Differences in standards - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: разница, различие, разность, разногласие, расхождение во мнениях, отличительный признак, ссора
verb: отличать, служить отличительным признаком, вычислять разность
environmental differences - изменения, вызываемые внешней средой
definite differences - определенные различия
manage differences - управлять различиями
exchange differences are recognised in profit or loss - Курсовые разницы отражаются в составе прибыли или убытка за период
further differences - дальнейшие различия
unfair differences - несправедливые различия
tactical differences - тактические различия
the differences between developed and developing - различия между развитыми и развивающимися
there are huge differences between - существуют огромные различия между
these differences can - Эти различия могут
Синонимы к differences: contradiction, dissimilarity, polarity, divergence, variation, variance, gap, contrast, disparity, distinction
Антонимы к differences: accords, agreements, consensuses, harmonies, unanimities
Значение differences: a point or way in which people or things are not the same.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in spite of everything - несмотря ни на что
in the long run - в долгосрочной перспективе
in the middle of nowhere - неизвестно где
in the sky - в небе
in preference to - предпочтение
in cahoots - в сговоре
long in the tooth - долго в зубе
throw a wrench in the works - бросить гаечный ключ в работах
plugged in to - подключен в
a (monkey) wrench in the works - ключ (обезьяна) в работах
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: стандарт, норма, эталон, норматив, знамя, штандарт, образец, мерило, проба, флаг
pay standards - стандарты оплаты
high standards of responsibility - высокий уровень ответственности
standards & poors - Стандарты и беднота
standards of sustainability - стандарты устойчивости
operational standards - операционные стандарты
reliability standards - стандарты надежности
amending standards - изменение стандартов
extensive standards - обширные стандарты
consistent with international human rights standards - в соответствии с международными стандартами в области прав человека
the provisions of international standards - положения международных стандартов
Синонимы к standards: quality, excellence, grade, level, merit, caliber, model, norm, measure, example
Антонимы к standards: custom, nonstandard
Значение standards: a level of quality or attainment.
To allow this, the standard divides the DRAM banks into two or four selectable bank groups, where transfers to different bank groups may be done more rapidly. |
Для этого стандарт делит драм-банки на две или четыре группы по выбору банков, где переводы в различные группы банков могут осуществляться быстрее. |
This mostly applies to Korean and Japanese stones – Chinese stones tend to be sometimes larger in diameter, but they do come in different standard sizes. |
Это в основном относится к корейским и японским камням-китайские камни, как правило, иногда больше в диаметре, но они бывают разных стандартных размеров. |
There is no standard size, with substantial variations over the years and in different regions. |
Не существует стандартного размера, с существенными вариациями на протяжении многих лет и в разных регионах. |
As the MP3 standard allows quite a bit of freedom with encoding algorithms, different encoders do feature quite different quality, even with identical bit rates. |
Поскольку стандарт MP3 позволяет довольно много свободы с алгоритмами кодирования, различные кодеры имеют совершенно разное качество, даже с одинаковыми скоростями передачи битов. |
A player may choose to not play both pieces on the same diagonal, different from the standard Othello opening. |
Игрок может выбрать, чтобы не играть обе фигуры на одной диагонали, отличной от стандартного открытия Отелло. |
Until June 1990, the Japanese MUSE standard—based on an analog system—was the front-runner among the more than 23 different technical concepts under consideration. |
До июня 1990 года японский стандарт MUSE, основанный на аналоговой системе, был лидером среди более чем 23 различных технических концепций, которые рассматривались. |
It already makes a great difference in high-precision surgical domains, but it is also used in standard surgical procedures. |
Он уже имеет большое значение в высокоточных хирургических областях, но он также используется в стандартных хирургических процедурах. |
As to the standard Imperial terminology that was used, the words were localized for different elements used in construction and varied from region to region. |
Что касается стандартной имперской терминологии, которая использовалась, то слова были локализованы для различных элементов, используемых в строительстве, и варьировались от региона к региону. |
