Dual braking system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: двойной, двойственный, состоящий из двух частей
noun: двойственное число, слово в двойственном числе
dual use technology - технология двойного назначения
dual applicability - двойная применимость
dual concepts - двойственные понятия
dual measurement - двойное измерение
dual omnidirectional - двойной всенаправленный
dual effort - двойное усилие
dual education - двойное образование
dual pilot - двойной пилот
with a dual purpose - с двойной целью
dual education system - двойная система образования
Синонимы к dual: coupled, twin, duplicate, binary, double, twofold, matching, paired, two-fold, threefold
Антонимы к dual: single, separate
Значение dual: consisting of two parts, elements, or aspects.
braking device - тормозное устройство
braking temperature - температура торможения
uneven braking action - неравномерное срабатывание тормозов
full braking - полное торможение
harsh braking - резкое торможение
braking response - торможения ответ
high level braking - торможения высокого уровня
electrical braking - электрическое торможение
braking and acceleration forces - торможения и ускорения силы
braking impulse - тормозной импульс
Синонимы к braking: stop, reduce speed, decelerate, slow, slow down
Антонимы к braking: acceleration, hastening, quickening
Значение braking: make a moving vehicle slow down or stop by using a brake.
noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир
meter system - измерительная система
system scarcity - дефицит системы
standardization system - система стандартизации
system yield - выход системы
hormone system - гормональная система
candidate system - кандидат система
palletising system - система штабелирования
observational system - наблюдательная система
com system - система ком
drawback system - система недостаток
Синонимы к system: arrangement, complex, network, setup, structure, organization, approach, means, way, routine
Антонимы к system: chaos, confusion, disorder, disorganization, part, cog
Значение system: a set of connected things or parts forming a complex whole, in particular.
Once the pusher connects, the anti-rollback braking system drops beneath the track, giving the train the green light to be launched. |
Как только толкач соединяется, тормозная система анти-отката опускается под рельсы, давая поезду зеленый свет для запуска. |
This requirement may be met by the actuation of the vehicle's service braking system by means of an auxiliary control. |
Это требование может быть выполнено посредством включения рабочей тормозной системы транспортного средства при помощи вспомогательного контрольного устройства . |
It must be the supply line for the electrical braking system of the trailer. |
Речь идет об электрической питающей магистрали для электрической тормозной системы прицепа. |
Visual inspection of the components while the braking system is operated. |
Визуальный осмотр частей при включенной тормозной системе. |
With Maxaret, they simply applied full braking as soon as they touched down, knowing that the system would prevent skids. |
С Максаретом они просто включили полное торможение, как только коснулись земли, зная, что система предотвратит занос. |
This braking system was the first time that an Accord used four-wheel disc brakes. |
Эта тормозная система была первым случаем, когда Accord использовал дисковые тормоза на четырех колесах. |
Vehicles with the pneumatic braking system, when the compressed air is discharged from the pneumatic valves after the actuation of brakes. |
Транспортные средства с системой пневматического торможения, когда сжатый воздух выпускается из пневматических клапанов после включения тормоза. |
Electrical braking systems shall be actuated by operating the service braking system of the towing vehicle. |
1.3 Электрические тормозные системы должны срабатывать в результате приведения в действие рабочей тормозной системы транспортного средства-тягача. |
The electrical energy required for the electrical braking system is supplied to the trailer by the towing vehicle. |
1.2 Электроэнергия, необходимая для электрической тормозной системы, подается на прицеп с транспортного средства-тягача. |
Braking was in the form of all-round discs, complemented with a Bosch 5.7 4-channel ABS system and electronic brake force distribution. |
Торможение осуществлялось в виде круговых дисков, дополненных 4-канальной системой ABS Bosch 5.7 и электронным распределением тормозного усилия. |
The steering control brackets and the brackets of a disc braking system are secured on the knuckle. |
На цапфе закреплены кронштейны рулевого управления и дисковой системы тормозов. |
It shall be possible to achieve parking braking performance after any single failure of the trailer service braking system. |
Стояночный тормоз должен срабатывать после любого единичного отказа рабочей тормозной системы прицепа. |
A spring braking system must be so designed that, in the event of a failure in that system, it is still possible to release the brakes. |
3.1 Пружинная тормозная система должна быть сконструирована таким образом, чтобы в случае неисправности этой системы имелась возможность для растормаживания тормозов. |
Apply the braking system, stop the engine and isolate the battery by activating the master switch where available;. |
включить тормозную систему, выключить двигатель и отключить аккумуляторную батарею, приведя в действие главный переключатель, когда это применимо;. |
A spring braking system shall not be used as a service braking system. |
2.1 Система пружинного тормоза не должна использоваться в качестве системы рабочего тормоза. |
The BAS hybrid system also utilizes regenerative braking to replenish the system's 36 V battery and can provide moderate levels of power assist. |
