Due to high demand - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Due to high demand - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
из-за высокого спроса
Translate

- due [adjective]

noun: должное, то, что причитается

adjective: обусловленный, должный, надлежащий, причитающийся, обязанный, соответствующий, ожидаемый

adverb: точно, прямо

  • the opening is due - открытие связано

  • completion is due - Завершение связано

  • and due respect - и из-за уважения

  • penalty due - штраф за счет

  • prevent damage due - предотвратить повреждение вследствие

  • due to pricing - из-за цены

  • due inquiry - из-за запрос

  • legally due - юридически из-за

  • due to work - из-за работы

  • due to retire - на пенсию

  • Синонимы к due: owing, payable, outstanding, overdue, delinquent, owed, unsettled, unpaid, undischarged, awaited

    Антонимы к due: inappropriate, unsuitable, improper, undeserving, undue, wrong, evil, eye opening, incorrect, paid

    Значение due: expected at or planned for at a certain time.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- high [adjective]

adjective: высокий, большой, с высоким содержанием, высший, верхний, сильный, высотой в, дорогой, верховный, под кайфом

noun: максимум, высшая точка, средняя школа

adverb: высоко, сильно, интенсивно, резко, роскошно, на высоких нотах

  • high bomb - высокая бомба

  • high reps - высокое число повторений

  • high specificity - высокая специфичность

  • high tonnage - высокий тоннаж

  • high cavity - высокая полость

  • high feedback - высокая обратная связь

  • high ratings - высокие оценки

  • high vaulted - высокий сводчатый

  • high product - высококачественный продукт

  • high discounts - высокие скидки

  • Синонимы к high: towering, high-rise, big, lofty, elevated, soaring, tall, multistory, giant, preeminent

    Антонимы к high: low, lower, low level, short, young, brief

    Значение high: of great vertical extent.

- demand [noun]

verb: требовать, нуждаться, спрашивать, предъявлять требование, задавать вопрос

noun: спрос, требование, потребность, запрос, нужда, востребование

  • demand limiter - ограничитель запросов

  • elasticity of demand - эластичность спроса

  • insist on a demand - настаивают на спрос

  • demand planning - планирование спроса

  • regional demand - региональный спрос

  • promote a demand - продвигать спрос

  • addition demand - спрос прибавление

  • dependant demand - зависимый спрос

  • demand restitution - спрос реституция

  • expected demand - ожидаемый спрос

  • Синонимы к demand: stipulation, dictate, ultimatum, order, request, call, command, want, claim, desire

    Антонимы к demand: lack of interest, reply, offer, give, grant, supply, present, obviate, sales resistance, indifference

    Значение demand: an insistent and peremptory request, made as if by right.



Yeah, apparently we are in very high demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, очевидно на нас большой спрос.

This high demand of agricultural areas generates new competitions with the food industries that did not exist hitherto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот высокий спрос сельскохозяйственных районов порождает новые конкуренты с пищевыми отраслями, которых до сих пор не существовало.

Growth also accelerated in New Zealand while remaining substantially unchanged in Australia in 2004, supported by buoyant domestic demand and high commodity prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темпы экономического роста в 2004 году также ускорились в Новой Зеландии, а в Австралии по существу остались неизменными при поддержке активизировавшегося внутреннего спроса и высоких цен на сырьевые товары.

Because crack babies are in such high demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну да, ведь на детей наркоманов огромный спрос.

Reaching this goal, Kotick then set Activision on his second promise to investors, to develop high-demand games and make the company profitable by 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достигнув этой цели, котик поставил перед Activision второе обещание инвесторам-разработать игры с высоким спросом и сделать компанию прибыльной к 1997 году.

In 2003, Boeing pulled the Delta IV from the commercial market, citing low demand and high costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году компания Boeing убрала Delta IV с коммерческого рынка, сославшись на низкий спрос и высокую стоимость.

Demand for REMs is expected to escalate in tandem with the growing demand for high-tech end-use products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрос на РЗМ, как ожидается, будет и далее расти параллельно с ростом спроса на высокотехнологичную конечную продукцию.

Demand for high bandwidth applications, such as video and file sharing, also contributed to the popularity of ADSL technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрос на приложения с высокой пропускной способностью, такие как обмен видео и файлами, также способствовал популярности технологии ADSL.

As an outsider and unlikely contender for high office, Trump’s representatives had less to offer and were in lesser demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Трамп был аутсайдером и вряд ли мог претендовать на высочайший пост в США, его представителям было нечего предложить россиянам, поэтому спрос на них был невысоким.