This way, the right pen size is available to continue a drawing that has been magnified to a different standard paper size. |
Таким образом, правильный размер пера доступен для продолжения рисунка, который был увеличен до другого стандартного размера бумаги. |
The longer latency is the primary difference between a standard terrestrial-based network and a geostationary satellite-based network. |
Более длительная задержка является основным отличием между стандартной наземной сетью и геостационарной спутниковой сетью. |
The Great Vowel Shift affected other dialects as well as the standard English of southern England but in different ways. |
Источники этого раздела недостаточно авторитетны, и в статье замалчивается тот факт, что каста отвергается Исламом. |
Australia uses the standard international UN numbers with a few slightly different signs on the back, front and sides of vehicles carrying hazardous substances. |
Австралия использует стандартные международные номера ООН с несколькими слегка отличающимися знаками на задней, передней и боковых сторонах транспортных средств, перевозящих опасные вещества. |
The album was released in two different editions, standard and limited, with the latter containing a bonus disc with remixes. |
Альбом был выпущен в двух разных изданиях, стандартном и ограниченном, причем последний содержал бонус-диск с ремиксами. |
Nor can it achieve consistency between different standard setters’ approaches, or, indeed, consistency of implementation by different national regulators. |
Не может он добиться и согласованности между подходами различных органов, устанавливающих стандарты, и, тем более, согласованности во внедрении стандартов регулирующими органами разных стран. |
There is a difference in framing between the two, and selecting the wrong standard can cause frame alignment errors every 5 or so minutes. |
Существует разница в кадрировании между ними, и выбор неправильного стандарта может вызвать ошибки выравнивания кадров каждые 5 минут или около того. |
The electrical interface is completely different from that of standard drives, though conceptually similar to that of the Disk II. |
Электрический интерфейс полностью отличается от стандартного привода, хотя концептуально аналогичен диску II. |
It was no different from what subsequently was done with Erie, Standard Oil, Copper, Sugar, Wheat, and what not. |
Эта комбинация ничем не отличалась от того, что позднее проделывалось с акциями Ири, Стандард Ойл, медными, сахарными, пшеничными и всякими другими. |
INC churches outside the Philippines which were acquired from different religions undergo intensive renovations to meet the standard of their worship services. |
Церкви ИНК за пределами Филиппин, приобретенные у различных религий, подвергаются интенсивной реконструкции, чтобы соответствовать стандартам их богослужений. |
For instance, the standard fourth-order Runge–Kutta method applied to the differential equation yields Simpson's rule from above. |
Например, стандартный метод Рунге-Кутты четвертого порядка, примененный к дифференциальному уравнению, дает правило Симпсона сверху. |
Fanciers compete against each other at exhibitions or shows and the different forms or breeds are judged to a standard to decide who has the best bird. |
Любители соревнуются друг с другом на выставках или выставках, и различные формы или породы оцениваются по стандарту, чтобы решить, у кого лучшая птица. |
Prior to the standard, several competing solutions were developed by different vendors to address the same need. |
До появления стандарта различные поставщики разрабатывали несколько конкурирующих решений для удовлетворения одной и той же потребности. |
The performance of 15-year-old boys then was not significantly different from OECD averages and was 0.66 of a standard deviation behind that of girls the same age. |
Показатели 15-летних мальчиков тогда существенно не отличались от средних показателей по ОЭСР и составляли 0,66 стандартного отклонения от показателей девочек того же возраста. |
Just as each region that uses Chinese characters has standardized character forms, each also has standardized stroke orders, with each standard being different. |
Точно так же, как каждый регион, использующий китайские иероглифы, имеет стандартизированные формы символов, каждый также имеет стандартизированный порядок штрихов, причем каждый стандарт отличается. |
There are ranges of standard shapes of different sizes manufactured to produce walls, roofs, arches, tubes and circular apertures etc. |
Существуют диапазоны стандартных форм различных размеров, изготавливаемых для изготовления стен, крыш, арок, труб и круглых отверстий и т. д. |
