Emphasis and focus - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Emphasis and focus - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
акцент и фокус
Translate

- emphasis [noun]

noun: акцент, особое внимание, ударение, подчеркивание, особое значение, выразительность, выделительный шрифт, резкость контуров

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • angell and phelps cafe and factory - кафе и шоколадная фабрика Angell and Phelps

  • leisure and - досуг и

  • reciprocity and - взаимность и

  • and abandon - и отказаться от

  • and exactly - и точно

  • intransigence and - непримиримость и

  • commend and - Commend и

  • distillation and - дистилляция и

  • and or - и или

  • and shaking - и встряхивания

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- focus [noun]

noun: фокус, центр, очаг, средоточие

verb: фокусироваться, сфокусировать, фокусировать, сосредоточиваться, сосредоточивать, помещать в фокусе, собирать в фокусе, собираться в фокусе



When the Situationist International was first formed, it had a predominantly artistic focus; emphasis was placed on concepts like unitary urbanism and psychogeography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Ситуационистский Интернационал только формировался, он имел преимущественно художественную направленность; акцент делался на таких концепциях, как унитарный урбанизм и психогеография.

Guerra dedicated her life to the education of girls and made it the sole focus of her religious life while also making a strong emphasis on devotion to the Holy Spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуэрра посвятила свою жизнь образованию девочек и сделала его единственным центром своей религиозной жизни, делая также сильный акцент на преданности Святому Духу.

A major new emphasis in the 1990s was a focus on the identification of stakeholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-е годы основной акцент был сделан на выявлении заинтересованных сторон.

His changes also included an increased emphasis on employee hospitality and a shift from its shopping mall focus to a more store front oriented concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его изменения также включали повышенный акцент на гостеприимстве сотрудников и смещение акцента с торгового центра на более ориентированную концепцию магазина.

This kind of emphasis is known as 'focus'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид акцента известен как фокус.

As a consequence, the focus of developing country Governments may shift from emphasis on inward investment promotion to protection of outward FDI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате в центре внимания правительств развивающихся стран может оказаться уже не поощрение ввоза инвестиций, а защита вывозимых ПИИ.

There is an emphasis on change agents for social entrepreneurship, in contrast to the organizational focus of social enterprises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от организационной направленности социальных предприятий акцент делается на агентах перемен для социального предпринимательства.

The curriculum drifted to a vocational emphasis, with less focus on theoretical science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учебный план перешел к профессиональному акценту, с меньшим акцентом на теоретические науки.

Luganda does not use tones for focus or emphasis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луганда не использует тона для фокусировки или акцентирования внимания.

The focus of Protestant churches was on the preaching of the Word, rather than a sacerdotal emphasis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре внимания протестантских церквей была проповедь Слова, а не священнический акцент.

Slickly produced, with a heavy emphasis on synthesizers and ersatz funk rhythms, the lyrical focus returns the group to the political arena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гладко спродюсированный, с сильным акцентом на синтезаторы и эрзац-фанковые ритмы, лирический фокус возвращает группу на политическую арену.

This focus on rehabilitation includes an emphasis on promoting normalcy for inmates, a charge lead by experienced criminologists and psychologists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот акцент на реабилитации включает в себя акцент на содействии нормализации для заключенных, обвинение, возглавляемое опытными криминологами и психологами.

Although the emphasis on self-reliance was not new, it had not previously been the explicit focus of an economic plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя акцент на самообеспечение не является чем-то новым, он ранее не был четко сформулирован в экономическом плане.

But this emphasis needs to continue to be an overarching focus in all development activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако акцент на этом моменте должен пронизывать всю деятельность, касающуюся развития.

With a pronounced emphasis on political independence, Windisch grew together structurally and economically with Brugg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ярко выраженным акцентом на политическую независимость Виндиш рос вместе структурно и экономически с Брюггом.

'The focus of her mind seemed to ripple and shift... 'to change as unpredictably as weather.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состояние её разума было нестабильным и переменчивым, таким же непредсказуемым, как погода.

Van Eyck's work comes from the International Gothic style, but he soon eclipsed it, in part through a greater emphasis on naturalism and realism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Ван Эйка происходит от Международного готического стиля, но вскоре он затмил его, отчасти благодаря большему акценту на натурализм и реализм.

