Developed area - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Developed area - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
развитая область
Translate

- developed [adjective]

adjective: развитой, развитый

- area [noun]

noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство



Power and water infrastructure as well as other special developed areas made up 5.7% of the area while parks, green belts and sports fields made up 1.2%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергетическая и водная инфраструктура, а также другие особо развитые территории составляли 5,7% территории, парки, зеленые пояса и спортивные площадки-1,2%.

Clinton developed the area as a town and improved the mining operations with higher capitalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клинтон развил этот район как город и улучшил добычу полезных ископаемых с более высокой капитализацией.

On 22 March 2017, a well-defined but weak area of low pressure developed over the Coral Sea, near the Louisiade Archipelago of Papua New Guinea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 марта 2017 года над коралловым морем, вблизи архипелага Луиаде Папуа-Новой Гвинеи, сформировалась четко очерченная, но слабая зона низкого давления.

Additional suburbs soon developed and increased the area and population of Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре появились дополнительные пригороды, которые увеличили площадь и население Берлина.

Canadian resort developer Intrawest, however, purchased the park and surrounding ski area in February 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако канадский девелопер курорта Intrawest приобрел этот парк и прилегающую к нему горнолыжную зону в феврале 1998 года.

Camden Park contains a pastoral area, known as The Meadow, in the middle of an estate developed by Lord Camden in the mid-19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэмден-парк представляет собой пасторальный район, известный как луг, расположенный в центре поместья, построенного Лордом Кэмденом в середине 19-го века.

A special Governmental committee has been appointed to suggest how the transport system in the Stockholm area could be developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для разработки предложений по совершенствованию транспортной системы в стокгольмском районе был создан специальный правительственный комитет.

Spin off industries developed alongside the steel plant making the area a centre of heavy industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду со сталелитейным заводом развивались и другие отрасли промышленности, что делало этот район центром тяжелой промышленности.

Upriver music developed among the Gwich'in and Hän Athabaskans of the Alaska-Yukon border area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка вверх по реке развивалась среди Гвичинов и Хан-атабасков Пограничного района Аляска-Юкон.

The most developed tourism area of the island is on the west coast of the island and is centered about the township of Senggigi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее развитая туристическая зона острова находится на западном побережье острова и сосредоточена вокруг городка Сенггиги.

In 2017, developers projected an additional 6,500 apartments to be built in the Portland Metro Area over the next year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году девелоперы планировали построить еще 6500 квартир в районе метро Портленда в течение следующего года.

Many rescue workers and residents of the area developed several life-threatening illnesses that have led to some of their subsequent deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У многих спасателей и жителей этого района развилось несколько опасных для жизни заболеваний, которые привели к некоторым из их последующих смертей.

Most were yet to be developed, but US control of this territory increased pressure on remaining Creek, as European Americans began to migrate in number into the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них еще не были освоены, но контроль США над этой территорией усилил давление на оставшийся крик, поскольку европейские американцы начали мигрировать в этом районе.

The Bund Garden and the Empress Gardens were developed during the British era, in the Cantonment area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бунд-Гарден и императрица-Гарден были построены в британскую эпоху в районе расквартирования.

The Arbat Street had been in existence since at least the 15th century, but it was developed into a prestigious area during the 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улица Арбат существовала по меньшей мере с XV века, но в XVIII веке она превратилась в престижный район.

Enclosed culture systems still have not yet been fully developed in a commercial context and development continues in this area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замкнутые системы культуры все еще не получили полного развития в коммерческом контексте, и развитие в этой области продолжается.

Developer must have knowledge of the target area and Municipality development plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестор должен обладать знаниями о территории в Черногории и планами мэрии о развитии земли.

The ViewTouch POS software was first shown by its developer, Gene Mosher, at the Atari Computer demonstration area of the Fall COMDEX expo in 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программное обеспечение ViewTouch POS было впервые показано его разработчиком, Джином Мошером, на компьютерной демонстрационной площадке Atari на осенней выставке COMDEX expo в 1986 году.

The low production budget and the lack of a developed film infrastructure in the area hampered the process, according to Innis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Инниса, низкий производственный бюджет и отсутствие развитой киноинфраструктуры в этом районе препятствовали этому процессу.

