Electrically switched on - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Electrically switched on - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
электрически включен
Translate

- electrically

электрически

- switched [verb]

verb: переключаться, переключать, менять, выключать, меняться, резко хватать, ударять прутом или хлыстом, стегать прутом, махать, размахивать

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона



Then he switched on the electric light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он включил свет.

For this purpose, an independent intrinsically safe power line, fed by the vessel, shall be switched off by the shore facility by means of an electrical contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этой цели независимая искробезопасная электрическая цепь, питаемая судном, должна прерываться береговым сооружением через посредство электрического контакта.

These type of lights were used until reliable batteries and dynamos became available, and manufacturers switched to electric lights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти типы фонарей использовались до тех пор, пока не появились надежные батареи и динамо-машины, а производители не перешли на электрические фонари.

In the case of an electrical failure of the anti-lock system, integrated or combined endurance braking systems shall be switched off automatically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2.3.1.2 В случае отказа электрооборудования антиблокировочной системы должны автоматически отключаться комплексные или комбинированные системы замедления без тормозов.

BA's first 777s were fitted with General Electric GE90 engines, but BA switched to Rolls-Royce Trent 800s for subsequent aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые 777-е самолеты БА были оснащены двигателями General Electric GE90, но для последующих самолетов БА переключился на Rolls-Royce Trent 800.

In the bushes behind him at least a dozen electric torches were switched on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позади, в гуще листвы, вспыхнуло не меньше десятка электрических фонарей.

Industries switched from coal power to electricity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленность переключилась с угольной энергетики на электроэнергию.

To increase Cromwell production capacity, English Electric switched from manufacturing Centaur to Cromwell, but remained tooled for Centaur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры включают затраты на ручную обработку, которые требуются только для поддержки отсутствия существующей автоматизации, и расширенный вспомогательный персонал.

The little cheerless, electric light which he now switched on, the decaying smell of the aquariums, the light rustling of the tortoises and the birds, and the little bloated fellow in this shop . . .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он включил маленькую лампочку, загоревшуюся тусклым, безрадостным светом. Шорох черепах и птиц, низенький одутловатый человек в лавчонке.

You went back into the Doyle house after the event, realised the place was being rewired, switched off the electricity and dumped your Unit's blunder on DI Morton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После операции вы вернулись в дом Дойлов, чтобы подстроить всё так, будто было отключение, вывернули пробки и свалили ошибку своего отделения на инспектора Мортон.

As the shell may be energized, even with the light switched off, this poses a risk of electrical shock when changing the bulb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку корпус может быть под напряжением, даже при выключенном свете, это создает риск поражения электрическим током при замене лампы.

The output of the electronic control unit shall be inactive when the electric power is switched off or removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронный блок управления не должен функционировать при отключении или отсоединении источника электропитания.

The electrical load may be permanently hard-wired, or plugged into a switched receptacle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрическая нагрузка может быть постоянно жестко связана или подключена к коммутируемой розетке.

Is all electrical equipment marked red switched off?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

отключено ли все электрооборудование с маркировкой красного цвета?

The French optical system remained in use for many years after other countries had switched to the electrical telegraph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французская оптическая система оставалась в употреблении в течение многих лет после того, как другие страны перешли на электрический телеграф.

The master switches had been thrown off by the force of the explosion, but they were quickly switched on again by an electrician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главные выключатели были отброшены силой взрыва, но их быстро включил снова электрик.

Over there an electric torch was switched on and two heads bent close together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там вспыхнул электрический фонарик. Нагнулись две головы.

HAN also enabled the development of solid propellants that could be controlled electrically and switched on and off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хан также дал возможность разработать твердотопливные двигатели, которые можно было бы управлять электрически и включать и выключать.

When a strongly inductive load such as an electric motor is switched off, the current cannot drop instantaneously to zero; a spark will jump across the opening contacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда сильно индуктивная нагрузка, такая как электрический двигатель, выключена, ток не может мгновенно упасть до нуля; искра будет прыгать через размыкающиеся контакты.

Asher reached up and switched off the still-burning electric lamp above his seat, then pressed the porcelain button to summon a porter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эшер дотянулся и выключил электрический светильник, затем нажал кнопку звонка.

As she went she switched off the electric light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выходя, она нажала на кнопку выключателя.

He has already repaired our mother's electric iron, my desk lamp and his own shaver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уже починил мамин утюг, мою настольную лампу и свою бритву.

My teeth were vibrating with an electric pain like aluminum foil crushed between dental fillings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моим зубам словно разряды тока забегали, будто я жевал алюминиевую фольгу металлическими коронками.

She must have switched out the vial before I took it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она наверно заменила ампулы до того, как я её взял.

My country may be about to spend a great deal of money with British Imperial Electric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя страна собирается потратить большую сумму денег в Бритиш Империал Электрик.

It's magic electric pixies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это магия электрических фей.

Poirot sat up and switched on the light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуаро сел на кровати, включил свет.

Two Uzbek schoolgirls with identical braids of black hair plaited tighter than electric wire were walking towards him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две пионерки-узбечки с одинаковыми чёрными косичками, закрученными туже электрических шнуров, шли навстречу.

Would you wheel our kids around in your electric scooter?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будешь катать наших детей на электрическом скутере?

Mike monitored concerts, meetings, and so forth; someone had switched off by hand his pickups in Stilyagi Hall. I suppose he felt rebuffed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прослушивал все концерты, митинги и тому подобное, однако кто-то отключил его микрофоны в Стиляги-Холле, и мне показалось, что Майк обиделся.

