Evaluate the effectiveness of training programmes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Evaluate the effectiveness of training programmes - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
оценить эффективность учебных программ
Translate

- evaluate [verb]

verb: оценивать, иметь значение, определять качество, определять количество, выражать в цифрах, выражать в числах

- the [article]

тот

- effectiveness [noun]

noun: эффективность, действенность

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- training [noun]

noun: обучение, подготовка, тренировка, воспитание, дрессировка, выучка

adjective: учебный, тренировочный

  • due to a training - из-за подготовки

  • provide training courses - организовывать учебные курсы

  • training service providers - Поставщики услуг обучения

  • finish training - закончить обучение

  • to join a training - присоединиться к подготовке

  • practical training workshops - практические учебные семинары

  • leadership 1 training - руководство 1 обучение

  • part-time training - обучение неполный рабочий день

  • independent training - независимое обучение

  • training year - учебный год

  • Синонимы к training: teaching, tuition, education, inculcation, schooling, indoctrination, guidance, coaching, orientation, instruction

    Антонимы к training: forgetting, ignoring, neglecting, disdaining, weakening

    Значение training: the action of teaching a person or animal a particular skill or type of behavior.

- programmes [noun]

noun: программа, план, спектакль, представление



The complexity of modern processors and memory sub-systems makes effective optimization increasingly difficult for compilers, as well as assembly programmers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложность современных процессоров и подсистем памяти делает эффективную оптимизацию все более трудной как для компиляторов, так и для ассемблеров-программистов.

Be an effective editor: Create a compelling opening to your videos and then use programming, branding, and packaging techniques to maintain and build interest throughout the video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поработайте над оформлением. Например, создайте заставку, которая будет использоваться в каждом вашем видео: фирменный стиль привлекает зрителей.

To be effective, the Programme should be implemented in tandem with national policies and strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для эффективного осуществления своей деятельности программа должна опираться на национальные политику и стратегии разных государств.

Several constraints and inadequacies impinge on the effectiveness of Habitat Programme Managers, namely:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность системы руководителей программ Хабитат ущемляется некоторыми ограничениями и недостаточностью ресурсов:.

Mindfulness-based stress reduction programmes also appear to be effective for stress management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы снижения стресса на основе осознанности также, по-видимому, эффективны для управления стрессом.

In supporting the development of the Estonian language proficiency among basic school pupils, language immersion programmes have proved to be an effective measure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения содействия повышению уровня знания эстонского языка среди учащихся основных школ в качестве эффективного средства зарекомендовали себя программы языкового погружения.

In object-oriented programming languages that do not support higher-order functions, objects can be an effective substitute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В объектно-ориентированных языках программирования, которые не поддерживают функции более высокого порядка, объекты могут быть эффективной заменой.

The programmes used interviews, visual aids and special effects to promote their content effectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сделать содержание программ эффективным, используются интервью, наглядные пособия и специальные эффекты.

International cooperation must go hand in hand with effective and focused programmes at the national level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международное сотрудничество должно идти рука об руку с осуществлением эффективных и четко сфокусированных программ на национальном уровне.

The main cause is that improvements in computing power had outpaced the ability of programmers to effectively utilize those capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная причина заключается в том, что улучшение вычислительной мощности опередило способность программистов эффективно использовать эти возможности.

Instead, what makes it effective is the approach to programming, a philosophy of using the computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого, что делает его эффективным, так это подход к программированию, философия использования компьютера.

During the firmware upgrade operation, USB devices change their operating mode effectively becoming a PROM programmer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время операции обновления прошивки USB-устройства изменяют свой режим работы, фактически становясь программистом выпускного вечера.

It's a very effective programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень действенная программа.

Most effective local integration programmes will combine IDP-specific interventions with community-wide programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее результативные программы местной интеграции будут сочетать меры, специально ориентированные на ВПЛ, с программами для общин в целом.

Development activities and costs are classified into programmes, development effectiveness and United Nations development coordination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом предусматриваются три подкатегории деятельности и расходов: программы, эффективность развития и координация усилий Организации Объединенных Наций в области развития.

He also recommended effective aid policies to support viable country programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оратор также высказал рекомендацию в отношении проведения эффективной политики помощи для поддержки обоснованных национальных программ.

