Dig deeper - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
- dig deeper [dɪg ˈdiːpər] гл
- копать глубже, копнуть глубже
-
- dig deep гл
- рыть глубоко
- докопаться(dig down)
-
verb: копать, рыть, выкапывать, нарыть, вскопать, докапываться, толкать, прорывать, раскапывать, выискивать
noun: тычок, колкость, издевка, насмешка, пинок, толчок, прилежный студент, берлога, нора
dig (up) - раскапывать)
dig in - копать
dig (in the ribs) - рыть (в ребрах)
dig oneself in - окапываться
dig deep into pockets - раскошеливаться
dig company - добиваться общества
dig ground - копать землю
dig toes in - стоять на своем
dig ( archeology ) - pаскопки (археология )
dig a pit - выкопать яму
Синонимы к dig: push, jab, poke, shove, stab, prod, snide remark, wisecrack, crack, insult
Антонимы к dig: dig in, bury
Значение dig: an act or spell of digging.
deeper cracking - глубокий крекинг
deeper integration - глубокая интеграция
plunge deeper - погрузиться глубже
delve deeper - копать глубже
deeper meaning - более глубокое значение
move deeper - уйти глубже
Синонимы к deeper: closer, deep, stronger, profound, improved, improving, enhanced, higher, increased, superior
Антонимы к deeper: shallower, softer, quieter, paler, lighter, flightier, thinner, narrower
Значение deeper: comparative form of deep: more deep.
dig deep, dig, delve, explore, deepen, further, develop, expand, broaden, step up
Some kind of deeper unease which just took root and festered. |
Какая-то сильная тревога, которая имела глубокие корни и мучила ее. |
I don't want Bullock getting his nose any deeper into this. |
Не хочу, чтобы Вол совал свой нос в это дело дальше, чем нужно. |
Lachley paused, cast a swift glance around, then stooped and pulled the drunken sailor deeper into the alley. |
Лахли задержался, огляделся по сторонам, потом нагнулся и отволок пьяного моряка глубже в переулок. |
Simply put, whereas the US is approaching the Islamic State as the Middle East's most pressing problem, Turkey views the group as a symptom of deeper pathologies. |
Попросту говоря, если США считают расширение ИГИЛ на Среднем Востоке наиболее опасной проблемой, то Турция рассматривает эту группу в качестве симптома более глубокой патологии. |
That side lies in wait, pushing back the other side which is more beautiful, purer and deeper. |
Эта сторона очень часто подстерегает и оттесняет другую сторону, более красивую, более чистую и более глубокую. |
Was the global financial crisis a harsh but transitory setback to advanced-country growth, or did it expose a deeper long-term malaise? |
Был ли мировой финансовый кризис для развитых стран жестокой, но лишь переходной неудачей перед дальнейшим ростом, или он вызвал более глубокие и долгосрочные проблемы? |
They may reflect deeper weaknesses in economic structures, such as a lack of competitiveness or institutional shortcomings. |
Они могут отражать более глубокие недостатки в экономических структурах, такие как отсутствие конкурентоспособности или организационные несовершенства. |
Греки зашли дальше, чем я думал. |
|
The Buzzard Wasps fly deeper into Ferret territory. |
Осы продвинулись глуюже на территорию Огненных Хорьков. |
But the intruder kidnapped four cardinals. That certainly implies deeper infiltration than we thought. |
Но преступник похитил четырех кардиналов, и это, бесспорно, говорит о более глубоком проникновении в Ватикан, чем мы думали. |
That does not mean that there is any deeper significance. |
И это не значит, что есть некий глубинный смысл. |
'No, please sir, I don't,' was the answer,' but I think that it must be definitely deeper than the Vltava below the rock of Vysehrad.' |
Этого, извините, не знаю, - послышался ответ, -но думаю, что там наверняка будет глубже, чем под Вышеградской скалой на Влтаве. |
He let the odds stack up, sucked them in deeper and deeper till he had five to one on a sure thing from every man of them, some of them betting up to twenty dollars. |
Он давал им повышать ставки, затягивал их все глубже и глубже, пока не добился пяти к одному от каждого на верном деле, а некоторые ставили по двадцать долларов. |
А всего лишь месяц назад сугробы были выше человеческого роста. |
|
You're just pushing it in deeper. |
Ты просто заталкиваешь глубже. |
I'm giving him a credit history that shows him falling behind on bills, getting deeper into debt. |