Unfortunately, the phone was switched off for a large chunk of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, телефон был отключен в течение большого промежутка времени.

The line was operational from 1822 until 1847, when the railway and electric telegraph provided a better means of communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линия действовала с 1822 по 1847 год, когда железная дорога и электрический телеграф стали лучшими средствами связи.

The first 100% electric snow groomer was launched by Kassbohrer in June 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый 100% электрический Снегоочиститель был запущен компанией Kassbohrer в июне 2019 года.

He used electric instruments on many popular releases, especially Diongoma and Demb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал электрические инструменты на многих популярных релизах, особенно Diongoma и Demb.

After writing additional successful plays, Dumas switched to writing novels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После написания дополнительных успешных пьес Дюма переключился на написание романов.

By 1921, Mathew Andis Sr. entered the electric clipper industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1921 году Мэтью Андис-старший вошел в отрасль электрических клиперов.

The electric razor usually does not require the use of shaving cream, soap, or water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электробритва обычно не требует использования крема для бритья, мыла или воды.

Unlike gases, plasmas are electrically conductive, produce magnetic fields and electric currents, and respond strongly to electromagnetic forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от газов, плазма электропроводна, создает магнитные поля и электрические токи и сильно реагирует на электромагнитные силы.

This and the relatively low price is often the reason for using electrolytic capacitors in 50/60 Hz standard or switched-mode power supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это и относительно низкая цена часто являются причиной использования электролитических конденсаторов в стандартных или коммутируемых источниках питания частотой 50/60 Гц.

The result is a rapidly pulsed electric current instead of a clean transition from zero to full current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате вместо чистого перехода от нуля к полному току возникает быстро пульсирующий электрический ток.

It was used by Jeffrey Zeldman for 13 years before he switched to TextMate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовался Джеффри Зельдманом в течение 13 лет, прежде чем он переключился на TextMate.

Irving Langmuir at General Electric observed feedback in 1913.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирвинг Ленгмюр из General Electric наблюдал обратную связь в 1913 году.

Hydroelectric plants generate roughly 98–99% of Norway's electric power, more than any other country in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидроэлектростанции вырабатывают примерно 98-99% электроэнергии Норвегии, больше, чем любая другая страна в мире.

The system includes one electric pump station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система включает в себя одну электронасосную станцию.

The epilogue states that Shelly lost 17 pounds after discharge and underwent electric shock therapy to treat her depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпилоге говорится, что Шелли потеряла 17 фунтов после разрядки и прошла электрошоковую терапию для лечения своей депрессии.

They are also collaborating in the research and development of electric powertrains for small urban vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также сотрудничают в области исследований и разработок электрических силовых агрегатов для небольших городских транспортных средств.

The electron is a subatomic particle, symbol e− or β−, whose electric charge is negative one elementary charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрон - это субатомная частица, символ е - или β−, электрический заряд которой отрицателен на один элементарный заряд.

Most electric guitars and electric basses use magnetic pickups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство электрогитар и электрических Басов используют магнитные звукосниматели.

Volvo, DAF, MAN, Freightliner plan to begin series production of electric articulated lorries between 2019 and 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Volvo, DAF, MAN, Freightliner планируют начать серийное производство электрических сочлененных грузовиков в период с 2019 по 2020 год.

The company has publicly announced that it is committed to invest heavily in electric cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиппокамп расположен под корой головного мозга в аллокортексе, а у приматов-в медиальной височной доле.

There are future hopes of using electric or biofuel vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть будущие надежды на использование электрических или биотопливных транспортных средств.

In 1946, Merle Travis commissioned steel guitar builder Paul Bigsby to build him a solid-body Spanish-style electric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1946 году Мерл Трэвис поручил строителю стальных гитар полу Бигсби построить ему твердотельный электромобиль в испанском стиле.

The electric charge arises as a result of increasing tectonic stresses as the time of the earthquake approaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрический заряд возникает в результате возрастания тектонических напряжений по мере приближения времени землетрясения.

Methods of electric heating include resistance heating, electric arc heating, induction heating, and dielectric heating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы электрического нагрева включают нагрев сопротивления, нагрев электрической дуги, индукционный нагрев и диэлектрический нагрев.

Indeed, some electric violas have little or no soundbox, and thus rely on entirely on amplification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, некоторые электрические альты имеют мало или вообще не имеют звуковой коробки, и поэтому полностью полагаются на усиление.

Today electric violins are even being used to reinvigorate music education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня электрические скрипки даже используются для активизации музыкального образования.

Low-output electric heaters in fuel tanks and around fuel lines are a way to extend the fluid characteristics of diesel fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маломощные электронагреватели в топливных баках и вокруг топливопроводов - это способ расширить характеристики текучести дизельного топлива.

The electric power consumption of an efficient plant is around 20 kWh per tonne of lime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребление электроэнергии эффективной установкой составляет около 20 кВт * ч на тонну извести.

The first automatic electric fire alarm was patented in 1890 by Francis Robbins Upton, an associate of Thomas Edison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая автоматическая пожарная сигнализация была запатентована в 1890 году Фрэнсисом Роббинсом Аптоном, соратником Томаса Эдисона.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «electrically switched on». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «electrically switched on» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: electrically, switched, on , а также произношение и транскрипцию к «electrically switched on». Также, к фразе «electrically switched on» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information