Expanded polystyrene - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Expanded polystyrene - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пенополистирол
Translate

- expanded [noun]

adjective: расширенный, растянутый, разреженный

- polystyrene

полистирол


styrofoam, foamable polystyrene, expandable polystyrene


Expanded polystyrene is often used for hot drinks containers and food trays because it is lightweight and heat-insulating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пенополистирол часто используется для контейнеров с горячими напитками и лотков для еды, потому что он легкий и теплоизолирующий.

The Cup Noodles brand of instant noodles uses expanded polystyrene foam cups to contain the product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марка лапши быстрого приготовления Cup Noodles использует вспененные пенополистирольные стаканчики для хранения продукта.

Silica aerogels feel like fragile expanded polystyrene to the touch, while some polymer-based aerogels feel like rigid foams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кремнеземные аэрогели на ощупь напоминают хрупкий пенополистирол, а некоторые аэрогели на основе полимеров - жесткую пену.

So the idea for this project all started when a few months earlier, a couple of my teammates took a trip to Central America and saw beaches littered with Styrofoam, or expanded polystyrene foam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея проекта возникла, когда несколько месяцев до того двое моих товарищей отправились в Центральную Америку и увидели, что на пляжах валяются куски пенопласта и пена из полистирола.

Nowadays, theatrical plasterers often use expanded polystyrene, although the job title remains unchanged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наши дни театральные штукатуры часто используют пенополистирол, хотя название профессии остается неизменным.

Expanded polystyrene is used to manufacture foam cups, and polypropylene is used to manufacture plastic cups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пенополистирол используется для изготовления пенопластовых стаканчиков, а полипропилен-для изготовления пластиковых стаканчиков.

Novice privileges were expanded in the 1950s, with the addition of parts of 40 and 15 meters added and 11 meter privileges removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привилегии новичков были расширены в 1950-х годах, с добавлением частей 40 и 15 метров добавленных и 11 метров привилегий снятых.

Since the introduction of the Rental Subsidy Scheme its client base has expanded to those who would otherwise be dependent on local authority housing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После начала реализации программы субсидирования квартирной платы база ее бенефициаров расширилась за счет лиц, арендовавших жилье у местных органов власти.

Non-foamed polystyrene is sometimes also used for utensils or plastic plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непененый полистирол иногда также используется для посуды или пластиковых тарелок.

Agriculture and ranching expanded throughout the state to meet the needs of the settlers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельское хозяйство и скотоводство расширились по всему штату, чтобы удовлетворить потребности поселенцев.

Economic development expanded need for credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономическое развитие расширило потребность в кредитах.

In 1955 a new school was built next door, on the corner of Hawthorne Street, with the building being expanded twice, in 1965 and 1981.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1955 году по соседству, на углу Хоторн-Стрит, была построена новая школа, которая была расширена дважды, в 1965 и 1981 годах.

And I have expanded Squad so that Mills can finish his last shift there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я увеличил количество спасателей, чтобы последняя смена Миллса была в качестве спасателя.

Further development of the Marketplace through improved technical features and expanded content, including e-learning courses on specific topics relevant to UNCCD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

дальнейшее развитие рыночной площадки за счет совершенствования технических функций и расширения контента, в том числе за счет включения электронных курсов обучения по конкретным темам, актуальным для КБОООН.

Despite the slower growth in South Africa, its expanded trade and investment with other economies in the region helped raise their growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на замедление роста в Южной Африке, расширение ее торговой и инвестиционной деятельности с другими странами региона способствовало повышению темпов их экономического роста.

Over time, Svitanok expanded to offer a wide range of public health and social services while also advocating for the needs of HIV-positive people and drug users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем клуб «Свитанок» расширился и стал предлагать широкий спектр социальных и медицинских услуг, а также защищал нужды ВИЧ-позитивных людей и потребителей наркотиков.

A paranoid enemy might go so far as frisking a hostage who's wearing handcuffs, but people tend not to check if one of the handcuff links is made of polystyrene...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параноидальный враг, возможно, пошел бы далеко резвясь как заложник в наручниках, но люди не стремятся проверить, если одна из частей наручника делается из полистрола...

The hallway and the room expanded until it became a funnel where man went up and down, slipping down the walls, hurting his hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коридор с комнатами превращается в воронку которая засасывает в себя человека, как бы он не упирался в стены руками.