This feature was removed with the NXOE update, but due to high demand, we have brought it back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта возможность была удалена в обновлении NXOE, но по многочисленным просьбам пользователей мы вернули ее.

Around holiday seasons, high demand for fresh turkeys often makes them difficult to purchase without ordering in advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сезон отпусков высокий спрос на свежую индейку часто затрудняет ее покупку без предварительного заказа.

Let's say the price of housing is rising dramatically because there is too high a demand for housing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допустим, цены на жилье резко растут из-за слишком высокого спроса на жилье.

Creative Commons has not sought to resolve the confusion, in part because of high consumer demand for the noncommercial license as is with its ambiguity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Creative Commons не стремилась разрешить эту путаницу, отчасти из-за высокого потребительского спроса на некоммерческую лицензию, как это происходит с ее неоднозначностью.

Non-pipeline businesses often could not keep up with the demand for higher wages, and job turnover was high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нефинансовые предприятия часто не могли удовлетворить спрос на более высокую заработную плату, и текучесть кадров была высокой.

Even so, the demand for the tickets at The Tate was so high that it shut down the website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, спрос на билеты в Тейт был настолько высок, что он закрыл веб-сайт.

And it's in high demand, so I really think We should put a deposit down now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просто нарасхват, поэтому я считаю, задаток нужно внести немедленно.

High-quality products in particular are in demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высококачественные продукты пользуются особенно большим спросом.

These skills will also be in high demand in industry, resulting in competition for these skilled resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти знания будут также пользоваться высоким спросом в промышленности, что приведет к конкуренции в области найма высококвалифицированных кадров.

It can be found in their demand that Greece maintain unsustainably high primary surpluses (more than 2% of GDP in 2016 and exceeding 2.5%, or even 3%, for every year thereafter).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выражается в их требовании, чтобы Греция поддерживала непосильно высокий положительный платежный баланс (более 2% ВВП в 2016 и более 2,5%, или даже 3%, в каждый последующий год).

The facility was used to support the NTS at times of high demand, and to ensure security of gas supplies in SE England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объект использовался для поддержки НТС в периоды повышенного спроса, а также для обеспечения безопасности поставок газа в Южную Англию.

Passports are in high demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паспорта сейчас... пользуются большим спросом.

Something that is in extremely high demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ценится очень высоко.

Sugar plantations supplanted mining as Puerto Rico's main industry and kept demand high for African slavery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сахарные плантации вытеснили горнодобывающую промышленность в качестве основной отрасли промышленности Пуэрто-Рико и поддерживали высокий спрос на африканское рабство.

Due to the high metabolic rate required for flight, birds have a high oxygen demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря высокой скорости метаболизма, необходимой для полета, птицы имеют высокую потребность в кислороде.

During periods of high demand gas is withdrawn from the reservoir and through the pipeline to the Lindholme site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В периоды повышенного спроса газ отбирается из резервуара и по трубопроводу поступает на участок Линдхольма.

With the high demand, the consumption of wood for fuel exceeds the renewal of forest cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При высоком спросе потребление древесины на топливо превышает возобновление лесного покрова.

The high level of demand in China was also pulling up many commodity prices and enabling other developing countries to seize sizeable new export possibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокий уровень спроса в Китае приводит также к повышению цен на многие сырьевые товары и позволяет другим развивающимся странам воспользоваться колоссальными новыми экспортными возможностями.

What is holding back investment (both in the United States and Europe) is lack of demand, not high taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что сдерживает инвестиции (как в США и Европе) является отсутствие спроса, а не высокие налоги.

ADA's with his kind of trial experience are in high demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помощники окружного прокурора с его опытом пользуются большим спросом.

Since then, there have been some very rare sightings, but due to high demand, there have been quite a few counterfeit games on the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор были очень редкие наблюдения, но из-за высокого спроса на рынке появилось довольно много поддельных игр.

In principle, a reduction in domestic support should reduce high cost domestic supply entailing an increase in import demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В принципе, в результате сокращения объема внутренней поддержки должно происходить уменьшение предложения дорогостоящей продукции, произведенной на внутреннем рынке, и, соответственно, увеличение спроса на импортную продукцию.

Its high protein content and tanginess make it an excellent treat for dogs, which explains its high demand in global markets as a dog chew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его высокое содержание белка и острота делают его отличным лакомством для собак, что объясняет его высокий спрос на мировых рынках в качестве собачьего жевания.

However, they have a very high demand in the textile industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они пользуются очень высоким спросом в текстильной промышленности.

Because of the high demand for food safety and corresponding quality standards, carton freezers have become the standard technology for freezing boxes worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за высоких требований к безопасности пищевых продуктов и их соответствию стандартам качества, морозильные установки по картону стали стандартной технологией для заморозки коробок по всему миру.