The programmer must translate the algorithm into a language that the simulator/computer/computor can effectively execute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программист должен перевести алгоритм на язык, который имитатор/компьютер/вычислитель может эффективно выполнять.

There were, however, numerous promising crime prevention strategies and programmes that had been effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако существует много обнадеживающих стратегий и программ предупреждения преступности, которые продемонстрировали свою эффективность.

At the same time, Cuba’s prevention of mother-to-child transmission programme remains highly effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время кубинская программа профилактики передачи инфекции от матери ребенку остается весьма эффективной.

Designers of the programme studied domestic and international methodology, and considered implementation opportunities and cost effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Составители программы ознакомились с национальными и международными методологиями и рассмотрели возможность осуществления программы и ее эффективность с финансовой точки зрения.

The report suggests that such amnesty programmes can not be an effective and lasting solution, nor one that is routine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе говорится, что такие программы амнистии не могут быть эффективным и долгосрочным решением, равно как и рутинным.

It was convinced that the MYFF process would enable UNFPA to become a more effective organization, strengthening both management and programming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она убеждена в том, что процесс МРФ позволит ЮНФПА стать более эффективной организацией и укрепить такие направления деятельности, как управление и разработка программ.

Turning to operational costs, he said that further steps should be taken to make training programmes more cost-effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обращаясь к вопросу об оперативных расходах, он говорит, что необходимо предпринять дальнейшие шаги для того, чтобы сделать программы подготовки кадров более эффективными с точки зрения затрат.

Nevertheless, this is an untiring effort that requires a more effective understanding and support from top management and all divisions, programmes and services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее эта деятельность представляет собой постоянный проект, который требует более глубокого понимания и более действенной поддержки со стороны старшего руководства и всех отделов, программ и служб.

Decision 2009/22 also approved two sub-classifications under development: programmes and development effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В решении 2009/22 также утверждались две подклассификации категории «развитие», а именно программы и эффективность развития.

It provides proper health education, training and measures for personal protection, thereby offering an effective AIDS prevention programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она занимается вопросами надлежащего медико-санитарного просвещения, подготовки и осуществления мер личной защиты, что представляет собой эффективную программу профилактики СПИДа.

A study of effectiveness and overdiagnosis of the programme was published in the British Medical Journal in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование эффективности и гипердиагностики этой программы было опубликовано в Британском медицинском журнале в 2017 году.

Miall saw that if the programme of Nonconformity was to be carried through it must have more effective representation in Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миалл понимал, что для осуществления программы нонконформизма она должна иметь более эффективное представительство в парламенте.

They are expensive, and require programming along with extensive training for effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стоят дорого и требуют программирования наряду с обширной подготовкой для повышения эффективности.

A practical requirement for source code transformation systems is that they be able to effectively process programs written in a programming language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практическим требованием к системам преобразования исходного кода является их способность эффективно обрабатывать программы, написанные на языке программирования.

In addition to its observation activities, ONUMOZ designed a programme to ensure effective observation of the elections by the parties at all polling stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к мероприятиям по наблюдению ЮНОМОЗ разработала программу, призванную обеспечить эффективное наблюдение представителями партий за ходом выборов на всех избирательных участках.

Constraint programming can also be very effective on this problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программирование ограничений также может быть очень эффективным в этой проблеме.

We are happy to note that the Agency is in the process of developing a programme for improving the cost effectiveness of the safeguards system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с радостью отмечаем, что Агентство находится в процессе разработки программы повышения рентабельности системы гарантий.

The final Declaration and Programme of Action must be translated into action through effective national action plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо реализовать на практике положения заключительных документов Декларации и Программы действий - посредством разработки и осуществления эффективных национальных планов действий.

Positive changes would lead to a new era in which the Agency would be able to carry out its programmes more effectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позитивные изменения знаменуют собой начало новой эпохи, в которой Агентство сможет осуществлять свои программы с большей эффективностью.

The planning and programming of activities would also be facilitated by the installation of effective information technology and extensive staff training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планирование и составление программ могут лишь выиграть от создания более эффективных информационных систем и введения интенсивных методов подготовки персонала.

This programme is recommended by Giving What We Can and the Copenhagen Consensus Centre as one of the most efficient and cost-effective solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта программа рекомендована в качестве одного из наиболее эффективных и рентабельных решений, предоставив все, что мы можем, и Копенгагенскому консенсусному центру.

