Direct production - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: прямой, непосредственный, постоянный, точный, открытый, полный, ясный, личный, правдивый, абсолютный
verb: направлять, руководить, управлять, наводить, режиссировать, дирижировать, устремить, адресовать, ставить, приказывать
adverb: прямо, непосредственно
direct pointing - прямая наводка
direct contravention - прямое противоречие
direct result - прямое следствие
direct selling business - прямые продажи бизнеса
direct marketer - прямой маркетинг
direct solar - прямой солнечный
direct contact with the government - прямой контакт с правительством
with a direct interest in - с прямым интересом
under the direct supervision of - под непосредственным наблюдением
direct conflict deaths - падеж прямого конфликта
Синонимы к direct: unswerving, straight, quickest, undeviating, shortest, nonstop, through, uninterrupted, unbroken, upfront
Антонимы к direct: indirect, consequential, reverse, remote, inverse, wavy, oblique, misdirect
Значение direct: extending or moving from one place to another by the shortest way without changing direction or stopping.
noun: производство, продукция, добыча, изготовление, постановка, производительность, выработка, продуцирование, изделия, произведение
adjective: производственный
exploration & production - разведка и добыча
census of production - перепись производства
production of silk fabrics - производство шелковых тканей
continuous production process - непрерывный производственный процесс
porcelain production - производство фарфора
full production release - полное освобождение производства
main production plant - Основной завод по производству
launch of production - запуск производства
zero production - производство нулевой
fair trade production - производство справедливой торговли
Синонимы к production: making, construction, assembly, creation, fabrication, mass-production, building, manufacture, writing, composition
Антонимы к production: ruin, destruction
Значение production: the action of making or manufacturing from components or raw materials, or the process of being so manufactured.
There are strong, direct relationships between agricultural productivity, hunger, poverty, and sustainability. |
Между продуктивностью сельского хозяйства, голодом, нищетой и устойчивостью существуют прочные прямые связи. |
The film entered development hell for nearly two years but hired Ric Roman Waugh to rewrite and direct in April 2009, with supposed production by the beginning of 2012. |
Фильм вошел в ад разработки почти на два года, но нанял Рика Романа Во для переписывания и режиссуры в апреле 2009 года, с предполагаемым производством к началу 2012 года. |
However, there is no direct evidence linking desert worms to spice production. |
Однако детали связи между специей и червями неизвестны. |
Direct procurement, which is the focus in supply chain management, directly affects the production process of manufacturing firms. |
Прямые закупки, которые находятся в центре внимания в управлении цепочками поставок, непосредственно влияют на производственный процесс фирм-производителей. |
After the first draft was finished, the writing and production team first considered Peter Yates to direct the film. |
Это говорит о том, что люди, страдающие от бредовой ревности и принимающие участие в насилии, могут быть движимы исключительно психотическими явлениями. |
Douglas believed that money should act as a medium of communication by which consumers direct the distribution of production. |
Дуглас считал, что деньги должны выступать в качестве средства коммуникации, с помощью которого потребители направляют распределение продукции. |
Thus, it makes perfect economic sense to direct the cut in production towards the least valuable/demanded stream of crude oil. |
Таким образом, с экономической точки зрения, рациональнее всего будет сократить добычу самого дешевого и самого невостребованного сорта нефти. |
There is therefore a direct link to how actively productive a cell is and the amount of euchromatin that can be found in its nucleus. |
Таким образом, существует прямая связь с тем, насколько активно продуктивна клетка и какое количество эухроматина можно найти в ее ядре. |
Y chromosomal infertility is a direct cause of male infertility due to its effects on sperm production, occurring in 1 out of every 2000 males. |
Y-хромосомное бесплодие является прямой причиной мужского бесплодия из-за его влияния на выработку спермы, возникающего у 1 из каждых 2000 мужчин. |
Until today no process for the direct production of cellulose acetates is known. |
До настоящего времени не известно ни одного способа прямого получения ацетатов целлюлозы. |
As a direct result of the war and the War Production Board, by June 1945, over 646 billion units per year were being produced. |
Непосредственно в результате войны и военного производственного совета к июню 1945 года было произведено более 646 миллиардов единиц продукции в год. |
The most direct cause of production halts was the political activity of students and workers in the mines and factories. |
Самой непосредственной причиной остановки производства была политическая активность студентов и рабочих на шахтах и заводах. |
A tangible service object can also be an item that is not directly related to a company's direct production or supply chain. |
Материальным объектом сервисного обслуживания также может быть номенклатура, которая не связана напрямую с продукцией компании или ее цепочкой поставок. |
A chief engineer and his or her assistants direct a general staff in charge of all aspects of production, planning, and technical guidance. |
Главный инженер и его помощники руководят Генеральным штабом, отвечающим за все аспекты производства, планирования и технического руководства. |