Distances can also be measured using standard candles; many different types of standard candles and rulers are needed to construct the cosmic distance ladder. |
Расстояния также могут быть измерены с помощью стандартных свечей; для построения космической лестницы расстояний требуется много различных типов стандартных свечей и линейок. |
There are many different risotto recipes with different ingredients, but they are all based on rice of an appropriate variety, cooked in a standard procedure. |
Существует много различных рецептов ризотто с различными ингредиентами, но все они основаны на рисе соответствующего сорта, приготовленном по стандартной методике. |
The standard allowed any value of the last four bits in the second character to indicate difference standards, but this was never implemented. |
Стандарт допускал любое значение последних четырех битов во втором символе, чтобы указать стандарты различия,но это никогда не было реализовано. |
No matter where a hazard exists, each requires a different method of treatment and disposal using standard waste management processes. |
Независимо от того, где существует опасность, каждый из них требует различных методов обработки и удаления с использованием стандартных процессов управления отходами. |
Standard POSIX regular expressions are different. |
Стандартные регулярные выражения POSIX отличаются. |
As with all auto makers, each trim comes with a different level of standard features. |
Как и у всех автопроизводителей, каждая отделка поставляется с различным уровнем стандартных функций. |
However, one study has shown no significant difference in postoperative pain when comparing these devices to a standard ice wrap. |
Тем не менее, одно исследование не показало существенной разницы в послеоперационной боли при сравнении этих устройств со стандартным обертыванием льдом. |
Coaster manufacturers may assign different names to this element, but cobra roll is the standard name used by Intamin and B&M. |
Производители каботажных судов могут присваивать этому элементу различные названия, но Cobra roll-стандартное название, используемое Intamin и B&M. |
A freeze in duty on road gas fuels and a commitment to at least maintain the existing differential between road fuel gases and standard diesel;. |
замораживание налогов на газообразные виды топлива для автомобильных двигателей и стремление к сохранению по крайней мере существующей разницы между газообразным топливом для автомобильных двигателей и стандартным дизельным топливом;. |
It is different from the standard bread loafing technique of sectioning, where random samples of the surgical margin are examined. |
Она отличается от стандартной техники разрезания хлеба батоном, где исследуются случайные образцы хирургического края. |
The game is played in the style of Dance Dance Revolution with some differences, and can be played with either a standard controller or a dance pad. |
Игра ведется в стиле Dance Dance Revolution с некоторыми отличиями, и может быть воспроизведена либо с помощью стандартного контроллера, либо с помощью танцевальной площадки. |
The differences in participation can to a great extent be explained by differences in socio-economic standard. |
Расхождения с точки зрения участия можно в значительной мере отнести на счет различий в социально-экономическом статусе. |
The difference in the location of the pressure measurement gives different results than the C.I.P. standard. |
Разница в местоположении измерения давления дает другие результаты, чем стандарт C. I. P. |
A core aspect of the original Standard Theory is a distinction between two different representations of a sentence, called deep structure and surface structure. |
Ключевым аспектом исходной стандартной теории является различие между двумя различными представлениями предложения, называемыми глубинной структурой и поверхностной структурой. |
The speaker in this example switches from Standard Italian to the local language, marking the new situation with a different language. |
Говорящий в этом примере переключается со стандартного итальянского на местный язык, отмечая новую ситуацию другим языком. |
A different approach would be to standardize on the larger BMX shell for all bicycles, or the BB30 standard originally introduced by Cannondale. |
Другой подход состоял бы в стандартизации более крупной оболочки BMX для всех велосипедов или стандарта BB30, первоначально введенного Cannondale. |
The standard language is being affected by different dialects, where speakers pronounce the two accents differently. |
На стандартный язык влияют различные диалекты, где говорящие произносят два акцента по-разному. |
They also proposed the idea of developing a standard neuro-psychological test battery able to discriminate between the different types of confabulations. |