Гибридная система BAS также использует рекуперативное торможение для пополнения 36-вольтовой батареи системы и может обеспечить умеренный уровень энергопотребления. |
Endurance braking system means a system intended to stabilize vehicle speed on a long descent, without the use of the service, secondary or parking braking systems. |
Износостойкая тормозная система означает систему, предназначенную для стабилизации скорости транспортного средства на длинном спуске без использования рабочей, аварийной или стояночной тормозных систем. |
The braking system defined in paragraph 2.3. of this Regulation must fulfil the following functions:. |
Тормозная система, определенная выше в пункте 2.3 настоящих Правил, должна выполнять следующие функции:. |
The brakes were vented discs at the front and drums at the rear, unless fitted with the optional Anti-Lock Braking system which had vented discs all round. |
Тормоза представляли собой вентилируемые диски спереди и барабаны сзади, если только они не были оснащены дополнительной антиблокировочной тормозной системой, которая имела вентилируемые диски по всей окружности. |
In addition, the thermal shield shall protect the braking system against any outflow or leakage, even accidental, of the load. |
Кроме того, этот теплозащитный экран должен защищать тормозную систему от любых, даже аварийных, утечек или выбросов перевозимого продукта. |
On a motorcycle, an anti-lock brake system prevents the wheels of a powered two wheeler from locking during braking situations. |
На мотоцикле антиблокировочная тормозная система предотвращает блокировку колес приводного двухколесного автомобиля во время торможения. |
On the Evo VIII, the AWC system gave priority to the Sport ABS system in order to stabilise the car under heavy braking. |
На Evo VIII система AWC отдавала приоритет спортивной системе ABS, чтобы стабилизировать автомобиль при сильном торможении. |
You weren't able to inspect the vehicle, but I'll help you out it's fitted with an anti-lock braking system |
Вы не смогли осмотреть автомобиль, но я помогу вам Он оснащен тормозной системой с АБС. |
A multi-terrain anti-lock braking system gives shorter stopping distances on surfaces such as sand or gravel. |
Многоцелевая антиблокировочная тормозная система обеспечивает более короткие тормозные пути на таких поверхностях, как песок или гравий. |
If the speed falls still further, only the pneumatic braking system remains operational. |
Если скорость продолжает снижаться, то после этого функционирует лишь система пневматического торможения. |
The gtr does not cover additional requirements for a braking system fitted with an electrical regenerative braking system. |
Эти гтп не охватывают дополнительных требований относительно тормозных систем, оснащенных электронной рекуперативной тормозной системой. |
If its original braking system were in place, it should have been able to come to a complete stop at the intersection. |
Если бы его первоначальная тормозная система была на месте, он мог бы полностью остановиться на перекрестке. |
This requirement shall be verified with a constant service braking system energy reserve pressure of 280 kPa. |
Это требование выполнено, если постоянное давление запаса энергии системы рабочего тормоза составляет 280 кПа;. |
The 1990 model year also introduced the hydroboost braking system, a system using the same accessory belt driven pump to supply the power steering and brakes. |
1990 модельный год также представил тормозную систему hydroboost, систему, использующую тот же вспомогательный ременный приводной насос для питания усилителя рулевого управления и тормозов. |
Every part of the braking system and its means of operation shall be maintained in good and efficient working order and be properly adjusted. |
Все компоненты тормозной системы и механизмы ее управления должны обеспечивать требуемую эффективность, поддерживаться в хорошем рабочем состоянии и быть надлежащим образом отрегулированы. |
Trailers shall be equipped with an effective system for braking or restraining them if they become detached from the motor vehicle towing them. |
Прицеп должен быть оснащен эффективной системой торможения или удерживания в случае разрыва сцепки с буксирующим его автотранспортным средством. |
To verify the resistance of the bell and, in case of floating discs, of the connection system to the braking ring when the disc is subjected to a braking torque. |
Проверка прочности ступицы и, в случае плавающих дисков, - системы крепления к тормозному фланцу, когда диск подвергается воздействию тормозного момента. |
This system was not engine-driven and did not involve the braking system. |
Эта система не приводилась в действие двигателем и не включала тормозную систему. |
Inertia braking system with mechanical transmission device 1. |
5.7 Инерционная тормозная система с механическим приводом 1. |
A brake force distribution system works automatically and is connected to the hybrid system to regulate energy generated under braking. |
Система распределения тормозного усилия работает автоматически и подключается к гибридной системе для регулирования энергии, вырабатываемой при торможении. |
For the 1987 model year, the 944 Motronic DME was updated, and newly incorporated elements included anti-lock braking system and airbags. |
Для 1987 модельного года 944 Motronic DME был обновлен, и новые встроенные элементы включали антиблокировочную тормозную систему и подушки безопасности. |
It also incorporated a new hydraulic braking system which had to be specially developed due to its weight and speed. |
Она также включала новую гидравлическую тормозную систему, которая должна была быть специально разработана из-за ее веса и скорости. |
