Green plants - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Green plants - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
зеленые насаждения
Translate

- green [adjective]

adjective: зеленый, сырой, свежий, молодой, растительный, неопытный, мягкий, бледный, цветущий, неспелый

noun: зеленый цвет, зелень, растительность, овощи, луг, зеленая краска, зеленая лужайка, капуста, молодость, сила

verb: зеленеть, делаться зеленым, делать зеленым, красить в зеленый цвет, обманывать, мистифицировать

- plants [noun]

noun: завод, растение, установка, фабрика, оборудование, агрегат, саженец, урожай, поза, сыщик

verb: сажать, насаждать, садить, засаживать, внедрять, подбрасывать, внушать, наносить, подсадить, вкапывать

  • crop plants - культурные растения

  • medicinal plants - лекарственное растение

  • mobile gas turbine power plants - Мобильные газотурбинные электрические станции

  • plants vs zombies - Plants vs. Zombies

  • chemical plants production - продукция химических предприятий

  • extension of plants disease - распространенность болезни растений

  • phrygan with hemispheric cushion plants - полушаровидно-подушечная фригана

  • species of wild plants - видов дикорастущих растений

  • healing properties of plants - целебные свойства растений

  • aquatic plants - водные растения

  • Синонимы к plants: greenery, flora, flower, vegetable, herb, shrub, weed, herbage, vegetation, verdure

    Антонимы к plants: harvests, reaps, upsets, disorganizes, disorders, unsettles, animals

    Значение plants: a living organism of the kind exemplified by trees, shrubs, herbs, grasses, ferns, and mosses, typically growing in a permanent site, absorbing water and inorganic substances through its roots, and synthesizing nutrients in its leaves by photosynthesis using the green pigment chlorophyll.


botany, flora, greenery


The strong odor emitted by many plants consists of green leaf volatiles, a subset of VOCs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильный запах, испускаемый многими растениями, состоит из зеленых летучих веществ листьев, подмножества Лос.

Thus the green room may refer to the green plants in this stage preparation area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, зеленая комната может относиться к зеленым растениям в этой области подготовки этапа.

Further experiments to prove that the oxygen developed during the photosynthesis of green plants came from water, were performed by Hill in 1937 and 1939.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшие эксперименты, доказывающие, что кислород, вырабатываемый в процессе фотосинтеза зеленых растений, поступает из воды, были проведены Хиллом в 1937 и 1939 годах.

Photolysis of water occurs in the thylakoids of cyanobacteria and the chloroplasts of green algae and plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотолиз воды происходит в тилакоидах цианобактерий и хлоропластах зеленых водорослей и растений.

All the animals that exist - almost all of their matter comes from green plants they ate, or to a smaller extent, from animals they ate - that ate the green plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все животные, которые существуют - почти вся их материя происходит от зеленых растений, которые они ели, или в меньшей степени от животных, которых они ели-которые ели зеленые растения.

Natural soil provides several things for green plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественная почва обеспечивает несколько вещей для зеленых растений.

I could water plants in a green-house and pick off dead leaves from the geraniums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я могла бы поливать растения в оранжереях и обрывать сухие листья на герани.

The dark green plants stringy now, and the heavy bolls clutched in the pod. White cotton spilling out like popcorn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темно-зеленые стволы становятся деревянистыми, створки коробочек цепко держат белый сырец, выпирающий наружу, точно кукурузное зерно.

The split-rail fence around the kitchen garden had been demolished and the once orderly rows of green plants had suffered the same treatment as those at Tara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изгороди из кольев, которой был обнесен огород, не было, и аккуратные ряды зеленых грядок подверглись такому же опустошению, как и огород в Таре.

This green wall contains 47,000 plants and was the largest green wall in North America when it opened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта зеленая стена содержит 47 000 растений и была самой большой зеленой стеной в Северной Америке, когда она открылась.

Cellulose is an important structural component of the primary cell wall of green plants, many forms of algae and the oomycetes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целлюлоза является важным структурным компонентом первичной клеточной стенки зеленых растений, многих форм водорослей и оомицетов.

Flowering plants lack a rosette but have up to eight translucent pale green flowers on a flowering stem with three to six stem leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветущие растения лишены розетки, но имеют до восьми полупрозрачных бледно-зеленых цветков на цветущем стебле с тремя-шестью стеблевыми листьями.

This is in reference to the plants bright, vivid green color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это относится к растениям яркого, ярко-зеленого цвета.

He turned his head and saw a cluster of small green plants pushing up through the dead leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он повернул голову и посмотрел на пучок маленьких зеленых растений, пробивавшихся сквозь опавшую листву.

