Difference in cost - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: разница, различие, разность, разногласие, расхождение во мнениях, отличительный признак, ссора
verb: отличать, служить отличительным признаком, вычислять разность
amplitude-difference method - амплитудный метод
make a big difference - иметь большое значение
have a difference with - поссориться
colour difference - цветовое различие
exchange difference - курсовая разница
arteriovenous oxygen difference - артериовенозная разница по кислороду
taxable temporary difference - налогооблагаемая временная разница
meter reading difference - разница показаний счетчика
see the difference - понять разницу
finite difference method - метод конечных разностей
Синонимы к difference: distinction, disparity, divergence, differentiation, polarity, contradistinction, dissimilarity, contradiction, gulf, deviation
Антонимы к difference: similarity, equality, parity, resemblance
Значение difference: a point or way in which people or things are not the same.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
cause to be in - привести к
in fine - в итоге
reel in - рулон в
agreed in advance - договорились заранее
party in office - правящая партия
put the money back in circulation - вернуть деньги в оборот
fluorescence in situ hybridization - флюоресцентная гибридизация in situ
in batch quantities - партиями
agree in opinion - сойтись во мнениях
noise in his ears - шум в ушах
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: расходы, стоимость, затраты, издержки, цена, судебные издержки
verb: стоить, обходиться, дорого стоить, расценивать, назначать цену
estimate cost - оценивать стоимость
at no additional cost - без доплаты
approved development cost - утвержденная стоимость разработки
administrative cost - административные расходы
bit cost - стоимость эксплуатации бурового наконечника
added cost - добавленная стоимость
final cost - окончательная стоимость
shipping cost - стоимость доставки
total project cost - стоимость проекта
transportation cost - стоимость транспортировки
Синонимы к cost: toll, damage, valuation, levy, fare, quotation, selling price, charge, worth, rate
Антонимы к cost: benefit, income, revenue, profit, advantage, yield, debit
Значение cost: an amount that has to be paid or spent to buy or obtain something.
Another important cost to consider is the traveling time between different patches and the nesting site. |
Еще одна важная стоимость, которую следует учитывать, - это время путешествия между различными участками и местом гнездования. |
However, when looking at your average cost per result using automatic bidding, remember that you pay is different from what we bid. |
Однако, ориентируясь на среднюю цену за результат при автоматических ставках, помните, что сумма, которую вы платите, отличается от ставок, которые мы используем. |
Since brokerage commissions do not vary with the time taken to complete a transaction, differences in bid–ask spread indicate differences in the liquidity cost. |
Поскольку брокерские комиссии не меняются в зависимости от времени, затраченного на завершение сделки, разница в спреде bid–ask указывает на разницу в стоимости ликвидности. |
Today, transaction cost economics is used to explain a number of different behaviours. |
Сегодня экономика трансакционных издержек используется для объяснения целого ряда различных моделей поведения. |
With a total cost of £696,000, the difference was covered from the 2009–2010 series budget for EastEnders. |
При общей стоимости 696 000 фунтов стерлингов эта разница была покрыта из бюджета серии 2009-2010 годов для Истендерса. |
The economic profit is equal to the quantity of output multiplied by the difference between the average cost and the price. |
Экономическая прибыль равна количеству произведенной продукции, умноженному на разницу между средней стоимостью и ценой. |
The difference here is that the first line is broken before BB instead of after it, yielding a better right margin and a lower cost 11. |
Разница здесь заключается в том, что первая линия пробивается до BB, а не после него, что дает лучшую правую маржу и более низкую стоимость 11. |
There are many different estimates of the actual cost of corruption. |
Существует много различных оценок фактических издержек коррупции. |
The regional approach recognizes the differences in cost-optimization resulting from regional climate differences. |
Региональный подход признает различия в оптимизации затрат, обусловленные региональными климатическими различиями. |
However, there have been different studies on the estimated cost which vary considerably in the outcome. |
Однако были проведены различные исследования по оценке стоимости, результаты которых существенно различаются. |
The large trade cost implies that natural gas markets are globally much less integrated, causing significant price differences across countries. |
Большие торговые издержки означают, что рынки природного газа в глобальном масштабе гораздо менее интегрированы, что вызывает значительные различия в ценах между странами. |
Customers have complained about the difference in advertised prices, particularly of Photo CD products, and the actual cost. |
Клиенты жаловались на разницу в объявленных ценах, особенно на продукцию для фото-компакт-дисков, и фактической стоимости. |
In such industries proofreading need only – and can only – make a marginal difference to be cost-effective. |
В таких отраслях корректура нужна только – и может только-сделать предельную разницу, чтобы быть экономически эффективной. |
As the price differential decreased, however, V.32-based modems eventually became a cost-effective alternative to HST. |
Однако по мере снижения разницы в ценах модемы на базе V. 32 в конечном итоге стали экономически эффективной альтернативой HST. |
General damages would be the cost of renting a different car. |
