Equally important part - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
is equally likely - равновероятно
serve equally - служить в равной степени
equally important part - Не менее важная часть
all equally - все одинаково
equally beneficial - в равной степени полезным
equally supportive - в равной степени поддерживает
equally distant - равноудаленности
equally supported - в равной степени поддерживается
it was equally important - не менее важно
equally suitable for - в равной степени подходит для
Синонимы к equally: evenly, every bit, as
Антонимы к equally: differently, unequally, unevenly, variously
Значение equally: in the same manner.
it is important to read - важно, чтобы прочитать
is as important for - является важным для
doubly important - вдвойне важно
the most important time - самое важное время
important option - важный вариант
important on its own - важно само по себе
important experience - важный опыт
important advancement - важный прогресс
it is important to be aware - важно знать
how important it is to me - насколько важно для меня
Синонимы к important: historic, momentous, significant, crucial, critical, weighty, major, serious, grave, impactful
Антонимы к important: unimportant, insignificant, trivial, negligible, easy, inconsequential, tiny, small, minor, secondary
Значение important: Having relevant and crucial value.
noun: часть, роль, деталь, доля, сторона, партия, член, дело, часть тела, том
adverb: частью, частично, отчасти
verb: расставаться, разделять, разлучаться, разделяться, отделяться, отделять, уезжать, умирать, разлучать, расступаться
equal part - равная часть
spare part stock - запас запасных частей
the worst part - худшая часть
process part - технологическая часть
in large part due to - в значительной степени из-за
forms a constituent part - является составной частью
part of a matching - часть согласования
part of a company - часть компании
part repair - часть ремонт
be a part - быть порознь
Синонимы к part: insufficient, incomplete, half, partial, limited, unfinished, inadequate, semi-, fragment, piece
Антонимы к part: chapter, meet, never part, branch
Значение part: a piece or segment of something such as an object, activity, or period of time, which combined with other pieces makes up the whole.
It is equally important to consider the breed and the morphology of the dog when determining what each tail position truly means. |
Не менее важно учитывать породу и морфологию собаки при определении истинного значения каждого положения хвоста. |
Также важно, чтобы все сомнения... отошли в сторону. |
|
Equally important, our prisoners of war and hostages deserve to be returned to their families. |
Точно так же, наши военнопленные и заложники заслуживают права вернуться к своим семьям. |
An equally important aspect, he added, was that the camps help participants connect to each other and “build a network.” |
Не менее важным является и то, что эти лагеря помогают участником общаться и налаживать контакты, добавил он. |
¶ With every big decision ¶ ¶ Comes an equally important Share of the risk ¶ |
В Каждом крупном решении одинакова важна Доля риска |
It is equally important to systematically address the horizontal problems both in the medium and long term. |
Не менее важно систематически заниматься решением горизонтальных проблем и в среднесрочном, и в долгосрочном планах. |
Equally important are immigration's benefits for America's soft power. |
В той же степени важны выгоды от иммиграции для мягкой силы Америки. |
Equally important, we have seen unemployment rates fall while inflation has remained in check. |
Не менее важно и то, что снижение масштабов безработицы происходит в условиях контролируемой инфляции. |
And as for not including some characters, I think they are all equally unique and equally important. |
А что касается отсутствия некоторых персонажей, то я думаю, что все они одинаково уникальны и одинаково важны. |
Commandments or prohibitions d'Rabanan, though less stringent than d'Oraita ones, are an equally important facet of Jewish law. |
Заповеди или запреты Д'Рабанана, хотя и менее строгие, чем у д'Орайты, являются не менее важной гранью еврейского права. |
Not all dream content was considered equally important. |
Не все содержание сновидений считалось одинаково важным. |
An equally important consequence of any policy change by Trump would be its affect on the EU’s own penalties on Russia, with more economists saying the bloc will follow suit. |
Равным по значимости результатом изменений американской политики, осуществленных Трампом, станет их влияние на европейские санкции против России. |
We see enlargement and working-method reform as complementary, equally important processes. |
Мы считаем расширение и реформу методов работы дополняющими друг друга, в равной степени важными процессами. |
Inherent in the right to freedom of expression is another and equally important right, namely, right to receive and transmit information and other material. |
Право на свободу волеизъявления тесно связано с другим одинаково важным правом, а именно, правом получать и распространять информацию и другие материалы. |
In performance evaluations based on aggregated indicators, both the weighting and the composition of an index are equally important. |
