Dollar credit - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dollar credit - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кред`ит в долларах
Translate

- dollar [noun]

noun: доллар, крона

adjective: долларовый

  • silver dollar - серебряный доллар

  • adobe dollar - мексиканское песо

  • dollar gap - долларовый голод

  • time dollar - время доллар

  • level of the dollar - Уровень курса доллара

  • dollar pricing - ценообразование доллар

  • highest dollar - высокий доллар

  • in dollar - в долларах

  • dollar at - доллар в

  • dollar cost - Стоимость доллара

  • Синонимы к dollar: dollar bill, buck, clam, dollar sign

    Антонимы к dollar: coin, change

    Значение dollar: the basic monetary unit of the US, Canada, Australia, and certain countries in the Pacific, Caribbean, Southeast Asia, Africa, and South America.

- credit [noun]

noun: кредит, зачет, честь, доверие, похвала, долг, уважение, признательность, вера, доброе имя

adjective: кредитный

verb: кредитовать, доверять, верить, приписывать



Some stores also ask customers if they wish to donate a dollar at the register when they use a credit or debit card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые магазины также спрашивают клиентов, хотят ли они пожертвовать доллар в кассе, когда они используют кредитную или дебетовую карту.

Driving down the euro’s dollar exchange rate from its $1.15 level (where it was before the adoption of QE) to parity or even lower will help, but it probably will not be enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уменьшение курса доллара к евро от его $1,15 уровня (до принятия QE) до полностью одинакового может помочь, но и этого не будет достаточно.

Money collected from illicit trade paid mortgages on a multi-million-dollar real-estate loan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги от незаконной торговли погашали многомиллионную ипотеку.

Well, I shall get my schooner and a dollar or two for my pocket; and then I will be rid of this devil as fast as I can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, да ладно, пусть только у меня будет шхуна да несколько монет в кармане, и я тут же отделаюсь от этой чертовщины.

The fact that the DVD right to own is the new weapon of mass destruction in the world is primarily for the fact that a 50 billion dollar film can be reproduced at the cost of literally 10 or 15 cents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что право на владение DVD для всего мира является оружием массового поражения основан на том, что фильм за 50 миллионов долларов может быть скопирован буквально за 10 или 15 центов.

For every dollar of wealth that whites have, black families have six pennies and Latinos have seven pennies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый доллар белого благополучия равен шести центам у афроамериканцев, семи центам у латиноамериканцев.

There's every single dollar in there, you're paid in full.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там всё до последнего доллара, вся сумма.

Mindful of those difficulties, the Government would shortly be introducing a tax credit for the purchase of household services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом этих трудностей правительство вскоре планирует ввести налоговую скидку для лиц, пользующихся услугами домашней прислуги.

Kenya has several credit facilities through which women can access credit at low interest rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Кении имеется несколько механизмов кредитования, с помощью которых женщины могут получать кредиты по низким процентным ставкам.

Bugsy said we could take the dollar or we could roll a drunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Багси сказал, мы можем взять доллар или обчистить пьяницу.

I favored the approach of dollarization, or replacing the Peso by the US dollar and thereby ending the fear of a future change of the exchange rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я с одобрением отнесся к идее долларизации, т.е. замены аргентинского песо долларом США, и таким образом ликвидации страха перед изменениями обменного курса в будущем.

It is thoroughly unrealistic to assume that a border tax will quickly lead to a sharp offsetting movement of the dollar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абсолютно нереалистично надеяться, что «пограничный налог» мгновенно вызовет резкое, компенсационное изменение курса доллара.

Any change in the exchange rate of the dollar affects the purchasing power of these countries, and therefore their real income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое изменение курса доллара влияет на покупательную способность этих стран, а, следовательно, на их реальные доходы.

Today, the ruble remains stable to stronger against the dollar, and this provides some relief to companies already burdened with debt denominated in euros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня рубль остается стабильным и постепенно укрепляется по отношению к доллару, а это в свою очередь приносит некоторое облегчение компаниям, имеющим долги в евро.

The rouble continued its devaluation and even reached a new historic low against the dollar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжил дешеветь и рубль и даже обновил исторический максимум к доллару.