We need 21st-century technology to turn it into an effective immunisation programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужны технологии 21 века, что бы превратить Это в эффективную программу иммунизации.

This has the effect of reducing the overall power demand of the transmitter and is most effective on speech type programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет снизить общую потребляемую мощность передатчика и наиболее эффективно воздействовать на программы речевого типа.

An early and accurate assessment of the combatants to be separated, assembled and demobilized is a prerequisite to an effective demobilization programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заблаговременная и точная оценка вооруженных сил, подлежащих разъединению, сбору и демобилизации, является необходимой предпосылкой эффективной программы демобилизации.

The Government seeks to integrate more effectively income support, active programmes of rehabilitation and employment assistance for people with disabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство стремится к более эффективной интеграции программ, содействующих обеспечению инвалидов заработком, их активной реабилитации и трудоустройству.

Development activities comprise programme and development effectiveness activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расходы на развитие включают программы и мероприятия в целях обеспечения эффективности развития.

An effective bioremediation programme, involving the application of fertilizer and water as well as tilling, will require approximately 12 months of treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективная программа биовосстановления с применением удобрений и воды и обработкой почвы потребует приблизительно 12 месяцев работы.

The effectiveness and impact of long-term capacity-building, for example through university degree programmes, will not, however, be easily measurable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эффективность и отдачу от долгосрочного процесса наращивания потенциала, например по линии университетских программ, оценить не так просто.

Some, such as the Glasgow GP Margaret McCartney, have criticised the programme of health checks as being without evidence of effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы доказать свою правоту, он загоняет машину в ту же часть канала, куда Ричард загнал их всех четыре года назад.

The programme may also be applicable to exchange visits involving policymakers and decision makers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа может также применяться для обмена визитами с участием лиц, разрабатывающих политику, и лиц, принимающих решения.

Teaching in the advanced studies programme at the University of Western Brittany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преподавание в рамках повышения квалификации в Университете Западной Бретани.

Furthermore, as with the road strategy, the effective use of the river requires that the berthing facilities along the river be upgraded and maintained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, как и при осуществлении стратегии дорожных перевозок, эффективное использование речных транспортных средств требует модернизации и обеспечения обслуживания и ремонта причальных сооружений.

Basic legislation has been drafted, but fundamental changes in the legal basis are still required to make effective the tax reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя основные законопроекты уже подготовлены, для эффективного проведения налоговой реформы в нормативно-правовую основу необходимо внести серьезные изменения.

He was one of the most effective assets we've ever had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одним их самых успешных агентов, которые у нас когда-либо были.

This was Avice Crichton's best scene, it lasted a full ten minutes, and Michael had realized from the beginning that it was effective and important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была лучшая мизансцена Эвис Крайтон: она продолжалась целых десять минут, и Майкл с самого начала понял, как она важна и эффектна.

The most effective for me and even the most touching scene of the entire Psycho, is after the shower murder, when Norman Bates tries to clean the bathroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всего Психо наиболее эффектной, или даже наиболее трогательной, мне кажется сцена убийства в душе, когда Норман Бейтс пытается отмыть ванну.

Your humanity is cost-effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя человечность экономична.

The silent intimidation act is quite effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запугивание тишиной - хороший трюк.

He's a computer programmer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он компьютерный программист.

Kenny is the hottest young programmer in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кенни - самый классный молодой директор программ в Нью-Йорке.

Norway has one of the lowest incarceration and recidivism rates of the world, their method is so effective other countries use the “Norwegian model”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норвегия имеет один из самых низких показателей тюремного заключения и рецидивизма в мире, их метод настолько эффективен, что другие страны используют “норвежскую модель.

Dead Sea balneotherapy is also effective for psoriatic arthritis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бальнеотерапия Мертвого моря также эффективна при псориатическом артрите.

More recent work has included effective versions of Voronin's theorem and extending it to Dirichlet L-functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние работы включали эффективные версии теоремы Воронина и ее распространение на L-функции Дирихле.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «evaluate the effectiveness of training programmes». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «evaluate the effectiveness of training programmes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: evaluate, the, effectiveness, of, training, programmes , а также произношение и транскрипцию к «evaluate the effectiveness of training programmes». Также, к фразе «evaluate the effectiveness of training programmes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information