Discrimination faced by roma - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: дискриминация, распознавание, разборчивость, проницательность, умение разбираться, неодинаковое отношение, различный подход
situation of discrimination - положение дискриминации
arbitrary discrimination - произвольной дискриминации
discrimination policy - дискриминация политика
possible discrimination - возможная дискриминация
united nations sub-commission on prevention of discrimination - оон подкомиссия по предотвращению дискриминации
violence and discrimination based on sexual orientation - насилие и дискриминация по признаку сексуальной ориентации
multiple and intersecting forms of discrimination - множественные и пересекающиеся формы дискриминации
as a form of discrimination - в качестве одной из форм дискриминации
discrimination on the basis - дискриминация по признаку
a study on discrimination - исследование по вопросу о дискриминации
Синонимы к discrimination: classism, apartheid, ageism, casteism, anti-Semitism, one-sidedness, prejudice, racism, sexism, racialism
Антонимы к discrimination: equality, parity
Значение discrimination: the unjust or prejudicial treatment of different categories of people or things, especially on the grounds of race, age, or sex.
city faced - город столкнулся
to get shit-faced - чтобы получить дерьмо лица
the biggest challenge faced by - самая большая проблема, с которой сталкивается
problems faced by - проблемы, с которыми сталкиваются
people are faced with - люди сталкиваются с
challenges faced by least developed countries - трудности, с которыми сталкиваются наименее развитые страны
faced a number of challenges - сталкивается с рядом проблем,
have been faced with - столкнулись с
you faced with - Вы столкнулись с
faced a decline - произошло сокращение
Синонимы к faced: fronted, looked (toward), pointed (toward)
Антонимы к faced: dodged, ducked, funked, shirked, sidestepped
Значение faced: simple past tense and past participle of face.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
by overlapping - перекрытием
by violence - насилием
by gathering - сходом
by filtering - путем фильтрации
by successful - по успешным
occupancy by - завладение
by depressing - путем нажатия
by inhibiting - путем ингибирования
skin by - кожа по
by outcome - по результату
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
roma survey - опрос рома
roma musicians - цыганские музыканты
roma schoolchildren - цыганские школьники
roma strategy - стратегия рома
as roma - Рома
roma minorities - цыганское меньшинство
roma settlement - Цыганское поселение
roma society - общество рома
roma words - цыганские слова
belonging to the roma minority - принадлежащий к меньшинству рома
Синонимы к roma: rome, eternal city, Italian capital, capital of Italy, gypsy, gipsy, romany, Rommany, bohemian
Антонимы к roma: aboriginal people, aboriginal peoples, autochthonous inhabitant, autochthonous people, autochthonous peoples, autochthonous population, first nations, first people, first peoples, indigenous citizens
Значение roma: a Gypsy, especially a man.
Palestinians and Syrians under occupation faced discrimination in access to water, and the separation wall further hindered access to natural resources. |
Живущие в условиях оккупации палестинцы и сирийцы и без того сталкиваются с дискриминацией в вопросах доступа к воде, и разделительная стена еще больше затрудняет им доступ к природным ресурсам. |
Despite this, in many areas Native Americans faced local resistance when they tried to vote and were discriminated against with barriers to voter registration. |
Несмотря на это, во многих районах коренные американцы сталкивались с местным сопротивлением, когда они пытались голосовать, и подвергались дискриминации с барьерами для регистрации избирателей. |
Amendments to family law have removed all former discrimination faced by married women in the crucial area of banking and finance. |
Поправки к законодательству о семье устранили все возможности для ранее существовавшей дискриминации женщин в такой важной области, как банковское дело и финансы. |
Intel has faced complaints of age discrimination in firing and layoffs. |
Intel сталкивалась с жалобами на дискриминацию по возрасту при увольнениях и увольнениях. |
Mexican Americans have also faced discrimination based on ethnicity, race, culture, poverty, and use of the Spanish language. |
