Expansion in europe - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: расширение, экспансия, рост, распространение, раскрытие, подъем, растяжение, пространство, развальцовка, растягивание
sufficient expansion - достаточное увеличение
expansion of job - расширение работы
pcie® 3.0 expansion - pcie® расширение 3.0
portfolio expansion - расширение портфеля
prospects for expansion - перспективы расширения
due to expansion - в связи с расширением
expansion of the current - расширение тока
maintenance and expansion - поддержание и расширение
for international expansion - для международной экспансии
automatic expansion valve - автоматический клапан расширения
Синонимы к expansion: thickening, swelling, stretching, dilation, increase in size, lengthening, enlargement, elongation, extension, growth
Антонимы к expansion: stagnation, lessening, shrinkage, contraction
Значение expansion: the action of becoming larger or more extensive.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in confronting - в борьбе
password in - пароль в
incarcerated in - заключенных в
in adobe - в самана
in montpellier - в Montpellier
ensure in - обеспечить в
in temperate - в умеренных
in warfare - в войне
trusting in - доверившись
in the state in which it - в состоянии, в котором он
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
relations with western europe - отношения с западной европой
distributor in europe - дистрибьютор в Европе
developments in europe - развитие событий в Европе
across europe over 23 % - по всей Европе более 23%
council europe - Совет Европы
in europe and north - в Европе и на севере
more common in europe - более распространены в Европе
throughout western europe - по всей Западной Европе
spread throughout europe - распространение по всей Европе
population of europe - население Европы
Синонимы к europe: the Old World, continental Europe, european community, european union, subcontinent, part of the Eurasian landmass, the old country, eu, ec, eec
Антонимы к europe: orient, new world
Значение europe: a continent in the northern hemisphere, separated from Africa on the south by the Mediterranean Sea and from Asia on the east roughly by the Bosporus, the Caucasus Mountains, and the Ural Mountains. Europe contains approximately 10 percent of the world’s population. It consists of the western part of the landmass of which Asia forms the eastern (and greater) part and includes the British Isles, Iceland, and most of the Mediterranean islands. Its recent history has been dominated by the decline of European states from their former colonial and economic preeminence, the emergence of the European Union among the wealthy democracies of western Europe, and the collapse of the Soviet Union with consequent changes of power in central and eastern Europe.
Seestadt Aspern is one of the largest urban expansion projects of Europe. |
Seestadt Aspern - один из крупнейших проектов расширения городов Европы. |
A variety of stone tool technologies are present at the time of human expansion into Europe and show evidence of modern behavior. |
Различные технологии каменного инструмента присутствуют во время экспансии человека в Европу и демонстрируют свидетельства современного поведения. |
In addition, and we know that the expansion of E-M35 started in Sub-Saharan Africa, proceeded to North Africa, the levant and then Europe. |
Кроме того, и мы знаем, что экспансия E-M35 началась в странах Африки южнее Сахары, продолжилась в Северной Африке, Леванте и затем в Европе. |
Hitler's expansion was accompanied by a rise in vicious and violent anti-Semitic fascist movements across Europe and the Middle East. |
Экспансия Гитлера сопровождалась ростом злобных и жестоких антисемитских фашистских движений по всей Европе и на Ближнем Востоке. |
The revenue acquired in these acts of piracy was invested in the economic expansion of the colony and led to repopulation from Europe. |
Доходы, полученные от этих актов пиратства, были вложены в экономическую экспансию колонии и привели к переселению из Европы. |
Another fleet expansion program kicked off in 2004, helping THY maintain one of the youngest fleets in Europe. |
Еще одна программа расширения флота стартовала в 2004 году, помогая вам поддерживать один из самых молодых флотов в Европе. |
Anti-French fervour grew in intensity towards the close of 1802, as people became ever more aware of Napoleon's expansionist policy in Europe. |
Антифранцузский пыл усилился к концу 1802 года, когда люди стали все больше осознавать экспансионистскую политику Наполеона в Европе. |
This siege signalled the pinnacle of Ottoman power and the maximum extent of Ottoman expansion in central Europe. |
Эта осада знаменовала собой вершину Османского могущества и максимальную степень османской экспансии в Центральной Европе. |
Its pace of expansion may not reach the double-digit rates of recent years, but China in 2010 will probably grow more rapidly than any country in Europe or in the western hemisphere. |
Возможно, скорость подъёма его экономики и не достигнет двузначного прказателя предыдущих лет, однако к 2010 году Китай вполне может начать расти быстрее, чем любая страна в Европе или целом западном полушарии. |
The spread of ironworking in Central and Western Europe is associated with Celtic expansion. |
Распространение обработки железа в Центральной и Западной Европе связано с кельтской экспансией. |
Overseas expansion began in the early 2000s, growing to include Asia, Australia and Europe. |
