Different developments - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: другой, различный, разный, отличный от, необычный, непохожий, не такой, неодинаковый, несходный
different surfaces - различные поверхности
from different religions - из разных религий
with a different perspective - с другой точки зрения
on three different - на трех различных
different codes - различные коды
in two different ways - двумя различными способами
different intervals of time - различные интервалы времени
is indeed different - действительно разные
associated with different risks - связаны с различными рисками
a different indication - другой признак
Синонимы к different: varying, mismatched, contrastive, unalike, divergent, differing, unlike, incompatible, poles apart, dissimilar
Антонимы к different: similar, identical, unclear, same, this, such, those, equal, close, near
Значение different: not the same as another or each other; unlike in nature, form, or quality.
noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование
developments regarding - изменения, касающиеся
developments which - события, которые
latest developments and technologies - новейшие разработки и технологии
developments that have - события, которые имеют
industry developments - развитие событий в отрасли
developments in the region - события в регионе
developments in the crisis - развитие в условиях кризиса
developments and changes - события и изменения
about new developments - о новых разработках
updated on developments - обновление событий
Синонимы к developments: progress, growth, evolution, maturation, enlargement, expansion, spread, success, invention, generation
Антонимы к developments: creation, establishment, velopment, information, reduction, crisis, retardation, downturn
Значение developments: the process of developing or being developed.
While there are large overlaps between traditional development cooperation and climate financing, there are also important differences. |
Несмотря на наличие значительного дублирования усилий, направленных на развитие традиционного сотрудничества в области развития и финансирование деятельности, связанной с изменением климата, существуют также и важные различия. |
Some of the present-day differences between Pichi and its sister languages can be attributed to internal developments in Pichi. |
Некоторые из современных различий между Пичи и его родственными языками можно объяснить внутренними изменениями в Пичи. |
Sexual differentiation is the process of development of the differences between males and females from an undifferentiated zygote. |
Половая дифференциация - это процесс развития различий между самцами и самками из недифференцированной зиготы. |
No differences have been found between males and females in their development of self-esteem. |
Не было обнаружено различий между мужчинами и женщинами в развитии их самооценки. |
” The ‘Grooming man’ considers appearance to be an investment to differentiate himself from his competitors, and as a method of self-development. |
Ухаживающий человек рассматривает внешность как инвестицию, чтобы отличить себя от своих конкурентов, и как метод саморазвития. |
If the development of critical thinking skills was solely due to maturation, it is unlikely we would see such dramatic differences across cultures. |
Если бы развитие навыков критического мышления происходило исключительно за счет созревания, то вряд ли мы увидели бы такие разительные различия между культурами. |
With the development of virtual memory, kernels that supported this feature were given the vm- prefix to differentiate them. |
С развитием виртуальной памяти ядрам, поддерживающим эту функцию, был присвоен префикс vm - для их дифференциации. |
There are significant differences between Sainfoin types and this will lead to further development of Sainfoin plant breeding. |
Существуют значительные различия между типами эспарцета, и это приведет к дальнейшему развитию селекции эспарцета. |
Further complications arise from cultural differences, which apply even if the development is carried out by an in-house offshore team. |
Дальнейшие осложнения возникают из-за культурных различий, которые применяются даже в том случае, если разработка ведется собственной оффшорной командой. |
Different cultures require different doctrines for their development and this results in a vast difference of religious doctrines. |
Различные культуры требуют различных доктрин для своего развития, и это приводит к огромному различию религиозных доктрин. |
Differences in building codes account for about a 2% variation in development costs. |
Различия в строительных нормах составляют около 2% разницы в затратах на разработку. |
Progenitor stem cells are committed to differentiating along a particular cell developmental pathway. |
Стволовые клетки-предшественники стремятся дифференцироваться по определенному пути развития клеток. |
He said “This difference between twelve and eight, or between nine and eight, is what we call the zone of proximal development. |
Он сказал: это различие между двенадцатью и восемью, или между девятью и восемью, и есть то, что мы называем зоной ближайшего развития. |
However, it appeared that there were striking differences in the perception of facts and developments on the ground. |
Однако в изложении фактов и событий на местах, как представляется, отмечаются существенные различия. |
They also produce most of the primary hormones that affect sexual development, and regulate other sexual organs and sexually differentiated behaviors. |