Production involved the collaboration of Sega Sammy's Japanese studio Marza Animation Planet, with Fowler brought in to direct in 2016. |
Производство включало в себя сотрудничество японской студии Sega Sammy's Marza Animation Planet, а Фаулер был привлечен к режиссуре в 2016 году. |
The solution is to direct the extra revenues from oil into the National Development Fund for use in productive and efficient projects. |
Решение заключается в том, чтобы направить дополнительные доходы от нефти в Фонд национального развития для использования в продуктивных и эффективных проектах. |
Although he continued to write and direct for film and television, his subsequent productions were not as well received. |
Хотя он продолжал писать и руководить работой в кино и на телевидении, его последующие постановки не были так хорошо восприняты. |
We are direct importer of PVC, which we import from China, Thailand, Czech and Italian production PVC veins. |
Мы являемся непосредственным импортером ПВХ, которую мы импортируем из Китая, Таиланда, чешского и итальянского производства ПВХ вены. |
Mamoulian and de Mille returned to direct and choreograph, and the production was restaged by Jerome Whyte. |
Мамулян и Де Милль вернулись к режиссуре и хореографии, а постановку возобновил Джером Уайт. |
Socialism, seen as a form of totalitarian state, sought the direct control of the workers, with the ownership of the means of production and allocation of resources. |
Социализм, рассматриваемый как форма тоталитарного государства, стремился к прямому контролю над рабочими, обладанию средствами производства и распределению ресурсов. |
It's better to either report only what's direct from the production and well sourced, or wimply wait till the press kits and movie are out. |
Лучше либо сообщать только то, что непосредственно из производства и хорошо поставлено, либо вяло ждать, пока пресс-комплекты и фильм не выйдут. |
On January 6, 2012, Disney announced that Robert Stromberg, the production designer of Alice in Wonderland and Oz the Great and Powerful, would direct the film. |
6 января 2012 года компания Disney объявила, что режиссером фильма станет Роберт Стромберг, художник-постановщик фильмов Алиса в Стране Чудес и Оз Великий и могущественный. |
Scorsese continued to be creatively involved in the ongoing production, but did not direct any more episodes. |
Скорсезе продолжал творчески участвовать в продолжающемся производстве, но больше не руководил эпизодами. |
The most direct of the three is the production approach, which sums the outputs of every class of enterprise to arrive at the total. |
Наиболее прямым из этих трех является производственный подход, который суммирует результаты каждого класса предприятий, чтобы получить общее количество. |
20th Century Fox was afraid that the production would create major overruns and hired Carpenter to direct because he could work fast. |
20th Century Fox боялся, что производство приведет к значительному перерасходу средств, и нанял плотника для режиссуры, потому что он мог работать быстро. |
In Brazil, it has a production agreement with a local group with no direct investment from MMC. |
В Бразилии она имеет производственное соглашение с местной группой без прямых инвестиций со стороны ГМК. |
The study reports direct measurements from 190 onshore natural gas sites across the country and estimates a leakage rate of 0.42% for gas production. |
В исследовании сообщается о прямых измерениях с 190 наземных объектов природного газа по всей стране и оценивается уровень утечки 0,42% для добычи газа. |
If a critical asset is simply illicitly accessed, there is no direct productivity loss. |
Если критический актив просто незаконно доступен, то прямой потери производительности не происходит. |
Rob Letterman was hired to direct the film on November 30, 2016, and the studio fast-tracked production to start in 2017. |
Роб Леттерман был нанят для режиссуры фильма 30 ноября 2016 года, и студия быстро начала производство в 2017 году. |
His interest in production led him to direct and produce his own television show Living the Life with Back Door Productions for Sky Arts. |
Его интерес к производству привел его к режиссуре и производству собственного телевизионного шоу Living The Life with Back Door Productions для Sky Arts. |
MGM originally began production on The Yearling in 1941, with Spencer Tracy set to star as the patriarch, and with Victor Fleming chosen to direct. |
MGM первоначально начал производство на Yearling в 1941 году, со Спенсером Трейси, назначенным на главную роль в качестве патриарха, и с Виктором Флемингом, выбранным режиссером. |
Efficient direct synthesis is difficult to achieve, as the reaction of hydrogen with oxygen thermodynamically favours production of water. |
Эффективного прямого синтеза добиться трудно, так как реакция водорода с кислородом термодинамически благоприятствует получению воды. |
The government pursued Kim Jong-il's Songun policy, under which the military is deployed to direct production and infrastructure projects. |
Правительство проводило Сонгунскую политику Ким Чен Ира, в соответствии с которой военные развернуты для руководства производством и инфраструктурными проектами. |
Tony Scott was set to direct it before his death, in conjunction with his Scott Free production company. |
Тони Скотт должен был руководить им до своей смерти, совместно со своей компанией Scott Free production. |
The amount of seed used in white spruce seedling production and direct seeding varies with method. |
Количество семян, используемых в производстве сеянцев белой ели и прямом посеве, варьируется в зависимости от метода. |
Direct productive activity increases demand for SOC, inducing investment. |
Прямая производственная деятельность повышает спрос на соц, стимулируя инвестиции. |