Зарубежная экспансия началась в начале 2000-х годов, постепенно охватывая Азию, Австралию и Европу. |
The desire to extend liberalism into Eastern Europe lay behind NATO expansion, and it is a big reason that so-called liberal hawks jumped on the neocon bandwagon in Iraq. |
Стремление распространить либерализм на Восточную Европу лежало в основе расширения НАТО, и это важная причина, заставившая так называемых либеральных ястребов поддержать неоконов в Ираке. |
These movements and conquests are part of a larger pattern of population expansion and resettlement that occurred in Europe at this time. |
Это происходит чаще всего через несколько часов непосредственно после отела, но может также произойти и через неделю после отела. |
Furthermore, Stalin pursued an expansionist foreign policy, as evidenced by his 1939 invasions of Poland and Finland as well as the occupation of Eastern Europe after WWII. |
Более того, Сталин вел экспансионистскую внешнюю политику, о чем свидетельствуют вторжения в Польшу и Финляндию в 1939 году, а также оккупация Восточной Европы после окончания Второй мировой войны. |
He focused on Eastern Europe for this expansion, aiming to defeat Poland and the Soviet Union and then removing or killing the Jews and Slavs. |
Он сосредоточился на Восточной Европе для этой экспансии, стремясь победить Польшу и Советский Союз, а затем удалить или убить евреев и славян. |
With the outbreak of World War II in Europe, Pine Camp was selected by the Army for a major expansion. |
С началом Второй мировой войны в Европе лагерь Пайн был выбран армией для масштабного расширения. |
The expansion of Islam in the 7th century had also affected trade with western Europe. |
Экспансия ислама в VII веке также повлияла на торговлю с Западной Европой. |
Islamic expansion into Europe remained a threat for centuries, culminating in the campaigns of Suleiman the Magnificent in the 16th century. |
Исламская экспансия в Европу оставалась угрозой на протяжении веков, кульминацией которой стали походы Сулеймана Великолепного в 16 веке. |
Political leaders could lay claim on territories through the use of maps and this was greatly aided by the religious and colonial expansion of Europe. |
Политические лидеры могли претендовать на территории с помощью карт, и этому в значительной степени способствовала религиозная и колониальная экспансия Европы. |
Viking expansion into continental Europe was limited. |
Экспансия викингов в континентальную Европу была ограничена. |
Output expansion was understandably less dynamic in high-income economies of Western Europe and North America. |
По понятным причинам в странах Западной Европы и Северной Америки с высоким доходом производство росло медленнее. |
Europe is poised on the rim of two nearly revolutionary undertakings: eastward expansion and the possibility of a draft constitution for the European Union. |
Европа стоит на пороге двух чуть ли не революционных преобразований: расширение на восток и возможное создание проекта конституции для Евросоюза. |
Its UK growth was rapid on the back of 'Big-Bang' and the expansion of US technology and services companies into the UK/Europe market. |
Его рост в Великобритании был быстрым на фоне Большого Взрыва и экспансии американских технологических и сервисных компаний на рынок Великобритании/Европы. |
All the powers of the old Europe have joined together in a holy chase against that bogeyman. |
Все силы старой Европы объединились для священной травли этого призрака:. |
Europe is very well versed in such processes and should put its experience to good use. |
Европа очень хорошо разбирается в таких процессах и должна поделиться своим опытом ради общей пользы. |
Critical loads for acidification and eutrophication cover about 6 and 5.5 million km2 of ecosystem area, respectively, in Europe. |
В Европе критические нагрузки подкисления и эвтрофикации охватывают соответственно около 6 и 5,5 млн. км2 зоны экосистемы. |
New opportunities were created for closer political and economic cooperation throughout Europe, including new pan-European security structures. |
Появились новые возможности для более тесного политического и экономического сотрудничества во всей Европе, включая новые структуры общеевропейской безопасности. |
В любом случае, роль Европы второстепенна и продолжает уменьшаться. |
|
And I think that is an expansion of your moral compass when you manage to do that. |
И каждый раз, когда вам удаётся этого достичь, вы расширяете свои духовные пределы. |
The U.S. and Europe shouldn’t allow the perfect to be the enemy of the good in policy toward Russia. |
В политике по отношению к России США и Европе нельзя позволять лучшему становиться врагом хорошему. |
He's suspicious of American global influence, and highly critical of what he calls NATO expansion plans. |
Он негативен к глобальному влиянию Америки, и очень критичен к тому, что он называет планам экспансии NATO. |
Prussia has always declared that Buonaparte is invincible, and that all Europe is powerless before him.... And I don't believe a word that Hardenburg says, or Haugwitz either. |
Пруссия уж объявила, что Бонапарте непобедим и что вся Европа ничего не может против него... И я не верю ни в одном слове ни Гарденбергу, ни Гаугвицу. |
Я никогда не смогу прокатиться по Европе автостопом. |
|
Secondly, we've nothing to fear from the proposed business expansion so long as we stick together. |
Далее, не стоит боться предстощего бизнес расширения, пока мы держимся вместе. |
