Establish partnership - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: устанавливать, создавать, учреждать, заложить, основывать, устраивать, заключать, укреплять, доказывать, заводить
establish relation - налаживать связь
establish the reason - выявлять причину
establish constitution - принимать конституцию
establish home - обустраивать дом
establish party - основывать партию
establish procedure - устанавливать порядок
establish a mechanism - создать механизм
establish priorities - определить приоритеты
establish a museum - создание музея
establish the truth - установление истины
Синонимы к establish: form, inaugurate, build, create, institute, start, set up, install, initiate, found
Антонимы к establish: reorganize, restructure
Значение establish: set up (an organization, system, or set of rules) on a firm or permanent basis.
partnership with - партнерство с
overseas unlimited partnership - зарубежное товарищество с неограниченной ответственностью
European Neighbourhood and Partnership Instrument - инструмент eвропейского соседства и партнерства
partnership articles - договор товарищества
conservation partnership - партнерство по сохранению
unlimited partnership company - компания с неограниченной ответственностью
fruitful partnership - плодотворное сотрудничество
long term partnership - долгосрочное партнерство
civil partnership - гражданское партнерство
partnership agreement - партнерское соглашение
Синонимы к partnership: coalition, relationship, union, cooperation, collaboration, connection, association, affiliation, alliance, corporation
Антонимы к partnership: disaffiliation, dissociation
Значение partnership: the state of being a partner or partners.
Focke established the Focke-Achgelis company at Hoykenkamp on 27 April 1937 in partnership with pilot Gerd Achgelis, and began development work at Delmenhorst in 1938. |
Компания Фокке-Ахгелис была основана 27 апреля 1937 года в Хойкенкампе в партнерстве с пилотом Гердом Ахгелисом, а в 1938 году началась разработка в Дельменхорсте. |
Investment companies are those established in China by sole foreign-funded business or jointly with Chinese partners who engage in direct investment. |
Инвестиционные компании-это компании, созданные в Китае единственным иностранным бизнесом или совместно с китайскими партнерами, которые занимаются прямыми инвестициями. |
We also establish fund-boosting rebate campaigns for outstanding and best performing IBs because we strongly believe that successful partners will increase the success of our company. |
Мы также организуем особо выгодные кампании для лучших представляющих брокеров, ведь успешные партнеры приносят успех и нам. |
Establishing a better connection to, and possible partnership with, the SCO could help the US keep an eye on al-Qaeda and other extremist organizations in Eurasia. |
Создание лучших взаимосвязей и, возможно, отношений партнерства с ШОС помогло бы США приглядывать за «Аль-Каидой» и другими экстремистскими организациями в Евразии. |
O'Hare establish a strike partnership with Kevin Hector as they led the Rams to the 1971-72 Football League First Division title. |
О'Хара установил забастовочное партнерство с Кевином Гектором, когда они привели Рамс к титулу первого дивизиона футбольной Лиги 1971-72 годов. |
In 1970, the cheese plant in Le Sueur was expanded and another partnership was established with Glen Anderson, a former employee. |
В 1970 году сырный завод в Ле-Сюэре был расширен, и было создано еще одно партнерство с бывшим сотрудником компании Гленом Андерсоном. |
Poor performance is often the result of non-compliance with established principles or the weak capacity of technical partners. |
Плохие показатели деятельности часто являются результатом несоблюдения установленных принципов или слабого потенциала технических партнеров. |
The Botswana Ministry of Education is working to establish libraries in primary schools in partnership with the African Library Project. |
Министерство образования Ботсваны работает над созданием библиотек в начальных школах в партнерстве с африканским библиотечным проектом. |
Partners feel an away force between them, and are responsible for establishing their own anchor. |
Партнеры чувствуют силу отчуждения между собой и несут ответственность за установление своего собственного якоря. |
The company established partnerships with leading casual games sites, including Yahoo! |
Компания установила партнерские отношения с ведущими сайтами казуальных игр, включая Yahoo! |
The United States, the world’s largest provider of foreign aid, avoids these problems by working with countries and local communities to establish long-term partnerships rather than debt relationships. |
США предоставляют больше помощи зарубежным странам, чем кто-либо другой, и предотвращают возникновение подобных проблем за счет создания совместно с другими странами и местным населением долгосрочных партнерств, а не основанных на долговой зависимости отношений. |
PopCap created partnerships with established Internet gaming sites, such as Microsoft Zone, to host Bejeweled as well. |
PopCap создал партнерские отношения с известными интернет-игровыми сайтами, такими как Microsoft Zone, чтобы также разместить Bejeweled. |
The eradication of poverty will require the establishment of partnerships between people living in poverty and the rest of society. |
Искоренение нищеты потребует установления партнерства между людьми, проживающими в условиях нищеты, и остальной частью общества. |
WaferTech was established in June 1996 as a joint venture with TSMC, Altera, Analog Devices, and ISSI as key partners. |
Компания WaferTech была основана в июне 1996 года как совместное предприятие с ключевыми партнерами TSMC, Altera, Analog Devices и ISSI. |
