Down to the level - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: вниз, внизу, наземь, до конца, вплоть до
preposition: вниз, вниз по, вдоль по
noun: пух, спуск, падение, крах, пушок, неудача, холм, нападки, неудовольствие, мяч вне игры
verb: опускать, спускать, сбивать, глотать, одолевать, кончать, сбрасывать с лошади, осиливать, подчинять, разделываться
adjective: нисходящий, спускающийся, опущенный, направленный вниз, направленный книзу, идущий из центра, идущий к центру города, отстающий от противника
teem down - терять
pack down - упаковывать
wash down - смывать
crush down - сокрушить
calm (down) - успокойся)
close down an engine - останавливать двигатель
swim down - плавать
down even - вниз даже
dusted down - запыленных вниз
to haul down - чтобы спустить
Синонимы к down: sorrowful, dispirited, wretched, sad, unhappy, down in/at the mouth, melancholy, miserable, gloomy, dejected
Антонимы к down: up, upwards, rising
Значение down: directed or moving toward a lower place or position.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
catch on to - уловить
bring to ruin - разрушить
give payment to - давать платеж
be sensitive to - быть чувствительным к
hate to (be) - ненавидеть (быть)
drunk to the world - мертвецки пьяный
to the top - наверху
be lost to view/sight - будут потеряны для просмотра / зрение
give one’s heart to - дать свое сердце
go to waste - пропасть зря
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
have the hots for - есть
the least (possible) - наименее (возможно)
the base - база
to the letter - буквально
exalt to the skies - превозносить до небес
the Creator - Создатель
get the impression - получить впечатление
hit the skids - поражать салазки
in the old days - во времена оны
directing aircraft to the target - наведение авиации на цель
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: уровень, ступень, этаж, высота, нивелир, горизонт, ватерпас, горизонтальный полет, горизонтальная поверхность, равнина
verb: нивелировать, выравнивать, сровнять, заравнивать, ровнять, целиться, уравнивать, выдвигать, направлять, визировать
adjective: ровный, горизонтальный, равномерный, уравновешенный, расположенный на одном уровне, гладкий, одинаковый, плоский, спокойный
adverb: ровно, вровень
hum level - уровень фона
filling level - уровень налива или наполнения
board level - уровень платы
awarded level - награжден уровень
cost entry level - Стоимость начального уровня
increase its level - повысить уровень
level of verification - Уровень проверки
anticipated level - ожидаемый уровень
significant high level - значительный высокий уровень
level and quality - Уровень и качество
Синонимы к level: flush, smooth, even, flat, plumb, uniform, plane, invariable, composed, steady
Антонимы к level: uneven, crooked, upright, vertical, perpendicular, concave, convex, undulating uneven, warped, unequal
Значение level: having a flat and even surface without slopes or bumps.
Другие компании считают, что эти объемы останутся на нынешнем уровне. |
|
I don't know about you, but when I conceptualize this metaphor, what I picture is straight out of a cartoon - like there's a man, he's walking down the sidewalk, without realizing it, he crosses over an open manhole, and he just plummets into the sewer below. |
Не знаю, как вы, но когда я размышляю над этой метафорой, то буквально представляю себе картинку из мультфильма — вот мужчина, он идёт по тротуару, и, не понимая, что проходит над открытым люком, просто падает вниз в канализацию. |
My tradition tells a story of a traveler who is walking down a road when he sees a beautiful house on fire. |
В моей религии есть история о путешественнике, который шёл по дороге и увидел, как горит красивый дом. |
If you hear your name called, go and pick up your gift and sit down. |
Когда услышите своё имя, подойдите, возьмите подарок и сядьте на место. |
Тогда моя жизнь изменилась. |
|
Гавин галопом промчался по Фургонному Мосту, соскочил с седла... |
|
Клали ее в маленькие мешочки и набивали их глотки. |
|
Suddenly they heard heavy-booted footsteps and shouts coming down the corridor behind the second door. |
Внезапно они услышали звук шагов и голоса приближающиеся со стороны коридора, расположенного за второй дверью. |
The hair trailing down his chest was sparse, until it thickened at his crotch. |
Редкие волосы, покрывавшие грудь, становились гуще внизу живота. |
We shut down the main computer, pull the Atlantean stone from the core. |
Выключим главный компьютер и вынем камень Атлантов из ядра. |
In this case, there was an additional level of complexity that went back over sixty years. |