Я создаю ему кредитную историю, согласно которой он не в состоянии платить по счетам и по уши в долгах. |
Cast your mind back to last night... and dig deeper. |
Вспомните события прошлого вечера... и копните глубже. |
I got to let my feelings subside and probe deeper into this case. |
Надо смирить свои чувства и углубиться в расследование. |
Let's just dig a lot deeper for a price that we think is a good one. |
Давайте мы займемся вопросом цены, которую они просят. |
I need to dig a little deeper and work even harder to get my restaurant. |
Я должна искать получше и работать ещё усерднее, чтобы открыть свой ресторан. |
You're just digging a deeper hole. |
Вы сами себе яму роете. |
It would be quite easy... at the bottom of some of our deeper mine shafts. |
Это было бы весьма легко сделать на дне самых глубоких шахт. |
Эта трубка делает мой голос смешным, глубоким. |
|
You're digging yourself in a hole getting deeper every minute. |
Ты копаешь себя в дырке,стараясь глубже в каждую минуту |
We were feeling confident as we pushed deeper into 200,000 square miles of absolutely nothing and nobody. |
Мы чувствовали себя уверенно по мере того, как углублялись всё дальше на 200000 квадратных миль нет ничего и никого |
But the greater the loss, the deeper the cut... |
Но чем больше потери, тем глубже рана |
But it is possible that even that threat would not have moved Lennox Boynton. It would plunge him deeper in misery but it would not cause him to rebel. There was one last desperate throw. |
Но вероятно, и это не тронуло бы Леннокса Бойнтона - он впал бы в еще более глубокую меланхолию, но не стал бы протестовать. |
Она знает, что это лишь еще больше привяжет его к клубу. |
|
The short instructions which the dispenser gave me instilled into my mind a still deeper regard for books. They gradually became as necessary to me as vodka to the drunkard. |
Краткие поучения провизора внушали мне всё более серьёзное отношение к книгам, и незаметно они стали необходимыми для меня, как пьянице водка. |
If you turn left, the road will take you deeper into the woods and you may never be seen again. |
Если повернёте налево, окажитесь в лесной чаще, и вас, возможно, никогда не найдут. |
We are simply pursuing a deeper connection with our patients. |
Мы просто устанавливаем более глубокую связь с пациентами. |
No. I think the problem is deeper and more complicated. |
Нет, мне кажется, что проблема гораздо более глубокая и обширная. |
proves that Barnes has a deeper spring and is an artist with music worthy of serious consideration and respect. |
доказывает, что Барнс имеет более глубокий источник творчества и что она является музыкальным исполнителем, достойным серьезного обсуждения и уважения. |
H e left a deeper imprint with his right foot than with his left foot. |
Он оставил более глубокий отпечаток на правую ногу, чем на левую. |
Work with Malcolm Merlyn, let him get his hooks deeper |
Работать с Малкольмом Мерлином, позволять ему всаживать свои крючки всё глубже... |
Покопаться бы в первоисточниках поглубже. |
|
This is the asymptotic-giant-branch phase, and the Sun is alternately reacting hydrogen in a shell or helium in a deeper shell. |
Это фаза асимптотической гигантской ветви, и Солнце попеременно реагирует с водородом в оболочке или гелием в более глубокой оболочке. |
As technology has progressed over the years, oil companies have extended drilling and production farther and farther from shore, and into deeper and deeper waters. |
По мере развития технологий нефтяные компании расширяли бурение и добычу все дальше и дальше от берега, а также в более глубокие и глубокие воды. |
Bhangra originates from a very patriarchal society, it connects to a much more deeper set of masculine values. |
Бхангра берет свое начало в очень патриархальном обществе, она связана с гораздо более глубоким набором мужских ценностей. |
Only after the hot surface water mixed with the colder and deeper saltwater did the sea return to a warmer and less salty state. |
Только после того, как горячая поверхностная вода смешалась с более холодной и глубокой соленой водой, море вернулось в более теплое и менее соленое состояние. |
2, it is clear that they have been getting deeper and longer in terms of the recovery of initial employment level. |
2, очевидно, что они становятся все более глубокими и продолжительными с точки зрения восстановления начального уровня занятости. |
