал в этом году огромное потрясение. |
Did you ever consider installing security cameras. In your office? |
Вы рассматривали вариант установки камер в вашем кабинете? |
I have just discovered a small design fault with the TGV12. |
Я только что нашёл маленькую проектировочную ошибку в TGV12. |
But where our conclusions differ, is I don't consider the comparison an insult. |
Но в чём наши мнения не совпадают, так это в том, что сравнение, по-моему, совсем не оскорбительно. |
Owing to this it is difficult to establish the extent of Blériot's involvement in the actual design of the aircraft which bear his name. |
Из-за этого трудно установить степень участия Блерио в фактическом проектировании самолета, носящего его имя. |
This study showed that 34% of physician respondents felt more comfortable with intelligent design than evolution. |
Это исследование показало, что 34% опрошенных врачей чувствуют себя более комфортно с интеллектуальным дизайном, чем эволюция. |
In 1920, Corbusier started to develop the type apartment which became very influential in 20th century modernism and contemporary residential design in Europe. |
В 1920 году Корбюзье начал разрабатывать тип квартиры, который стал очень влиятельным в модернизме 20-го века и современном жилом дизайне в Европе. |
On the whole, the browser competition did lead to many positive creations and helped web design evolve at a rapid pace. |
В целом, конкуренция браузеров привела ко многим положительным результатам и помогла быстрому развитию веб-дизайна. |
Какие проблемы может решить шаблон проектирования медиатора? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «design considerations».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «design considerations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: design, considerations , а также произношение и транскрипцию к «design considerations». Также, к фразе «design considerations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
