Everything depends on - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
everything stood for - все постоял
everything settled - все решено
embrace everything - объятие все
thank you so much for everything - Большое спасибо за все
everything i stand for - все я стоять
everything we can about - все, что мы можем о
is doing everything - делает все
told him everything - рассказал ему все,
everything else was - все остальное было
even after everything - даже после того, как все
Синонимы к everything: the whole shebang, the whole nine yards, the whole schmear, every single thing, the whole ball of wax, the lot, the whole lot, each thing, the whole kit and caboodle, each item
Антонимы к everything: nothing, discrete component, discrete element, discrete item, discrete part, discrete piece, discrete unit, individual component, individual constituent, individual element
Значение everything: all things; all the things of a group or class.
verb: зависеть, полагаться, рассчитывать, находиться на иждивении, находиться на рассмотрении
it depends on the age - это зависит от возраста
depends on the person - зависит от человека
necessarily depends on - обязательно зависит от
basically depends - в основном зависит от
it depends on the person - Это зависит от человека
depends on the combination of - зависит от комбинации
depends on the game - зависит от игры
depends on the moment - зависит от момента
depends on the ingredients - зависит от ингредиентов
depends heavily upon - в значительной степени зависит от
Синонимы к depends: hinge on, be decided by, be conditional on, rest on, rely on, hang on, be contingent on, be dependent on, bank on, believe in
Значение depends: be controlled or determined by.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
cheat on - обманывать
on the edge/outskirts - на край / окраине
early on - на ранней стадии
on the side of - на стороне
fasten a nickname on - закрепить прозвище на
on the bias - о предвзятости
restraint on alienation - ограничение на отчуждение
put on the international wanted list - объявлять в международный розыск
play on computer - играть в компьютер
placing an emphasis on - подчеркивать
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
Everything depends upon getting Vargas to the King. |
Мы ничего не добьёмся, пока не приведём Варгаса к королю. |
Everything depends entirely on you. |
Всё зависит сейчас только от вас, молодой человек! |
Everything depends on broadcasting the proclamation to the Nation. |
Необходимо выступить с обращением к нации! От этого зависит все! |
You see, my boy, everything depends upon assurance here. |
Видишь ли, дитя мое, здесь все зависит от апломба. |
In the limit, everything depends upon it. |
В определённой степени, всё теперь зависит от него. |
Everything now depends on the exact details of the format of the representation, plus what operations are available to access and manipulate the parts of the number. |
Теперь все зависит от точных деталей формата представления, а также от того, какие операции доступны для доступа и манипулирования частями числа. |
Mamma, dear, everything depends on the will of God. |
Мамочка, всё зависит от воли божией! |
Все зависит от того, когда мы попадем к океану. |
|
Everything depends on what happens tomorrow, because by then the situation will be somewhat clearer. |
Словом, все на завтра. Завтра яснее будет видно. |
I've decided to make my move with the field of honour game, and everything depends on my one chance with the ancient duelling pistol. |
Я решил сделать шаг, предложив игру Поле чести. Теперь все зависит от меня и древнего дуэльного пистолета. |
Everything we're doing here our future depends on acquiring that map, so take your things and sail on the next tide. |
Все, что мы делаем здесь, наше будущее зависят от этой карты, так что собирайтесь и отплывайте с отливом. |
Everything is suspended from above and depends on what is beneath it. |
Все приходит сверху и зависит от того, что внизу. |
Duration of tours makes from 1 hour up to the whole day. Everything depends on the tourists will. |
Продолжительность маршрутов по желанию туристов от 1-го часа до целого дня. |
'It will not last for ever,' he said. 'You can escape from it whenever you choose. Everything depends on yourself.' |
Это не будет длиться бесконечно, - сказал он. - Вы можете прекратить это когда угодно. Все зависит от вас. |
Remember, for you everything depends on this. |
Помни, что для тебя от этого зависит всё. |
It's just that everything depends on getting the tank down this main road for us to knock out, right? |
Всё зависит от того, удастся ли заманить танк по главной дороге прямо сюда? |
They think that there will be no difficulty about restoring you to health, and that everything depends upon a wise and alternate employment of these various means. And- |
Они полагают, что вы скоро поправитесь и что это будет зависеть от правильного чередования указанных мною различных средств... Вот... |
Все зависит от умения и одаренности автора. |
|
Put another way, if you seek the basis of being that underlies everything you will surely find God. |
Говоря иначе, если ты займешься поисками сущности, подлежащей всему, ты неизбежно найдешь Бога. |
Painting is a visual language where everything in the painting is meaningful, is important and coded. |
Живопись — это визуальный язык, всё на картине наделено смыслом, важно и закодировано. |
Вильгельм целиком полагается на этого барона во всех военных вопросах. |
|
Most travellers take a camera and take pictures of everything that interests them — the sights of a town or city, all churches and castles, views of mountains, lakes, valleys, plains, waterfalls, forests, different kinds of trees, flowers and plants, animals and birds. |
Большинство путешественников берут с собой фотоаппарат и фотографируют все , что их интересует — достопримечательности города , все церкви и замки , виды гор , озер , долин , равнин , водопадов , лесов , разные деревья , цветы и растения , животных и птиц . |
Majid Hassan's brilliantly adapted to everything we've thrown at him. |
Маджид Хассан блестяще адаптированы все, что мы бросили на него. |
But the fellow was seated, as usual, with his back to everything, smoking his eternal cigarette. |
Но шофер сидел, как всегда, повернувшись спиной ко всему на свете, покуривая неизменную папиросу. |
Build a tremendous structure for the special use of one Earthman and then tear down everything he touched. |
