Evolution of the population - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: эволюция, развитие, развертывание, перестроение, маневр, постепенное изменение, выделение газа, выведение, извлечение корня, передвижение
adaptive evolution - адаптивная эволюция
path of evolution - путь эволюции
through the evolution - путем эволюции
evolution of knowledge - Эволюция знаний
technical evolution - техническая эволюция
some evolution - некоторая эволюция
substantial evolution - существенная эволюция
societal evolution - социальная эволюция
analysis of the evolution - Анализ эволюции
evolution and impact - эволюция и влияние
Синонимы к evolution: unfolding, adaptation, advancement, expansion, progress, rise, modification, growth, transformation, revision
Антонимы к evolution: regress, regression, retrogression, reversion
Значение evolution: the process by which different kinds of living organisms are thought to have developed and diversified from earlier forms during the history of the earth.
association of ecological development of the russia - Ассоциация экологического развития России
army of the republic of serbian krajina - Армия Республики Сербской Краины
question of the impunity of perpetrators - Вопрос о безнаказанности преступников
enforcement of the rule of law - соблюдение верховенства закона
is one of a number of - является одним из ряда
president of the court of session - Председатель суда сессии
ministry of foreign affairs of greece - Министерство иностранных дел Греции
minister of foreign affairs of uruguay - Министр иностранных дел Уругвая
website of the ministry of foreign - сайт Министерства иностранных
hundreds of thousands of persons - сотни тысяч людей
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
over the group's share of the net fair value - над долей Группы в чистой справедливой стоимости
the reaction was stopped by the addition - реакцию останавливают добавлением
to have the wolf in the stomach - иметь волка в желудке
director-general of the organisation for the prohibition - генеральный директор организации по запрещению
the government of the democratic socialist republic - правительство демократической социалистической республики
in the middle of the mediterranean sea - в середине Средиземного моря
according to the authors of the report - по мнению авторов доклада,
for the sake of the common - ради общих
the challenges of the new era - вызовы новой эпохи
the consequences of the second world - последствия второй мировой
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
high population density - высокая плотность населения
ethnic composition of population - этнический состав населения
percent of its population - процент населения
challenge of an ageing population - вызов старения населения
settler population - поселенцев
of the population was - населения было
needs of a growing world population - потребности растущего населения мира
fifth of the population - пятых населения
trust of the population - доверие населения
population live in poverty - населения живут в бедности
Синонимы к population: people, populace, public, citizens, natives, citizenry, inhabitants, residents, denizens, community
Антонимы к population: foreigners, migrants, noncitizen, foreigner, alien, aliens, beasts, animals, appendage, creatures
Значение population: all the inhabitants of a particular town, area, or country.
People tend to think about evolution as being synonymous with population genetics. |
Люди склонны думать об эволюции как о синониме популяционной генетики. |
The variance in both the host and pathogen population is a major determinant of evolutionary success compared to the other species. |
Дисперсия как в популяции хозяина, так и в популяции патогена является главным определяющим фактором эволюционного успеха по сравнению с другими видами. |
Natural selection will only cause evolution if there is enough genetic variation in a population. |
Естественный отбор вызовет эволюцию только в том случае, если в популяции будет достаточно генетических вариаций. |
Biological evolution ... is change in the properties of populations of organisms that transcend the lifetime of a single individual. |
Биологическая эволюция ... это изменение свойств популяций организмов, выходящих за пределы продолжительности жизни одного индивида. |
International law on population transfer underwent considerable evolution during the 20th century. |
В XX веке международное право, касающееся перемещения населения, претерпело значительную эволюцию. |
Many evolutionary games have been modelled in finite populations to see the effect this may have, for example in the success of mixed strategies. |
Многие эволюционные игры были смоделированы в конечных популяциях, чтобы увидеть эффект, который это может иметь, например, в успехе смешанных стратегий. |
Patterns in these gene trees can be used to infer the evolutionary history of populations. |
Паттерны в этих генных деревьях могут быть использованы для вывода об эволюционной истории популяций. |
The Bengali Muslim population was a product of conversion and religious evolution, and their pre-Islamic beliefs included elements of Buddhism and Hinduism. |
Бенгальское мусульманское население было продуктом обращения и религиозной эволюции, и их доисламские верования включали элементы буддизма и индуизма. |
In this table we can see the evolution of the number of men, women and total population over the years. |
В этой таблице мы можем видеть эволюцию численности мужчин, женщин и всего населения в течение многих лет. |
Migration into a population can introduce new genetic variants, potentially contributing to evolutionary rescue. |
Миграция в популяцию может привнести новые генетические варианты, потенциально способствуя эволюционному спасению. |
Second, the evolution of population-weighted income inequality reflects more accurately the growth performance of these large countries. |
