Eu food regulation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Eu food regulation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
регулирование пищевой ес
Translate

- EU

Евросоюз

- food [noun]

noun: еда, питание, пища, продовольствие, корм, провизия, съестные припасы

  • producer of food - производитель продуктов питания

  • unbranded food item - немарочный продукт питания

  • food resource - источник пищи

  • providing food security - обеспечение продовольственной безопасности

  • food facilities - пищевые объекты

  • food and beverage service activities - услуги по доставке продуктов питания и напитков

  • food engineering - пищевая инженерия

  • supplemental food - дополнительное питание

  • grind food - молоть пищи

  • food-related actions - действия, связанные с питанием

  • Синонимы к food: sustenance, refreshments, bread, fare, eats, eatables, nom noms, viands, daily bread, provender

    Антонимы к food: drink, beverage, water, milk, starvation, fizzy drink, cool drink, juice drinks, nectar, nonexistence

    Значение food: any nutritious substance that people or animals eat or drink, or that plants absorb, in order to maintain life and growth.

- regulation [noun]

noun: регулирование, регуляция, регулировка, правило, предписание, упорядочивание, приведение в порядок, соразмерение

adjective: установленный, установленного образца, предписанный



The groups aim at filling the gap between food safety regulations and marketing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа групп нацелена на заполнение пробела между санитарными правилами производства пищевых продуктов и реализацией продукции.

Lack of regulation on labeling can result in large quantities of food being removed from the market overall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие регулирования в отношении маркировки может привести к тому, что большое количество продуктов питания будет удалено с рынка в целом.

This is just as serious as regulating food intake for competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это так же серьезно, как и регулирование потребления пищи для конкуренции.

The President informed the Council that the FAO Conference had agreed to the revisions of the general regulations of the World Food Programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель сообщил Совету о том, что Конференция ФАО согласилась с изменениями в общих положениях Мировой продовольственной программы.

Some three-quarters of the links in food webs include a parasite, important in regulating host numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно три четверти звеньев пищевой паутины содержат паразита, играющего важную роль в регулировании численности хозяина.

The United Kingdom regulations are given in Schedules 6 and 7 of the Food Labelling Regulations 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила Соединенного Королевства приведены в таблицах 6 и 7 правил маркировки пищевых продуктов 1996 года.

In particular, they and other appetite-related hormones act on the hypothalamus, a region of the brain central to the regulation of food intake and energy expenditure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, они и другие связанные с аппетитом гормоны действуют на гипоталамус, область мозга, Центральную для регуляции потребления пищи и расхода энергии.

The U.S. Code of Federal Regulations allows no more than 0.2% of diethylene glycol in polyethylene glycol when the latter is used as a food additive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кодекс Федеральных правил США допускает не более 0,2% диэтиленгликоля в полиэтиленгликоле, когда последний используется в качестве пищевой добавки.

Wiley soon became a crusader and coalition builder in support of national food and drug regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре Уайли стал крестоносцем и строителем коалиции в поддержку национального регулирования продуктов питания и лекарств.

EU No 10/2011 is applicable regulation for all the Food contact material or Article made up of Plastics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЕС № 10/2011 является применимым регламентом для всех пищевых контактных материалов или изделий, изготовленных из пластмасс.

Non-EU countries have widely adopted the European certification regulations for organic food, to increase export to EU countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны, не входящие в ЕС, широко приняли европейские правила сертификации органических продуктов питания, чтобы увеличить экспорт в страны ЕС.

Because of this, in many countries regulations are made to ensure food safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого во многих странах принимаются нормативные акты, обеспечивающие безопасность пищевых продуктов.

The Food Hygiene Regulations 1950-1989 contain provisions designed to prevent certain food-borne communicable diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила пищевой гигиены 1950-1989 годов содержат положения, направленные на предупреждение вспышек определенных инфекционных болезней, связанных с пищевыми продуктами.

The European Commission proposed a new regulation to implement specific rules for food safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейская комиссия предложила новый регламент для осуществления конкретных правил безопасности пищевых продуктов.

This model faces the increasing costs of implementing additional food safety requirements, welfare issues and environmental regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта модель сталкивается с растущими затратами на реализацию дополнительных требований безопасности пищевых продуктов, вопросов благосостояния и экологических норм.