Мексиканские американцы также сталкиваются с дискриминацией по признаку этнической принадлежности, расы, культуры, бедности и использования испанского языка. |
Asexual people sometimes face hate crimes, and the discrimination against them has been compared to that faced by other sexual minorities. |
Асексуальные люди иногда сталкиваются с преступлениями на почве ненависти, и дискриминация в отношении них сравнивается с дискриминацией, с которой сталкиваются другие сексуальные меньшинства. |
After the fall of the shah, its members faced increased religious discrimination, and many sought new homes in Europe and the Americas. |
После падения шаха его члены столкнулись с возросшей религиозной дискриминацией, и многие из них искали новые дома в Европе и Америке. |
Developing country products faced discriminatory, high and escalating tariff barriers. |
На пути товаров из развивающихся стран стояли дискриминационные, высокие и все более растущие тарифные ограничения. |
Those who stayed have faced widespread discrimination. |
Те, кто остался, столкнулись с широко распространенной дискриминацией. |
Inside and outside the school systems, Southeast Asians were faced with discrimination. |
Внутри и вне школьных систем жители Юго-Восточной Азии сталкиваются с дискриминацией. |
However, as Christians under a strict Muslim social structure, Armenians faced pervasive discrimination. |
Однако, будучи христианами в условиях строгой мусульманской социальной структуры, армяне столкнулись с повсеместной дискриминацией. |
Their children born of sexual violence faced even more discrimination. |
Их дети, рожденные в результате сексуального насилия, сталкиваются с еще большей дискриминацией. |
Many American atheists compare their situation to the discrimination faced by ethnic minorities, LGBT communities, and women. |
Многие американские атеисты сравнивают свое положение с дискриминацией, с которой сталкиваются этнические меньшинства, ЛГБТ-сообщества и женщины. |
We're in regular conversation with this group and others about our content policies, particularly as they relate to groups that have historically faced violence and discrimination. |
Мы постоянно консультируемся с этой и другими группами по вопросам политики относительно материалов, в особенности касающихся групп, которые в прошлом сталкивались с насилием и дискриминацией. |
The neglect and discrimination faced by the girl child ultimately lead to low self-esteem and a lack of confidence in herself. |
Пренебрежение и дискриминация, с которыми сталкивается девочка, в конечном счете ведут к низкой самооценке и потере уверенности в себе. |
African-American soldiers faced discrimination because the US government conceded that it would not admit African American soldiers to white training camps. |
Афроамериканские солдаты столкнулись с дискриминацией, потому что правительство США признало, что оно не допустит афроамериканских солдат в белые тренировочные лагеря. |
This involves areas that range from discrimination in employment and media stereotypes, to stigma faced in interpersonal relationships. |
Это касается различных областей, начиная от дискриминации в сфере занятости и стереотипов в средствах массовой информации и заканчивая стигматизацией в межличностных отношениях. |
Any person who believes that they have faced housing discrimination based on their race can file a fair housing complaint. |
Любое лицо, считающее, что оно столкнулось с жилищной дискриминацией по признаку расы, может подать справедливую жилищную жалобу. |
A 2015 study revealed that around 44% of Vietnamese LGBT students aged 14–22 faced stigma, discrimination and violence because of their sexual orientation. |
Исследование 2015 года показало, что около 44% вьетнамских ЛГБТ-студентов в возрасте 14-22 лет сталкиваются со стигматизацией, дискриминацией и насилием из-за своей сексуальной ориентации. |
In 1971, he narrated a documentary film by the Equal Employment Opportunity Commission discussing job discrimination faced by Hispanic Americans. |
В 1971 году он рассказал о документальном фильме комиссии по равным возможностям в области занятости, в котором обсуждалась дискриминация на работе, с которой сталкиваются латиноамериканцы. |
In this journal article they found that women's electoral success had not improved much and that women candidates still faced discrimination at the ballot box. |
В этой журнальной статье они обнаружили, что успех женщин на выборах не сильно улучшился и что женщины-кандидаты по-прежнему сталкиваются с дискриминацией в избирательных урнах. |
