Equivalent cuts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Equivalent cuts - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
эквивалентное сокращение
Translate

- equivalent [adjective]

noun: эквивалент

adjective: эквивалентный, равноценный, равнозначный, равносильный, равнозначащий, равновеликий

- cuts [noun]

noun: порез, разрез, снижение, покрой, сечение, путь, прекращение, вырезка, резание, рана

verb: резать, отрезать, разрезать, стричь, сокращать, рубить, урезать, снижать, рассекать, косить

  • equitable cuts - справедливое сокращение

  • combination cuts - комбинированная поверхность, состоящий из перемежающихся выпуклых и вогнутых участков

  • cuts by stages - поэтапное сокращение

  • fine cuts - табак тонкой резки

  • leave-tree cuts - рубки прореживания

  • multilateral cuts - многостороннее сокращение

  • prepackaged beef cuts - расфасованная говядина

  • taking transverse cuts - резание на поперечном ходу

  • cuts in nuclear weapons - сокращения ядерных вооружений

  • government spending cuts - сокращение государственных расходов

  • Синонимы к cuts: slash, wound, injury, laceration, scratch, nick, graze, incision, gash, section

    Антонимы к cuts: rough, glue, untrim, increase, start, enhance, begin, expand

    Значение cuts: an act of cutting, in particular.



Under Ricardian equivalence, any boost in demand from tax cuts will be offset by the increased saving intended to pay for future higher taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно рикардианскому эквиваленту, любое увеличение спроса от снижения налогов будет компенсировано увеличением сбережений, предназначенных для оплаты будущих более высоких налогов.

Care Package debuted at number one on the US Billboard 200 with 109,000 album-equivalent units, of which 16,000 were album sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Care Package дебютировал на первом месте в американском Billboard 200 С 109 000 единиц эквивалента альбома, из которых 16 000 были продажами альбомов.

Thus, spermatogenesis is the male version of gametogenesis, of which the female equivalent is oogenesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, сперматогенез-это мужской вариант гаметогенеза, женский эквивалент которого-оогенез.

Also, do we really need to mention Wicca, which is the religious equivalent of being emo?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, действительно ли нам нужно упоминать Викку, которая является религиозным эквивалентом того, чтобы быть эмо?

For instance, the Łacinka equivalent to Cyrillic е can be e, ie or je, depending on the pronunciation of it and that the preceding sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Лакинка, эквивалентная кириллице е, может быть e, ie или je, в зависимости от произношения этого и предшествующего звука.

Diyya is equivalent to the price of 100 camels, and must be paid in cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дийя эквивалентна цене 100 верблюдов и должна быть оплачена наличными.

It is the western equivalent of the Caprock Escarpment, which defines the eastern edge of the Llano Estacado.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это западный эквивалент склона Капрока, который определяет восточную окраину Льяно-Эстакадо.

She concentrated on focusing her sight and saw beyond the foot of the bed a wall of pale, newly peeled timber, here and there oozing sap from fresh axe cuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэлен усилием воли сконцентрировала взгляд и разглядела за изножьем кровати стену из светлых свежих досок.

Early child development and school readiness is an important support area that cuts across the three priority themes in education programming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раннее развитие ребенка и обеспечение готовности к учебе в школе являются важной областью поддержки, которая охватывает все три приоритетные темы в рамках разработки программ образования.

This budget includes significant cuts to capital and operational costs, and includes cutting of some allowances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим бюджетом предусматривается значительное сокращение капитальных и оперативных расходов и некоторых видов пособий.

You've proposed some highly controversial budget cuts in an effort to allocate more funds to our nation's schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже предлагали внести весьма серьезные изменения в бюджет, чтобы направить более значительные суммы на нужды школ.

So the next day I had detention which, thanks to recent budget cuts, meant cleaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, я была наказана. А это, спасибо сокращению бюджета школы, означало уборку.

