Execute the file - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Execute the file - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
исполнение файла
Translate

- execute [verb]

verb: выполнять, исполнять, осуществлять, казнить, оформлять, приводить в исполнение, доводить до конца, убивать по политическим мотивам

  • execute command - выполнять команду

  • auto execute script - автоскрипт

  • execute access - доступ на выполнение

  • execute counterpart - оформлять копию

  • execute in counterpart - составлять в экземпляре

  • execute installer - выполнять установку

  • execute phase - фаза исполнения

  • execute point - точка начала маневренного периода циркуляции

  • execute the order - исполнить заказ

  • execute people - казнить людей

  • Синонимы к execute: put to death, behead, put before a firing squad, electrocute, kill, fry, string up, hang, guillotine, shoot

    Антонимы к execute: fail, disregard, forget, create, get going, ignore, neglect, abandon, stop, abort

    Значение execute: carry out or put into effect (a plan, order, or course of action).

- the [article]

тот

- file [noun]

noun: файл, дело, досье, напильник, картотека, пилочка, подшивка, колонна, регистратор, шеренга

verb: хранить, подшивать, пилить, подпиливать, шлифовать, отделывать, подшивать к делу, сдавать в архив, посылать материал в газету, идти гуськом

  • file end label - метка конца файла

  • hollowing file - вогнутый напильник

  • backup file - резервный файл

  • newly created mxml component file - последний созданный файл компонента MXML

  • file path - путь к файлу

  • snapshot file - файл снимка

  • podcast player app file - файл приложения Podcast Player

  • package definition file - файл определения пакета

  • temp file - временный файл

  • file stores - хранилища файлов

  • Синонимы к file: folder, binder, document case, portfolio, documentation, report, annals, document, data, archives

    Антонимы к file: disorder, disarrange, catch the bus, clutter, confuse, derange, disarray, disorganize, displace, disrupt

    Значение file: a folder or box for holding loose papers that are typically arranged in a particular order for easy reference.



To do so, one has to execute the File — Compile menu command in the experts editor, press F5 or the button in the toolbar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого в редакторе советников необходимо выполнить команду меню Файл — Компилировать, нажать клавишу F5 или кнопку панели инструментов.

When it needs to use this data, the conductor links the chunks together so they can execute like a single file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вредоносной программе нужно использовать эти данные, «дирижер» соединяет куски, чтобы они могли работать как единый файл.

To save them in one of these ways, one has to execute the File — Save As menu command or press accelerating keys of Ctrl + S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сохранить их таким образом, нужно выполнить команду меню Файл — Сохранить как либо нажать на клавиши-акселераторы Ctrl + S.

To do so, one has to execute the File — Compile editor menu command, press F9 or the button of the toolbar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого в редакторе советников следует выполнить команду меню Файл — Компилировать, нажать клавишу F9 или кнопку панели инструментов.

A truncation error and integer overflows in the EMF/WMF file handling of could be exploited to execute arbitrary code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ошибка усечения и целочисленное переполнение при обработке файлов EMF/WMF в пакете могут быть использованы при выполнении произвольного кода.

At the same time the register file was read, instruction issue logic in this stage determined if the pipeline was ready to execute the instruction in this stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время файл регистра считывался, логика выдачи инструкций на этом этапе определяла, готов ли конвейер выполнить инструкцию на этом этапе.

I'll file a lawsuit, simple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я составлю иск.

Your little temper tantrum got Sinclair to file a harassment suit against you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синклер подает на тебя в суд за оскорбления и агрессию.

I need vector scripts ready to execute the second Fitz get us on that network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужны векторные скрипты Через секунду Фитц подключит нас к сети.

What we wanted to test was whether they could devise and execute an alternate plan given proper conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы хотели проверить, способны ли они разработать и осуществить какой-то другой план.

Pencroft, Neb, and the reporter hastened to execute the engineer's orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пенкроф, Наб и журналист поспешили исполнить приказание инженера.

If you choose to save relatively, the references to embedded graphics or other objects in your document will be saved relative to the location in the file system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если выбирается относительное сохранение, ссылки на вставленные графические или другие объекты в документе будут сохраняться относительно расположения в файловой системе.

Clerk's office said he showed up at4:30andrefusedtoleave without his son's file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В секретариате сказали, что он появился в 16.30 и отказывался уйти без дела своего сына.

The annexes to the present report are kept on file with the Committee Secretariat and may be consulted upon request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложения к настоящему докладу хранятся в архивах секретариата, и с ними можно ознакомиться по соответствующему запросу.

In Access, you can suggest new features, tell us what you like or what's not working by clicking File > Feedback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Access вы можете предложить новые функции и сообщить нам о том, что вам нравится, а что нет. Для этого выберите Файл > Обратная связь.

The meeting is not going to change anything for Christians in the war zones of the Middle East, or in fact for any rank-and-file members of both churches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта встреча ничего не изменит в жизни христиан в зонах конфликта на Ближнем Востоке, да и вообще в жизни простых православных и католиков.

In the folder to which you extracted the files, right-click the file xb1usb.inf, select Install, and then select Yes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В папке, в которую извлечены файлы, щелкните правой кнопкой мыши файл xb1usb.inf, выберите Установить, затем нажмите кнопку Да.

Messages that are archived for this event contain the prefix file name: ARCH_random number.xml.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщения, архивированные при этом событии, содержат префикс в имени файла: ARCH_случайный номер.xml.

Yes. I went to look up some records in the file room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, нужно было просмотреть кое-какие документы в архиве.

And how did these orange smudges get on the patient file?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как на карту пациента попали эти оранжевые пятна?

Finally get your big promotion to file clerk?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя наконец-то повысили до делопроизводителя?