The slaves faced heavy discrimination, and had no opportunity for advancement, though they were educated by their masters. |
Рабы сталкивались с жестокой дискриминацией и не имели возможности продвинуться по службе, хотя и получали образование от своих хозяев. |
A study found that in Ethiopia where girls have faced historical discrimination girls were more likely to be food insecure than boys. |
Проведенное исследование показало, что в Эфиопии, где девочки сталкиваются с исторической дискриминацией, девочки чаще испытывают нехватку продовольствия, чем мальчики. |
Along with Italians, Irish and other Eastern and Southern Europeans, Jews faced discrimination in the United States in employment, education and social advancement. |
Наряду с итальянцами, ирландцами и другими восточными и южными европейцами евреи столкнулись в Соединенных Штатах с дискриминацией в сфере занятости, образования и социального развития. |
Men's rights groups view the health issues faced by men and their shorter life spans compared to women globally, as evidence of discrimination and oppression. |
Правозащитные группы мужчин рассматривают проблемы здоровья, с которыми сталкиваются мужчины, и их более короткую продолжительность жизни по сравнению с женщинами во всем мире как свидетельство дискриминации и угнетения. |
Public education is becoming universally available, including for groups that faced harsh discrimination in the past. |
Общественное образование становится доступным даже для групп, притеснявшихся ранее. |
For most of that time, and in most places, the Shia have faced discrimination – and often lethal violence – at the hands of Sunnis. |
В большинстве случаев и почти везде, Шииты сталкивались с дискриминацией – и часто насилием со смертельным исходом – от рук Суннитов. |
The report also gives an overview of the discrimination faced by intersex and transgender people in the realm of employment, as well as levels of harassment, violence and bias crimes. |
Доклад также дает общее представление о дискриминации, с которой сталкиваются интерсексуальные и трансгендерные люди в сфере занятости, а также об уровне притеснений, жестокости и преступлений на почве предрассудков. |
She faced discrimination at every turn, and she still got the job done, so she doesn't need soaring language to communicate that. |
Она сталкивалась с дискриминацией на каждом шагу, но добивалась своего, поэтому она не нуждается в возвышенных эпитетах, чтобы говорить об этом. |
They founded Birchtown, Nova Scotia, but faced harsh winters and racial discrimination from nearby Shelburne, Nova Scotia. |
Они основали Бирчтаун, Новая Шотландия, но столкнулись с суровыми зимами и расовой дискриминацией из соседнего Шелбурна, Новая Шотландия. |
Immediately upon arriving in South Africa, Gandhi faced discrimination because of his skin colour and heritage, like all people of colour. |
Сразу же по прибытии в Южную Африку Ганди столкнулся с дискриминацией из-за своего цвета кожи и наследия, как и все цветные люди. |
Many victims of Minamata disease faced discrimination and ostracism from the local community if they came out into the open about their symptoms. |
Многие жертвы болезни Минамата сталкиваются с дискриминацией и остракизмом со стороны местного сообщества, если они открыто говорят о своих симптомах. |
The group faced severe discrimination during the apartheid regime and were subject to numerous racialist policies. |
Эта группа столкнулась с серьезной дискриминацией во время режима апартеида и подверглась многочисленным проявлениям расовой политики. |
There's also a growing body of research showing that people who experience more discrimination are more likely to have poor health. |
Также растёт число исследований, согласно которым люди, часто подвергающиеся дискриминации, более предрасположены к проблемам со здоровьем. |
In fact, regulations that do not take the form of quantitative restrictions or discriminatory measures can be quite significant. |
Действительно, последствия введения нормативно-правовых положений, не имеющих форму количественных ограничений или дискриминационных мер, могут оказаться весьма ощутимыми. |
They impressed and touched us with their accounts of what it feels like to be on the receiving end of racism and discrimination. |
Они глубоко взволновали нас, рассказав, что значит испытывать на себе расизм и дискриминацию. |
The Unit was faced with extremely difficult challenges including the resolution of issues involving the interaction between the police and judiciary. |