He wonders how a person who tends to green plants and spend his days in a room full of life be such a drunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структурная целостность сохранялась в полете при постоянной циркуляции принудительного воздуха двигателем самолета.

Early land plants reproduced sexually with flagellated, swimming sperm, like the green algae from which they evolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние наземные растения размножались половым путем с помощью жгутиковых плавающих сперматозоидов, подобно зеленым водорослям, из которых они развились.

A fountain played not far from him; the plants were green and had probably never felt drought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неподалеку от скамейки, на которой расположился математик, бил фонтан, листва на деревьях была густой, сочной, никогда не знавшей засухи.

All green plants do not use Oxygen to perform photosynthesis, they use Carbon Dioxide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все зеленые растения не используют кислород для осуществления фотосинтеза, они используют углекислый газ.

And plants use the red bit of the spectrum, and they use the blue bit of the spectrum, but they don't use as much of the green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения поглощают фотоны красной части спектра, которых много, и синей части, имеющие большую энергию.

This sucrose is the major transport metabolite in green plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сахароза является основным транспортным метаболитом в зеленых растениях.

The Viridiplantae, the green plantsgreen algae and land plants – form a clade, a group consisting of all the descendants of a common ancestor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виридипланты, зеленые растения-зеленые водоросли и наземные растения-образуют клад, группу, состоящую из всех потомков общего предка.

A Phosphorus deficiency in plants is characterized by an intense green coloration or reddening in leaves due to lack of chlorophyll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит фосфора в растениях характеризуется интенсивной зеленой окраской или покраснением листьев из-за недостатка хлорофилла.

The chloroplasts of green plants are surrounded by two membranes, suggesting they originated directly from endosymbiotic cyanobacteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлоропласты зеленых растений окружены двумя мембранами, что позволяет предположить, что они произошли непосредственно от эндосимбиотических цианобактерий.

Green plants provide a substantial proportion of the world's molecular oxygen, and are the basis of most of Earth's ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленые растения обеспечивают значительную долю молекулярного кислорода в мире и являются основой большинства экосистем Земли.

Green plants ordinarily obtain their carbohydrate supply from the carbon dioxide in the air by the process of photosynthesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленые растения обычно получают свой углеводный запас из углекислого газа в воздухе в процессе фотосинтеза.

In 1796, Jean Senebier, a Swiss pastor, botanist, and naturalist, demonstrated that green plants consume carbon dioxide and release oxygen under the influence of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1796 году швейцарский пастор, ботаник и натуралист Жан Сенебье продемонстрировал, что зеленые растения потребляют углекислый газ и выделяют кислород под воздействием света.

For example, in green plants, the action spectrum resembles the absorption spectrum for chlorophylls and carotenoids with absorption peaks in violet-blue and red light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, у зеленых растений спектр действия напоминает спектр поглощения хлорофиллов и каротиноидов с пиками поглощения в фиолетово-синем и красном свете.

It was entirely covered lengthwise with rows of dark green potato plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся она была покрыта продольными грядами темно-зеленой картошки.

Plant cells are eukaryotic cells present in green plants, photosynthetic eukaryotes of the kingdom Plantae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растительные клетки являются эукариотическими клетками в зеленых частях растений, фотосинтезирующих эукариот по царству plantae.

The former owner had laid out flower-beds, and arranged green hardwood tubs for the reception of various hardy plants and vines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежний арендатор разбил в саду клумбу и приготовил зеленые кадки для кустов и декоративных растений.

In summer rare plants such as green-winged orchid, sulphur clover and adder's tongue fern flourish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом цветут редкие растения, такие как зеленокрылая орхидея, Серный клевер и папоротник гадючий язык.

They die and decay and thusly they make nitrogen available to green plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они умирают и разлагаются, и таким образом они делают азот доступным для зеленых растений.

Plants in this genus are more or less leafless with a very short stem and roots that are often flat, green and photosynthetic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения этого рода более или менее безлистные с очень коротким стеблем и корнями, которые часто бывают плоскими, зелеными и фотосинтетическими.

Green plants obtain their carbohydrate supply from the carbon dioxide in the air by the process of photosynthesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленые растения получают свой углеводный запас из углекислого газа в воздухе в процессе фотосинтеза.

So this is a satellite image from August of 2008, and this satellite image is colored so that vegetations or plants show up as green and water shows up as blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот снимок со спутника получен в августе 2008 года, фото цветное, поэтому вся растительность показана зелёным цветом, а вода — синим.

The green part of the light spectrum is not absorbed but is reflected which is the reason that most plants have a green color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленая часть светового спектра не поглощается, а отражается, что является причиной того, что большинство растений имеют зеленый цвет.

