Effective and efficient provision - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Effective and efficient provision - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
эффективное и действенное обеспечение
Translate

- effective [adjective]

adjective: эффективный, действующий, эффектный, действительный, результативный, полезный, имеющий силу, впечатляющий, деятельный, годный

noun: боец

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- efficient [adjective]

adjective: эффективный, действенный, рациональный, продуктивный, квалифицированный, целесообразный, умелый, подготовленный

noun: сомножитель

- provision [noun]

noun: положение, обеспечение, условие, снабжение, постановление, провизия, заготовка, запас, мера предосторожности, заготовление

verb: снабжать продовольствием



Coordination is a key element for maximizing the benefits of existing space capabilities to meet societal needs in the most effective and efficient manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Координация является ключевым элементом в получении максимальных выгод от существующего космического потенциала для наиболее эффективного и действенного удовлетворения потребностей общества.

Mechanical recycling is a physical recycling technique which could be said to be more effective and efficient in the recycling of electronic waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механическая переработка-это физическая технология переработки, которая, можно сказать, более эффективна и эффективна при переработке электронных отходов.

Based on fuel efficiency and lower taxes, the Rover 75 was found in 2011 to be the most cost effective diesel in its class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на топливной экономичности и более низких налогах, Rover 75 был признан в 2011 году самым экономичным дизелем в своем классе.

This is in line with the desire to adopt tailored physical presences that are cost efficient and respond effectively to national development priorities;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соответствует стремлению обеспечить физическое присутствие, которое является наиболее целесообразным с точки зрения затрат и реально отвечает национальным приоритетам в области развития;.

The sense amplifiers function effectively and efficient only if the capacitance and voltages of these bitline pairs are closely matched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилители чувств функционируют эффективно и эффективно только в том случае, если емкость и напряжение этих пар битовых линий тесно согласованы.

He notes that effective and efficient knowledge work relies on the smooth navigation of unstructured processes and the elaboration of custom and one-off procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отмечает, что эффективная и действенная работа в области знаний основывается на плавном перемещении неструктурированных процессов и разработке индивидуальных и разовых процедур.

Advantages include its proven efficiency and effectiveness as a commercial hydroponic substrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущества включают его доказанную эффективность и эффективность в качестве коммерческого гидропонного субстрата.

Modernization requires reviewing key business practices that impact on cost effectiveness, efficiency, and accountability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модернизация требует анализа основных рабочих процессов, влияющих на экономическую эффективность, результативность и подотчетность.

If this happens, the effectiveness and the efficiency of the Security Council will be put into doubt .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это случится, эффективность и действенность Совета Безопасности будут поставлены под сомнение .

Boeing predicts the -8 to be 4% more fuel efficient and cost effective than the A350-1000, while the -9 would be 12% more fuel efficient and 11% more cost effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boeing прогнозирует, что -8 будет на 4% более экономичным и экономичным, чем A350-1000, в то время как -9 будет на 12% более экономичным и на 11% более экономичным.

This included planning, coordinating, monitoring and evaluating all operations to ensure safety, time efficiency and cost effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включало планирование, координацию, мониторинг и оценку всех операций, с тем чтобы обеспечить безопасность, эффективность с точки зрения затрат времени и расходов.

Although fairly efficient, it is of course not always completely effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя она и достаточно эффективна, но, конечно, не всегда полностью эффективна.

This programme is recommended by Giving What We Can and the Copenhagen Consensus Centre as one of the most efficient and cost-effective solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта программа рекомендована в качестве одного из наиболее эффективных и рентабельных решений, предоставив все, что мы можем, и Копенгагенскому консенсусному центру.

That approach would lead to long-term cost effectiveness and efficient, harmonized use of procurement volumes throughout the United Nations system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход в долгосрочной перспективе обеспечит эффективность с точки зрения затрат и позволит использовать объемы закупок по всей системе Организации Объединенных Наций на действенной и согласованной основе.

It includes the processes, roles, standards, and metrics that ensure the effective and efficient use of information in enabling an organization to achieve its goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя процессы, роли, стандарты и показатели, обеспечивающие эффективное и действенное использование информации для достижения целей организации.

Greater efficiency and effectiveness normally act in tandem with improved transparency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение действенности и эффективности обычно неразрывно связано с повышением транспарентности.