An expanded version of the album entitled More Mayhem was released in September 2011, featuring six bonus tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширенная версия альбома под названием More Mayhem была выпущена в сентябре 2011 года с шестью бонус-треками.

The numbers of those receiving free or subsidized grain expanded to a high of an estimated 320,000 people at one point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число тех, кто получал бесплатное или субсидированное зерно, в какой-то момент увеличилось до 320 000 человек.

Thomas I. Emerson expanded on this defence when he argued that freedom of speech helps to provide a balance between stability and change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас И. Эмерсон расширил эту защиту, когда утверждал, что свобода слова помогает обеспечить баланс между стабильностью и переменами.

I expanded this from an absolutely non-notable section article, but upon thinking about it, there's really no way this can grow separately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я расширил это из абсолютно не примечательной статьи раздела, но, подумав об этом, действительно нет никакого способа, которым это может вырасти отдельно.

This limitation was expanded to include Swiss citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ограничение было распространено на швейцарских граждан.

In June 1916, Congress passed the National Defense Act of 1916, which established the Reserve Officers' Training Corps and expanded the National Guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1916 года конгресс принял закон О национальной обороне 1916 года, который учредил учебный корпус офицеров запаса и расширил Национальную гвардию.

The Prodigy's first two albums, 1992's Experience and 1994's Music for the Jilted Generation, were re-released in expanded, deluxe editions on 4 August 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые два альбома The Prodigy, Experience 1992 года и Music for the Jilted Generation 1994 года, были переизданы в расширенных, роскошных изданиях 4 августа 2008 года.

The Sagamore Bridge crossing south of downtown Nashua was expanded and forms the only portion of the Circumferential Highway that has been constructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мост Сагамор, пересекающий южную часть центра города Нашуа, был расширен и образует единственный участок Окружного шоссе, который был построен.

A year later Trek expanded into foreign markets, opening subsidiary offices in the UK and in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год спустя Trek расширился на зарубежные рынки, открыв дочерние офисы в Великобритании и Германии.

X-wings also appear in numerous Star Wars games and Expanded Universe stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

X-wings также появляются в многочисленных играх Star Wars и расширенных историях Вселенной.

Season 2 saw the league expanded to eight teams and it was Bedford Bulls, one of the promoted sides, who stormed to the title in a dramatic final week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во втором сезоне Лига расширилась до восьми команд, и именно Бедфорд Буллз, одна из повышенных команд, штурмовала титул в драматическую последнюю неделю.

Throughout its opening day, the film's release was expanded to 3,055 theaters, where it grossed a total of $8.2 million including midnight takings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение всего дня открытия фильм был выпущен в 3055 кинотеатрах, где он собрал в общей сложности 8,2 миллиона долларов, включая полуночные съемки.

National budgets expanded to pay for these expansions, and room was found for intelligence departments with full-time staffs, and well-paid spies and agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные бюджеты расширились, чтобы оплачивать эти расширения, и были найдены места для разведывательных отделов с штатными сотрудниками и хорошо оплачиваемыми шпионами и агентами.

Hip hop music expanded beyond the US, often blending local styles with hip hop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хип-хоп музыка распространилась за пределы США, часто смешивая местные стили с хип-хопом.

The introduction of Freon in the 1920s expanded the refrigerator market during the 1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение фреона в 1920-х годах расширило рынок холодильников в 1930-х годах.

They are also used to examine for chain orientation in transparent plastic products made from polystyrene or polycarbonate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также используются для проверки ориентации цепи в прозрачных пластиковых изделиях, изготовленных из полистирола или поликарбоната.

International trade expanded rapidly when coal-fed steam engines were built for the railways and steamships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная торговля быстро расширялась, когда для железных дорог и пароходов стали строить паровые машины на угле.

If crossings are allowed, the list of quadrilaterals with axes of symmetry must be expanded to also include the antiparallelograms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если пересечения разрешены, то список четырехугольников с осями симметрии должен быть расширен, чтобы также включить антипараллелограммы.

Revised and expanded, it was performed at the Crystal Palace in 1862 and was an immediate sensation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переработанная и расширенная, она была исполнена в Хрустальном дворце в 1862 году и сразу же стала сенсацией.