Этому подразделению предстоит, в частности, решать чрезвычайно сложные задачи, связанные с взаимодействием между полицией и судебными органами. |
Further, international law had been inefficient in combating racial discrimination: it had to be supplemented with social reform. |
Далее, международно-правовых норм недостаточно для борьбы с расовой дискриминацией: их необходимо дополнять социальной реформой. |
What's the trouble, Frank? asked his father, looking up from his desk when he appeared, breathless and red faced. |
Что случилось, Фрэнк? - поднимая голову от конторки, спросил мистер Каупервуд, завидев своего раскрасневшегося и запыхавшегося сына. |
И неважно, глупцом, лицемером или преступником вы при этом покажетесь. |
|
Not ghosts and storybook legends, people who faced adversity and overcame it. |
Не призраки и книжные легенды, а люди, столкнувшиеся с несчастьями и преодолевшие их. |
Philip had read a great deal, but he had read without discrimination everything that he happened to come across, and it was very good for him now to meet someone who could guide his taste. |
Филип много читал, но читал без разбору - все, что попадалось под руку, и теперь ему было полезно встретить человека, который мог развить его вкус. |
A round faced man in a blue flight suit emerged from behind the building. |
Из-за ангара появился круглолицый субъект в голубом комбинезоне. |
You know, the new CEO of WorldCom was faced with this very problem. |
Знаете, совет директоров ВорлдКом, встретился именно с этой проблемой. |
Но это не похоже на все, что вы когда-либо видели. |
|
So,you're telling me that you didn't recognize the guy who put a formal complaint in your file for racial discrimination? |
Ты не узнал парня, который обвинил тебя в расовой дискриминации? |
Они по-прежнему стояли лицом к лицу. |
|
Твой частотный детектор колеблется. |
|
Discrimination against atheists in the United States occurs in legal, personal, social, and professional contexts. |
Дискриминация атеистов в Соединенных Штатах происходит в юридическом, личном, социальном и профессиональном контекстах. |
The biological species concept discriminates species based on their ability to mate. |
Концепция биологических видов различает виды на основе их способности к спариванию. |
The inhabitants of Shiraz now faced extremely hardship from the siege, and it was questionable if they would be able to endure. |
Жители Шираза теперь столкнулись с огромными трудностями, вызванными осадой, и было сомнительно, что они смогут выстоять. |
The Committee called for the complete publication of all test scores without discrimination. |
Комитет призвал к полной публикации результатов всех тестов без какой-либо дискриминации. |
There was some debate over whether there was a common law tort of discrimination. |
Были некоторые дебаты по поводу того, существует ли в общем праве деликт дискриминации. |
Since the publication, hundreds of women have come forward accusing Tyndall of sexual abuse and racial discrimination. |
С момента публикации сотни женщин выступили с обвинениями в адрес Тиндалла в сексуальных домогательствах и расовой дискриминации. |
Many find this form of advertising to be concerning and see these tactics as manipulative and a sense of discrimination. |
Многие находят эту форму рекламы вызывающей беспокойство и рассматривают ее как манипулятивную и дискриминационную. |
To the extent that the citizens of this State engage in institutionalized discrimination, the society is racist/ethnocentric. |
В той мере, в какой граждане этого государства участвуют в институционализированной дискриминации, общество является расистским/этноцентричным. |
THIS IS VERY DISCRIMINATING AGAINST THE MUSLIMS. |
ЭТО ОЧЕНЬ ДИСКРИМИНИРУЕТ МУСУЛЬМАН. |
Research shows that discrimination on the basis of sexual orientation is a powerful feature of many labor markets. |
Исследования показывают, что дискриминация по признаку сексуальной ориентации является мощной особенностью многих рынков труда. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «discrimination faced by roma».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «discrimination faced by roma» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: discrimination, faced, by, roma , а также произношение и транскрипцию к «discrimination faced by roma». Также, к фразе «discrimination faced by roma» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.