Во-вторых, динамика взвешенного по численности населения неравенства доходов более точно отражает показатели роста этих крупных стран. |
Durkheim saw the population density and growth as key factors in the evolution of the societies and advent of modernity. |
Дюркгейм рассматривал плотность населения и его рост как ключевые факторы эволюции обществ и наступления современности. |
This article is about the level of popular support for evolution among the scientists, the general population, and other groups. |
Эта статья посвящена уровню народной поддержки эволюции среди ученых, широких слоев населения и других групп. |
So we know that evolution is a much broader phenomenon than just population genetics. |
Мы знаем, что эволюция — гораздо более обширный феномен, чем популяционная генетика. |
In an evolutionarily stable strategy, if all the members of a population adopt it, no mutant strategy can invade. |
В эволюционно стабильной стратегии, если все члены популяции принимают ее, никакая мутантная стратегия не может вторгнуться. |
Social evolution as a phenomenon carries with it certain elements that could be detrimental to the population it serves. |
Социальная эволюция как явление несет с собой определенные элементы, которые могут быть вредны для населения, которому она служит. |
In addition, he worked at the University of Poznań from 1937-1946, where he researched the dynamics of evolution in human populations. |
Кроме того, в 1937-1946 годах он работал в Познанском университете, где исследовал динамику эволюции человеческих популяций. |
Evolution has continued in anatomically modern human populations, which are affected by both natural selection and genetic drift. |
Эволюция продолжалась в анатомически современных человеческих популяциях, которые подвержены влиянию как естественного отбора, так и генетического дрейфа. |
The evolution of locking knees and the movement of the foramen magnum are thought to be likely drivers of the larger population changes. |
Считается, что эволюция фиксирующих коленей и движение большого затылочного отверстия являются вероятными движущими силами более крупных популяционных изменений. |
It is part of population genetics, dynamical system, or evolutionary game theory. |
Это часть популяционной генетики, динамической системы или эволюционной теории игр. |
In a broader sense, only studies that also include nuclear DNA can provide a comprehensive evolutionary history of a population. |
В более широком смысле, только исследования, которые также включают ядерную ДНК, могут обеспечить всестороннюю эволюционную историю популяции. |
They will need to understand the evolutionary dynamics of resistant populations, and design strategies to suppress or exploit the adapted characteristics. |
Им нужно будет понять эволюционную динамику резистентных популяций и разработать стратегии, чтобы подавить или использовать адаптированные особенности. |
Population genetics was a vital ingredient in the emergence of the modern evolutionary synthesis. |
Популяционная генетика была жизненно важным компонентом в возникновении современного эволюционного синтеза. |
In a recent survey conducted across 12 states in India, public acceptance of evolution stood at 68.5% across Indian population. |
В недавнем опросе, проведенном в 12 штатах Индии, общественное признание эволюции составило 68,5% среди индийского населения. |
Популяции изменяются в процессе эволюции. |
|
The evolution of the number of inhabitants is known from the population censuses conducted in the commune since 1793. |
Эволюция численности жителей известна по переписям населения, проводившимся в коммуне с 1793 года. |
Now, what you've seen here is the evolution of populations, not so much the evolution of individuals. |
Что бросается в глаза - так это рост численности населения, а вовсе не эволюция индивидуума. |
Evolution was going on before genes even existed, and that can’t possibly be explained by the statistical models of population genetics alone. |
Эволюция происходила еще до того, как появились гены, и это невозможно объяснить статистическими моделями популяционной генетики. |
The evolution of the number of inhabitants is known through the population censuses conducted in the commune since 1793. |
Эволюция численности населения известна по переписям населения, проводившимся в коммуне с 1793 года. |
Rapidly evolving peripherally isolated populations may be the place of origin of many evolutionary novelties. |
Быстро развивающиеся периферически изолированные популяции могут быть местом возникновения многих эволюционных новшеств. |
For example, as with most evolution, increases in heritability in a population allow for a greater evolutionary response in the presence of selective pressure. |
Например, как и в случае большинства эволюционных процессов, увеличение наследуемости в популяции обеспечивает более высокую эволюционную реакцию в присутствии селективного давления. |
When you think about evolution, you typically tend to think about population genetics, the frequency of genes in a population. |
Когда вы думаете об эволюции, обычно вы склоняетесь к размышлениям о популяционной генетике, о повторяемости генов в популяции. |
Some populations, from an evolutionary perspective, have a better genetic makeup for tolerating lactose than others. |
Некоторые популяции, с точки зрения эволюции, имеют лучший генетический состав для переносимости лактозы, чем другие. |
As a result, populations will tend towards an evolutionarily stable strategy. |
В результате популяции будут стремиться к эволюционно стабильной стратегии. |
Sexual reproduction with a broad, high variance population leads to fast evolutionary change and higher reproductive success of offspring. |
Половое размножение с широкой, высокой дисперсией популяции приводит к быстрым эволюционным изменениям и более высокому репродуктивному успеху потомства. |
The evolution usually starts from a population of randomly generated individuals, and is an iterative process, with the population in each iteration called a generation. |
