Equitable societies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
fair and equitable rules - справедливой и равной основе правил
injunctive and other equitable relief - судебный и другой равноправный рельеф
for equitable relief - справедливого рельефа
fair and equitable sharing of benefits - справедливой и равной основе выгод,
equitable information - беспристрастная информация
equitable division - справедливое разделение
equitable investment - равноправные инвестиции
equitable and efficient use - справедливый и эффективное использование
universal and equitable - универсальный и равноправный
more equitable society - более справедливое общество
Синонимы к equitable: unprejudiced, neutral, fair and square, unbiased, egalitarian, nonpartisan, even-handed, open-minded, impartial, fair
Антонимы к equitable: unjust, unfair, inequitable
Значение equitable: fair and impartial.
noun: общество, общественность, свет, организация, объединение, светское общество, общение, общественный строй, контакт
foreign societies - иностранные общества
cultural societies - культурные общества
cooperative societies - кооперативы
academic societies - научные общества
several societies - несколько обществ
member societies - обществ-членов
functioning societies - функционирование общества
societies flourish - общества процветают
civil societies and ngos - гражданское общество и НПО
charities and societies - благотворительные организации и общества
Синонимы к societies: the people, mankind, the (general) public, civilization, the community, the population, humanity, humankind, culture, community
Антонимы к societies: aloneness, aloofness, bee's knees, bourgeoisie, cold heartedness, coldheartedness, forlornness, hatred, high society, hostility
Значение societies: the aggregate of people living together in a more or less ordered community.
According to Citigroup, the most potent and short-term threat would be societies demanding a more equitable share of the wealth. |
По мнению Ситигруп, наиболее мощной, но кратковременной угрозой может стать требование населения более справедливого распределения богатств. |
Climate change is having a direct impact on the people that live in the Arctic, as well as other societies around the world. |
Изменение климата оказывает прямое воздействие на людей, живущих в Арктике, а также на другие общества по всему миру. |
And, once they are in the wrong hands, they are a threat to all of our societies. |
В руках злоумышленников они представляют собой угрозу всем нашим странам. |
Many children in poor societies worked in order to help their families to survive. |
Многие дети в бедных обществах работают для того, чтобы помочь своим семьям выжить. |
Urbanization may also play a role - urbanized societies have higher registered juvenile crime rates in comparison with countries with a strong rural lifestyle. |
Может играть роль и урбанизация: в урбанизированных обществах регистрируется больше правонарушений, совершаемых несовершеннолетними, чем в странах с устоявшимся сельским образом жизни. |
For centuries, civilized societies have understood that even wars must be fought according to rules, which have developed over time in response to changing realities. |
На протяжении веков цивилизованные общества понимали, что даже войны необходимо вести по правилам, которые создаются и со временем дорабатываются в соответствии с меняющимися реалиями. |
If we really want a secular, integrated society, there is an argument for requiring every child to attend a public school; but in most Western societies, that argument has been lost. |
Если мы действительно хотим светского, интегрированного общества, то это аргумент в пользу того, чтобы требовать от каждого ребенка посещения государственной школы; но в большинстве западных обществ этот аргумент утрачен. |
Perhaps it is the lack of integrative strength in other societies which makes people feel that the only place where they really belong is among their own people. |
Возможно существенную роль играет отсутствие усилий по интеграции в других странах. Такая ситуация заставляет людей считать, что единственная группа, куда они принадлежат это их собственной этническое общество. |
It is the mark of ancient societies, like those of Germany and of Greece, that contemporary tribulations revive old fears and foment new discord. |
В обществах с богатой историей, таких как немецкое или греческое, текущие невзгоды способствуют возрождению старых страхов, сеют новые раздоры. |
They're tribal societies... |
Это родовые сообщества... |
Al life in societies where modern conditions of production reign... announces itself as an immense accumulation of spectacles. |
В обществах, достигших современного уровня развития производства, вся жизнь проявляется как огромное нагромождение спектаклей. |
Skip it, Mildred. Pioneer societies never have marriage licenses. |
Оставь его, Милдред, пионерные общества не имеют лицензий на брак. |
The committee must take measures to prevent recruiting in the sections for the different societies. |
...Необходимо, чтобы комитет принял меры с целью помешать набору людей в секции некоторых обществ... |
Technology is changing warfare, but also our societies, Stoltenberg said, pointing to recent developments in 5G technology as an example. |
Технологии меняют приемы ведения войны, но также меняют и наши общества, – уверяет Столтенберг и приводит в качестве примера развитие технологии 5G. |
The nature of serfdom and its applicability to Eastern societies is contested amongst academics. |
Природа крепостного права и его применимость к восточным обществам оспаривается учеными. |