The euro-area and Japan face deflationary threats, and weak prices for oil and iron ore threaten both emerging markets like Brazil and developed commodity exporters such as Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еврозона и Япония стоят перед угрозой дефляции, а низкие цены на нефть и железную руду угрожают таким развивающимся рынкам как Бразилия, а также таким развитым торговцам сырьевыми товарами как Австралия.

For instance, he developed methods of economical production area lighting, class rooms lighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, он разработал методы экономичного освещения производственных площадей, освещения классных комнат.

The problem has been given much attention in the last two centuries and is a well-developed area with many specialized and sometimes quite sophisticated techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этой проблеме уделялось много внимания в последние два столетия, и она является хорошо развитой областью со многими специализированными и иногда довольно сложными методами.

The space is southwesterly bordered by a pinewood area developed during the 1950s where the Orsini Watchtower is located.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пространство с юго-запада граничит с сосновым лесом, разработанным в 1950-х годах, где расположена Сторожевая башня Орсини.

Where there had been only seven houses in the Heights in 1807, by 1860 there were over six hundred of them, and by 1890 the area was almost completely developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в 1807 году на высотах было всего семь домов, то к 1860 году их насчитывалось уже более шестисот, а к 1890 году район был почти полностью освоен.

Krasnodar is a highly developed commercial area, and has the largest annual turnover in the Southern Federal District of Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краснодар - это высокоразвитая коммерческая зона, имеющая самый большой годовой оборот в Южном федеральном округе России.

The Gothic developed in Barcelona and its area of influence is known as Catalan Gothic, with some particular characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готика, развитая в Барселоне и ее зоне влияния, известна как каталонская Готика, с некоторыми особыми характеристиками.

As a result, a first clash developed in the same evening as the first Ottoman forces arrived in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате первое столкновение произошло в тот же вечер, когда первые османские войска прибыли в этот район.

Most of Phuket's nightlife and its shopping is in Patong, and the area has become increasingly developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть ночной жизни Пхукета и его магазинов находится в Патонге, и этот район становится все более развитым.

The Scioto Mile is a showcase park being developed along the riverfront, an area that already had the Miranova Corporate Center and The Condominiums at North Bank Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миля шото-это демонстрационный парк, который развивается вдоль набережной реки, в районе, где уже был корпоративный центр Миранова и кондоминиумы в парке Норт-Бэнк.

When Julius Caesar conquered the area he described it as the less economically developed and more warlike part of Gallia Belgica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Юлий Цезарь завоевал эту область, он описал ее как менее экономически развитую и более воинственную часть Галлии бельгийской.

Palmerston Road shopping area was developed in the 1950s and still stands today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговый район Пальмерстон-Роуд был построен в 1950-х годах и до сих пор стоит здесь.

According to this model, a large prokaryote developed invaginations in its plasma membrane in order to obtain enough surface area to service its cytoplasmic volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этой модели, большой прокариот развивал инвагинации в своей плазматической мембране, чтобы получить достаточную площадь поверхности для обслуживания своего цитоплазматического объема.

However, animal husbandry is a larger and more technologically mature area of human agriculture and has developed better solutions to pathogen problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако животноводство является более крупной и технологически зрелой областью человеческого сельского хозяйства и разработало лучшие решения проблем патогенов.

Astrology and astronomy became an important area of knowledge, and the role of astronomer/astrologer developed with the support of political and religious patronage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Астрология и астрономия стали важной областью знаний, и роль астронома/астролога развивалась при поддержке политического и религиозного патронажа.

This area of astronomical study was known as anwa and continued to be developed after Islamization by the Arabs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта область астрономических исследований была известна как анва и продолжала развиваться после исламизации арабами.

A cyst had developed near her lower spine, and was pinching off the nerve in that area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около нижней части позвоночника образовалась киста, которая сдавливала нерв в этой области.

However, as the abolitionist movement's agitation increased and the area developed for plantations expanded, apologies for slavery became more faint in the South.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако по мере того, как усиливалась агитация аболиционистского движения и расширялись площади, отведенные под плантации, на юге все слабее звучали извинения за рабство.

Much of the open area seen around both airports in the series has since been developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть открытой местности, видимой вокруг обоих аэропортов в серии, с тех пор была разработана.

With this move, Danger Close was effectively closed; some developers moved to other EA studios, while others left the Los Angeles area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхнечелюстная пазуха снабжается верхними альвеолярными нервами от верхнечелюстного и инфраорбитального нервов.

