Enlisted aide - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
enlisted the help - завербовал помощь
enlisted the services - завербовал услуги
are enlisted - завербованы
have been enlisted - был зачислен
enlisted training section - отделение боевой подготовки рядового и сержантского состава
enlisted master tape record - главная фонотека послужных списков военнослужащих рядового и сержантского состава
enlisted women's quarters - квартиры для военнослужащих-женщин рядового и сержантского состава
warrant loss to enlisted - отмена приказа о присвоении звания уорент-офицера
enlisted compassionate board - комиссия по разбору рапортов рядового и сержантского состава
enlisted evaluation data report - карточка учёта аттестационных характеристик военнослужащих рядового и сержантского состава
Синонимы к enlisted: join, join up with, volunteer for, enroll in, sign up for, recruit, call up, enroll, induct, draft
Антонимы к enlisted: discharged, dodged, shunned, discouraged, avoided, neglected, refused
Значение enlisted: enroll or be enrolled in the armed services.
presidential aide - помощник президента
chief aide - главный помощник
senior aide - высокопоставленный советник
aide médicale - помощник MEDICALE
aide de camp - адъютант
aide in - помощник в
aide à - помощник à
aide memoire - памятная записка
a close aide - близкий помощник
elbow aside an aide - отстранить помощника
Синонимы к aide: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к aide: manager, leader, boss, superior, supervisor, bigwig, chairman, chairperson, chairwoman, chief
Значение aide: An officer who acts as assistant to a more senior one; an aide-de-camp.
In 1940 he enlisted in the Army, and was sent for training with the Royal Artillery in Llandrindod Wells in mid-Wales, where he trained alongside his friend Eric Ambler. |
В 1940 году он завербовался в армию и был направлен для обучения с королевской артиллерией в Лландриндод Уэллс в среднем Уэльсе, где он тренировался вместе со своим другом Эриком Эмблером. |
Его отец все еще не знал, что он записался в армию. |
|
It looks like you have been enlisted to cook. |
Кажется, тебя рекрутировали на кухню. |
In 2002 he became an aide to former State Representative Ray Basham. |
В 2002 году он стал помощником бывшего государственного представителя Рэй Башам. |
The scout commander chewed on that unpalatable thought for several seconds, then dismounted and handed his reins to an aide. |
Командир разведчиков некоторое время осваивался с этой неприятной мыслью, потом спешился и передал поводья помощнику. |
The ball hurled the aide back into a deep pool, and suddenly there was only the Tippoo and Sharpe left. |
Пуля отбросила адъютанта в глубокую лужу, и в туннеле вдруг остались только Типу и Шарп. |
Being too cowardly to act himself, he enlisted the cat, who was to secure for your successor the symbol of your authority, the golden banded goose claw. |
Будучи слишком трусливым, что бы сделать это самому, он завербовал кота, того самого, который бережёт для Вашего преемника символ Вашей власти, позолоченную гусиную лапу. |
Even the enlisted men get sore enough to curse me and want to take socks at me.' |
Даже рядовые до того распаляются, что костерят меня на чем свет стоит. Того и гляди, двинут в зубы. |
An officer should not fraternize with enlisted men. |
Офицеры не должны допускать панибратства с рядовыми. |
All right, sir, I acted like a fool, but how do you think the enlisted man feels when he sees us eating fresh meat? |
Хорошо, сэр, я повел себя как дурак, но что, как вы думаете, чувствуют рядовые, когда видят, что мы едим свежее мясо? |
I was only 10 when Paul enlisted, decided to follow in our dad's footsteps. |
Мне было всего 10, когда Пола завербовали, он решил пойти по стопам отца. |
She was a teacher's aide, and he did odd jobs- landscaping and carpentry. |
Она была помощником учителя, а он перебивался случайными заработками - озеленение и столярные работы. |
That poor fellow's an aide at the Russian consulate and a loyal errand boy for the Cabal. |
Бедняжка — помощник в русском консульстве и верный прислужник КАБАЛ. |
Max Carnegie, investigative aide. |
Макс Карнеги, помощник следователя. |
All enlisted prisoners to work. |
Все внесенные в список пленные, за работу. |
just doing my part for the enlisted men, sir. |
делаю что могу для военнослужащих, сэр. |
Mr. Ekstrom wants to talk to you right away, sir. The aide looked uneasy. |
Но мистер Экстром хочет говорить с вами прямо сейчас, - с виноватым видом настаивал помощник. |
Lying in his bed, Adam was enlisted in the army as a private in the cavalry. |
Прямо в постели Адам был зачислен в армию и получил звание рядового кавалерии. |
The aide said unless they get a straight up or down vote from the Ieader |