При оценке результативности на основе агрегированных показателей и взвешивание, и состав индекса имеют одинаково важное значение. |
They played an equally important religious and cultural role. |
Они играли не менее важную религиозную и культурную роль. |
But equally important is the less-measurable benefit produced by a system of inspections, building confidence and providing strategic warning. |
Но не менее важна и другая, неизмеримая выгода, которую создает система проверок, наращиваемые меры доверия и механизмы стратегического предупреждения. |
I'm a purveyor of beauty and discretion- both equally important. |
Мой товар — красота и свобода выбора, они одинаково важны. |
For the US citizens, there was only one level of needs since all needs were considered equally important. |
Для граждан США существовал только один уровень потребностей, поскольку все потребности считались одинаково важными. |
The behavior of editors towards other editors is equally as important, if not more important, than any edits they make to articles. |
Поведение редакторов по отношению к другим редакторам столь же важно, если не важнее, чем любые изменения, которые они вносят в статьи. |
Equally important, the active ingredients in the Flute probably cost no more than those in the Swan. |
Не менее важно и то, что активные ингредиенты в флейте, вероятно, стоят не дороже, чем в Лебеде. |
And it's two things that I think are very important in that, in surrounding yourself with people and practices that nourish you, but it's equally important, maybe even more important, to have the courage to get rid of people and practices that take away your energy, including the wonderful bloggers and commentators. |
И две вещи, которые я считаю очень важными, — это окружать себя правильными людьми и правильными действиями, но также очень важно, может быть, даже намного важнее, иметь смелость избавляться от людей и действий, которые отнимают у вас энергию, включая замечательных блогеров и комментаторов. |
Clearly mention of such catastrophes is important, but where and how are equally important. |
Ясно, что упоминание о таких катастрофах важно, но где и как-не менее важно. |
But it is equally important to recognize that this is not a true reflection of modern Africa, and that African leaders are strongly committed to protecting their countries’ children. |
Однако не менее важным является понимание того, что это не является истинным отражением современной Африки и что африканские лидеры твердо привержены защите детей своих стран. |
It’ equally important to notice that word “Pol” doesn’t exist in Latin, Venetian nor Italian language. |
Не менее важно отметить, что слово “Pol” не существует ни в латинском, ни в Венецианском, ни в итальянском языках. |
Разрушение барьеров так же важно, как и деньги. |
|
At this time, religious thought and science were equally important to the technique's growth in Europe. |
В то время религиозная мысль и наука были одинаково важны для развития техники в Европе. |
He denied any one faith was more important than another, and embraced all religions equally. |
Он отрицал, что одна вера важнее другой, и принимал все религии одинаково. |
But it is equally important not to allow them to include statements that exclude interpretations like John Wheeler's. |
Но не менее важно не позволять им включать утверждения, исключающие интерпретации, подобные интерпретациям Джона Уилера. |
In the manufacturing industry, this reputation as a TNC is equally important in a bargaining context. |
В обрабатывающей промышленности репутация, свидетельствующая о том, что компания является ТНК, в равной степени важна при проведении переговоров. |
In the 14th century the annual fair of Smalle Ee became equally important as the ones of Leeuwarden and Dokkum. |
В 14 веке ежегодная ярмарка малого ээ стали одинаково важны как те, Леуварден и Доккум. |
Equally important was the special thread, woven into the overall discourse, that held together the brilliant cross-reference among friends. |
Не менее важной была и особая нить, вплетенная в общий дискурс, которая скрепляла блестящие перекрестные ссылки между друзьями. |
Equally important, there is no evidence of reform, either economic or political. |
Не менее важно и полное отсутствие реформ в экономической и политической сфере. |
A strong and democratic family should be promoted as an important element of an equally strong and democratic society. |
Мы должны поддерживать развитие крепкой и демократической семьи в качестве важного элемента такого же прочного и демократического общества. |
In 1900, he renovated the house of Dr. Pere Santaló, at 32 Carrer Nou de la Rambla, a work of equally low importance. |
В июне 1941 года эта схема была изменена с созданием объединенной оперативной военно-морской базы HMS Quebec в Инверэре. |
It was equally important for the Board to consider the draft Platform with a view to deciding how it might reflect the role of research and training. |
Не менее важно, чтобы Совет рассмотрел проект платформы с целью решить, насколько глубоко отражена в нем роль научно-исследовательской и учебной деятельности. |
The Circassian community — a small tribal group of thirty thousand to one hundred thousand depending on the assessment — is equally important to the Syrian situation. |