In some Middle Eastern societies, removal of male & female body hair has been considered proper hygiene, mandated by local customs, for many centuries. |
В некоторых ближневосточных обществах удаление волос на теле мужчин и женщин считалось надлежащей гигиеной, предписанной местными обычаями на протяжении многих веков. |
Educators need to learn to account for the context of our culturally and linguistically diverse and increasingly globalized societies. |
Педагоги должны научиться учитывать контекст нашего культурно и лингвистически разнообразного и все более глобализирующегося общества. |
Профессиональные общества, организованные в 19 веке. |
|
The remaining UK ethical societies merged in the 1890s to become the Union of Ethical Societies, which was founded and presided over by Stanton Coit. |
Оставшиеся британские этические общества объединились в 1890-х годах, чтобы стать Союзом этических обществ, который был основан и возглавлялся Стэнтоном Койтом. |
Dissidents could operate only in secret societies and underground organizations, in foreign concessions or in exile overseas. |
Диссиденты могли действовать только в тайных обществах и подпольных организациях, в иностранных концессиях или в изгнании за границу. |
Local Societies also host important events, which promote awareness and raise funds for research. |
Местные общества также проводят важные мероприятия, способствующие повышению осведомленности и сбору средств на исследования. |
These potters were found in peasant societies outside of Jingdezhen and highlight the particular code that limited their imaginative potential. |
Эти гончары были найдены в крестьянских обществах за пределами Цзиндэчжэня и подчеркивают особый код, который ограничивал их творческий потенциал. |
The ancient Greeks did not conceive of sexual orientation as a social identifier as modern Western societies have done. |
Древние греки не воспринимали сексуальную ориентацию как социальный идентификатор, как это делали современные западные общества. |
Harvard has chapters of academic honor societies such as Phi Beta Kappa as well as various committees and departments that award hundreds of named prizes annually. |
В Гарварде есть отделения академических обществ почета, таких как Phi Beta Kappa, а также различные комитеты и департаменты, которые ежегодно присуждают сотни названных премий. |
Quality of life is the general well-being of individuals and societies, outlining negative and positive features of life. |
Качество жизни - это общее благосостояние индивидов и обществ, очерчивающее негативные и позитивные черты жизни. |
Puppets have been used since the earliest times to animate and communicate the ideas and needs of human societies. |
Куклы использовались с самых ранних времен для того, чтобы оживлять и передавать идеи и потребности человеческих обществ. |
These societies were concerned with poetry, music and drama and held contests to see which society could compose the best drama in relation to a question posed. |
Эти общества занимались поэзией, музыкой и драматургией и проводили конкурсы, чтобы выяснить, какое общество может сочинить лучшую драму в связи с поставленным вопросом. |
Housepets, particularly dogs and cats in industrialized societies, are also highly susceptible to obesity. |
Домашние животные, особенно собаки и кошки в промышленно развитых странах, также очень чувствительны к ожирению. |
Thirty-six Byron Societies function throughout the world, and an International Conference takes place annually. |
Тридцать шесть Байроновских обществ действуют по всему миру, и ежегодно проводится Международная конференция. |
In most cultures, there is no clear line separating myth from folk or fairy tale; all these together form the literature of preliterate societies. |
В большинстве культур нет четкой линии, отделяющей миф от фольклора или сказки; все они вместе образуют литературу дописьменных обществ. |
Throughout the first half of the 19th century, abolitionism, a movement to end slavery, grew in strength; most abolitionist societies and supporters were in the North. |
В течение первой половины XIX века аболиционизм, движение за ликвидацию рабства, набирал силу; большинство аболиционистских обществ и их сторонников находились на севере. |
For its nature and social role, satire has enjoyed in many societies a special freedom license to mock prominent individuals and institutions. |
По своей природе и социальной роли сатира пользовалась во многих обществах особой свободой насмехаться над выдающимися личностями и учреждениями. |
Conflict and outright warfare with Western European newcomers and other American tribes further reduced populations and disrupted traditional societies. |
Конфликты и прямые войны с западноевропейскими пришельцами и другими американскими племенами привели к дальнейшему сокращению численности населения и разрушению традиционных обществ. |
In the following years, national societies were founded in nearly every country in Europe. |
В последующие годы национальные общества были основаны почти во всех странах Европы. |
Many of these were very small and, as the Irish commercial banks began to originate residential mortgages, the small building societies ceased to be competitive. |
Многие из них были очень маленькими, и когда ирландские коммерческие банки начали выдавать ипотечные кредиты на жилье, небольшие строительные компании перестали быть конкурентоспособными. |
В свою очередь, города символизируют их родные общества. |
|
Anthropology characterizes societies, in part, based on a society's concept of wealth, and the institutional structures and power used to protect this wealth. |
Антропология характеризует общества, частично основываясь на концепции богатства общества, а также на институциональных структурах и власти, используемых для защиты этого богатства. |