В данном случае существовал еще один дополнительный уровень сложности, возникший более шестидесяти лет назад. |
Женщина проехала мимо припаркованной на улице рядом с домом полицейской патрульной машины. |
|
Three heavy cables angled down from the stern, holding the galleon firmly in position. |
Три толстых троса, спускавшихся с кормы, удерживали галион на месте. |
Even the fields themselves down here had seemed pathetic and frail, small scratchings in the wide space of the otherwise empty land. |
Даже сами поля здесь выглядели жалкими и хрупкими, всего лишь царапинами на широких просторах пустошей. |
I'd get to water as soon as I could and wash your animals down before that mud cakes on them. |
Доберетесь до воды, отмоете его и своих лошадей от комьев глины, налипших на их бока. |
Neck and neck down the homestretch, battling for the world championship. |
Ноздря к ноздре, по финишной прямой, к титулу чемпиона мира. |
His magazine was down to ten percent and dropping fast, but he didn't even think of slowing his rate of fire. |
Его погреба опустели до десяти процентов, но он даже не думал замедлить темп стрельбы. |
Went to work, spent the morning at the office, and then drove down here to eat his sad lunch alone. |
Ходил на работу, утром был в офисе, потом приехал сюда на свой одинокий обед. |
I go down to the village to look for a woman and I snuggle up to her. |
Спускаюсь в деревню, нахожу женщину и прижимаюсь к ней. |
I huddle on my clothes, go down into the fore-cabin, get shaved by the barber, and wash myself. |
Я наспех натягиваю одежду, отправляюсь в каюту на носу, бреюсь у парикмахера, моюсь. |
He sat down on the side of the bed and held Out a packet of cigarettes with a box of matches. |
Он присел на край кровати и протянул мне пачку сигарет и спички. |
An athletic lizard caught one with a flying leap and dragged him down. |
Гигантский ящер достал одного в прыжке и стащил его вниз. |
Я потратил кровные 3000 долларов на настоящие японские кимоно. |
|
We separated the moment we walked down the gangway at Southampton. |
Мы разъехались в тот момент, как ступили на трап в Саутгемптоне. |
Spindle-shanked mules with long ears are pulling village wagons and drays down the road. |
Высокоухие и долговязые мулы тащат по дороге деревенские фургоны и площадки. |
Hornpipe went to her and held her down until the shaking subsided. |
Менестрель подошел и стал держать ее, пока дрожь не утихла. |
They slipped through the doorway behind them and down a tightly spiraling stone staircase. |
Ребята проскользнули в дверцу и стали спускаться по узкой винтовой лестнице, пробитой в стене башни. |
I ran down the ramp towards the voices, saw them on the lower level. |
Я побежал на голос по пандусу, увидел их на нижнем этаже. |
He put the lanyard around his neck and slipped the dagger down the back of his collar. |
Он надел на шею шнурок от кинжала и опустил клинок себе за воротник, за спину. |
You know you have to do it, but when it comes right down to it, its hard to work up the courage. |
Ты знаешь, что должна сделать это, но когда все к этому идет, тяжело быть смелой. |
Then blackness slammed down over them all like the fall of night. |
Но тут их охватила полная темнота, как будто внезапно наступила ночь. |
But I held to the second level of thought and he gained naught that would do him any good. |
Но я держала свои мысли на втором уровне, так что он решительно ничего не добился. |
She saw a beautiful woman hurrying down the winding staircase then. |
По винтовой лестнице к ним торопливо спускалась белокурая красавица. |
Bidding for guy who owns a private aviation museum down in Oregon. |
Торгуется для мужика, который владеет частным авиационным музеем в Орегоне. |
With a cry of despair he sat up, and a strong hand pushed him down again. |
С возгласом отчаяния он сел, но кто-то сильным движением уложил его обратно. |
His neural nanonics monitored their flight on a secondary level. |
На вторичном уровне сознания он посредством нейронных процессоров наблюдал за обстановкой, в которой проходил полет. |
I walked up and down with a cup of coffee in my hand, turned the TV on, turned it off, sat, stood, and sat again. |
Я походил взад-вперед с чашкой в руке, включил телевизор, выключил, посидел, постоял и снова сел. |
I'm detecting an anomalous energy residual throughout his body right down to the cellular level. |
Я обнаружила аномальные энергетические следы во всем его теле, вплоть до клеточного уровня. |
Mat waited impatiently, put on the coat, and headed down the hall. |
Мэт нетерпеливо ждал, потом надел куртку и спустился в зал. |
