Exotic plants - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Exotic plants - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
экзотические растения
Translate

- exotic [adjective]

adjective: экзотический, экзотичный, странный, иноземный

noun: экзот, экзотическое растение, экзотическое существо, иностранное слово

  • exotic weed - чужеземный сорняк

  • exotic tour - экзотическое путешествие

  • exotic bird - экзотическая птица

  • exotic species - редкие виды

  • the second best exotic marigold hotel - Отель «Мэриголд». Заселение продолжается

  • exotic currency - экзотическая валюта

  • exotic note - экзотическая нота

  • exotic smells - экзотические ароматы

  • exotic birds - диковинные птицы

  • exotic pet - экзотическое животное

  • Синонимы к exotic: nonnative, imported, tropical, foreign, introduced, faraway, far off, distant, far-flung, unusual

    Антонимы к exotic: familiar, nonexotic, nonglamorous, plain-Jane, unexotic, unglamorous, unromantic

    Значение exotic: originating in or characteristic of a distant foreign country.

- plants [noun]

noun: завод, растение, установка, фабрика, оборудование, агрегат, саженец, урожай, поза, сыщик

verb: сажать, насаждать, садить, засаживать, внедрять, подбрасывать, внушать, наносить, подсадить, вкапывать

  • plants vs. zombies - растения против Зомби

  • united machine building plants - Объединенные машиностроительные заводы

  • chemical plants production - продукция химических предприятий

  • growth of plants in solution - выращивание растений в питательном растворе

  • noxious organism of plants - вредный для растений организм

  • oil-brearing plants - масличные

  • cultivation of medicinal plants - выращивание лекарственных растений

  • green plants - зеленые насаждения

  • higher plants - высшие растения

  • cultivating plants - выращивания растений

  • Синонимы к plants: greenery, flora, flower, vegetable, herb, shrub, weed, herbage, vegetation, verdure

    Антонимы к plants: harvests, reaps, upsets, disorganizes, disorders, unsettles, animals

    Значение plants: a living organism of the kind exemplified by trees, shrubs, herbs, grasses, ferns, and mosses, typically growing in a permanent site, absorbing water and inorganic substances through its roots, and synthesizing nutrients in its leaves by photosynthesis using the green pigment chlorophyll.



The mild rays of the pale winter sunlight, breaking through the thicket of exotic plants, warmed the air somewhat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бледное зимнее солнце, лучи которого пробивались сквозь редкий кустарник, уже согревало воздух.

Released for the Game Boy Color in 2002, E.T. Cosmic Garden is a real-time adventure where you travel to six planets populated by exotic, weird, and wild plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпущенный для игры Boy Color в 2002 году, E. T. Cosmic Garden-это приключение в реальном времени, где вы путешествуете по шести планетам, населенным экзотическими, странными и дикими растениями.

Soon the medical schools of the universities of Bologna, Ferrara and Sassari all had their own botanical gardens filled with exotic plants from around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре медицинские школы университетов Болоньи, Феррары и Сассари обзавелись собственными ботаническими садами, наполненными экзотическими растениями со всего мира.

The central area is ornamented with four lobes and multiple panels filled with exotic beasts and stylised plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральная зона украшена четырьмя лепестками и многочисленными панелями, заполненными экзотическими животными и стилизованными растениями.

He collected many species of plants and exotic animals, brought back from his travels abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собрал множество видов растений и экзотических животных, привезенных из своих заграничных путешествий.

It is the most popular amongst the residents, where one can see exotic plants, and attend flower exhibitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является самым популярным среди жителей города, где можно увидеть экзотические растения и посетить цветочные выставки.

The enriched collection of exotic plants was published as Hortus Belvedereanus in 1820.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обогащенная коллекция экзотических растений была издана под названием Hortus Belvedereanus в 1820 году.

These two gardens were united in 1920, with new glasshouses and exhibition houses for exotic and tropical plants added in the 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два сада были объединены в 1920 году, а в 1950-х годах появились новые оранжереи и выставочные павильоны для экзотических и тропических растений.

The first modern greenhouses were built in Europe in the 16th century to keep exotic plants brought back from explorations abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые современные теплицы были построены в Европе в 16 веке, чтобы сохранить экзотические растения, привезенные из-за рубежа.

Their vision was to build a conservatory for exotic plants that would be both educational and a good place for families to go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их видение состояло в том, чтобы построить оранжерею для экзотических растений, которая была бы одновременно и образовательным, и хорошим местом для семейного отдыха.

The downtown area features a park styled on 17th century revival, with exotic plants and a mineral water pump room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре города находится парк, оформленный в стиле Возрождения 17 века, с экзотическими растениями и бюветом с минеральной водой.

It contains many exotic flowers and foliage plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержит много экзотических цветов и лиственных растений.