Toddler formulas are not nutritionally complete, nor are they subject to the same regulations or food labeling laws as infant formula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это было специально отклонено Верховным судом Соединенных Штатов в решении по видеозаписи со Среднего Запада.

Canola oil is limited by government regulation to a maximum of 2% erucic acid by weight in the USA and 5% in the EU, with special regulations for infant food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каноловое масло ограничено государственным регулированием до максимума 2% эруковой кислоты по весу в США и 5% в ЕС, с особыми регулировками для детского питания.

Section 3.8: The existing section was deleted as it is covered by food safety regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел 3.8: Существующий раздел был исключен, поскольку он касается требований безопасности пищевых продуктов.

There has been widespread public outrage and calls for government regulation of pet foods, which had previously been self-regulated by pet food manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было широко распространено общественное возмущение и призывы к государственному регулированию кормов для домашних животных, которые ранее саморегулировались производителями кормов для домашних животных.

As the market continued to grow, regulations on food processing and quality began to be enforced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как рынок продолжал расти, начали применяться правила, касающиеся пищевой промышленности и качества.

They supplement the above-mentioned regulations related to food hygiene, are directly applicable in every member state and binding in all their parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они дополняют вышеназванные правила, касающиеся соблюдения санитарно-гигиенических норм при производстве продовольствия, и напрямую применимы во всех государствах-членах и обязательны к применению во всем объеме.

Other factors also have been shown to effect long-term hunger and food intake regulation including insulin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также показано, что другие факторы влияют на долговременное чувство голода и регулирование потребления пищи, включая инсулин.

Because of European Union food hygiene-health regulations, the cheese has been outlawed, and offenders face heavy fines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за правил гигиены и гигиены питания Европейского Союза сыр был объявлен вне закона, и нарушителям грозят большие штрафы.

Competitive foods have presented an obstacle to the USDA's regulation of food in schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкурентные продукты питания представляют собой препятствие для регулирования Министерством сельского хозяйства США питания в школах.

Violation of food safety regulations by food processing facilities has improved very slowly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весьма медленными темпами идет процесс налаживания контроля за качеством продуктов питания.

By the end of the 16th century, the Ottoman court housed over 1,400 live-in cooks and passed laws regulating the freshness of food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу XVI века при османском дворе проживало более 1400 поваров и принимались законы, регулирующие свежесть пищи.

We have very tight regulations for our food appropriation stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы очень жестко регулируем поток присвоения еды.

A. Commodity market regulation and food security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А. Регулирование товарных рынков и продовольственная безопасность.

The hypothalamus is one key structure involved in regulating food intake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипоталамус является одной из ключевых структур, участвующих в регулировании потребления пищи.

It replaces the relevant parts of Regulation 258/97 on Novel Foods and Novel Food Ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это положение заменило соответствующие части положения 258/97 о новых продуктах питания и новых продовольственных компонентах.

The regulation is applicable to any product intended for food contact whether it be made of metals, ceramics, paper and board, and plastics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила применяются к любому продукту, предназначенному для контакта с пищевыми продуктами, будь то металл, керамика, бумага, картон или пластик.

The health food industry's dietary supplements are self-regulated and outside of FDA regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пищевые добавки индустрии здорового питания являются саморегулируемыми и выходят за рамки правил FDA.

The addition must also abide by all food and labeling regulations and support nutritional rationale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавка также должна соответствовать всем правилам пищевой промышленности и маркировки и поддерживать пищевое обоснование.

Nutrition facts labels are one of many types of food labels required by regulation or applied by manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой анекдот того времени гласил, что Пантази гика был глубоко возмущен Домнитором Кэролом.

ΔFosB also plays an important role in regulating behavioral responses to natural rewards, such as palatable food, sex, and exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ΔFosB также играет важную роль в регуляции поведенческих реакций на естественные вознаграждения, такие как вкусная еда, секс и физические упражнения.

The Food and Drug Administration held a hearing April 20 and 21, 2015, requesting public comment on regulation of homeopathic drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление по контролю за продуктами и лекарствами провело слушания 20 и 21 апреля 2015 года, запросив общественное мнение о регулировании гомеопатических препаратов.