Помощник также сказал, что если они не получат прямоты за или против, от лидеров... |
I may be a joke, but dead White House intern was carrying V.P. aide's love child... that sure sounds like a story to me. |
Может я и посмешище, но мертвая ассистентка Белого Дома носила ребенка от главы администрации вице-президента... звучит как неплохая тема для статьи. |
Um, doctor's a completely different track than an enlisted sailor. |
У врача и военнослужащего абсолютно разные пути. |
Why would the General's aide choose to meet somewhere like this? |
Почему помощнику генерала выбирать такое место для встречи? |
He was a presidential aide during the first term- they hit it off. |
Он был президентским адъютантом. Во время первого срока они подружились. |
As commentators have since noted, the two journalists were equally vulgar, but Șeicaru had been enlisted by the nationalists and the traditionalists. |
Как впоследствии отмечали комментаторы, оба журналиста были одинаково вульгарны, но Шейкару был завербован националистами и традиционалистами. |
The RCMP enlisted ranks wear the cross belt over the left shoulder to support the pistol worn on the right side. |
Рядовые КККП носят поперечный ремень через левое плечо, чтобы поддерживать пистолет, надетый на правую сторону. |
In 1758 he was despatched to the War in Germany where he became an Aide-de-Camp to the Marquess of Granby. |
В 1758 году его отправили на войну в Германию, где он стал адъютантом Маркиза Гранби. |
In 1988, Wasserman Schultz became an aide to Peter Deutsch at the beginning of his state legislative career. |
В 1988 году Вассерман Шульц стал помощником Петера Дойча в начале его государственной законодательной карьеры. |
He enlisted in the Army at age 18 to serve in the Spanish–American War. |
В 18 лет он вступил в армию, чтобы служить в испано–американской войне. |
Knox-Limbacker first enlisted in the Georgia National Guard as an infantryman. |
Нокс-Лимбекер впервые поступил на службу в Национальную гвардию Джорджии в качестве пехотинца. |
All Australians who volunteered were discharged from the AIF and re-enlisted in the British army as private soldiers for a period of one year. |
Все австралийцы, записавшиеся добровольцами, были уволены из АиФ и вновь зачислены в британскую армию в качестве рядовых сроком на один год. |
They had soldiers bring the King's first aide-de-camp, General Lazar Petrović, who had been captured as soon as the conspirators entered the courtyard. |
Они приказали солдатам привести первого адъютанта короля, генерала Лазаря Петровича, который был схвачен, как только заговорщики вошли во двор. |
Other key figures of the Iranian opposition, like Sayed Ruhollah Khomeini's close aide Sadeq Tabatabaei, were frequent visitors of Tyre. |
Другие ключевые фигуры иранской оппозиции, такие как близкий помощник Саида Рухоллы Хомейни Садек Табатабаи, были частыми посетителями Тира. |
In July 2008, Anwar was arrested again, accused of sodomy with a male former aide. |
В июле 2008 года Анвар был снова арестован по обвинению в содомии с бывшим помощником-мужчиной. |
Under the leadership of Huang Shaohong, the Muslim law student Bai Chongxi was enlisted into a Dare to Die unit to fight as a revolutionary. |
Под руководством Хуан Шаохуна мусульманский студент-юрист Бай Чунси был зачислен в отряд дерзай умереть, чтобы сражаться как революционер. |
Before becoming an actor, Kim Sang-joong was enlisted in the Marine Corps. |
Прежде чем стать актером, Ким Сан Чжун был зачислен в морскую пехоту. |
The duo enlisted studio guru Serban Ghenea to mix the album and it is the first album released under the group's new record label Modular Recordings. |
Дуэт привлек студийного гуру Сербана Генеа для микширования альбома,и это первый альбом, выпущенный под новым лейблом Modular Recordings группы. |
Warrant officers perform duties that are directly related to their previous enlisted service and specialized training. |
Прапорщики выполняют обязанности, непосредственно связанные с их предыдущей службой в армии и специальной подготовкой. |
Davis ultimately enlisted Dan Sasaki of Panavision to make new lenses for the period scenes that could work with the cameras. |
Дэвис в конечном счете нанял Дэна Сасаки из Panavision, чтобы сделать новые объективы для сцен периода, которые могли бы работать с камерами. |
6,036 educational institutions were outside MPO coverage, and the government enlisted 1,624 private schools for MPO in 2010. |
6036 учебных заведений находились вне зоны действия МПО, и в 2010 году правительство привлекло к участию в МПО 1624 частные школы. |
They enlisted into state service in order to better their lot within society and feared unfavorable reforms by the government. |