He's not at the safe house, and he's not set to execute his next assignment till 2100.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не в конспиративной квартире и не настроен на выполнение следующего назначения до 2100

Bribes...torture... I've authorised the overseers to execute those not meeting the quota.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взятки... пытки... Я разрешил надзирателям казнить тех, кто не вырабатывает норму.

I can file a motion to quash based on relevance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу составить ходатайство об отмене повестки на основании обоснованности.

You must've accidentally somehow gotten the file of pictures of me photoshopped as various American presidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, к тебе как-то попала папка моих фотографий в образе американских президентов.

Personally, I admire someone who could work the system, influence the masses, execute a vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лично я восхищаюсь тем, кто смог создать систему, воздействовать на массы, нести своё видение.

The file says that you lifted the print from Rosenthal's alligator wallet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деле сказано, что он был снят с крокодилового бумажника Розенталя.

Either your boutonniere's way over the top, or you're here to execute last night's plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо ты переборщил с бутоньеркой либо явился, чтобы исполнить то, что задумал прошлым вечером.

There's a strong connection between chess and the logic and forethought needed to plan and execute a murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть прямая связь между шахматами и логикой, и предусмотрительностью, необходимой для планирования и совершения убийства.

Sir, I can't get why you don't want me to file the complaint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, не понимаю, почему вы не хотите, чтобы я подавал жалобу.

Alan Sandich, a low-level file clerk at the Pentagon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алан Сэндич, мелкий клерк в Пентагоне.

The wedding carriages were in the file proceeding towards the Bastille, and skirting the right side of the Boulevard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свадебный поезд двигался в потоке, направлявшемся к Бастилии, вдоль правой стороны бульвара.

They tested the tissue against his DNA, which was already on file for the Stangard case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ткани останков сравнили с его ДНК, которое уже было у нас в деле Стэнгард.

I'm gonna execute a buttonhook pattern, super slow-mo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выполню получение передачи в супер-замедленном режиме.

Sid stands up to you for the men to get their party, word of this gets out, Sid's the rank and file's hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сид просит вас оставить ребятам их вечеринку, об этом узнают рядовые сотрудники, и Сид теперь их герой.

Your commanding officer, he makes the decisions, conveys them to you, and you execute them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш командир, он принимает решения, передает их Вам, и Вы выполняете их.

You saw this exact file on Carrick's computer earlier today, didn't you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы видели такой же точно файл на компьютере Каррика сегодня, не так ли?

Well, her file says she and her partner, Rick Brantley, were killed in a high-speed pursuit following a bank robbery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно записям, она и ее подельник Рик Брэнтли погибли в автокатастрофе, когда скрывались от погони после ограбления банка.

His epigram's unwaited file Could make all pretty ladies smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И возбуждать улыбку дам Огнем нежданных эпиграмм.

Let me just get some details for your file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте мне просто узнать кое-что для занесения в ваш файл.

That's why I closed the file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я закрыл папку.

Mike, do you have anything In that file entered in the last twenty-four hours?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майк, какие-нибудь дополнения вносились в файл за последние двадцать четыре часа?

But the thing is, you have to file a flight plan through the FAA, so I should be able to identify all these for you in the next couple of hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но дело в том, что нужно подавать план полёта через ФУГА, поэтому я смогу их все определить в ближайшие пару часов.

If there is a hidden file, It's probably in a zip file with a password.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если здесь и спрятан файл, скорее всего, это ZIP файл с паролем.

Execute the radios and televisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казнили радиоприемники и телевизоры.

Okay, well, what am I supposed to do with this, Ray, when his file is a black hole?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, ясно, и что же я должна делать со всем этим, Рэй, если его делое - это чёрное пятно?

When I met you, you were nothing more than a thick file of infractions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

когда я встретил тебя. ты был не более чем толстая папка правонарушений.

The entire file has been redacted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все дело было отредактировано.

If not, we'll file a complaint with the judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если откажитесь, мы подадим жалобу судье.

A bitmap might be created for storage in the display's video memory or as a device-independent bitmap file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растровое изображение может быть создано для хранения в видеопамяти дисплея или в виде файла растрового изображения, независимого от устройства.

Additionally, the systems would include no local storage at all, and would instead rely on a networked file server containing a hard drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, системы не будут включать в себя локальное хранилище вообще, а вместо этого будут полагаться на сетевой файловый сервер, содержащий жесткий диск.

Gorillas, also known under the source code's file name Gorilla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гориллы, также известные под именем файла исходного кода Gorilla.

Even though individual cells are marked as locked, the spreadsheet data are not protected until the feature is activated in the file preferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если отдельные ячейки помечены как заблокированные, данные электронной таблицы не будут защищены до тех пор, пока эта функция не будет активирована в настройках файла.

As a condition to granting a continuance, a court may require a plaintiff to a file a bond securing a payment of all court costs incurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве условия предоставления отсрочки суд может потребовать от истца подать залог, обеспечивающий уплату всех понесенных судебных расходов.

The pipe ends appear to be normal, anonymous file descriptors, except that they have no ability to seek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концы канала выглядят как обычные, анонимные файловые дескрипторы, за исключением того, что они не имеют возможности искать.

The defendant is then required to file a responsive pleading denying some or all of the allegations and setting forth any affirmative facts in defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем обвиняемый должен подать ответную жалобу, отрицающую некоторые или все обвинения и излагающую любые позитивные факты в защиту.

The PTC has no power to file charges against the accused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПТК не имеет права выдвигать обвинения против обвиняемого.

No execute stacks and nested functions are mutually exclusive under GCC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакие стеки выполнения и вложенные функции не являются взаимоисключающими в рамках GCC.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «execute the file». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «execute the file» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: execute, the, file , а также произношение и транскрипцию к «execute the file». Также, к фразе «execute the file» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information