В Сирии проживает небольшая черкесская община, насчитывающая, по разным оценкам, от тридцати до ста тысяч человек. Она также очень важна для сирийской ситуации. |
Everything I have written is equally important to me and nothing should be converted to block writing. |
Все, что я написал, одинаково важно для меня, и ничто не должно быть преобразовано в блоковое письмо. |
We are taught to smile and to pretend that all are equally important to us. |
Нас учат улыбаться, делать вид, что все подарки для нас равны. |
But it is equally important that all policymakers discuss the women who aren’t there and never will be. |
Но столь же важно, чтобы политики вели диалог и о женщинах, которых за этим столом нет и которых там никогда не будет. |
Nevertheless, as much as the future is important the present is equally important. If something bad really happened to her would you be okay? |
разве настоящее является менее важным? если с этим человеком произойдет что-то ужасное? |
A second equally important consideration was the need to restore the world economy, which required the rebuilding and reorganizing of Europe for growth. |
Вторым не менее важным соображением была необходимость восстановления мировой экономики, что требовало перестройки и реорганизации Европы для обеспечения роста. |
Equally important to the foreign-policy methods used to support democracy abroad are the ways in which we practice it at home. |
Не менее важными для методов поддержки демократии за границей являются и те, которые используются в нашей собственной стране. |
It is important to be as equally confident in your superpowers as you are in you FUBARs. |
Важно быть одинаково уверенным как в своей суперсиле, так и в ваших промахах уровня «Полный абзац». |
What is equally important and most pressing confusion is when stating a statistic, population of Ireland, how do we provide it? |
Что не менее важно и самое насущное заблуждение заключается в том, когда мы приводим статистику населения Ирландии, как мы ее предоставляем? |
In microbial systems, these two mechanisms are equally important. |
В микробных системах эти два механизма одинаково важны. |
But at the same time, individuality is equally important to the band. |
Но в то же время индивидуальность не менее важна для группы. |
But it is equally, if not more, important to think through how such a war might start. |
Но не менее, а то и более важно подумать о том, как может начаться такая война. |
The House of Mirth spotlights social context as equally important to the development of the story's purpose, as the heroine. |
Дом веселья освещает социальный контекст, столь же важный для развития цели рассказа, как и героиня. |
This cycle is equally important for leisure and business and conference tourism and travel. |
Этот цикл одинаково важен для туристических поездок на отдых, деловых поездок и поездок на конференции. |
А своё больное самомнение вы поддерживаете правилами, правилами, правилами. |
|
Astronauts and aquanauts alike really appreciate the importance of air, food, water, temperature - all the things you need to stay alive in space or under the sea. |
Астронавты и акванавты похожи в том, что они действительно ценят важность воздуха, еды, воды, температуры, - всего того, что необходимо, чтобы выжить в космосе или под водой. |
For him to resent such reproof was equally unexpected to her, and she sprang upon him in snarling indignation. |
Такой отпор, в свою очередь, оказался неожиданностью для волчицы, и она накинулась на Одноглазого, рыча от негодования. |
Due to its importance, burst buffer has been widely deployed on the leadership-scale supercomputers. |
Благодаря своей важности, burst buffer был широко развернут на суперкомпьютерах лидерского масштаба. |
Historian Hew Strachan argues that war aims focused on territorial gains were not of central importance anyway. |
Историк Хью Стрейкен утверждает, что военные цели, сосредоточенные на территориальных завоеваниях, в любом случае не имели центрального значения. |
This breaking effect was of economic importance during the tulip mania of the seventeenth century, because it appeared to be producing new varieties. |
Этот разрушительный эффект имел важное экономическое значение во время тюльпаномании XVII века, поскольку он, по-видимому, производил новые сорта. |
Fifth, the crisis underlines the importance of respect for political independence and territorial integrity of all the states of the area. |
В-пятых, кризис подчеркивает важность уважения политической независимости и территориальной целостности всех государств региона. |
To say this 4th tier subject is high importance is a blatant falsehood. |
Сказать, что эта тема 4-го уровня имеет большое значение, - это вопиющая ложь. |
UNFPA stresses the importance of both communication and transportation to improve service delivery of maternal health services. |
ЮНФПА подчеркивает важность как связи, так и транспорта для улучшения предоставления услуг в области охраны материнства. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «equally important part».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «equally important part» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: equally, important, part , а также произношение и транскрипцию к «equally important part». Также, к фразе «equally important part» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