Общий ущерб будет заключаться в стоимости аренды другого автомобиля. |
Contactless smart media can be made with PVC, paper/card and PET finish to meet different performance, cost and durability requirements. |
Бесконтактные смарт-носители могут быть изготовлены из ПВХ, бумаги / карты и ПЭТ-покрытия для удовлетворения различных требований к производительности, стоимости и долговечности. |
The cost difference is more evident when compared with mutual funds that charge a front-end or back-end load as ETFs do not have loads at all. |
Разница в издержках более очевидна при сравнении с взаимными фондами, которые удерживают комиссию за вход и выход из фонда (front-end, back-end load), поскольку фонды ETF не удерживают комиссию вообще. |
Motor vehicle manufacturers frequently use the same core structure for several different models, in part as a cost-control measure. |
Производители автомобилей часто используют одну и ту же базовую структуру для нескольких различных моделей, отчасти в качестве меры контроля затрат. |
So the difference is the opportunity cost of using nuclear versus wind, or something else. |
Значит, разница - это альтернативные издержки использования ядерной энергетики вместо ветровой и другой. |
There is a significant difference in cost between these different classes of light rail transit. |
Существует значительная разница в стоимости между этими различными классами легкорельсового транспорта. |
When the price is zero, it makes no difference whether money is kept under a mattress or lent, because there is no cost to holding or borrowing cash. |
Когда цена равна нулю, то нет никакой разницы хранятся ли деньги под матрасом или одолжены, потому что нет затрат на хранение или заимствование денежных средств. |
The raw materials for laboratory-scale glass melts are often different from those used in mass production because the cost factor has a low priority. |
Сырье для лабораторных расплавов стекла часто отличается от материалов, используемых в массовом производстве, поскольку фактор стоимости имеет низкий приоритет. |
Cost of sales is considered to be more realistic because of the difference in which sales and the cost of sales are recorded. |
Себестоимость продаж считается более реалистичной из-за разницы, в которой учитываются продажи и себестоимость продаж. |
The participants will use cost-benefit analysis to weigh up different strategies. |
Его участники взвесят различные стратегии посредством анализа затрат и результатов. |
It will be deferred until such time we can afford, and maybe we can reduce the cost also if we do it differently. |
Это будет отложено до тех пор, пока мы не сможем себе это позволить, и, возможно, мы также сможем снизить стоимость, если сделаем это по-другому. |
They each represent different tradeoffs of time, effort, cost and vulnerabilities found. |
Каждый из них представляет собой различные компромиссы времени, усилий, затрат и обнаруженных уязвимостей. |
Even with different incentives for homeowners such as interest-free loans, or using ratepayer money to cover part of the cost, the homeowners are still hesitant. |
Даже с различными стимулами для домовладельцев, такими как беспроцентные кредиты или использование денег ratepayer для покрытия части затрат, домовладельцы все еще колеблются. |
The tombstone cost more than 95 rubles and Volters covered the difference of 23.5 rubles. |
Надгробная плита стоила более 95 рублей, а Вольтеры покрывали разницу в 23,5 рубля. |
Declining component cost has hastened implementation of two different methods. |
Снижение стоимости компонентов ускорило внедрение двух различных методов. |
If possible, we would want to add some information about the access and cost of these different types of artificial tears. |
Если это возможно, мы хотели бы добавить некоторую информацию о доступе и стоимости этих различных типов искусственных слез. |
In practice however, the cost of doing many iterations and other differences leads to worse performance for Miller–Rabin. |
Однако на практике стоимость выполнения многих итераций и других различий приводит к ухудшению производительности для Миллера-Рабина. |
As the cost of building the different workhouses was great, outdoor relief continued to be the main form of relief in this period. |
Поскольку стоимость строительства различных работных домов была велика, рельеф на открытом воздухе продолжал оставаться основной формой рельефа в этот период. |
One difference between the four public health care systems is the patient cost for prescriptions. |
Одно из различий между этими четырьмя системами общественного здравоохранения заключается в стоимости выписанных пациентам рецептов. |
The goal was to provide individualized education for students, at low cost, by using a pedagogy of testing, recording, classification, and differentiation. |
Цель состояла в том, чтобы обеспечить индивидуальное образование для студентов при низких затратах, используя педагогику тестирования, регистрации, классификации и дифференциации. |
There are still large differences of opinion regarding cost-sharing and the role the Organization would have in identifying a possible violation. |
По-прежнему наблюдаются серьезные разногласия в отношении механизма распределения расходов и роли Организации в выявлении возможного нарушения. |
In a legal entity, default signing limits can also be defined differently for different areas, such as departments or cost centers. |
В юридическом лице лимиты подписи по умолчанию можно также указать по-разному для различных областей, таких как подразделения или центры затрат. |
The focus strategy has two variants, cost focus and differentiation focus. |
Стратегия фокусирования имеет два варианта: фокус затрат и фокус дифференциации. |
The difference in price paid by an urgent buyer and received by an urgent seller is the liquidity cost. |
Разница в цене, уплаченной срочным покупателем и полученной срочным продавцом, является стоимостью ликвидности. |