In cases such as these, the object of the exercise is efficient and effective communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких случаях целью упражнения является эффективная и действенная коммуникация.

I always considered your father a very effective and efficient man, but you appear to be redefining those terms entirely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда считал вашего отца деятельным и умелым правителем, но благодаря вам я полностью переосмыслил значение этих определений.

Researchers’ top priority must therefore be to develop a solar-fuel generator that combines cost-effective scalability with robustness and efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому главным приоритетом исследователей должна быть разработка генератора топлива на солнечной энергии, который сочетает в себе экономическое масштабирование, надежность и эффективность.

The services provided by the health authorities in Greenland are regularly assessed and made more efficient and effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Гренландии на регулярной основе проводится оценка услуг, предоставляемых учреждениями сферы здравоохранения, и принимаются меры по повышению их эффективности и качества.

Conditioning against the cold shock response is an effective and cost efficient way to prevent drowning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кондиционирование против реакции на холодный шок является эффективным и экономичным способом предотвращения утопления.

The freezing technique itself, just like the frozen food market, is developing to become faster, more efficient and more cost-effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама технология замораживания, как и рынок замороженных продуктов, развивается, чтобы стать быстрее, эффективнее и экономичнее.

In the neoliberal view, market based methods are seen as one of the most effective and efficient ways to meet environmental goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С неолиберальной точки зрения рыночные методы рассматриваются как один из наиболее эффективных и действенных способов достижения экологических целей.

Inter-dealer brokers play varying roles in each of the fixed income markets and have become instrumental to their effectiveness and efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Междилерские брокеры играют различную роль на каждом из рынков с фиксированным доходом и стали инструментом повышения их эффективности и результативности.

Effective insulation greatly improves the energy efficiency of a hot tub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективная изоляция значительно повышает энергоэффективность горячей ванны.

Due to efficiencies of scale, money is often the most cost-effective donation if fraud is avoided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря эффективности масштаба, деньги часто являются наиболее рентабельным пожертвованием, если избежать мошенничества.

In efficiency terms, a market failure arises when a technology which is both cost-effective and saves energy is not implemented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения эффективности, провал рынка возникает, когда технология, которая является одновременно экономически эффективной и экономит энергию, не реализуется.

This includes examining whether intelligence services make efficient and effective use of the public funds allocated to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая оценка включает изучение того, используют ли эффективным и действенным образом специальные службы выделяемые им государственные средства.

Energy efficiency has proved to be a cost-effective strategy for building economies without necessarily increasing energy consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергоэффективность оказалась экономически эффективной стратегией построения экономики без обязательного увеличения энергопотребления.

The Administrator is committed to the continued efficiency and cost effectiveness of UNDP operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администратор полон решимости добиваться постоянного повышения эффективности и экономической выгодности операций ПРООН.

Of all the incentive programs proposed, an incentive system involving recognition may be the most effective and efficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всех предложенных программ стимулирования наиболее эффективной и действенной может быть система стимулирования, предполагающая признание.

To evaluate the economic soundness of energy efficiency investments in buildings, cost-effectiveness analysis or CEA can be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для оценки экономической обоснованности инвестиций в энергоэффективность зданий можно использовать анализ экономической эффективности или КЭА.

It reflects the importance of an effective and efficient freight transport system within the European unification process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отражает важность эффективной и рациональной системы железнодорожного транспорта в процессе объединения Европы.

Automating a system does not guarantee organization, efficiency, and effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоматизация системы не гарантирует ее организованности, эффективности и действенности.

Secondly, the United Nations itself must take steps to become more efficient and effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, сама Организация Объединенных Наций должна принять меры, чтобы стать более действенной и эффективной.

Although imperfect, this budget marks another in a series of significant steps towards a more effective, efficient and accountable United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря не его недостатки, этот бюджет знаменует собой еще один из многочисленных шагов в направлении более эффективной, более продуктивной и подотчетной Организации Объединенных Наций.

Efficiency is very often confused with effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность очень часто путают с эффективностью.

It let them manage their health in a way that was productive and efficient and effective and comfortable for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она позволила им управлять своим здоровьем продуктивно, действенно, эффективно и удобно.