The most-accurate ruble forecaster sees a turnaround for Russia’s currency as oil prices stem declines and local banks slow dollar purchases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый точный автор прогнозов по рублю предвидит благоприятный поворот для российской валюты, объясняя это тем, что нефтяные цены сдерживают спад, а местные банки замедляют процесс покупки долларов.

This technical breakthrough signals a new era for the dollar, and we could be at the start of a major dollar uptrend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот технический прорыв сигнализирует новую эру для доллара, и мы можем быть в начале значительного восходящего тренда доллара.

With capital pouring into the US, the dollar strengthened to levels not seen for some 13 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря притоку капиталов в США, доллар укрепился до уровней, не наблюдавшихся уже примерно 13 лет.

China has been a major beneficiary of America’s strong-dollar policy, to which it wedded its own “weak renminbi” policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай оказался той страной, которая выиграла больше всех от американской политики сильного доллара, с которой она сочетает свою собственную политику «слабого юаня».

I ain't paying top dollar... just for them to sit around slobbering, eating tenderloins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я плачу не за то, чтобы они тут сидели, пускали слюни и жрали мясо.

So you just flash your million-dollar smile, say a few nice words, and pfft ... it's like putty in your hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что ты просто покажи свою улыбку на миллион долларов, скажи пару милый слов, и пфф... и она становится податливой в тебя в руках.

At La Guardia Airport, a taxi pulled up in front of the Eastern Airlines shuttle terminal and Eve Blackwell got out. She handed the driver a hundred-dollar bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К терминалу для челночных рейсов Западных авиалиний аэропорта Ла-Гуардиа подкатило такси, из которого вышла Ив Блэкуэлл и вручила водителю стодолларовую банкноту.

I rather believe you are giving me more credit for acuteness than I deserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, по-моему, награждаете меня проницательностью, которой я не обладаю.

Well, that's all very heartwarming, but it still doesn't answer the million-dollar question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, это все очень мило, но это не приблизило нас к ответу на так волнующий нас вопрос.

«And the fourth dimension?» I inquired, making a rapid mental calculation.«One dollar to me,» said Tripp. «For whiskey. Are you on?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А четвертое измерение? - осведомился я, быстро подсчитав кое-что в уме.- Один доллар мне, - сказал Трипп. - На виски. Ну, идет?

As in view of the present circumstances there will soon be innumerable writs taken out against you for debts long-outstanding and your credit is so blown that you could not hope to raise a shilling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку в силу нынешних обстоятельств скоро последует бесчисленное количество исков против вас за просроченные долги а ваш кредит настолько исчерпан что вам вряд ли удастся собрать даже шиллинг.

Then he went to the door and looked at the courthouse clock. You ought to have a dollar watch, I says. It wont cost you so much to believe it's lying each time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом подошел к дверям и сверил с башенными, что на здании суда. - Вам бы надо часики ценой в один доллар, - говорю. - Тогда не обидно хоть будет сверять каждый раз.

If you two were prize fighters, we could get a million-dollar gate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы вы оба были боксерами, то мы бы открыли для себя золотую жилу.

(Sighs) Those people out there working their tails off, along with the millions of people who have pledged their support one crumpled dollar at a time...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те люди ходят там, с головой в работе, наравне с миллионами людей которые обеспечили поддержку одним помятым долларом в свое время...

Depend upon it, young Ladislaw will do you credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверьте мне, молодой Ладислав будет достоин вас!

What about the credit union connection?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что насчет связи с кредитным союзом?

And think- why would we take credit for something that would put us in prison with the same animals we want fenced off?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И подумайте... зачем нам брать ответственность за то, что может упечь нас за решётку с теми животными от которых мы хотим отгородиться?

That should have been a dollar bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нём должен был быть доллар.

Look like a three dollar bill to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это так же невозможно, как купюра в 3 доллара.

Now, it is logical to assume, that this nine billion is literally coming out of the existing ten billion dollar deposit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логично предположить, что эти 9 миллиардов буквально появились из существующего депозита в 10 миллиардов долларов.

Downgradethearmed robbery call at the Dollar Bin, East Broadway Montgomery, to a petty larceny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На западе Монтгомери произошло не вооруженное ограбление, как было заявлено, а мелкое воровство.