The cost of barrels varies due to the supply and demand market economy and can change with different features that a cooperage may offer. |
Стоимость баррелей варьируется в зависимости от спроса и предложения рыночной экономики и может изменяться с учетом различных особенностей, которые может предложить Бондарь. |
According to the USDA, the cost differential between ground beef with and without the additive has been estimated at approximately 3%. |
По данным министерства сельского хозяйства США, разница в стоимости говяжьего фарша с добавкой и без нее оценивается примерно в 3%. |
These BOM calculations can use different explosion modes, alternative sources of cost data for purchased items, and optional enforcement of restrictions within the costing version. |
Эти расчеты спецификации могут использовать другие режимы развертывания, альтернативные источники данных о затратах для купленных номенклатур и необязательное наложение ограничений в версии цены. |
The difference in cost is negligible. |
Разница в цене незначительна. |
Explanations in terms of cost-benefit analysis assume that people do not just test hypotheses in a disinterested way, but assess the costs of different errors. |
Объяснения в терминах анализа затрат и выгод предполагают, что люди не просто бескорыстно проверяют гипотезы, но и оценивают издержки различных ошибок. |
There are many different estimates of the actual cost of corruption. |
Существует много различных оценок фактической стоимости коррупции. |
This added delegation is intended to increase efficiency and improve services, overcoming geographic and time zone differences and reducing cost. |
Целью делегирования дополнительных полномочий является повышение эффективности и улучшение обслуживания, преодоление географических и временных различий и сокращение расходов. |
A variety of configurations is available at varying cost to provide solutions in different climates and latitudes. |
Разнообразие конфигураций доступно по различной цене для обеспечения решений в различных климатических условиях и широтах. |
Besides minor differences in interior and exterior trim, the alternator was an extra-cost option in Canada through 1962 while it was standard equipment in America. |
Помимо незначительных различий в внутренней и внешней отделке, генератор был дополнительным вариантом в Канаде до 1962 года, в то время как он был стандартным оборудованием в Америке. |
Specific cost effectiveness values can be quite different, depending on the national or regional environmental needs and market situation. |
Конкретные оценки рентабельности могут весьма различаться в зависимости от национальных или региональных экологических потребностей и ситуации на рынке. |
Table 4 below presents a summary of available cost estimate for different final disposal solutions. |
Ниже в таблице 4 подытожены имеющиеся оценки затрат для различных вариантов решения проблемы конечного удаления. |
The only principal cost you will usually face with trading CFDs is the difference between the buying and selling price of the trading asset you wish to buy or sell. |
Единственными принципиальными издержками, которые вы, как правило, несете при торговле CDF, является разница между покупной и продажной ценой торгуемого актива, который вы хотите купить или продать. |
I think people do want to make a difference, but they just don't know whether there are any solutions to this crisis. |
Мне кажется, многие хотели бы изменений, просто они не знают доступных путей разрешения кризиса. |
Everyone told us, the cost-effective thing is just focus on vaccination and maybe a feeding program. |
Каждый говорил нам, что будет экономнее просто сосредоточиться на программе прививок и, может, питания. |
As a first step, subsidies that keep energy prices below energy cost and that are linked to environmentally damaging activities should be removed. |
В первую очередь следует прекратить субсидирование экологически вредной деятельности, из-за которого цены на энергию оказываются ниже уровня ее себестоимости. |
That would occur at a climate cost effectiveness of about $4.8 per tonne CO2-equivalent. |
При этом затратоэффективность для климата составит примерно 4,8 долл. США на тонну эквивалента СО2. |
Your honor, the New Jersey State Supreme Court has acknowledged a troubling lack of reliability in eyewitness identifications, particularly those involving a difference in race. |
Ваша Честь, Верховный суд штата Нью-Джерси признает ненадежным опознание преступника свидетелем, особенно если у них разные цвета кожи. |
The only difference in my way of thinking is, that I am now willing to set my objections aside, out of regard for your happiness. |
Единственную разницу в моем образе мыслей составляет то, что я согласна теперь устранить мои возражения из уважения к твоему счастью. |
Yeah, I have the stewardess that goes with it, too, but it'll cost you. |
Да, к ней еще стюардессу могу продать, но это влетит тебе в копеечку. |
Now, the cost of linking this new oil field to the mainland is estimated at one billion and a great deal of that money will go into the local economy - new jobs... ..new hotels... |
К тому же, стоимость подключения этой нефтяной сети к материку составляет один миллиард, и значительная часть этих денег пойдёт в местную экономику - новые рабочие места... новые отели... |
For this particular application, there is no difference which strategy to use. |
Для этого конкретного приложения нет никакой разницы, какую стратегию использовать. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «difference in cost».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «difference in cost» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: difference, in, cost , а также произношение и транскрипцию к «difference in cost». Также, к фразе «difference in cost» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.