Hence, most of the world's nations have passed regulations to decrease the impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, большинство стран мира приняли правила, чтобы уменьшить воздействие.

To what extent can voluntary industry agreements serve as a basis for government regulation and would this be applicable to developing countries?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой степени добровольные отраслевые соглашения могут служить основой для правительственного регулирования и применимо ли это к развивающимся странам?

Population-based interventions such as salt iodization and food fortification also complement preventive interventions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводимые в интересах всего населения мероприятия, такие, как йодирование соли и обогащение продуктов питания полезными добавками, также дополняют профилактические мероприятия.

Currently, there is no law in Belarus regulating the activities of alternative money transfer organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время в Республике Беларусь отсутствует закон, регулирующий деятельность альтернативных организаций, имеющих отношение к переводу денег.

The highlighted enabling conditions included public procurement and credible and long-term policies and regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В числе таких условий отмечались государственные закупки и заслуживающие доверия политика и нормативно-правовые положения, рассчитанные на долгосрочную перспективу.

Prudential regulation discriminates on the basis of the transaction’s currency of denomination or maturity, and that is good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При разумном регулировании дискриминацию осуществляют на базе валюты, в которой деноминирована транзакция, или же в зависимости от срока погашения, и это хорошо.

They say that Colorado, for better or worse, is ahead of most states in regulating marijuana, first for medical use and now recreationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они говорят, что Колорадо, хорошо это или плохо, опережает большинство других штатов в урегулировании вопросов использования марихуаны, сначала в медицинских целях, а теперь для развлечения.

You should keep to the regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам следует придерживаться предписаний.

Good. And what food are He and His disciples breaking and eating?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Отлично! А что за пищу преломляют и едят Христос и Его ученики?

Is it a, a, a mini food processor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, это, это кухонный мини-комбайн?

There are rules and regulations to what we do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того, что мы делаем есть правила и законы.

You know, it's against regulations for military personnel to tell their loved ones their orders have changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, это против правил для военных. сообщать родным об изменении приказов.

Inactivates tumor suppressor proteins Impairs cell cycle regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инактивирует белки-супрессоры опухоли, нарушает регуляцию клеточного цикла.

Pope Pius XII had initially relaxed some of the regulations concerning fasting in 1956.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа Римский Пий XII сначала ослабил некоторые правила, касающиеся поста, в 1956 году.

The famine led the Russian Empire to ease financial regulations, and investment rose in following decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голод привел российскую империю к ослаблению финансового регулирования, и инвестиции выросли в последующие десятилетия.

The developer of the pipeline asked exemption from the network access and transit fees regulation; however, this request was denied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработчик трубопровода просил освободить его от регулирования платы за доступ к сети и транзит, однако в этом ему было отказано.

According to Moore and Rose, it is better to address potential problems of deregulation directly instead of regulating the number of taxi licences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Мура и Роуза, лучше решать потенциальные проблемы дерегулирования напрямую, а не регулировать количество лицензий на такси.

To defend against tax-motivated cost-shifting, the US government passed regulations in 2006 to make outsourcing research harder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы защитить себя от мотивированного налогами смещения затрат, правительство США в 2006 году приняло правила, которые усложняют аутсорсинг исследований.

The new regulations took effect July 1, 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые правила вступили в силу 1 июля 2010 года.

The thalamus also plays an important role in regulating states of sleep and wakefulness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таламус также играет важную роль в регулировании состояний сна и бодрствования.

The 2018 regulation was challenged in litigation and remanded by the court to EPA for further revision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постановление 2018 года было оспорено в судебном порядке и передано судом в EPA для дальнейшего пересмотра.

Coase developed his theorem when considering the regulation of radio frequencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коуз разработал свою теорему при рассмотрении регулирования радиочастот.

A mixed economy, that is a capitalist free market economy with limited government regulation and intervention, is seen as the ideal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешанная экономика, то есть капиталистическая свободная рыночная экономика с ограниченным государственным регулированием и вмешательством, рассматривается как идеал.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «eu food regulation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «eu food regulation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: eu, food, regulation , а также произношение и транскрипцию к «eu food regulation». Также, к фразе «eu food regulation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information