The UNDP MYFF, for 2004-2007, affirms that efficiency and cost effectiveness are paramount for headquarters and country office operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В МРПФ ПРООН на 2004 - 2007 годы подтверждается, что рациональность и экономичность деятельности имеют крайне важное значение для операций штаб-квартиры и страновых отделений.

To be cost-effective and to enable efficient use of data, caches must be relatively small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы быть экономически эффективным и обеспечивать эффективное использование данных, кэши должны быть относительно небольшими.

Including efficiency in audit objectives where appropriate, by considering an evaluation of the effectiveness and efficiency of processes during the audit;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

включение критерия эффективности в ревизионные цели, где это возможно, на основе оценки эффективности и действенности ревизионных процессов;

Moreover, they should admit an efficient and effective reject predicate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, они должны признавать эффективный и действенный предикат отклонения.

The focus is on enhancing safety, efficiency and effectiveness by performing reliability, risk, uncertainty or decision analysis studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное внимание уделяется повышению безопасности, эффективности и результативности путем проведения исследований по анализу надежности, риска, неопределенности или принятия решений.

That principle could not, however, be separated from the need for efficient and effective management of the Tribunals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот принцип, однако, неотделим от необходимости обеспечения эффективного и действенного административного руководства Трибуналами.

It is energy efficient, allows for large amounts of feed to be used, and is cost effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является энергоэффективным, позволяет использовать большое количество корма и является экономически эффективным.

Efficiency and cost effectiveness will continue to be paramount for headquarters and country office operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность и рациональность будут и впредь важнейшими элементами в деятельности штаб-квартиры и страновых отделений.

The Advisory Committee points out that an efficient inventory system and effective property control are prerequisites to cost-effective procurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультативный комитет указывает, что эффективная система учета и строгого контроля за имуществом является необходимым условием обеспечения эффективной с точки зрения затрат политики закупок.

This effectively allows the electrolyser to operate at more than 100% electrical efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это эффективно позволяет электролизеру работать с более чем 100% - ным электрическим КПД.

This technique is not commonly used in modern industry, due to both its prohibitive cost and the existence of more efficient and effective extraction methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод не часто используется в современной промышленности, как из-за его запредельной стоимости, так и из-за существования более эффективных и действенных методов извлечения.

It is arguable that such a monolithic structure would prove to be more effective in achieving efficient and effective response to technical cooperation needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представляется спорным, что такая монолитная структура оказалась бы более эффективной в деле принятия эффективных и действенных мер по удовлетворению потребностей в области технического сотрудничества.

This often results in soil erosion since the crop plant cover is less effective than that of the range vegetation in protecting the soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часто приводит к эрозии почвы, поскольку возделываемые культуры защищают почву менее эффективно, чем пастбищная растительность.

Cost-efficiency/process overflow from in-house capacity and process jobs where no in-house expertise exists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономия средств/превышение возможностей собственных служб и отсутствие собственных специалистов для выполнения некоторых видов работ.

Thirdly, there should be better and more efficient time management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, необходимо обеспечить более эффективное использование времени.

It is particularly effective in reducing infidelity and consequent HIV spread during breast feeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он зарекомендовал себя особенно эффективным в деле уменьшения числа случаев неверности и связанного с этим распространения ВИЧ в периоды грудного вскармливания.

This will establish whether or not you have met the required standards to be an efficient and effective police officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это установит, удалось ли вам постичь рекомендованные стандарты в становлении действенными и эффективными офицерами полиции.

Alex didn't need to be conscious, but just merely efficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алексу не нужно было быть осознающим, нужно было быть лишь рациональным.

The kirtles were not entirely unattractive, but they were certainly most efficient at covering up any human feature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балохоны не были лишены привлекательности, но становилось совершенно очевидно, что их основное предназначение - скрадывать женскую фигуру.

Truth be told, our scientists were blown away by the efficiency of your systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказать по правде, наши ученые были поражены выносливостью вашей системы.

But if you'll just tighten up on these one or two points, then I'm sure that we shall have here a thoroughly efficient business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если вы сконцентрируетесь на упомянутых мною вопросах, я уверен, что наш бизнес будет полностью эффективным.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «effective and efficient provision». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «effective and efficient provision» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: effective, and, efficient, provision , а также произношение и транскрипцию к «effective and efficient provision». Также, к фразе «effective and efficient provision» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information