These parts are in high demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти запчасти пользуются спросом.

In general, there is high demand for medium to advanced level human rights training in the region covered by the Centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом в регионе, охваченном деятельностью Центра, существует высокий спрос на обучение по вопросам прав человека на среднем и продвинутом уровнях.

Plastics will be available for consult, but they will be in high demand and cannot be everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластические хирурги будут консультировать, но они будут очень заняты и не смогут быть везде.

There was high demand for the furs that the Aleut provided from hunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был большой спрос на меха, которые алеуты доставляли с охоты.

Demand has been so high that we have a waiting list a mile long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрос настолько высок, что очередь очень большая.

You're gonna be in real high demand with a bunch of vampires who want to be human again if you could repeat that little healing trick that you did at the border with Ric last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К вам скоро выстроится очередь у кучки вампиров, желающих снова стать людьми, при условии, что вы сможете повторить тот небольшой трюк с исцелением, который проделали с Риком на границе прошлой ночью.

Dynamic development of the company, high demand for services rendered by it caused occupying of leading positions in audit, consulting sphere of Azerbaijan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамичное развитие компании, установление высоких требований к качеству оказываемых услуг способствовали тому, что компания заняла ведущие позиции в сфере аудиторских и консалтинговых услуг Азербайджана.

I hear hypnotherapists are in pretty high demand these days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слышал, что гипнотерапевты сейчас очень востребованы.

Further development of the 211 led to the superb Jumo 213, which was in high demand for an increasingly large variety of late-war piston-engined aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшее развитие 211 привело к созданию превосходного Jumo 213, который пользовался большим спросом на все более широкий ассортимент поршневых самолетов конца войны.

And besides, the city of Naples becomes an industrial city ... because these children can make frozen, for example ... and exported. There is high demand ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом Неаполь быть большой индустриальни город, потому что весь этот дети можно морозить - и в экспорт.

Around year 2000, owing to overfishing and high demand, lobster aquaculture expanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в 2000 году из-за перелова рыбы и высокого спроса аквакультура Омаров расширилась.

Coverage of political reform and the fight against corruption also remains in high demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К наиболее популярным по-прежнему относятся материалы о политических реформах и борьбе с коррупцией.

Alexandria became an increasingly important center on the trade route with the orient, as exotic luxuries were in high demand in Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александрия становилась все более важным центром на торговом пути с Востоком, поскольку экзотические предметы роскоши пользовались большим спросом в Риме.

I realize you're in high demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что на твои услуги высокий спрос.

If demand for the shares is high, they may trade at a premium to net asset value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если спрос на акции высок, они могут торговать с премией к стоимости чистых активов.

They will remain an important source of import demand, especially for high technology and industrial goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они останутся важными источниками спроса на импорт, особенно высокотехнологичных и промышленных товаров.

They'd demand drastic measures, and we'd step in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они потребовали бы решительных мер, и мы вступили бы в игру.

The High Lord Darlin is but lately come by longboat with a few of his close friends, Tomas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благородный Лорд Дарлин недавно прибыл сюда на баркасе вместе с несколькими близкими друзьями, Томас.

However, international demand for narcotic drugs continued to grow, and criminal organizations still controlled their sale in the developed countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако международный спрос на наркотические средства продолжает расти, а криминальные организации все еще контролируют торговлю ими в развитых странах.

This provision has important implications for the setting of an allowable catch and the determination of fishing quotas in respect of high seas stocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это положение имеет важное значение для установления размера допустимого улова и определения квот промысла рыбных запасов открытого моря.

… the AB=CD pattern helps you identify when a price is about to change direction so that you can buy when prices are low and sell when they are high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

… фигура AB=CD помогает определить момент, когда цена готовится к развороту, чтобы купить актив при низком уровне цены или продать при высоком.

Supply and Demand, beat them back, and they give way inch by inch, fighting to the end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спроса и предложения, наносят удар за ударом тем, кто слаб, - и они дюйм за дюймом отступают, хоть и сопротивляются до конца.

I demand an audience with the King.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я требую аудиенции у короля.

I demand to know where you got that cake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я желаю знать, где вы взяли этот торт!

Kublai sent another envoy to the Đại Việt to demand that the Trần king surrender his land and his kingship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хубилай отправил еще одного посланника к Джи Виту, чтобы потребовать от короля Трена сдачи его земли и его царской власти.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «due to high demand». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «due to high demand» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: due, to, high, demand , а также произношение и транскрипцию к «due to high demand». Также, к фразе «due to high demand» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information