The deployment of the E-sail was unsuccessful, and no measurements were taken of the E-sail or of the plasma braking deployment system. |
Развертывание электронного паруса было неудачным, и не было проведено никаких измерений электронного паруса или системы развертывания плазменного торможения. |
The brake dust that is seen deposited on wheels, calipers and other braking system components consists mostly of disc material. |
Тормозная пыль, которая оседает на колесах, суппортах и других элементах тормозной системы, состоит в основном из материала дисков. |
As an example, the brake system's main function is to provide braking functionality to the automobile. |
Например, основная функция тормозной системы заключается в обеспечении функциональности торможения автомобиля. |
In the case of an electrical failure of the anti-lock system, integrated or combined endurance braking systems shall be switched off automatically. |
2.3.1.2 В случае отказа электрооборудования антиблокировочной системы должны автоматически отключаться комплексные или комбинированные системы замедления без тормозов. |
Dual safety air bags, limited-slip differential, and ABS braking system were optional on the 944 S. |
Двойные подушки безопасности, дифференциал с ограниченным скольжением и тормозная система ABS были опциональны на 944 S. |
The system virtually eliminates body roll and pitch variation in many driving situations including cornering, accelerating, and braking. |
Система практически исключает изменение крена и тангажа кузова во многих дорожных ситуациях, включая повороты, ускорение и торможение. |
The magnetic braking system is quieter than the other braked flywheel types and energy can be accurately measured on this type of rower. |
Магнитная тормозная система более тихая, чем другие типы тормозных Маховиков, и энергия может быть точно измерена на этом типе гребца. |
Alternative procedure for demonstrating braking performance in the case of failure of the braking distribution system. |
Альтернативная процедура иллюстрации эффективности торможения в случае несрабатывания тормозной распределительной системы. |
Mechanical punch presses fall into two distinct types, depending on the type of clutch or braking system with which they are equipped. |
Механические пуансонные прессы делятся на два различных типа, в зависимости от типа сцепления или тормозной системы, которыми они оснащены. |
In the 1950s, Citroën introduced a hydropneumatic suspension system, powered by an engine-driven pump and also used to operate the braking system. |
В 1950-х годах Citroën представила гидропневматическую систему подвески, приводимую в действие насосом с приводом от двигателя, а также используемую для управления тормозной системой. |
The braking system has a tandem-type booster and diagonally divided hydraulic circuits. |
Тормозная система имеет тандемный усилитель и диагонально разделенные гидравлические контуры. |
Now, Hammerhead, I should say the braking system on this car is phenomenal. |
Итак, Хаммерхед, должен сказать, что тормоза на этой машине просто феноменальные. |
Я уничтожил тормоза 20 миль назад. |
|
But a few routes were still covered by another, entirely separate transportation system. |
Но на некоторых линиях все еще летали совершенно другие транспортные средства. |
Her husband is in a prison that sits right on top of the old sewer system less than a mile away. |
Ее муж в тюрьме, расположенной прямо над старой канализационной системой, в полутора километрах от вас. |
Our approach also recognizes that the health care system is but one factor that keeps and makes people healthy. |
В соответствии с этим подходом мы также признаем, что система здравоохранения это не единственный фактор, который поддерживает здоровье и делает человека здоровым. |
The point of completion of a phase transition is recorded by an ultrasonic measuring system. |
Момент завершения фазового перехода фиксируется метрологической ультразвуковой системой. |
The voting system allows a degree of proportional representation based upon geographical regions. |
Избирательная система частично построена на принципе пропорционального представительства географических регионов. |
A small percentage of Roma people is included in the educational system of Bosnia and Herzegovina and the Roma people do not exercise the rights available to them. |
Небольшая доля рома охвачена системой образования Боснии и Герцеговины, но рома не пользуются предоставленными им правами. |
An organized national innovation constituency is another ingredient of an effective innovation governance system. |
Наличие организованной национальной структуры, занимающейся инновациями, является еще одним условием эффективной работы системы управления инновационной деятельностью. |
By doing so, you are willing to risk more when you know your system or trading strategy is working, and reduce your risk when it’s not working well. |
Делая таким образом, вы будете рисковать больше, зная, что ваша торговая система работает и уменьшать риск, когда она работает плохо. |
Defining the church-state system and its principal features is a right of the citizens of each EU member state. |
Определение системы взаимоотношений церкви и государства и её главных аспектов является прерогативой граждан каждого государства ЕС. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dual braking system».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dual braking system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dual, braking, system , а также произношение и транскрипцию к «dual braking system». Также, к фразе «dual braking system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