Indeed, the act of being drawn to and looking deeper at the images presented creates meaning – that is, soul. |
В самом деле, акт притяжения и более глубокого вглядывания в представленные образы создает смысл – то есть душу. |
The provisional government set out to establish deeper government control of the economy and guarantee a more equal distribution of resources. |
Временное правительство намеревалось установить более глубокий государственный контроль над экономикой и гарантировать более равномерное распределение ресурсов. |
The deeper political integration of her kingdoms was a key policy of Queen Anne, the last Stuart monarch of England and Scotland and the first monarch of Great Britain. |
Более глубокая политическая интеграция ее королевств была ключевой политикой королевы Анны, последнего Стюарта-монарха Англии и Шотландии и первого монарха Великобритании. |
The increased cooling requirements of the Griffon engine meant that all radiators were much bigger and the underwing housings were deeper than previous versions. |
Повышенные требования к охлаждению двигателя Griffon означали, что все радиаторы были намного больше, а подкрыльевые корпуса были глубже, чем у предыдущих версий. |
By hiring a consultant, clients have access to deeper levels of expertise than would be financially feasible for them to retain in-house on a long-term basis. |
Нанимая консультанта, клиенты получают доступ к более глубоким уровням знаний, чем это было бы финансово осуществимо для них на долгосрочной основе. |
An additional possible influence is reduced predation pressure in deeper waters. |
Дополнительным возможным влиянием является снижение давления хищников в более глубоких водах. |
Working with deeper smarts about the elements of VUCA may be a driver for survival and sustainability in an otherwise complicated world. |
Работа с более глубокими знаниями об элементах VUCA может быть движущей силой выживания и устойчивости в остальном сложном мире. |
The deeper the peel, the more complications that can arise. |
Чем глубже кожура, тем больше осложнений может возникнуть. |
The template also has a named parameter to reverse the direction of the bar to indicate deeper indentation- see #Indent below. |
Шаблон также имеет именованный параметр для изменения направления полосы, чтобы указать более глубокое отступление - см. #Отступ ниже. |
Tom Hammerschmidt, Zoe and Lucas's former news editor, digs deeper into the latter's claims of Frank's misdeeds. |
Том Хаммершмидт, бывший редактор новостей Зои и Лукаса, углубляется в утверждения последнего о проступках Фрэнка. |
John Sweller indicated that experiences stored as long-term memories are easier to recall, as they are ingrained deeper in the mind. |
Джон Свеллер указал, что переживания, хранящиеся в виде долговременных воспоминаний, легче вспоминаются, поскольку они глубже укоренены в сознании. |
In the open water dives, the same exercises are repeated in deeper water. |
MantisBT поддерживает отправку уведомлений по электронной почте при внесении изменений в проблемы в системе. |
Those that live offshore often live on deeper seamounts or reefs around offshore islands. |
Те, кто живет на шельфе, часто живут на более глубоких подводных горах или рифах вокруг прибрежных островов. |
Yet, if money serves to satisfy secondary – psychological – needs, we should search for deeper motives of bribe taking. |
Но если деньги служат удовлетворению вторичных-психологических-потребностей, то мы должны искать более глубокие мотивы взяточничества. |
Погружаясь все глубже, Джо расслабленно дремлет. |
|
When analyzing these intentionally utilized elements, the viewer is guided towards a deeper understanding of the work. |
Анализируя эти намеренно используемые элементы, зритель ориентируется на более глубокое понимание произведения. |
Скорее, вы должны копать глубже, чтобы искать другие вещи. |
|
It is sometimes blotched with colour and individuals from deeper sea locations tend to be paler in colour. |
Иногда он окрашен пятнами, и особи из более глубоководных районов моря, как правило, имеют более бледный цвет. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dig deeper».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dig deeper» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dig, deeper , а также произношение и транскрипцию к «dig deeper». Также, к фразе «dig deeper» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