Another initiative was to establish a closer partnership with corporate institutions. |
Еще одна инициатива заключалась в том, чтобы установить более тесное сотрудничество с корпоративными учреждениями. |
Since April 2017, Jaspan has been establishing new media platform The Global Academy, a partnership between universities of Deakin, Melbourne, RMIT and Western Sydney. |
С апреля 2017 года Jaspan создает новую медиа-платформу The Global Academy, партнерство между университетами Дикина, Мельбурна, RMIT и Западного Сиднея. |
Since joining the club, he established himself in the first team, where he played as a striker and formed a partnership with Santini. |
С момента прихода в клуб он утвердился в первой команде, где играл в качестве нападающего и сформировал партнерство с Сантини. |
Former President Vladimir Putin had advocated a strategic partnership with close integration in various dimensions including establishment of EU-Russia Common Spaces. |
Бывший президент Владимир Путин выступал за стратегическое партнерство с тесной интеграцией в различных измерениях, включая создание общих пространств Россия-ЕС. |
Most governments in the region have established AIDS education programs in partnership with the World Health Organization and international NGOs. |
Большинство правительств в регионе создали образовательные программы по СПИДу в партнерстве со Всемирной организацией здравоохранения и международными НПО. |
The company was formally established as an unlimited partnership titled Yamauchi Nintendo & Co. Ltd. |
Компания была официально основана как неограниченное партнерство под названием Yamauchi Nintendo & Co. ООО. |
Serco is one of three partners in the consortium which manages the Atomic Weapons Establishment. |
Серко является одним из трех партнеров консорциума, который управляет созданием атомного оружия. |
In 2009 a partnership with the University of North Florida was established to begin a student and faculty exchange programme. |
В 2009 году было создано партнерство с Университетом Северной Флориды, чтобы начать программу обмена студентами и преподавателями. |
Disney established new partnerships in the food and packaged-goods categories, including with Sage Fruit, ConAgra, Crunchpak and Chobani. |
Disney установила новые партнерские отношения в категориях продуктов питания и упакованных товаров, в том числе с Sage Fruit, ConAgra, Crunchpak и Chobani. |
It establishes special rules for managing the property of the two common-law partners. |
В законопроекте устанавливается специальный режим распоряжения имуществом двух лиц, состоящих в гражданском браке. |
We look forward to establishing a strong partnership with your country. |
Мы надеемся наладить тесное сотрудничество с вашей страной |
Saudi law recognizes only corporate or partnership entities established under Sharia or the Saudi Company Law of 1982. |
Саудовское законодательство признает только корпоративные или партнерские организации, созданные в соответствии с шариатом или законом Саудовской Аравии о компаниях 1982 года. |
According to Edward Snowden, the NSA has established secret intelligence partnerships with many Western governments. |
По словам Эдварда Сноудена, АНБ установило секретные разведывательные партнерские отношения со многими западными правительствами. |
The report led to the coalition government establishing Local Enterprise Partnerships, replacing the Regional Development Agencies. |
Этот доклад привел к тому, что коалиционное правительство установило партнерские отношения с местными предприятиями, заменив собой региональные Агентства развития. |
In 1994, Russia joined the Alliance’s Partnership for Peace program; and in 2002, a high-level NATO-Russia Council was established. |
В 1994 году Россия стала участником программы Альянса «Партнерство ради мира», а в 2002 году был создан совет НАТО-Россия, в работе которого должны принимать участие чиновники высокого уровня. |
The cooperation we have is well beyond any mechanism that we have established with other partners. |
Наше сотрудничество выходит далеко за рамки любого механизма, который мы создали с другими партнерами. |
Because he was not from an already-established writing partnership prior to Python, Idle wrote his sketches alone. |
Поскольку он не был из уже созданного писательского товарищества до Python, Idle писал свои наброски в одиночку. |
Price Waterhouse was a U.K. firm which opened a U.S. office in 1890, and later established a separate U.S. partnership. |
Прайс Уотерхаус был британской фирмой, которая открыла офис в США в 1890 году, а затем создала отдельное американское партнерство. |
UNAIDS established a strategic framework in 2009 to strengthen partnerships between UNAIDS and faith-based organisations. |
В 2009 году ЮНЭЙДС создала стратегические рамки для укрепления партнерских отношений между ЮНЭЙДС и религиозными организациями. |
First, by pooling capital, establishing microenterprises, and forming partnerships with business and government, waste collectors increase their selling power. |
Во-первых, объединяя капитал, создавая микропредприятия и устанавливая партнерские отношения с бизнесом и государством, сборщики отходов увеличивают свою сбытовую мощь. |
Look, if we don't get in, establish partnerships, five, ten years, we'll have missed the bus. |
Слушай, если мы не будем налаживать связи, через пять - десять лет, мы пропустим свой автобус. |
Designated protest areas were established during the August 2007 Security and Prosperity Partnership of North America Summit in Ottawa, Canada. |
Определенные зоны протеста были созданы во время саммита североамериканского партнерства в области безопасности и процветания в августе 2007 года в Оттаве, Канада. |