Они также производят большинство основных гормонов, влияющих на половое развитие, и регулируют другие половые органы и сексуально дифференцированное поведение. |
Only in later development do particular differences appear. |
Только в более позднем развитии появляются особые различия. |
It is characterised by the process of cell division and cellular differentiation of the embryo that occurs during the early stages of development. |
Он характеризуется процессом клеточного деления и клеточной дифференцировки эмбриона, происходящим на ранних стадиях развития. |
The development of blues rock helped differentiate rock and pop music, leading to the emergence of several sub-genres of rock in the 1970s. |
Развитие блюз-рока помогло дифференцировать рок и поп-музыку, что привело к появлению нескольких поджанров рока в 1970-х годах. |
In humans, the endoderm can differentiate into distinguishable organs after 5 weeks of embryonic development. |
У человека эндодерма может дифференцироваться в различимые органы после 5 недель эмбрионального развития. |
These methods led to the development of differential calculus in the 17th century. |
Эти методы привели к развитию дифференциального исчисления в 17 веке. |
During the development of plant leaves, the specialized guard cells differentiate from “guard mother cells”. |
В процессе развития листьев растений специализированные клетки-охранники дифференцируются от материнских клеток-охранников. |
Another significant hormone in sexual differentiation is the anti-Müllerian hormone, which inhibits the development of the Müllerian ducts. |
Другим важным гормоном половой дифференцировки является анти-Мюллерианский гормон, который тормозит развитие мюллерианских протоков. |
Hall had no sympathy for the poor, the sick, or those with developmental differences or disabilities. |
Холл не испытывал никакого сочувствия к бедным, больным или людям с отклонениями в развитии или инвалидностью. |
This difference in height is irreversible and matters a great deal for a child's cognitive development and future productive potential. |
Эта разница в росте необратима и имеет большое значение для когнитивного развития ребенка и его будущего продуктивного потенциала. |
In typical prenatal development, sex organs originate from a common primordium during early gestation and differentiate into male or female sexes. |
В типичном пренатальном развитии половые органы происходят из общего первородства во время ранней беременности и дифференцируются на мужской или женский пол. |
Hence, from the perspective of the far future, differential technological development appears more crucial. |
Поэтому с точки зрения далекого будущего дифференцированное технологическое развитие представляется более важным. |
Differences in white matter development are observable with magnetic resonance imaging. |
Различия в развитии белого вещества можно наблюдать с помощью магнитно-резонансной томографии. |
The Security Council is now in a dilemma, since developments have shown the great difference between adopting resolutions and taking action to implement them. |
Совет Безопасности оказался сейчас перед дилеммой, поскольку происшедшие события показали, что между принятием решений и осуществлением шагов по их претворению в жизнь лежит дистанция огромного размера. |
The study noted there no differences found in the timing of breast development among the cases and controls. |
В ходе исследования не было обнаружено различий в сроках развития молочной железы между пациентами и контрольными группами. |
Consequently, loss of PcG causes de-differentiation and promotes embryonic development. |
Следовательно, потеря ПХГ вызывает дегидрирование и способствует эмбриональному развитию. |
The study is based on universal criteria and recognizes cultural differences, diverse national interests, and varying levels of economic development. |
Исследование основано на универсальных критериях и учитывает культурные различия, различные национальные интересы и различные уровни экономического развития. |
The goal is to encourage comprehensive, differentiated rural development. |
Его цель состоит в содействии комплексному развитию сельских районов с применением дифференцированного подхода. |
Those differences could be reconciled through a clearer definition of priorities and a common resolve to strengthen activities for both peace and development. |
Эти разногласия можно урегулировать на основе более четкого определения первоочередных задач и достижения общего решения относительно активизации мероприятий как в области поддержания мира, так и в области развития. |
According to developer Eric Sink, the differences between system design, software development, and programming are more apparent. |
По словам разработчика Эрика Синка, различия между системным проектированием, разработкой программного обеспечения и программированием более очевидны. |
In the early embryonic stages of nautilus development a single molluscan foot differentiates into a total of 60–90 cirri, varying even within a species. |
На ранних эмбриональных стадиях развития Наутилуса одна нога моллюска дифференцируется в общей сложности на 60-90 цирри, варьирующих даже внутри вида. |
The differences in the two countries’ growth patterns are striking, and raise significant questions for development economists. |
Различие в моделях экономического развития этих двух стран разительные, и у экономистов, которые занимаются изучением экономического развития, возникают вопросы. |
Some of these factors, such as the Hox genes, are essential for control development and cellular differentiation during embryogenesis. |