The O-ring production function conceives of the work as a series of interlocking steps, links in a chain. |
Согласно ей, производство состоит из серии взаимосвязанных шагов, выступающих звеньями одной цепи. |
Egypt mentioned that a slight to moderate sea-level rise could be quite beneficial to fish production. |
Египет указал, что незначительное умеренное повышение уровня моря может оказаться весьма благоприятным для рыболовства. |
Germany had surpassed Britain in industrial production by 1900. |
Германия превзошла Великобританию в области промышленного производства к 1900 году. |
The shifts contained in the report will also demand the production of formal training standards and significant additional military doctrine. |
Изменения, о которых говорится в докладе, также предусматривают разработку официальных стандартов обучения и значительного числа новых военных концепций. |
In 2011, FAO launched a major new initiative involving sustainable crop production, which is built on nature's contribution to crop growth. |
В 2011 году ФАО приступила к осуществлению крупной новой инициативы, связанной с обеспечением стабильной урожайности на основе природных условий для повышения урожайности. |
Crime has a direct negative impact on sustainable socio-economic development and on the quality of life of people in general. |
Преступность оказывает прямое негативное воздействие на устойчивость социально-экономического развития и качества жизни людей в целом. |
Instituting regulatory control of radiation sources from their importation or production to their disposal, elimination or exportation. |
установления нормативного контроля за радиоактивными источниками с момента их импорта или производства до их удаления, ликвидации или экспорта. |
To implement this federal law it is necessary to equip main manufacture with supplementary production machinery. |
Для выполнения федерального законодательства необходимо оснастить основное производство дополнительным технологическим оборудованием. |
Before the year 1930, the biggest producer of tea was China, later India and Ceylon. These countries comprised about 60% of the world production of tea. |
До 1930 года главным производителем чая был Китай, позднее Индия и Цейлон, эти государства производили 60% мировой продукции чая. |
По секторам производства, в текущих ценах. |
|
The balancing itself is done for each product by allocating the difference of chaining to the changes in inventories or, failing that, to production. |
Что касается балансирования, то оно осуществляется путем переноса вызванного сцеплением отклонения в счет изменения запасов или при отсутствии такового в счет производства. |
Pre-consumer recycled material is material that is recycled from industrial sources, such as scrap on the production line or defective products. |
Переработанные отходы производства — это материалы, переработанные из промышленных источников, таких как отходы на линии производства или бракованные продукты. |
Indeed, it is estimated that from 2000 to 2006, the company invested $30.6 billion in sectors of the economy other than the production of gas. |
Всего, по оценкам, за 2000-2006 гг. концерн вложил 30,6 миллиардов долларов в сектора экономики, не связанные с газодобычей. |
Now, I don't appreciate direct involvement of the SMA, as you can see from the absence of the fat plane, and here in the axial cross section, we see that the tumor remains at 42 millimeters. |
Сейчас я не настаиваю на работе с мышечно-апоневротическим слоем, так как мы видим отсутствие жирового слоя, а здесь в аксиальном поперечном разрезе, опухоль остается равной 42-м миллиметрам. |
We invade, it shuts production in Afghanistan, gas prices go through the roof. |
Мы вторгаемся в Афганистан, там прекращается добыча нефти, цены на бензин взлетают до потолка. |
But don't you think it's conceivable that those problems are the direct cause of your drop in business, not gun violence? |
Но вы не считаете возможным, что эти проблемы являются непосредственной причиной падения вашего бизнеса, а не преступления с использованием оружия? |
Make sure they sign the lease and make sure they direct debit the rent, no excuses. |
Удостоверься, что они подписали договор аренды, а также внесли предоплату, никаких исключений. |
уговорить своего коуча повысить производственную мощность. |
|
Makers of the series uploaded the remaining episodes on YouTube, and production of a planned second season remains in doubt. |
Создатели сериала выложили оставшиеся эпизоды на YouTube, и производство запланированного второго сезона остается под вопросом. |
This model assumes a mass production of culture and identifies power as residing with those producing cultural artifacts. |
Эта модель предполагает массовое производство культуры и отождествляет власть с теми, кто производит культурные артефакты. |
As a small country, Costa Rica now provides under 1% of the world's coffee production. |
Будучи небольшой страной, Коста-Рика в настоящее время обеспечивает менее 1% мирового производства кофе. |
The act prohibited oppressive child labor in commerce or in the production of goods for commerce. |
Закон запрещает угнетающий детский труд в торговле или в производстве товаров для торговли. |
Firstly, in seismic data processing we attempt to search for and enhance images artefacts called 'direct hydrocarbon indicators'. |
Во-первых, при обработке сейсмических данных мы пытаемся найти и улучшить изображения артефактов, называемых прямыми индикаторами углеводородов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «direct production».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «direct production» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: direct, production , а также произношение и транскрипцию к «direct production». Также, к фразе «direct production» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