To be most effective, the strategy should be concise and focus on a few principal objectives and specific actions for implementation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для большей эффективности стратегия должна быть сжатой и сфокусированной на нескольких главных направлениях и конкретных практических действиях.

This probably reflects ongoing structural change, i.e. a move from capital intensive production towards production with emphasis on intangible assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, возможно, служит отражением текущих структурных изменений, т.е. перехода от капиталоемкого производства к производству, опирающемуся на более интенсивное использование нематериальных активов.

According to some members, the emphasis ought to be placed on revolutionary options such as the total energy systems approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению некоторых членов, основное внимание следовало бы сосредоточить на радикальных решениях, таких, как комплексные энергетические системы.

Additionally, you can optimize campaigns for the app events you choose, which allows you to focus on conversions or the other actions you choose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, вы можете оптимизировать кампании для выбранных событий в приложении, чтобы сосредоточить внимание на конверсиях или любых других действиях.

That is a cream cake with emphasis only on appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это кремовый пирог с упором на оформлении.

The United States and the European Union must set clear markers, starting with a new emphasis on honoring the 1999 troop withdrawal commitments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты и ЕС должны установить четкие отметки, начиная с нового упора на соблюдение обещания от 1999 года о выводе войск.

If your active game or app becomes quiet or inaudible when you're using Kinect in party chat or on a Skype call, your Chat mixer may be set to focus only on the conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если звук в запущенной игре или приложении делается тише или пропадает при использовании Kinect в командном чате или при звонке через Skype, то микшер чата настроен только на поддержку голосового сообщения.

And we ask our international partners to support a common economic stimulus plan, with an emphasis on practical solutions that can enhance growth and increase employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы просим наших международных партнеров, поддержать общий план экономического стимулирования, с акцентом на практические решения, которые могут улучшить рост и повышение занятости населения.

He put emphasis on the necessity for immediate action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подчеркнул, что необходимо действовать немедленно.

Mr. Cruickshank, I would encourage you to pare this prosecution down to focus on the primary offenders, otherwise we will all be here for a very long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Крикшанк, я рекомендую вам ограничиться основными подозреваемыми и сосредоточиться на них, иначе мы задержимся здесь очень надолго.

We will focus on burning out... as many alters as possible for now, Dr. Kareem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сконцентрируемся на выжигании... стольких личностей, сколько возможно, Доктор Карим.

Our Ford himself did a great deal to shift the emphasis from truth and beauty to comfort and happiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам Господь наш Форд сделал многое, чтобы перенести упор с истины и красоты на счастье и удобство.

Well, it requires significant amounts of power, so we narrowed its field of focus to scan solely in the gate room, figuring that was the only place that the Wraith,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, он требует существенных затрат энергии, поэтому мы сузили его поле фокусировки до сканирования только зала врат, считая, что это единственное место, откуда Рейфы,

Most strange! exclaimed the major, pronouncing the words with emphasis-most mysterious!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезвычайно странно!-воскликнул майор.-Чрезвычайно загадочно!

Tush! observed Mr. Kerrigan to Mr. Tiernan, with a marked sardonic emphasis, that combination won't last forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятно, положение может измениться, - не без язвительности заметил мистер Кэриген.

A propensity on both your parts to focus on others as potential romantic attachments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присущая вам обоим склонность воспринимать других людей как объект романтического увлечения.

I needed to take a more hands-off approach, focus on the future...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно больше свободы, чтобы смотреть в будущее.

Those closer to the music's blues roots or placing greater emphasis on melody are now commonly ascribed the latter label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто ближе к блюзовым корням музыки или делает больший акцент на мелодии, теперь обычно приписывают последний ярлык.

Similarly, it has been discovered that even brief amounts of time spent on a busy metropolitan street can affect one's ability to maintain focus on a given task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же было обнаружено, что даже короткое время, проведенное на оживленной столичной улице, может повлиять на способность человека сохранять концентрацию на заданной задаче.

The narrator claims that, with enough training and focus, Aura can turn a warrior into far more than a simple man or woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказчик утверждает, что при достаточной тренировке и сосредоточенности аура может превратить воина в гораздо большее, чем просто мужчину или женщину.

In the 2010s, there is a lot of emphasis on user's security and privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010-х годах большое внимание уделялось безопасности и конфиденциальности пользователей.