After we take our cuts, we had only money for this or a first-rate wheelbarrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как мы получаем нашу долю, денег у нас хватает разве что на это или хорошую тачку на колёсиках.

The wind in Chicago in the wintertime you walk with your back to it or it cuts your face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветер у нас в Чикаго зимой режет как бритва, мы ходим спиной вперёд.

He inspected the bleeding cuts, the blisters, the stings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он осмотрел ладони в кровоточащих ссадинах, волдырях и уколах.

Given the recent budget cuts, it's expected that the programs will be phased out over the next three months unless emergency funding is approved in Sacramento.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за последних сокращений бюджета, ожидается, что программы будут закрыты в течение трех следующих месяцев если только Сакраменто не найдет резервные фонды.

Pratt cuts Edwards loose and then takes credit for the bureau's win.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пратт режет Эдвардса свободно , а затем берет кредит за победу бюро.

The director's looking for cuts, not added expenditures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор ищет способы снизить расходы, а не увеличить их.

I've got so many paper cuts from handling all those Burt bucks, I'm getting a hot paraffin wax dip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня столько порезов от работы с этими Бёрт-баксами, мне нужна ванночка горячего твёрдого парафина.

But we've both seen first cuts...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы оба видели первые версии...

Owning his own auto body shop, he would have access to a saw that cuts metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у него есть магазин автозапчастей, то есть и доступ к пилам по резке металла.

And to see you cuts me like a knife

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты словно режешь меня ножом.

Okay, and that's the Waldorf equivalent Of Chuck going around, sleeping with every call girl in the city

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это для Уолдорф равносильно тому, что Чак вернулся к распутной жизни, спит со всеми девушками по вызову в этом городе

We figure out which tones would be equivalent to the missing chromosomes... and then dub them into your recording of the signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выясним, какие тона соответствуют недостающим хромосомам,.. ...и запишем их в сообщение.

In case there's some escaped psycho killer on the loose who cuts the electricity off and tries to come in and kill us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На случай, если какой-нибудь сбежавший из тюрьмы маньяк отключит электричество и попытается нас убить.

'Cause burns cover more surface area than cuts, so more easily infected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что ожоги покрывают большую поверхность, чем порезы, и так легче инфицироваться.

Then, suddenly, as an electric switch cuts off the light, all expression on his face vanished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно, словно щелкнул выключатель, с его лица исчезло всякое выражение.

He's ignoring the Law of Equivalent Exchange!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он игнорирует принцип равного обмена.

Stabbing a vampire with a wooden stake is the equivalent of putting a human in shackles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воткнуть в вампира осиновый кол, что человека посадить в кандалы.

It is the equivalent of a million copies today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это равноценно миллиону экземпляров сегодня.

Fewer cuts on her, but he held her for a shorter period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ней меньше порезов, но он удерживал её не так долго.

The file just cuts off, like it's half of something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Файл просто обрывается на полуслове, будто было продолжение.

Those cuts, those are teeth marks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А эти порезы, это следы от зубов.

The ware of choiced cuts and the finest sausage meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изделия из отборных и лучших кусочков мяса.

I wish they could, but the city's reeling from budget cuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотелось бы, но город испытывает недостаток бюджета.

The dome cuts straight through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купол пробил их насквозь.

And the little cuts that bleed for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на царапинки-порезы, что кровоточат себе тихонько.

The body is repeatedly killed over and over, with many cuts and blows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертву убивают неоднократно, нанося множественные удары и порезы.

It cuts you down to size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это собьет с вас спесь.

He not only cuts his victim's hair, but their heads too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стрижет не только волосы своей жертвы, но и их головы.

There is no equivalence between the constitutional importance of a statute, or any other document, and its length or complexity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никакой эквивалентности между конституционной важностью статута или любого другого документа и его длиной или сложностью.

Wallets and similar software technically handle all bitcoins as equivalent, establishing the basic level of fungibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кошельки и аналогичное программное обеспечение технически обрабатывают все биткоины как эквиваленты, устанавливая базовый уровень взаимозаменяемости.