Apart from sister cities, there are also several city and district partnerships that Berlin districts have established. |
Помимо городов-побратимов, существует также несколько городских и районных партнерств, созданных берлинскими округами. |
Homosexual pair-bonding can be established several ways; two of the main ways are pair bonding as partners or as companions. |
Гомосексуальные парные связи могут быть установлены несколькими способами; два из основных - это парные связи как партнеры или как компаньоны гомосексуалистов. |
As Health Minister, Abbott established the Nurse Family Partnership to improve conditions for indigenous youth. |
В качестве министра здравоохранения Эбботт учредил семейное партнерство медсестер для улучшения условий жизни молодежи коренных народов. |
The 58 was established with the goal of creating public-private partnerships in corrections by substituting government shortcomings with more efficient solutions. |
58 была создана с целью создания государственно-частного партнерства в исправительных учреждениях путем замены недостатков государственного управления более эффективными решениями. |
GAIN joined with partners to establish the 1,000 Days Partnership and supports the implementation of its programs. |
GAIN объединилась с партнерами для создания партнерства 1000 дней и поддерживает реализацию его программ. |
We have established the National Cooperative Union of India, an apex body to guide and strengthen the movement. |
Мы учредили Национальный кооперативный союз Индии, - высший орган, который своей деятельностью будет направлять и укреплять это движение. |
Ты можешь обратиться в суд, юридически установить отцовство. |
|
The Disciple and I come together only when he says we have to re-establish the dignity and security of the nation. |
Ученик и я сходимся лишь в том, что считаем необходимым восстановить достоинство и безопасность страны. |
The contact points established have mainly intermediary, facilitating functions. |
Созданные пункты связи выполняют главным образом посреднические функции, связанные с облегчением работы. |
The new Swedish Government is ready to establish a United Nations peace-keeping brigade. |
Новое правительство Швеции готово сформировать бригаду войск для участия в операциях Организации Объединенных Наций по поддержанию мира. |
Projects to establish employment policies and strategies. |
Разрабатываются проекты направлений политики и стратегий по обеспечению занятости. |
During the biennium 1994-1995 POPIN would establish closer working relationships with the regional POPIN programmes. |
В течение двухгодичного периода 1994-1995 годов будут установлены тесные рабочие взаимосвязи между ПОПИН и региональными программами ПОПИН. |
Completely mindful of the fact that you helped build this place... the partners here will not allow you to dismantle it with your buffoonery. |
И осознавая, что ты помог основать эту компанию, партнёры не позволят тебе разрушить её своей буффонадой. |
Eventually he felt called to establish a religious community for this purpose, and that he should seek Holy Orders for this task. |
В конце концов он почувствовал себя призванным создать религиозную общину для этой цели, и что он должен искать священные ордена для этой задачи. |
Louis the Pious ordered the construction of a North Sea fleet and the sending of missi dominici into Frisia to establish Frankish sovereignty there. |
Людовик Благочестивый приказал построить Североморский флот и послать во Фризию госпожу Доминики, чтобы установить там Франкское владычество. |
Asian enemies, especially the Chinese, were often portrayed as redeemable and even possible marriage partners. |
Азиатские враги, особенно китайцы, часто изображались как искупаемые и даже возможные брачные партнеры. |
The EGF implementation of the Elo rating system attempts to establish rough correspondence between ratings and kyu/dan ranks. |
Внедрение EGF рейтинговой системы Elo пытается установить приблизительное соответствие между рейтингами и рангами kyu/dan. |
With Kelley's help as a scryer, Dee set out to establish lasting contact with the angels. |
С помощью Келли, Как скрайера, Ди решила установить постоянный контакт с ангелами. |
Article 29 of the Charter provides that the Security Council can establish subsidiary bodies in order to perform its functions. |
Статья 29 Устава предусматривает, что Совет Безопасности может учреждать вспомогательные органы для выполнения своих функций. |
Further research is required to establish the genetic and environmental influences on Alice in Wonderland syndrome. |
Необходимы дальнейшие исследования, чтобы установить генетическое и экологическое влияние синдрома Алисы в Стране Чудес. |
In 2013, Hot Topic announced its sale to private equity firm Sycamore Partners for $600 million. |
В 2013 году Hot Topic объявила о своей продаже частной акционерной компании Sycamore Partners за 600 миллионов долларов. |
It enabled MetLife to establish itself as a strong technology company in the early days of commercial computing. |
Это позволило компании MetLife утвердиться в качестве мощной технологической компании на заре развития коммерческих вычислений. |
The bunkers were therefore intended to establish defensive positions across the entirety of the country. |
Таким образом, бункеры предназначались для создания оборонительных позиций по всей территории страны. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «establish partnership».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «establish partnership» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: establish, partnership , а также произношение и транскрипцию к «establish partnership». Также, к фразе «establish partnership» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