It then expanded at the expense of old settlement areas and above all at the expense of intelligence and economic possibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем она расширилась за счет старых районов расселения и прежде всего за счет интеллекта и экономических возможностей.

Beida University was founded, while Tripoli University and Benghazi University were expanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был основан университет Бейда, а Трипольский университет и Университет Бенгази были расширены.

As the Roman Empire expanded, migrants to the capital brought their local cults, many of which became popular among Italians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере расширения Римской Империи мигранты приносили в столицу свои местные культы, многие из которых становились популярными среди итальянцев.

Large scale development finally expanded to the west of the city with improved access and drainage in the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупномасштабная застройка, наконец, расширилась к западу от города с улучшенным доступом и дренажем в 1960-х годах.

This hybrid system was expanded in 2010 to also be implemented in the semi-finals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта гибридная система была расширена в 2010 году, чтобы также быть реализованной в полуфинале.

After World War II, California's economy greatly expanded due to strong aerospace and defense industries, whose size decreased following the end of the Cold War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Второй мировой войны экономика Калифорнии значительно расширилась за счет мощной аэрокосмической и оборонной промышленности, размеры которой уменьшились после окончания Холодной войны.

Since the inception of the theory, various studies have expanded the range of possible cycles, finding longer or shorter cycles in the data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента возникновения теории различные исследования расширили диапазон возможных циклов, находя более длинные или более короткие циклы в данных.

The object beam is expanded by passing it through a lens and used to illuminate the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предметный луч расширяется, пропуская его через линзу,и используется для освещения объекта.

The Air Force's scope of operations became so large that demand for Pararescue teams expanded as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масштабы операций ВВС стали настолько велики, что спрос на Парарескуэ-бригады также возрос.

Whatever the case, this one of the five criteria needs to be clarified and/or expanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы то ни было, этот один из пяти критериев нуждается в уточнении и/или расширении.

The original building was surrounded by lawns on three sides, but the hospital expanded upwards and outwards over the decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное здание было окружено газонами с трех сторон, но за прошедшие десятилетия больница расширилась вверх и наружу.

In 1996 the international terminal was expanded and merged with the domestic terminal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году международный терминал был расширен и объединен с внутренним терминалом.

Such synthetic DNA as Artificially Expanded Genetic Information System and Hachimoji DNA is made in this new field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой новой области производится такая синтетическая ДНК, как искусственно Расширенная генетическая информационная система и ДНК Хатимоджи.

This is the first known example of a living organism passing along an expanded genetic code to subsequent generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первый известный пример передачи живым организмом расширенного генетического кода последующим поколениям.

Both a BTES and its associated district heating system can be expanded incrementally after operation begins, as at Neckarsulm, Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как БТЭС, так и связанная с ней система централизованного теплоснабжения могут быть постепенно расширены после начала эксплуатации, как в Неккарзульме, Германия.

The design can be expanded ad infinitum depending upon the number of times the odd-numbered points are marked off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция может быть расширена до бесконечности в зависимости от того, сколько раз нечетные точки будут отмечены.

Between 1950 and 1960, capacity was gradually expanded to 28,000 tons a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1950 и 1960 годами мощность завода постепенно увеличивалась до 28 000 тонн в год.

In the 1974 midterm elections, the Democratic Party dramatically expanded its majorities in both the House and Senate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На промежуточных выборах 1974 года Демократическая партия резко расширила свое большинство как в Палате представителей, так и в Сенате.

The ossuary was founded in the 17th century, and was expanded in the 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оссуарий был основан в 17 веке и расширен в 18 веке.

Some stadiums can be expanded to fit larger crowds for other events such as concerts or conventions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые стадионы могут быть расширены, чтобы вместить большие толпы для других мероприятий, таких как концерты или съезды.

Gregory Palamas This article could really be expanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Григорий Палама эту статью действительно можно было бы расширить.

This society expanded into the American Anti-Slavery Society, which espoused the position that slavery should be immediately abolished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это общество распространилось на американское Антирабовладельческое общество, которое придерживалось позиции, что рабство должно быть немедленно отменено.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «expanded polystyrene». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «expanded polystyrene» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: expanded, polystyrene , а также произношение и транскрипцию к «expanded polystyrene». Также, к фразе «expanded polystyrene» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information