Некоторые из этих факторов, такие как Hox-гены, необходимы для контроля развития и клеточной дифференцировки во время эмбриогенеза. |
Other genera of Volvocaceans represent another principle of biological development as each organism develops differented cell types. |
Другие роды Вольвокаковых представляют собой другой принцип биологического развития, поскольку каждый организм развивает различные типы клеток. |
In normal development, there is a balance between libido and aggression, which lead to a mature differentiation between self and other. |
В нормальном развитии существует баланс между либидо и агрессией, что приводит к зрелой дифференциации между собой и другими. |
Various processes are involved in the development of sex differences in humans. |
В развитии половых различий у человека участвуют различные процессы. |
Shh functions in diverse processes in development, including patterning limb bud tissue differentiation. |
Shh функционирует в разнообразных процессах в развитии, включая паттернирование дифференцировки тканей почки конечности. |
These findings suggest a difference in neural development during the avoidance of risk. |
Эти данные свидетельствуют о различиях в развитии нервной системы во время избегания риска. |
It does not attempt to explain those differences, nor to provide an historical understanding of the developmental paths of the two dialects. |
Она не пытается ни объяснить эти различия, ни дать историческое понимание путей развития этих двух диалектов. |
The sequence of differentiation of dominant, auxiliary, and tertiary functions through life is termed type development. |
Последовательность дифференциации доминирующих, вспомогательных и третичных функций в течение всей жизни называется развитием типа. |
The local government is divided into differently structured rural and urban councils depending on the level of development in the area. |
Местное самоуправление делится на сельские и городские советы различной структуры в зависимости от уровня развития района. |
However, the development of electronic digital computers has made these uses of differentials obsolete. |
Однако развитие электронных цифровых вычислительных машин сделало такое использование дифференциалов устаревшим. |
Researchers at the Overseas Development Institute argue that there are differences across economic sectors in creating employment that reduces poverty. |
Исследователи из Института зарубежного развития утверждают, что существуют различия между секторами экономики в создании рабочих мест, которые сокращают бедность. |
It is characterised by the process of cell division and cellular differentiation of the embryo that occurs during the early stages of development. |
Он характеризуется процессом клеточного деления и клеточной дифференцировки эмбриона, происходящим на ранних стадиях развития. |
H3K27me3 marks repress developmental control genes and stop the cell from differentiating, to ensure that the cell maintains pluripotency. |
Метки H3K27me3 подавляют гены управления развитием и останавливают клетку от дифференцировки, чтобы гарантировать, что клетка сохраняет плюрипотентность. |
The main basic difference between programmer subculture and computer security hacker is their mostly separate historical origin and development. |
Основное принципиальное отличие субкультуры программистов от субкультуры хакеров компьютерной безопасности заключается в их преимущественно раздельном историческом происхождении и развитии. |
Но он по-прежнему осознавал разницу между добром и злом? |
|
Early child development and school readiness is an important support area that cuts across the three priority themes in education programming. |
Раннее развитие ребенка и обеспечение готовности к учебе в школе являются важной областью поддержки, которая охватывает все три приоритетные темы в рамках разработки программ образования. |
Furthermore, even in developed countries long-term investment by institutional investors, particularly in sustainable development, is limited. |
Кроме того, даже в развитых странах объем долгосрочных вложений институциональных инвесторов, прежде всего на цели устойчивого развития, является ограниченным. |
This is expected to contribute towards the development of the draft agenda of the Forum. |
Ожидается, что это внесет свой вклад в разработку проекта повестки дня Форума. |
God, grant me the serenity to accept the things I cannot change the courage to change the things I can and the wisdom to know the difference. |
Боже, дай мне сил признать то, чего я не могу изменить... дай мне смелость изменить то, что могу, и мудрость, чтобы отличить одно от другого. |
I could never figure out the difference between a fullback and a halfback. |
Никогда не могла понять разницу между защитником и полузащитником. |
What difference does it make if we offer a temporary exemption? |
Какая разница, если мы предложим временную льготу? |
I know the difference between a prehistoric pig and Jumbo Sally. |
Слушай, уж я-то как-нибудь отличу мегасвинью от Толстухи Салли. |
And no matter how careful you are, sometimes you just can't tell the difference. |
И независимо от того на сколько вы тщеславны Иногда вы просто не можете заметить разницу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «different developments».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «different developments» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: different, developments , а также произношение и транскрипцию к «different developments». Также, к фразе «different developments» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