Daylight knew that in the hotels, Riesling, not quite so good even, was charged for at from a dollar and a half to two dollars a quart. And she got twenty-two cents a gallon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харниш знал, что в ресторанах за рислинг похуже этого дерут по полтора-два доллара за кварту; а старухе платят двадцать два цента за галлон.

The French were offered a silver dollar for every spade they brought back, I am told.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французам вроде обещали по серебряному доллару за принесенную лопату.

But you do get credit for one thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тебе плюс только за одно.

The gold is an interest payment on a trillion dollar plus loan we have with China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это золото - платеж процентов по займу в триллион долларов, который мы взяли у Китая.

So they're charging pennies on the dollar a bet against the AA's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они принимаются с минимальной ставкой против АА.

The dollar was up and the euro and other currencies down, and the European economic crisis made investors concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доллар вырос, евро и другие валюты упали, и европейский экономический кризис заставил инвесторов беспокоиться.

Following the abandonment of the gold standard by Canada in 1931, the Canadian dollar began to drift away from parity with the U.S. dollar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После отказа Канады от золотого стандарта в 1931 году канадский доллар начал отходить от паритета с американским долларом.

In 2013 the City of Stockton released a nearly 1 billion dollar 5 year capital improvement plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году город Стоктон выпустил почти 1 миллиард долларов 5-летнего плана капитального ремонта.

IP core developers and licensors range in size from individuals to multi billion-dollar corporations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные разработчики ИС и лицензиары варьируются по размеру от частных лиц до многомиллиардных корпораций.

Since the suspension in 1971 of convertibility of paper U.S. currency into any precious metal, the U.S. dollar is de facto fiat money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента приостановления в 1971 году конвертируемости бумажной американской валюты в любой драгоценный металл доллар США фактически является фиатными деньгами.

In other words, this act designated the United States dollar as the unit of currency of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, этот закон определил доллар Соединенных Штатов как денежную единицу Соединенных Штатов.

The same coinage act also set the value of an eagle at 10 dollars, and the dollar at ​1⁄10 eagle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот же закон О чеканке монет также установил стоимость Орла в 10 долларов, а доллара-в 1⁄10 Орла.

The Marshall and Dodge plans' successes have brought new challenges to the U.S. dollar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успехи планов Маршалла и Доджа принесли американскому доллару новые вызовы.

It hit another low of 161.50 against the dollar on 26 June 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 июня 2019 года он достиг еще одного минимума-161,50 по отношению к доллару.

In October 2017, the rand firmed against the US dollar as it recovered from a six-month low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2017 года Рэнд укрепился по отношению к доллару США, восстановившись после шестимесячного минимума.

The rupee was linked to the British pound from 1927 to 1946, and then to the US dollar until 1975 through a fixed exchange rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рупия была привязана к британскому фунту стерлингов с 1927 по 1946 год, а затем к доллару США до 1975 года по фиксированному обменному курсу.

By this time, the Mint had experienced considerable difficulties in initiating production of both the dime and half dollar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени Монетный Двор испытывал значительные трудности в начале производства как десятицентовика, так и полдоллара.

In 1944, when the US dollar was chosen as the world reference currency at Bretton Woods, it was only the second currency in global reserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1944 году, когда доллар США был выбран в качестве мировой базовой валюты в Бреттон-Вудсе, он был лишь второй валютой в мировых резервах.

The Canadian dollar, since 2013, is ranked 5th among foreign currency reserves in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадский доллар, начиная с 2013 года, занимает 5-е место среди валютных резервов в мире.

Some of the world's currencies are still pegged to the dollar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые мировые валюты все еще привязаны к доллару.

In 2012, a dollar coin with his image, part of the Presidential $1 Coin Program, was issued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году была выпущена долларовая монета с его изображением, входящая в президентскую монетную программу $1.

The local currency exchange rate to U.S. dollar shows, that drastic interventions were not necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курс местной валюты к доллару США показывает, что резких интервенций не потребовалось.

Hanssen also revealed a multimillion-dollar eavesdropping tunnel built by the FBI under the Soviet Embassy in Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ханссен также показал многомиллионный подслушивающий туннель, построенный ФБР под советским посольством в Вашингтоне.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dollar credit». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dollar credit» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dollar, credit , а также произношение и транскрипцию к «dollar credit». Также, к фразе «dollar credit» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information