What caused the expansion or inflation of the universe In the first place? |
Во первых, что обуславливает надувание Вселенной ? |
500 million humans live in the world's desert lands, more than the combined population of Europe. |
500 миллионов людей живут в пустынях, и это больше, чем все население Европы. |
Europe's most learned minds... dedicated to the quest for scientific truth. |
Самые пытливые и великие умы Европы... искренне преданные поиску научных истин. |
You laid waste to half of Europe. |
Ты уничтожил половину Европы. |
The sheets beneath him were Europe's finest linen, but they were soaked with sweat. |
Он лежит в своей постели на тончайших льняных простынях, насквозь пропитанных его потом. |
This provides maximum strength, an even bend and an even rate of expansion and contraction in water. |
Это обеспечивает максимальную прочность, равномерный изгиб и равномерную скорость расширения и сжатия в воде. |
The engine incorporates steam expansion as well as new features such as electronic control. |
Двигатель включает в себя расширение пара, а также новые функции, такие как электронное управление. |
These sentences look disjointed, and the first could do with expansion. |
Эти предложения выглядят разрозненными, и первое могло бы сделать расширение. |
The object will change in size by thermal expansion, which will be detected as a strain by the gauge. |
Объект будет меняться в размерах за счет теплового расширения, которое будет обнаружено в виде деформации датчиком. |
The acquisition of several Gold Circle and Richway stores assisted its expansion into northwestern and southeastern United States. |
Приобретение нескольких магазинов Gold Circle и Richway способствовало его экспансии на северо-запад и юго-восток Соединенных Штатов. |
In this season, with the expansion of private channels, viewing figures slowly started declining. |
В этом сезоне, с расширением частных каналов, показатели просмотра постепенно начали снижаться. |
The expansion of gold mining in the Rand of South Africa began to slow down in the 1880s, as the new deposits being found tended to be pyritic ore. |
Расширение добычи золота в Рэнде Южной Африки начало замедляться в 1880-х годах, так как новые месторождения, как правило, были пиритными рудами. |
Yet another concern is the thermal expansion coefficient match of adjacent parts. |
Еще одной проблемой является соответствие коэффициентов теплового расширения соседних деталей. |
The firms' initial international expansion were driven by the needs of British and American based multinationals for worldwide service. |
Первоначальная международная экспансия этих фирм была обусловлена потребностями британских и американских транснациональных корпораций в услугах по всему миру. |
Australia has shared in this worldwide expansion of travel, particularly in respect of its domestic tourism. |
Австралия участвует в этом глобальном расширении путешествий, особенно в том, что касается внутреннего туризма. |
So what tag should I use if I think an whole article needs expansion? |
Итак, какой тег я должен использовать, если считаю, что вся статья нуждается в расширении? |
Both expansions were made possible by advances in overland telegraphs and undersea cables. |
Оба расширения стали возможны благодаря развитию сухопутных телеграфов и подводных кабелей. |
Other additions in the $3 million expansion project would include a convention hall and another restaurant. |
Другие дополнения в проекте расширения на 3 миллиона долларов будут включать конференц-зал и еще один ресторан. |
In response to the global economic recession, the government accelerated the pace of HSR expansion to stimulate economic growth. |
В ответ на глобальный экономический спад правительство ускорило темпы расширения ВСР, чтобы стимулировать экономический рост. |
From the posterior border of the tendon a thin expansion is given off to the fascia of the leg. |
От задней границы сухожилия тонкое расширение отдается к фасции ноги. |
The expansion of the Roman Empire made surrounding area safe enough. |
Расширение Римской империи сделало прилегающие территории достаточно безопасными. |
Inhalation begins with the contraction of the muscles attached to the rib cage; this causes an expansion in the chest cavity. |
Вдох начинается с сокращения мышц, прикрепленных к грудной клетке; это вызывает расширение грудной полости. |
This article would benefit from expansion on the subject of racially focused compulsory / forced / targeted sterilization programs. |
Эта статья выиграла бы от расширения сферы охвата программ принудительной / принудительной / адресной стерилизации, ориентированных на расу. |
The Vietnam War extended into the country in 1965 with the expansion of the Ho Chi Minh Trail and establishment of the Sihanouk Trail. |
Вьетнамская война распространилась на страну в 1965 году с расширением Тропы Хо Ши Мина и созданием тропы Сианук. |
Faster than light expansion has been introduced along with dark matter and dark energy to prop up a failing theory. |
Антибактериальное мыло было широко распространено среди населения, заботящегося о своем здоровье. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «expansion in europe».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «expansion in europe» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: expansion, in, europe , а также произношение и транскрипцию к «expansion in europe». Также, к фразе «expansion in europe» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.