In American society and many other societies around the world, being a largely represented group in a position of power means that one has succeeded in life. |
В американском обществе и во многих других обществах по всему миру быть широко представленной группой в положении власти означает, что человек преуспел в жизни. |
Strict endogamy is more of a recent phenomenon that is associated with post neolithic stratified societies. |
Строгая эндогамия-это скорее недавнее явление, связанное с посленеолитическими стратифицированными обществами. |
One of the oldest learned societies of Portugal is the Sciences Academy of Lisbon, founded in 1779. |
Одним из старейших научных обществ Португалии является лиссабонская Академия наук, основанная в 1779 году. |
Board games have been played, travelled and evolved in most cultures and societies throughout history. |
В большинстве культур и обществ на протяжении всей истории играли, путешествовали и развивались настольные игры. |
They are both predictions of societies dominated by a central government and are both based on extensions of the trends of their times. |
Оба они являются предсказаниями общества, в котором доминирует центральное правительство, и оба основаны на продолжении тенденций своего времени. |
The article discusses the economic and human value of Co-operative Societies for Ireland. |
В статье рассматривается экономическая и человеческая ценность кооперативных обществ для Ирландии. |
In particular, the US and Canadian MS societies launched seven such studies. |
В частности, американское и Канадское общества МС запустили семь таких исследований. |
Formed in 1660, it is one of the oldest learned societies still in existence. |
Образованное в 1660 году, оно является одним из старейших ученых обществ, все еще существующих. |
An example of this is the demographic transition, which describes the fall of birth rates within industrialized societies. |
Примером этого может служить демографический переход, характеризующий падение рождаемости в промышленно развитых обществах. |
Fascist movements have commonly held social Darwinist views of nations, races and societies. |
Фашистские движения обычно придерживались социал-дарвинистских взглядов на нации, расы и общества. |
Women in ancient Egypt had some special rights other women did not have in other comparable societies. |
Женщины в Древнем Египте обладали некоторыми особыми правами, которых не было у других женщин в других сопоставимых обществах. |
They posit a new model of integrity that provides access to increased performance for individuals, groups, organizations, and societies. |
Они позиционируют новую модель целостности, которая обеспечивает доступ к повышению производительности для отдельных людей, групп, организаций и обществ. |
Up to that time, she was best known for her active interest in, and intimate connection with, numerous benevolent societies. |
До этого времени она была наиболее известна своим активным интересом и тесной связью с многочисленными благотворительными обществами. |
The need for mobility also limits the size of these societies. |
Потребность в мобильности также ограничивает размеры этих обществ. |
It provided a forum for wargamers, via its newsletters and societies, which enabled them to form local groups and share rules. |
Она обеспечивала форум для варгамеров через свои информационные бюллетени и общества, что позволяло им создавать местные группы и обмениваться правилами. |
This is commonly taken as evidence that they originated from matriarchal societies based on maternal lineages. |
Это обычно принимается как доказательство того, что они произошли от матриархальных обществ, основанных на материнских линиях. |
This factor may have given them an important advantage to out-compete the hunter-gatherer societies. |
Этот фактор, возможно, дал им важное преимущество, чтобы превзойти в конкурентной борьбе общества охотников-собирателей. |
Mobile's parading mystic societies build colorful Carnival floats and create costumes around each year's themes. |
Парадные мистические общества мобила строят красочные карнавальные поплавки и создают костюмы вокруг тем каждого года. |
Many Caledonian societies were formed, well over 100 by the early twentieth century, who helped maintain Scottish culture and traditions. |
Было образовано много Каледонских обществ, более 100 к началу XX века, которые помогали поддерживать шотландскую культуру и традиции. |
That view sees unmodernized societies as inferior even if they have the same standard of living as western societies. |
Эта точка зрения рассматривает немодернизированные общества как низшие, даже если они имеют тот же уровень жизни, что и западные общества. |
Although sometimes used to designate similar groups in other societies, the “caste system” is uniquely developed in Hindu societies. |
Хотя иногда используется для обозначения подобных групп в других обществах, “кастовая система уникально развита в индуистских обществах. |
Arts and Crafts ideals disseminated in America through journal and newspaper writing were supplemented by societies that sponsored lectures. |
Идеалы искусства и ремесел, распространявшиеся в Америке посредством написания журналов и газет, дополнялись обществами, спонсировавшими лекции. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «equitable societies».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «equitable societies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: equitable, societies , а также произношение и транскрипцию к «equitable societies». Также, к фразе «equitable societies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.