Сначала строят громадное здание для одного-единственного землянина, а потом уничтожают все, к чему он прикасался. |
Con man took my dad for everything he had. |
Мошенник украл у моего отца все, что у него было. |
Я хочу, чтобы всё мое имущество было в порядке и готово к продаже. |
|
Просто постройте часовню снаружи и все уладится. |
|
And friends could come and go and stay for dinner and talk and everything would be lovely. |
Чтобы приходили друзья и оставались на ужин, и разговаривали, и всё было бы прекрасно. |
Когда ты знаменит, люди наровят всё у тебя отобрать. |
|
Pedestrian safety depends to a large extent on the speed limits and their enforcement in built-up areas. |
Безопасность пешеходов в значительной степени зависит от ограничений скорости в населенных пунктах и уровня контроля за их соблюдением. |
All I know is, everything else on the parchment came true. |
Все что я знаю, все остальные предсказания на пергаменте сбылись. |
The blast has destroyed everything in a fifteen thousand metre radius. |
Тот взрыв уничтожил все в радиусе пятнадцати тысяч метров. |
They shoot everything, every single thing that moves that's bigger than a small rat; they sun-dry it or smoke it. |
Они убивают всех, все, что движется, и все, что больше крысы размером - вялят или коптят. |
I've even skydived in it in a wind tunnel, which means that I can practice everything I need to practice, in safety, before I ever jump out of anything. |
Я даже пробовал скайдайвинг в аэродинамической трубе, что означает, что я могу практиковать абсолютно всё, что мне нужно, в безопасности, ещё до того, как пробовать прыжок. |
Everything after that- the chases, the trip to Mars... the suite at the Hilton- are elements of your Rekall Holiday and Ego Trip. |
Произошедшее позднее преследование, полёт на Марс, номер в Хилтоне - всё это элементы ваших воспоминаний и этого путешествия. |
Everything on that report makes it sound like my bungalow's gonna burst into flames as soon as I close escrow. |
В этом отчёте всё выглядит так, будто мой домик взлетит на воздух, как только я закрою сделку. |
Быстрее, отключай всё. |
|
The roof of this little cottage harmonized with everything about it; for it had long been overgrown with ivy, moss, and flowers of no recent date. |
Кровля этой необыкновенной хижины, гармонировавшей с самой местностью, заросла мхом, плющом и цветами, изобличая глубокую древность постройки. |
As the hood inflated around her head, it pressed in on her ears, making everything sound muffled. |
Капюшон теперь слегка сдавливал голову, плотно закрывая уши. От этого все звуки слышались смутно. |
He handed out the entire Web toolkit, the transfer protocol, the mark-up language, the server software, everything. |
Про ПО для веб-разработки, протокол передачи данных, про язык разметки, ПО для серверов, про всё. |
An exhalation escaped from this embalmed love, that, penetrating through everything, perfumed with tenderness the immaculate atmosphere in which she longed to live. |
Ее набальзамированная любовь источала некое благоухание и, пропитывая собою решительно все, насыщала нежностью ту безгрешную атмосферу, в которой стремилась жить Эмма. |
One short, faintly stuffy, pedagogical question. Don't you think there's a time and place for everything? |
Могу я задать тебе короткий, несколько старомодный педагогический вопрос: не думаешь ли ты, что всему свое время и свое место? |
Он поплыл на остров, чтобы все уничтожить. |
|
It's mostly law books, but there are sections on everything from Italian cuisine to the world's most threatening fungus. |
В основном здесь книги по праву, но есть и другие разделы, от итальянской кухни до самого опасной в мире плесени. |
I was gonna call it World Of Tights but you have to spell everything out to people. |
Мы собирались назвать его Мир Колготок но тупым людишкам видители всё надо разжевывать. |
То, что бормотала Кейси, это какой-то шестнадцатеричный код. |
|
So let's purify ourselves from everything that makes the body or soul unclean. |
Так что давайте очистим себя от всего, что делает тело или душу нечистыми. |
В эти дни все как будто сговорились против него. |
|
Все в течение дня совершалось в известную пору. |
|
They took everything yesterday: Ice machine, espresso machine, the stereo. |
Они все вчера забрали: машину для приготовления льда, эспрессо-машину, музыкальный центр. |
Stick to the education conference, don't wreck the arms deal, but do find out everything I can about the two Ohio girls - that they have in their custody. |
Придерживаться темы образовательной конференции, не сорвать сделку вооружения, но сделать все от меня зависящее, чтобы узнать о двух девочках из Огайо, которых они держат у себя. |
Alexandra adored her sister and tried to imitate everything she did. |
Она обожала Ив и старалась во всем ей подражать. |
It all depends, Ivanov went on, on your being classed in category P, and on the case remaining in my hands. |
Самое главное, - продолжал Иванов, - чтобы ты попал в категорию П, тогда твое дело поручат мне. |
Your health depends on your relationship with your machine |
Ваше здоровье зависит от отношения к вашему станку. |
Depends on the cartridge. |
Зависит от картриджа. |
Some bulk materials, however, such as sand, have a variable void fraction which depends on how the material is agitated or poured. |
Однако некоторые сыпучие материалы, такие как песок, имеют переменную пустотную фракцию, которая зависит от того, как материал перемешивается или заливается. |
Some territorial designations name more than one place, and the format used depends on whether such places are in the same county or other administrative division. |
Некоторые территориальные обозначения называют более одного места, и используемый формат зависит от того, находятся ли такие места в одном и том же графстве или другом административном подразделении. |
The legality of the software depends on the jurisdiction. |
Законность программного обеспечения зависит от юрисдикции. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «everything depends on».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «everything depends on» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: everything, depends, on , а также произношение и транскрипцию к «everything depends on». Также, к фразе «everything depends on» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