Эволюция обычно начинается с популяции случайно сгенерированных особей и представляет собой итерационный процесс, причем популяция в каждой итерации называется поколением. |
Evolutionarily Stable Strategy is a strategy and adopted by a population in a given environment. |
Эволюционно стабильная стратегия-это стратегия, принятая популяцией в данной среде. |
Public acceptance of evolution is most prevalent in Iceland, Denmark and Sweden at 80% of the population. |
Общественное признание эволюции наиболее распространено в Исландии, Дании и Швеции, где проживает 80% населения. |
Phylogenetic analysis suggests that H. sexcinctus has a social ancestor, and that solitary populations are an example of evolutionary reversal. |
Филогенетический анализ предполагает, что H. sexcinctus имеет социального предка, и что одиночные популяции являются примером эволюционного поворота. |
The evolution of the number of inhabitants is known from the population censuses conducted in the commune since 1793. |
Эволюция численности жителей известна по переписям населения, проводившимся в коммуне с 1793 года. |
Biological constraints are factors which make populations resistant to evolutionary change. |
Биологические ограничения - это факторы, которые делают популяции устойчивыми к эволюционным изменениям. |
It kills one fifth of the population and reduces life expectancy on average by ten years. |
Он убивает пятую часть населения и сокращает продолжительность жизни в среднем на 10 лет. |
Today, however, Japanese driving schools suffer from a fall-off in students, which cannot be explained solely by declining population. |
Однако сегодня японские школы вождения переживают спад количества студентов, что не может объясняться только сокращением населения. |
It adopts a holistic approach aimed at linking development with relief assistance and addressing both the needs of refugees and the host population. |
Она носит всеобъемлющий характер и направлена на увязывание процесса развития с оказанием чрезвычайной помощи и учет потребностей как беженцев, так и населения принимающей страны. |
You know, so you can take comfort in the fact that this guy up here is a really really distant, but albeit evolutionary, relative. |
Ну знаете, не волнуйтесь - все-таки мы с этим дружком находимся в очень-очень далеком эволюционном родстве. |
They represent a large part of Egypt’s population, perhaps half or more, and are certainly the country’s best-organized political force. |
Они представляют собой большую часть населения Египта, возможно половину или больше, и, безусловно, являются наиболее организованной политической силой страны. |
The South, with some forty times the North’s GDP and twice its population, is well able to deter North Korean adventurism. |
Юг, чей ВВП примерно в 40 раз больше, а население – в два раза больше, чем у Севера, способен удержать Северную Корею от авантюр. |
The game’s main character, a citizen journalist, will need to photograph events in areas where confrontations between police and the population are underway. |
Герою игры, гражданскому журналисту, нужно будет фотографировать происходящее в районах, где происходят стычки между полицией и населением. |
Given this, it is likely that world population will peak at nine billion in the 2050's, a half-century sooner than generally anticipated, followed by a sharp decline. |
Учитывая это, вполне вероятно, что население мира достигнет своего пика (9 миллиардов) в 2050-х гг., т.е. на полвека скорее, чем принято ожидать, за чем последует резкое сокращение населения. |
Короли и королевы, правящие отморозками. |
|
All one knew was that every quarter astronomical numbers of boots were produced on paper, while perhaps half the population of Oceania went barefoot. |
Известно только одно: каждый квартал на бумаге производят астрономическое количество обуви, между тем как половина населения Океании ходит босиком. |
The way you get a population to enslave itself, when the police and the army are no longer enough to do that. |
Способ заставить население порабощать само себя, когда полиции и армии больше не достаточно, чтобы сделать это. |
Всё это время они скрывали своих людей снаружи. |
|
This toxin is your evolutionary advantage over a competing species, the reason you were able to wipe them out. |
Этот токсин стал вашим козырем в битве за выживание с другим видом, которыйпомогвамихуничтожить. |
It's an evolutionary imperative. |
Это предначертано эволюцией. |
I just thought that he would look at me as a good mom, if three-quarters of the human population was wiped out and I was prepared. |
Я просто подумала, что он будет смотреть на меня как на хорошую мать, если три четверти человеческой популяции будут уничтожены, и я была подготовлена. |
Tomorrow... the national institute of health is worried that this illness, whatever it is, can mutate and cross over into the general population. |
А завтра... Национальный институт здоровья обеспокоен что эта болезнь, чем бы она ни была, может мутировать и перекинуться на обычное население. |
In 1990, only 76 percent of the global population had access to drinking water. |
В 1990 году только 76 процентов населения земного шара имели доступ к питьевой воде. |
This oversupply caused a drop in wheat prices so heavy that the net incomes of the farming population from wheat were threatened with extinction. |
Это переизбыток предложения вызвало падение цен на пшеницу настолько сильное, что чистые доходы сельского населения от пшеницы оказались под угрозой исчезновения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «evolution of the population».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «evolution of the population» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: evolution, of, the, population , а также произношение и транскрипцию к «evolution of the population». Также, к фразе «evolution of the population» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