In 2012 Google and Samsung introduced the first version of the Chromebox, a small-form-factor desktop equivalent to the Chromebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Google и Samsung представили первую версию Chromebox, рабочего стола малого форм-фактора, эквивалентного Chromebook.

Unicode equivalence is the specification by the Unicode character encoding standard that some sequences of code points represent essentially the same character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эквивалентность Юникода-это спецификация стандарта кодирования символов Юникода, согласно которой некоторые последовательности кодовых точек представляют по существу один и тот же символ.

This makes porting Emacs to a new platform considerably less difficult than porting an equivalent project consisting of native code only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает перенос Emacs на новую платформу значительно менее сложным, чем перенос эквивалентного проекта, состоящего только из машинного кода.

A complex shape can be cut out by making many square or rounded cuts around the perimeter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложную форму можно вырезать, сделав много квадратных или закругленных разрезов по периметру.

This means that the crank angle required to execute a forward stroke is equivalent to the angle required to perform a reverse stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что угол кривошипа, необходимый для выполнения прямого хода, эквивалентен углу, необходимому для выполнения обратного хода.

In the 1960s, many women began to wear their hair in short modern cuts such as the pixie cut, while in the 1970s, hair tended to be longer and looser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-х годах многие женщины стали носить свои волосы короткими современными стрижками, такими как стрижка пикси, в то время как в 1970-х годах волосы, как правило, были длиннее и свободнее.

The equivalence between these two definitions can be seen as a particular case of the Monge-Kantorovich duality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эквивалентность между этими двумя определениями можно рассматривать как частный случай двойственности Монжа-Канторовича.

The alr transform is not an isometry, meaning that distances on transformed values will not be equivalent to distances on the original compositions in the simplex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преобразование alr не является изометрией, что означает, что расстояния на преобразованных значениях не будут эквивалентны расстояниям на исходных композициях в симплексе.

Power cuts and water shortages were a common occurrence, though in the past few years better city planning has helped to put some of these problems in check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перебои с электричеством и нехваткой воды были обычным явлением, хотя в последние несколько лет улучшение городского планирования помогло справиться с некоторыми из этих проблем.

In the UK, a saloon is a vehicle that is equivalent to the American sedan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Великобритании седан-это транспортное средство, которое эквивалентно американскому седану.

He was told to replace Luhrmann, but he refused, promising to make further cuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способности, одежда и отношение, связанные с ганфайтерами, видны во многих других жанрах.

This says that the least significant n bits of k plus the remaining bits of k are equivalent to k modulo 2n−1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это говорит о том, что наименее значимые n битов k плюс остальные биты k эквивалентны k по модулю 2n−1.

The M. biceps muscle of T. rex was 3.5 times as powerful as the human equivalent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мышца М. бицепса тираннозавра была в 3,5 раза мощнее человеческого эквивалента.

DS1C is a digital signal equivalent to two Digital Signal 1, with extra bits to conform to a signaling standard of 3.152 Mbit/s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DS1C-это цифровой сигнал, эквивалентный двум цифровым сигналам 1, с дополнительными битами, соответствующими стандарту сигнализации 3,152 Мбит/с.

Local ordinaries are placed over or exercise ordinary executive power in particular churches or equivalent communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные ординарии наделяются или осуществляют обычную исполнительную власть в конкретных церквях или приравненных к ним общинах.

We're not just the equivalent of the old dead-tree Britannica but the equivalent of the Britannica Book of the Year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не просто эквивалент старого мертвого дерева Британника, но и эквивалент Книги года Британника.

This brought the total number to over 15,000 out of the 18,000 expected cuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что общее число сокращений превысило 15 000 из 18 000 ожидаемых.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «equivalent cuts». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «equivalent cuts» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: equivalent, cuts , а также произношение и транскрипцию к «equivalent cuts». Также, к фразе «equivalent cuts» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information