The location of a rail station has been controversial among residents and competing developers in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположение железнодорожной станции было спорным среди жителей и конкурирующих застройщиков в этом районе.

The first area to be developed was that now occupied by Valley Road, Willow Close and Curson Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым районом, подлежащим освоению, была та, которую сейчас занимали Вэлли-Роуд, Уиллоу-Клоуз и Керсон-Роуд.

New varieties of plants can in some cases be developed through plant breeding that generate an increase of yield without relying on an increase in land area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях новые сорта растений могут быть выведены путем селекции растений, которые дают увеличение урожайности, не полагаясь на увеличение площади земли.

Since then the area is being developed into a business location for airport-related companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор этот район постепенно превращается в бизнес-локацию для компаний, связанных с аэропортом.

The Active Denial System is a non-lethal, directed-energy weapon developed by the U.S. military, designed for area denial, perimeter security and crowd control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система активного отрицания-это нелетальное, направленное энергетическое оружие, разработанное американскими военными, предназначенное для отрицания зоны, безопасности периметра и контроля толпы.

This is termed the proamniotic area, and is the region where the proamnion is developed; in humans, however, it appears that a proamnion is never formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это называется проамниотической областью и является областью, где развивается проамнион; у людей, однако, оказывается, что проамнион никогда не формируется.

The central area of the state was developed more by subsistence farmers who seldom owned slaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральная область государства была развита в большей степени натуральными фермерами, которые редко владели рабами.

As a cultural area, Mesoamerica is defined by a mosaic of cultural traits developed and shared by its indigenous cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как культурная область, Мезоамерика определяется мозаикой культурных черт, выработанных и разделяемых ее коренными культурами.

The popularity of Lake Baikal is growing from year to year, but there is no developed infrastructure in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярность озера Байкал растет из года в год, но в этом районе нет развитой инфраструктуры.

Only the offset and size of the developer area are relevant to the spec, and developers are free to add whatever they want in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только смещение и размер области разработчика имеют отношение к спецификации, и разработчики могут добавлять все, что они хотят в этой области.

Melvin Swig was a San Francisco real estate developer and philanthropist who endowed a multitude of charities, organizations, and programs in the San Francisco Bay Area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелвин Свиг был застройщиком и филантропом Сан-Франциско, который финансировал множество благотворительных организаций, организаций и программ в районе залива Сан-Франциско.

I'm the man who inherited Haeshin with two paltry subsidiaries and developed it to what it is now!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но именно я создал Хэшин Групп из двух жалких дочерних компаний!

Sometimes a formerly productive area will become too dry to support farming or animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда бывшие плодородными земли становились слишком засушливыми для сельского хозяйства и животных.

The Rome Statute itself and the rules developed for its application embody numerous safeguards introduced to take into account the reservations of certain States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам Римский статут и правила его применения содержат в себе многочисленные гарантии, предусмотренные для того, чтобы обеспечить учет озабоченности ряда государств.

Suppose you've developed an abnormal, morbid sensitivity to past events...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположим, что ты развил неправильную, болезненную чувствительность к прошлым событиям...

A popular front-end for proof assistants is the Emacs-based Proof General, developed at the University of Edinburgh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярный фронт-энд для ассистентов доказательства-это основанный на Emacs Proof General, разработанный в Эдинбургском университете.

However, often measures can be developed for different categories of risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако часто меры могут быть разработаны для различных категорий риска.

Uranus has relatively well developed aurorae, which are seen as bright arcs around both magnetic poles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уран имеет относительно хорошо развитые полярные сияния, которые видны как яркие дуги вокруг обоих магнитных полюсов.

The larvae were reared according to the methods employed for A. planci and developed through the typical larval stages of bipinnaria and brachiolaria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личинки выращивались в соответствии с методами, применяемыми для A. planci, и развивались через типичные личиночные стадии bipinnaria и brachiolaria.

Though also often highly syncopated, it is distinct from stride piano, which was developed in New York at about the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он также часто сильно синкопирован, он отличается от stride piano, который был разработан в Нью-Йорке примерно в то же время.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «developed area». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «developed area» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: developed, area , а также произношение и транскрипцию к «developed area». Также, к фразе «developed area» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information