There are many large and exotic plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моей комнате есть много больших, экзотических растений.

It contains more than 8000 species of native and exotic plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержит более 8000 видов местных и экзотических растений.

Most of the plates depict butterflies together with exotic plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство табличек изображают бабочек вместе с экзотическими растениями.

Many of these plants grew throughout all of Europe or were cultivated in gardens, and were a cheaper alternative to exotic spices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих растений росли по всей Европе или выращивались в садах, и были более дешевой альтернативой экзотическим пряностям.

Besides this account, tomatoes remained exotic plants grown for ornamental purposes, but rarely for culinary use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, помидоры оставались экзотическими растениями, выращиваемыми для декоративных целей, но редко для кулинарного использования.

Also shown on some maps are exotic plants, beasts and races known to medieval scholars only through Roman and Greek texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, на некоторых картах изображены экзотические растения, животные и расы, известные средневековым ученым только по Римским и греческим текстам.

Many exotic and non-indigenous plants were introduced and are now found in the park as weeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие экзотические и некоренные растения были завезены и теперь встречаются в парке в виде сорняков.

Turner started planting papayas and citrus fruits along with other exotic plants on the rich soil surrounding his home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тернер начал сажать папайю и цитрусовые вместе с другими экзотическими растениями на богатой почве, окружающей его дом.

In 1848 the Swedish king Oscar I built an orangery, where exotic plants such as palms could be explored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1848 году шведский король Оскар I построил оранжерею, где можно было исследовать экзотические растения, такие как пальмы.

In parts of the developed world, squab meat is thought of as exotic or distasteful by consumers because they view feral pigeons as unsanitary urban pests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых частях развитого мира мясо скваба считается экзотическим или неприятным для потребителей, потому что они рассматривают диких голубей как антисанитарных городских вредителей.

It has a variety of more exotic things: animals, cars, zebras, giraffes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть и более специфичные объекты: животные, автомобили, зебры, жирафы.

Only found in industrial plants and toxic waste dumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно найти только на промышленных объектах и токсичных свалках.

Modern Design, lighting effects and a soothing waterfall cascading down the stone wall in the backdrop give the restaurant an enjoyable exotic atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный дизайн, световые эффекты и успокаивающие звуки водопада, струящегося по каменной стене, создают в ресторане экзотическую атмосферу.

Travel and stay at exotic locations, or book your next business trip at wholesale prices from anywhere around the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешествуйте и отдыхайте в экзотических уголках мира или бронируйте все необходимое для Вашей следующей деловой поездки. Вы можете сделать это из любой точки мира, и все это по оптовым тарифам.

Darwin inspired biologists all over the world to study animals and plants in a new way, interpreting their biology as adaptations produced over many generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дарвин вдохновил биологов всего мира к изучению животных и растений с новой точки зрения, толкуя их биологию как возникшие в предыдущих поколениях адаптации.

These bosons, it must be stressed here, are not all such exotic bugs as you might think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти самые бозоны, следует подчеркнуть, не все такие экзотические существа, как можно было бы подумать.

Agostino Pallavicini da Genova, this bark I present to you is a symbol of the exotic treasures and riches which our fleet of ships carry from around the globe to our mighty port of Genova.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аугустино Паллавичини из Генуи, я преподношу вам этот корабль как символ невиданных сокровищ и богатства, которые наши флотилии везут со всего мира в наш могущественный порт - Геную.

This... is the vault, constructed adjacent to a pocket of what we believe to be negatively charged exotic matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это... камера, построенная рядом с зоной, как мы считаем, отрицательно заряженной экзотической материи.

No travel, no exotic pets, no nearby standing water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких путешествий, экзотических животных стоячей воды поблизости нет.

Hundred bucks says exotic animals... or counterfeit purses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ставлю 100 баксов, что это экзотичные животные, или контрафактные сумки.

The water that is temporarily available is often used by plants with rapid germination and short growth cycles and by specially adapted animal life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временно доступная вода часто используется растениями с быстрым прорастанием и короткими циклами роста, а также специально приспособленными животными.

Small-scale biogas plants are being utilized in many countries, including Ghana, Vietnam and many others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малые биогазовые установки используются во многих странах, включая Гану, Вьетнам и многие другие.

By multiple gene knockout Physcomitrella plants were engineered that lack plant-specific post-translational protein glycosylation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путем множественного нокаута генов были сконструированы растения Physcomitrella, у которых отсутствует специфическое для растений посттрансляционное гликозилирование белка.

Animals came above plants, and these in turn were above minerals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Животные были выше растений, а те, в свою очередь, выше минералов.