The first question that could be raised is whether the current level of security in inland transport in ECE countries can be considered acceptable. |
В этой связи возникает первый вопрос: может ли нынешний уровень обеспечения безопасности на внутреннем транспорте в странах ЕЭК считаться приемлемым. |
According to the proposals, the level, quality, consistency and transparency of bank capital will be raised. |
В соответствии с данными предложениями, будут улучшены размеры, качество, структура и прозрачность банковского капитала. |
It is proposed that the position of Chief of Staff be raised to one-star General level. |
Предлагается повысить должность начальника штаба до уровня однозвездного генерала. |
There are capacity gaps for change management particularly at the country level. |
Отмечаются пробелы в потенциале управления изменениями, в частности на страновом уровне. |
Смотрю, Сид зашел в переулок и спрятался в проеме. |
|
Preliminary estimates suggest that real GDP fell by 3.8 per cent in 2003, dragged down by a sharp drop in industrial production. |
По предварительным данным, в 2003 году реальный ВВП уменьшился на 3,8 процента под воздействием резкого сокращения объемов промышленного производства. |
If the Good Lord Himself came down from heaven to praise him, I don't think that would make her happy. |
Даже если Сам Господь сойдет с Небес, чтобы похвалить его, не думаю, что ее это обрадует. |
At the governmental level, aid amounting to 1 billion lei has already been allotted; it consists of construction materials, food and other basic necessities. |
На правительственном уровне уже была оказана помощь на сумму почти 1 млрд. лей; она включала в себя предоставление строительных материалов, доставку продовольственных и других товаров первой необходимости. |
Что, вы пытаетесь вымогать у меня? |
|
Seriously, calm down, sit down. |
Серьезно, Майлз. Успокойся, присядь. |
I was down here partying when it all went down. |
Я был на вечеринке когда все пришли вниз. |
Over the past 20 years, Kiribati has experienced coastal erosion, sea level rise and more intense storm surges. |
За последние двадцать лет Кирибати сталкивается с проблемами разрушения береговой полосы, подъемом уровня моря и более интенсивными штормовыми нагонами воды. |
Мистер Леонида был сотрудником высокого уровня службы безопасности АйТи. |
|
Without the appropriate level of investment, inland waterways would not be able to adapt to the constantly changing requirements of the modern transport system. |
Без существенного увеличения инвестиций внутренний водный транспорт не сможет приспосабливаться к постоянно изменяющимся требованиям современной транспортной системы. |
Various national action plans on harmonization have been given a boost as a result of the High-level Forum. |
Кроме того, Форум дал толчок разработке национальных планов действий по согласованию помощи. |
A low level of liquidity circulation could depress the level of asset prices and force commercial banks into a further series of balance-sheet adjustments. |
Малые объемы ликвидности, находящейся в обороте, могут негативно сказаться на цене активов и вынудить коммерческие банки провести дополнительные серии корректировок балансовых ведомостей. |
Governments must make bold policy choices that not only level the playing field, but also tilt it toward environmental sustainability. |
Правительства должны принять смелые политические решения, которые не только выровняют игровое поле, но и создадут уклон в сторону экологической устойчивости. |
You need to design an outreach program that targets girls at the middle school level and sets them on an academic track towards the hard sciences. |
Надо выйти за рамки и разработать программу, для на девочек средней школы которая направит их на академический путь, ведущий к самой науке. |
Then find Hatake and tell him we need to implement a base-wide retesting protocol, then open Level R, all right? |
Потом найди Хатаки и скажи ему, что нам нужно провести новое тестирование на всей базе и открыть уровень R, хорошо? |
Abbottabad is 4,000 feet above sea level, and most of the villages in Waziristan are over 9,000. |
Абботабад на высоте четырёх тысяч футов над уровнем моря, а большинство селений в Вазиристане на высоте больше девяти тысяч. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «down to the level».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «down to the level» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: down, to, the, level , а также произношение и транскрипцию к «down to the level». Также, к фразе «down to the level» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.