Erect a tent - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Erect a tent - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
возводить палатки
Translate

- erect [adjective]

verb: возвести, воздвигать, соорудить, устанавливать, сооружать, создавать, монтировать, выстраивать, поднимать, выпрямлять

adverb: прямо

adjective: прямой, вертикальный, торчащий, поднятый, стоячий, ощетинившийся, бодрый

  • erect barricade - строить баррикаду

  • erect a spar tree - монтировать трелевочную мачту

  • erect walls - возводить стены

  • erect ears - стоячие уши

  • erect barricades - соорудить баррикады

  • erect hairs - стоячие волосы

  • stood erect - выпрямилась

  • erect monument - прямостоячие памятник

  • not erect - не эрегированного

  • erect a tent - возводить палатки

  • Синонимы к erect: perpendicular, plumb, raised, standing, stand-up, upright, upstanding, vertical

    Антонимы к erect: flat, recumbent

    Значение erect: rigidly upright or straight.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- tent [verb]

noun: палатка, навес, тампон, куща, слабое красное испанское вино

verb: разбивать палатку, жить в палатках, вставлять тампон

  • 3 man tent - палатка для трех человек

  • 6 man tent - палатка для шести человек

  • festival tent - фестиваль палатки

  • tent canvas - палатка холст

  • to pitch one's tent - чтобы передать один & Rsquo; s палатки

  • tent window - окно палатки

  • wall tent - стены палатки

  • tent encampment - палатка лагерная стоянка

  • tent settlement - расчет палатки

  • to pitch a tent - чтобы разбить палатку

  • Синонимы к tent: teepee, big top, dome tent, wigwam, marquee, pup tent, camp, encamp, camp out, bivouac

    Антонимы к tent: disaster area, change rapidly, dismiss, fire house, firehouse, shift, uncover, want out

    Значение tent: cover with or as if with a tent.



Well, then, I hope you have a tent because that's the only way that you can be spontaneous... in the middle of the desert at this hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда, надеюсь, у вас есть палатка,.. ...потому что это единственный способ быть внезапным посреди пустыни в этот час.

Khudiram Bose was executed this morning;...It is alleged that he mounted the scaffold with his body erect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня утром был казнен худирам Бозе...говорят, что он взошел на эшафот с распростертым телом.

The height of sliding door in the side wall may not exceed the height of the tent side wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высота откатных ворот в боковой стене не может превысить высоты боковой стены павильона.

About an hour later there arrived an elderly grey-haired gentleman of erect carriage and stern countenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приблизительно через час после ухода фельдкурата к нему пришел строгий пожилой человек, седой и прямой как палка.

Well, what I have here is a Bedouin tent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, у меня здесь палатка бедуинов.

Play her in the evening, an' they's a harmonica player in the nex' tent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером побренчу, а вон в той палатке один играет на губной гармонике.

The recruits in his squadron had all been shaken roughly awake only minutes before by the sergeant's corporals and told to assemble in front of the administration tent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За несколько минут до этого капралы грубо растолкали спящих новобранцев и приказали собраться перед палаткой административного отдела.

You have access to Dr. Gerard's tent during his absence on the morning excursion. You are fairly sure that you will find a suitable drug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы получили доступ в палатку доктора Жерара во время его пребывания на утренней экскурсии, не сомневаясь, что найдете там нужное лекарство.

Besides, she's moved from a tent to the mini mall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, она переехала из палатки в мини-маркет.

The white light over the operating table hung like a bright tent in the golden dusk of the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В золотистом сумраке церкви яркий свет над операционным столом был подобен светлому шатру.

Might be a curiosity in a tent, and have...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, это была диковинка в шатре, и...

Well, then you better behave yourself, because I am way too drunk not to invite you back to my tent right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда тебе лучше вести себя прилично, потому что я слишком пьян и не могу не пригласить тебя в свою палатку прямо сейчас.

It was that the murderer was not sufficiently intimate with Mrs Boynton... just to enter the tent and to tamper with the medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийца не был достаточно близок с миссис Бойнтон, чтобы просто войти в палатку и сделать укол.