That lens includes distance scales in feet and meters; when a marked distance is set opposite the large white index mark, the focus is set to that distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот объектив включает в себя шкалы расстояний в футах и метрах; когда отмеченное расстояние устанавливается напротив большой белой указательной метки, фокус устанавливается на это расстояние.

From the event's initial phase, primary emphasis was placed on encouraging the coordinated teaching of the history of American blacks in the nation's public schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самого начала мероприятия основной упор делался на поощрение скоординированного преподавания истории американских чернокожих в государственных школах страны.

In 1973, Yorke cut back on his assorted journalism and broadcasting activities to focus more heavily on books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1973 году Йорк сократил свою разнообразную журналистскую и радиовещательную деятельность, чтобы больше сосредоточиться на книгах.

In 1883 he travelled to Paris and met Edgar Degas, whose use of pictorial space and emphasis on drawing would have a powerful effect on Sickert's work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1883 году он отправился в Париж и встретился с Эдгаром Дега, чье использование живописного пространства и акцент на рисовании оказали бы сильное влияние на работу Сикерта.

Actual preservation practices declined during the Ptolemaic and Roman eras, while greater emphasis was placed on the outer appearance of the mummy, which was decorated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпоху Птолемеев и римлян практика сохранения мумий в действительности пошла на убыль, в то время как больше внимания уделялось внешнему виду мумии, которая была украшена.

Emphasis will be made on research, knowledge production and questioning instead of math and memorizing alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акцент будет сделан на исследованиях, производстве знаний и опросе, а не только на математике и запоминании.

The books focus on the period of co-existence between Cro-Magnons and Neanderthals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книги посвящены периоду сосуществования кроманьонцев и неандертальцев.

SuperSlow instructors are also educated with an emphasis on using precise language in exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструкторы SuperSlow также обучаются с акцентом на использование точного языка в упражнениях.

He remained best known for his boat-building, and for his emphasis on cultural diffusionism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставался самым известным за его строительство лодок и за его акцент на культурном диффузионизме.

I've evaluated safety tutorial sections for online games, where the emphasis is on the tutorial being part of the game, and carrying in-game rewards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оценил разделы учебника по безопасности для онлайн-игр, где акцент делается на том, что учебник является частью игры и несет внутриигровые награды.

Though difficult to quantify, some lenses have subjectively more pleasing out-of-focus areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя их трудно измерить количественно, некоторые линзы субъективно имеют более приятные области вне фокуса.

Its footwork is simple, and emphasis is placed on the figures and formations of the dances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ножная работа проста, и акцент сделан на фигурах и формациях танцев.

The emphasis of her swelling breasts, belly and genitalia is obvious, particularly from the top down angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акцент ее набухающих грудей, живота и гениталий очевиден, особенно сверху вниз.

Furthermore, Foldit's crowdsourced approach places a greater emphasis on the user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, краудсорсинговый подход Foldit делает больший акцент на пользователе.

In the consumer goods sector the main emphasis is on textiles and clothing, which also form an important part of China's exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В секторе потребительских товаров основной упор делается на текстиль и одежду, которые также составляют важную часть китайского экспорта.

In Zimbabwe, the civil war experience lead to a revival of ngoma practice with a new emphasis on the spirits of the victims of war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Зимбабве опыт Гражданской войны привел к возрождению практики Нгома с новым акцентом на духах жертв войны.

Is the emphasis really on the second syllable?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно ли ударение делается на втором слоге?

They put emphasis on the literal interpretation of Scripture and highlighted Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сделали акцент на буквальном толковании Писания и выделили Христа.

Traditionalist conservatism places a strong emphasis on the notions of custom, convention and tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционалистский консерватизм делает сильный акцент на понятиях обычая, условности и традиции.

Pulido claims the emphasis the Black Panthers put on the lumpenproletariat was the party's hallmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пулидо утверждает, что акцент, который Черные пантеры делали на люмпен-пролетариате, был отличительной чертой партии.

In 1915, Lunacharsky and Pavel Lebedev-Poliansky restarted the social democratic newspaper Vpered with an emphasis on proletarian culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1915 году Луначарский и Павел Лебедев-Полянский возобновили работу Социал-демократической газеты Вперед с акцентом на Пролетарскую культуру.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «emphasis and focus». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «emphasis and focus» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: emphasis, and, focus , а также произношение и транскрипцию к «emphasis and focus». Также, к фразе «emphasis and focus» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information