Other subfossil lemurs, such as Hadropithecus and Mesopropithecus, fed on CAM and C4 plants, which use more water-efficient forms of photosynthesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие субфасциальные лемуры, такие как Hadropithecus и Mesopropithecus, питаются растениями CAM и C4, которые используют более эффективные для воды формы фотосинтеза.

Some ground freezing projects use common salt brine as the refrigerant, but other projects benefit from using more exotic refrigerants, like liquid nitrogen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые проекты по замораживанию грунта используют в качестве хладагента рассол обычной соли, но другие проекты выигрывают от использования более экзотических хладагентов, таких как жидкий азот.

The exotic Asian insect is spreading the epidemic from the Everglades through the Carolinas in perhaps less than 15 years by the end of 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экзотическое азиатское насекомое распространяет эпидемию из Эверглейдс через Каролинские острова, возможно, менее чем за 15 лет к концу 2014 года.

Plants are variable in leaf and flower shape and have in the past been separated out as different subspecies due to these variable shapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения изменчивы по форме листьев и цветков и в прошлом были выделены как различные подвиды из-за этих переменных форм.

In 2011, the foundation partnered with the Sierra Club’s Beyond Coal campaign by donating $50 million toward shutting down coal-fired power plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году фонд стал партнером кампании Sierra Club Beyond Coal, пожертвовав 50 миллионов долларов на закрытие угольных электростанций.

It was then planted with reclamation plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем его засадили мелиоративными растениями.

As the crisis deepened, he let go of most of his household staff, sold his exotic animals to the Los Angeles Zoo, and named a trustee to control his finances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда кризис углубился, он отпустил большую часть домашнего персонала, продал своих экзотических животных Лос-Анджелесскому зоопарку и назначил попечителя, чтобы контролировать свои финансы.

At the battle of the Kamarg the Granbretan army is defeated by the exotic war towers of Count Brass and Meliadus flees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В битве при Камарге Гранбретанская армия терпит поражение от экзотических военных башен графа Брасса, и Мелиадус бежит.

The troops think of Bali Ha’i as an exotic paradise, but it is off-limits—except to officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солдаты считают Бали-Хаи экзотическим раем, но туда нельзя заходить никому, кроме офицеров.

While working as an exotic dancer, she took the stage name Mata Hari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая экзотической танцовщицей, она взяла сценическое имя Мата Хари.

Plants can also create problems with the timing of their ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения также могут создавать проблемы со сроками реализации своих идей.

Edison's DC plants could not deliver electricity to customers more than one mile from the plant, and left a patchwork of unsupplied customers between plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электростанции постоянного тока Эдисона не могли поставлять электроэнергию потребителям более чем в одной миле от станции, и оставляли лоскутное одеяло неподготовленных клиентов между заводами.

In addition Corex plants do not release as many phenols or sulfides limiting water contamination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, растения Corex не выделяют так много фенолов или сульфидов, ограничивающих загрязнение воды.

In addition, the Victorian taste for the exotic lent itself perfectly to seeking out the curative powers of thermal water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Викторианский вкус к экзотике прекрасно поддавался поиску целебных свойств термальной воды.

Some of these are popular ornamental plants or are cultivated for purposes other than consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них являются популярными декоративными растениями или выращиваются для других целей, кроме потребления.

Sections of the Chicago economy were shut down for several days during and after the riots, since plants were closed to avoid interaction among bickering groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секции Чикагской экономики были закрыты на несколько дней во время и после беспорядков, так как заводы были закрыты, чтобы избежать взаимодействия между враждующими группами.

Ballast water taken up at sea and released in port is a major source of unwanted exotic marine life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балластная вода, взятая в море и выпущенная в Порту, является основным источником нежелательной экзотической морской жизни.

Traditional Swedish variations can be exotic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционные шведские вариации могут быть экзотическими.

It is unlikely that any serious hunting took place in such restricting and exotic clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вряд ли какая-то серьезная охота происходила в такой строгой и экзотической одежде.

Often the plants are raised specifically for the purpose, in field or glasshouse growing conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто растения выращивают специально для этой цели,в полевых или тепличных условиях выращивания.

The initial efforts by the US and the USSR were using ground-launched missiles from the 1950s; many more exotic proposals came afterwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальные усилия США и СССР были направлены на использование ракет наземного базирования с 1950-х годов; впоследствии появилось много более экзотических предложений.

Featured ingredients tend toward the exotic and expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендуемые ингредиенты тяготеют к экзотике и дороговизне.

Also, a white male with a prurient but ironically inaccurate fascination with what he perceives as exotic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, белый мужчина с похотливым, но иронически неточным увлечением тем, что он воспринимает как экзотику.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «exotic plants». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «exotic plants» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: exotic, plants , а также произношение и транскрипцию к «exotic plants». Также, к фразе «exotic plants» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information