With the tent unpacked and spread on the ground, the pack, leaning against a jack pine, looked much smaller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он вынул палатку и расстелил ее на земле, мешок, прислоненный к сосновому стволу, стал совсем маленьким.

What,-all this was real! was it true that an ex-ruffian, weighed down with convictions, could rise erect and end by being in the right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же это такое? Неужели так и должно быть? Неужели прежний бандит, согбенный под тяжестью обвинений, мог расправить плечи, неужели правда на его стороне?

Homer Simpson knows how to pitch a tent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомер Симпсон знает, как ставить палатку.

From there I ended up in a tent city outside of Lexington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом я оказалась в палаточном городке около Лексингтона.

So our little wanderer went about setting up her tent in various cities of Europe, as restless as Ulysses or Bampfylde Moore Carew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так наша маленькая скиталица раскидывала свой шатер в различных городах Европы, не ведая покоя, как Улисс или Бемфилд Мур Кэрью.

You can't expect the entire universe to be contained within the confines of a small canvas tent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь ты не думаешь, что вся вселенная ограничена стенами этой крохотной палатки?

He found Doc Daneeka in sunlight, sitting on a high stool outside his tent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор сидел на высоком табурете около своей палатки и грелся на солнышке.

It's a little trick I picked up over the years about tent-building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это маленькая хитрость, которую я подобрал за годы строительства палаток.

There's everything else you'd expect a man camping out on a volcano to carry with him - a tent, binoculars, walkie-talkie, mobile, sandwiches, water canteen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут всё, что взял бы с собой человек на ночёвку на вулкан - палатка, бинокль, рация, мобильник, бутерброды, фляга с водой.

All social problems erect their interrogation point around this chopping-knife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая социальная проблема ставит перед ножом гильотины свой знак вопроса.

Anyway, we were camping in the tent and I... .. I got Callum... .. to put the skipping rope around my neck and pull it really tight, and tighter...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, мы были в палатке, и я я попросила Каллума обернуть скакалку вокруг моей шеи и туго затянуть, потом ещё туже...

Base camp, everyone had a sleep tent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У каждого была своя палатка.

His eyes found Colonel Cathcart, who was still standing erect in a grinning trance, and he rushed over jubilantly and began pulling on his arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отыскав глазами полковника Кэткарта, который все еще стоял столбом с застывшей на губах улыбкой, он с торжествующим видом подлетел к нему и потянул за руку.

I'm thinking how long have I've been in the sun putting the tent up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, сколько же я провел на солнце, пытаясь поставить тент.

Inside the tent Ruthie coughed and snorted in her sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под брезентовым навесом кашлянула и засопела во сне Руфь.

Once the tent is up, we go in, we cook a batch, we bomb the place, and leave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только навес готов, мы заходим, готовим партию, пускаем яд, и уходим.

In the tea tent?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В чайном павильоне?

My tent's right up there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя палатка вон там.

She wanted to erect a bust of her late husband, the founder of Crown Heights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она хотела возвести бюст её покойного мужа, который основал Краун Хайтс.

The light of the setting sun came pinkly through the tent walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заходящее солнце просвечивало розовым сквозь стены палатки.

Then I'll be a church choir chaperone who got the skin on the back of her knee caught in the zipper of a four-man tent flap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я буду сопровождающей церковного хора, защемившей кожу под коленкой молнией четырехместной палатки.

She was a tall, erect woman with dark eyebrows, staid and dignified, and, as she said of herself, intellectual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была женщина высокая, с темными бровями, прямая, важная, солидная и, как она сама себя называла, мыслящая.

During the battle, four women and 11 children hid in a pit beneath one tent, where they were trapped when the tent above them was set on fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время битвы четыре женщины и 11 детей спрятались в яме под одной палаткой, где они оказались в ловушке, когда палатка над ними была подожжена.

In 1916, the United Mine Workers of America bought the site of the Ludlow tent colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1916 году Соединенные шахтеры Америки купили участок палаточной колонии Ладлоу.

Priscus was able to enter the tent of Attila's chief wife, Hereca, without difficulty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приск без труда проник в шатер главной жены Аттилы, Хереки.

Bring your flag, your tent, and your skillet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принеси свой флаг, палатку и сковородку.