Autotrophs, such as trees and other green plants, use photosynthesis to convert carbon dioxide during primary production, releasing oxygen in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автотрофы, такие как деревья и другие зеленые растения, используют фотосинтез для преобразования углекислого газа во время первичного производства, высвобождая при этом кислород.

All green plants contain two forms of chlorophyll, chlorophyll a and chlorophyll b. The latter of these pigments is not found in red or brown algae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все зеленые растения содержат две формы хлорофилла: хлорофилл а и хлорофилл в. последний из этих пигментов не встречается в красных или бурых водорослях.

The energy in sunlight is captured by plants, cyanobacteria, purple bacteria, green sulfur bacteria and some protists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергия солнечного света захватывается растениями, цианобактериями, фиолетовыми бактериями, зелеными сернистыми бактериями и некоторыми протистами.

Going from photosynthesis in green plants to being an important component in blood it is a widely used molecule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идя от фотосинтеза в зеленых растениях к тому, чтобы быть важным компонентом в крови, это широко используемая молекула.

It was the same rich green that one sees on forest moss or on the lichen in caves: plants which like these grow in a perpetual twilight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта густая, пышная зелень походила на лесные мхи или лишайники, растущие в пещерах, -растения, которые живут в постоянной полутьме.

I know that is it because of the pigments in the leave reflecting green light, but what I want to know is why that holds true for most all plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что это из-за пигментов в листьях, отражающих зеленый свет, но я хочу знать, почему это справедливо для большинства растений.

The source of electrons for photosynthesis in green plants and cyanobacteria is water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источником электронов для фотосинтеза у зеленых растений и цианобактерий является вода.

After ploughing, the ground are cultivated with plants such as green beans and striped Crotalaria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После вспашки землю обрабатывают такими растениями, как зеленая фасоль и полосатая Кроталария.

Land plants evolved from a group of green algae, perhaps as early as 850 mya, but algae-like plants might have evolved as early as 1 billion years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наземные растения развились из группы зеленых водорослей, возможно, еще в 850 млн лет назад, но водорослеподобные растения могли развиться еще 1 млрд лет назад.

Green roofs are excellent insulators during the warm weather months and the plants cool the surrounding environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленые крыши являются отличными изоляторами в теплые месяцы года, а растения охлаждают окружающую среду.

Additionally, fewer green plants exist in the hypolimnion, so there is less oxygen released from photosynthesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в гиполимнионе существует меньше зеленых растений, поэтому в результате фотосинтеза выделяется меньше кислорода.

Breeding takes place in shallow water usually among aquatic plants where the sticky green eggs can be deposited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размножение происходит на мелководье, обычно среди водных растений, где могут откладываться липкие зеленые яйца.

Green appeared on the cotton plants and the earth was gray-brown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кусты хлопчатника зазеленели, и земля стала бурой.

Most plants are reddish-green in full sun, though some plant will turn completely red while a smaller percentage will remain completely green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство растений красновато-зеленые на солнце, хотя некоторые растения становятся полностью красными, в то время как меньший процент остается полностью зеленым.

And the hot breath of the valley came up to them, with hot green smells on it, and with resinous sage and tarweed smells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снизу до них долетало ее горячее дыхание с горячим запахом зелени, смолистым запахом гринделий.

I suppose that the most interesting thing among these is that small green apple on the lower branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, что наибольший интерес вызывает вон то, маленькое зеленое яблочко на нижней ветке.

The green of the stem and the red of the petals were stunning in this colorless world, a ripple of pleasure to his eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленый стебель и красные лепестки радовали глаз в этом бесцветном мире.

The magic spores combusting inside turned the fire green, then blue, then violet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магические споры внутри вспыхивали то зелеными, то синими, то фиолетовыми огнями.

The white-clad figures against the broad sweep of green turf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фигуры в белоснежной форме на фоне широкой чистой зеленой лужайки.

If you look at a lotus leaf with just your visible eyes, it just looks like any other leaf. It's a nice green, it looks like a waxy exterior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коронный разряд так же реален, как и сама высоковольтная линия, но это часть бескрайнего невидимого мира, который скрыт от нашего взора.

The GRU didn’t only provide cover for the little green men who moved so quickly to seize strategic points on the peninsula before revealing themselves to be Russian troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление не только обеспечивало прикрытие «маленьким зеленым человечкам», которые стремительно захватили стратегически важные объекты на полуострове, и лишь после этого выдали себя, показав, что они российские военнослужащие.

Attached to this amazingly straight stem are such vibrantly green leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восхитительный ровный стебель дополнен нежно-зелёными листьями.

'By the soft green light in the woody glade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сквозь мягкий зеленый свет деревьев.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «green plants». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «green plants» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: green, plants , а также произношение и транскрипцию к «green plants». Также, к фразе «green plants» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information