Они также предложили идею разработки стандартной нейропсихологической тестовой батареи, способной различать различные типы конфабуляций. |
It has contact surfaces on the end faces of the case and is manufactured in different sizes, typically following the EIA-535-BAAC standard. |
Он имеет контактные поверхности на торцах корпуса и изготавливается в различных размерах, как правило, в соответствии со стандартом EIA-535-BAAC. |
The standard was further revised in 1964 which included the use of either Type I or Type II cement, and making two different mortar thicknesses available. |
Этот стандарт был дополнительно пересмотрен в 1964 году, который включал использование цемента типа I или типа II и предоставление двух различных толщин раствора. |
This has slightly different distributions of frequencies of letter tiles to the standard Scrabble game. |
Это имеет несколько иное распределение частот буквенных плиток по сравнению со стандартной игрой в Скрэббл. |
Standard tests of thermoregulatory function show a markedly different rate of decline of thermoregulatory processes in different individuals with ageing. |
Стандартные тесты терморегуляторной функции показывают заметно различную скорость снижения терморегуляторных процессов у разных людей с возрастом. |
When oil production began, there was no standard container for oil, so oil and petroleum products were stored and transported in barrels of different shapes and sizes. |
Когда началась добыча нефти, не было стандартной емкости для нефти, поэтому нефть и нефтепродукты хранились и транспортировались в бочках различных форм и размеров. |
In cases involving suicide, physicians and particularly psychiatrists may be to a different standard than other defendants in a tort claim. |
В делах, связанных с самоубийством, врачи и, в частности, психиатры могут придерживаться иных стандартов, чем другие ответчики по иску о правонарушении. |
If you do decide to test out different settings for the standard deviation indicator, it is vital that you ensure any changes you make has a positive impact on your trading results. |
Если вы решите протестировать различные настройки индикатора Стандартное отклонение, жизненно важно убедиться, что любые сделанные вами изменения окажут положительное влияние на ваш результат. |
Please be advised that it can be considered incorrect in both standard American English and standard British English, though in different ways. |
Пожалуйста, имейте в виду, что это может считаться неправильным как в стандартном американском английском, так и в стандартном британском английском, хотя и по-разному. |
The radio satellites transmit the packets of information on a standard radio frequency in a format based on the coordinate values of the receiving device. |
Радиовещательные спутники передают пакеты информации на частоте стандартного радиовещания в формате, основанном на значениях координат ПУ. |
The representative of the Simon Wiesenthal Center maintained that there should be a minimum standard in criminal law relating to hate speech on the Internet. |
Представитель Центра Симона Визенталя выразил мнение о необходимости минимальной нормы в уголовном праве, касающейся пропаганды ненависти в Интернете. |
I mean, How do I tell the difference? |
Я имею в виду, как-как-как мне отличать? |
Мы должны принять эти отличия и научиться у них. |
|
And what difference does it make to you that later it will be called memory? |
И какая вам разница, что потом это будет называться памятью. |
The legislation was introduced according to Senator Bernie Sanders to make sure that every worker has at least a modest and decent standard of living. |
По словам сенатора Берни Сандерса, этот закон был принят для того, чтобы обеспечить каждому работнику хотя бы скромный и достойный уровень жизни. |
The phenomenon of thermal expansion means that a temperature difference will have a corresponding difference in density across the loop. |
Явление теплового расширения означает, что разница температур будет иметь соответствующую разницу в плотности по всей петле. |
A striking difference between Faroese and standard American culture is the strong tradition for hospitality. |
Поразительное различие между фарерской и стандартной американской культурой-это сильная традиция гостеприимства. |
Разница заключается исключительно во втором лице. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «differences in standards».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «differences in standards» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: differences, in, standards , а также произношение и транскрипцию к «differences in standards». Также, к фразе «differences in standards» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