Their upper mandibles have slight mobility in the joint with the skull and they have a generally erect stance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их верхние челюсти имеют незначительную подвижность в суставе с черепом, и они имеют в целом вертикальное положение.

It has bluish-black to jet black upper parts and white underparts, and a broad, bright yellow eyebrow-stripe which extends over the eye to form a short, erect crest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть голубовато-черная до угольно-черной верхняя часть и белая нижняя часть, а также широкая ярко-желтая полоса бровей, которая проходит над глазом, образуя короткий прямой гребень.

The Barrows spent their first months in West Dallas living under their wagon until they got enough money to buy a tent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые месяцы жизни в Западном Далласе Бэрроу жили под своей повозкой, пока не накопили достаточно денег, чтобы купить палатку.

The inflorescences are terminal, with 1–20 flowers, erect or drooping, either in clusters of one to four flowers, or in racemes with 4–20 flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соцветия конечные, с 1-20 цветками, прямостоячие или поникающие, либо в гроздьях от одного до четырех цветков, либо в кистях с 4-20 цветками.

This species is distinguished from other mosquito orchids by its small, greenish, semi-erect flowers and narrow, purplish labellum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид отличается от других комариных орхидей своими маленькими, зеленоватыми, полустоячими цветками и узким пурпурным лейблом.

Tiffany was accomplished at the fife and he may have performed in the tent of George Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиффани была исполнена в Файфе, а он, возможно, выступал в шатре Джорджа Вашингтона.

After some time, Guru Gobind Singh came out of the tent, with blood dripping from his sword.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через некоторое время гуру Гобинд Сингх вышел из палатки, с его меча капала кровь.

My stem is erect and tall––I stand up in bed––and whiskery somewhere down below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой стебель прямой и высокий-я встаю в постели-и усы где-то внизу.

The governments in those cases elected to remove their Ten Commandments monument rather than allow Summum to erect its Seven Aphorisms monument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительства в этих случаях предпочли убрать свой памятник Десяти заповедям, чем позволить Summum воздвигнуть памятник семи афоризмам.

A ceremony takes place to erect the tree in London's Trafalgar Square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Лондоне на Трафальгарской площади проходит церемония установки елки.

He was represented in a variety of ways, most commonly as a misshapen gnome-like figure with an enormous erect phallus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его изображали по-разному, чаще всего в виде бесформенной гномоподобной фигуры с огромным эрегированным фаллосом.

Norbu was left with a common tent, his elaborate and costly one having been captured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норбу остался с общей палаткой, его тщательно продуманная и дорогая палатка была захвачена в плен.

The goats have erect ears and tails, with a short, coarse coat, though it is longer in males than in females.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У коз есть прямые уши и хвосты, с короткой грубой шерстью, хотя у самцов она длиннее, чем у самок.

Although Muslims traditionally regarded dogs as unclean, they made an exception for the Saluki to live in the family tent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя мусульмане традиционно считали собак нечистыми, они сделали исключение, чтобы Салюки жили в семейном шатре.

Fleeing the city, the Habsburg emperor Leopold I vowed to erect a mercy column if the epidemic would end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покидая город, император Габсбургов Леопольд I поклялся воздвигнуть колонну милосердия, если эпидемия прекратится.

Samuel G Murphy provided from his own means, $20,000 to erect the windmill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэмюэл Джи Мерфи выделил из своих собственных средств 20 000 долларов на строительство ветряной мельницы.

In order to synchronise to the synchronous data stream the encoded characters can be sent erect or inverted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для синхронизации с синхронным потоком данных закодированные символы могут быть отправлены прямо или инвертированы.

At first, the skene was literally a tent or hut, put up for the religious festival and taken down when it was finished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала скен был буквально шатром или хижиной, поставленной для религиозного праздника и снятой, когда он был закончен.

The large Tent of Honor was designed for the reception of the dignitaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая почетная палатка была предназначена для приема сановников.

Samoyed ears are thick and covered with fur, triangular in shape, and erect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уши у самоедов толстые, покрытые мехом, треугольной формы и прямостоячие.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «erect a tent». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «erect a tent» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: erect, a, tent , а также произношение и транскрипцию к «erect a tent». Также, к фразе «erect a tent» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information