Они поступали на государственную службу, чтобы улучшить свое положение в обществе, и опасались неблагоприятных реформ со стороны правительства. |
The report was ultimately leaked to the New York Times by Daniel Ellsberg, a former aide to McNamara's Assistant Secretary of Defense, John McNaughton. |
В конечном счете сообщение было передано в Нью-Йорк Таймс Дэниелом Эллсбергом, бывшим помощником помощника министра обороны Макнамары Джона Макнотона. |
The English ship, The Aide captained by Anthony Jenkinson arrived in the Forth on 25 September 1565, and was bombarded by the cannon on Inchkeith. |
Английский корабль адъютант под командованием Энтони Дженкинсона прибыл в Форт 25 сентября 1565 года и был обстрелян из пушки на Инчките. |
The chain of events began with the death of Mostafa Khomeini, chief aide and eldest son of Ruhollah Khomeini. |
Цепь событий началась со смерти Мостафы Хомейни, главного помощника и старшего сына Рухоллы Хомейни. |
For enlisted, the sword is worn with a white waistbelt and brass buckle when wearing the Dress Blue coat. |
Для завербованных меч носят с белым поясом и медной пряжкой, когда надевают платье синего цвета. |
Then he enlisted as a soldier in a Spanish Navy infantry regiment and continued his military life until 1575, when he was captured by Barbary pirates. |
Затем он записался солдатом в пехотный полк испанского флота и продолжал свою военную жизнь до 1575 года, когда был захвачен берберскими пиратами. |
He enlisted in the II Polish Corps led by his older brother Władysław. |
Он завербовался во II польский корпус во главе со своим старшим братом Владиславом. |
Hoping to gain a college education through the G.I. Bill, and perhaps to study for a PhD in physics, she enlisted in September that year. |
Надеясь получить высшее образование через счет Джи-Ай и, возможно, получить докторскую степень по физике, она завербовалась в сентябре того же года. |
He enlisted in the U.S. Air Force on June 18, 1965, and was trained as a pararescue specialist. |
Он поступил на службу в ВВС США 18 июня 1965 года и прошел подготовку в качестве специалиста по парареску. |
The Routledge Encyclopedia for postcolonial writing has also enlisted an entry for Cypriot literature. |
Энциклопедия Рутледжа для постколониального письма также включила запись для кипрской литературы. |
Peaked caps have been introduced and are worn by enlisted ranks on ceremonial occasions. |
Были введены остроконечные шапки,которые носят рядовые в торжественных случаях. |
His younger brothers enlisted in the Naval Patrol, then being recruited in Canada by Commander Armstrong. |
Его младшие братья записались в Морской патруль, а затем были завербованы в Канаде Коммандером Армстронгом. |
At the start of the American Civil War, Bierce enlisted in the Union Army's 9th Indiana Infantry. |
В начале Гражданской войны в Америке Бирс записался в 9-ю Индианскую пехотную армию Союза. |
Immediately following the cancellation of county cricket in 1914, Fender enlisted in the army, joining the Inns of Court Regiment. |
Сразу же после отмены окружного крикета в 1914 году Фендер записался в армию, присоединившись к полку Иннс оф корт. |
Galvanauskas enlisted the paramilitary Lithuanian Riflemen's Union to provide manpower for the revolt. |
Протестующие уже отказались от традиционных SMS, электронной почты и WeChat, которые контролируются государством или легко контролируются. |
The enlisted men of the medical department outnumber the physicians of that department. |
Призывники медицинского факультета превосходят числом врачей этого факультета. |
All four military branches take their initial enlisted meteorology technical training at Keesler Air Force Base. |
Все четыре военных подразделения проходят первоначальную техническую подготовку по метеорологии на военно-воздушной базе Кизлер. |
The last season of the GJP enlisted a total of 260 superforecasters. |
В последний сезон GJP завербовал в общей сложности 260 суперфорекстеров. |
Bauman then enlisted in the Soviet-controlled First Polish Army, working as a political instructor. |
Затем Бауман поступил на службу в первую польскую армию, находившуюся под советским контролем, где работал политруком. |
Does Koyre wrote that Polish natio enlisted EXACTLY at time of Copernicus arriving in Bologne? |
Согласно модели Хофстеда, мужская культура сильно отличается от женской культуры в каждом обществе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «enlisted aide».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «enlisted aide» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: enlisted, aide , а также произношение и транскрипцию к «enlisted aide». Также, к фразе «enlisted aide» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
