Explosive rocket - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Explosive rocket - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
взрывная ракета
Translate

- explosive [adjective]

noun: взрывчатое вещество, взрывчатка, взрывной согласный

adjective: взрывной, взрывчатый, разрывной, вспыльчивый

- rocket [noun]

noun: ракета, реактивный снаряд, ракетный двигатель, ночная фиалка, вечерница

adjective: ракетный, реактивный

verb: взлетать, стрелять ракетами, взмывать

  • artillery rocket launcher - артиллерийская ракетная пусковая установка

  • liquid propellent rocket - жидкотопливная ракета

  • rocket sled - ракетные салазки

  • liquid rocket engine - жидкостный ракетный двигатель

  • turbo rocket engine - турборакетный двигатель

  • solid rocket booster - твердотопливный ускоритель

  • hardly rocket science - вряд ли ракетостроение

  • rocket motor - ракетный двигатель

  • rocket man - Ракета человек

  • to rocket - ракеты

  • Синонимы к rocket: projectile, missile, firecracker, Roman candle, firework, roquette, rocket salad, arugula, skyrocket, rocket engine

    Антонимы к rocket: crawl, creep, poke

    Значение rocket: a cylindrical projectile that can be propelled to a great height or distance by the combustion of its contents, used typically as a firework or signal.



Solid-fuel rocket boosters were used instead of explosive charges because of their greater suitability and ease of use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо взрывных зарядов использовались твердотопливные ракетные ускорители из-за их большей пригодности и простоты использования.

For example, the matter might be made of two parts that separate by firing an explosive or rocket which pushes its halves apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, материя может быть сделана из двух частей, которые разделяются выстрелом взрывчатого вещества или ракеты, которая раздвигает их половинки.

Sections of high-temperature steel, four feet in diameter, intended for the barrel of a gun aimed at New York capable of firing a rocket carrying explosives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубы из жаропрочной стали, четыре фута в диаметре, предназначенные для изготовления пушек. Если направить их на Нью-Йорк, они способные стрелять ракетами, несущими взрывчатку.

These fired 20mm projectiles weighing 90g and containing 19g of explosive, propelled by a small rocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стреляли 20-миллиметровыми снарядами весом 90 г и содержали 19 г взрывчатого вещества, приводимого в движение небольшой ракетой.

It's their home-made rocket fuel, redeployed as explosive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это их самодельное ракетное топливо, превращённое во взрывчатку.

His pile of explosives and bombs, meant to launch the rocket, would have killed her instead, and Superman had to shield her when Bizarro threw the launch switch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его груда взрывчатки и бомб, предназначенная для запуска ракеты, убила бы ее вместо этого, и Супермену пришлось прикрывать ее, когда Бизарро нажал кнопку запуска.

In the United States, rocket candy motors are legal to make, but illegal to transport without a low explosives users permit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах ракетные леденцовые двигатели легальны для изготовления, но незаконны для транспортировки без разрешения пользователей с низким уровнем взрывчатых веществ.

Before the rocket in the ejection seat deploys, the rotor blades are blown away by explosive charges in the rotor disc and the canopy is jettisoned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем ракета в катапультируемом кресле развернется, лопасти ротора сдуваются зарядами взрывчатого вещества в диске ротора, а купол сбрасывается.

He placed explosive charges in the nose cone of a V2 rocket, to be detonated at high altitude and fire high velocity pellets of metal through the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поместил заряды взрывчатки в носовой обтекатель ракеты V2, которая должна была взорваться на большой высоте и выстрелить высокоскоростными металлическими гранулами через атмосферу.

There were no traces for explosives or rocket fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следов взрывчатки или ракетного топлива не обнаружено.

Just after midnight, the CIA annex came under machine gun, rocket and mortar fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу после полуночи пристройка ЦРУ попала под пулеметный, ракетный и минометный огонь.

This is the rocket's launch pad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это площадка для запуска ракеты.

The civilians watched the Navy people fly toward their rocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граждане провожали взглядами летящих к своей ракете служащих Флота.

Bill's so-called apparitions appeared after we saw the rocket and the air pressure dropped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так называемые видения Билла появились после появления ракеты, и давление воздуха понизилось.

In fact, very hot vapour or explosive gases formed by the fusion of the water and the dangerous goods carried may occur in the vicinity of the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поблизости от места пожара в результате соединения воды с перевозимыми опасными веществами может образоваться весьма горячий пар или взрывчатый газ.

The explosives were rigged to a cellular phone for the purpose of detonating the charges from a remote location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрывчатка была подсоединена к сотовому телефону с целью привести заряд в действие из удаленного места.

Launched from a flatbed 8x8 truck, the Tornado is more or less the Russian counterpart to the U.S. Army's High-Mobility Artillery Rocket System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артиллерийская часть «Тонадо» монтируется на шасси грузового автомобиля 8х8. Эта система во многом аналогична американской высокомобильной ракетно-артиллерийской системе оперативно-тактического назначения HIMARS.

In October 2014, Romania sold 9,252 rocket-propelled grenades, known as PG-9s, with lot number 12-14-451 to the US military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2014 года Румыния продала американским военным 9 252 гранаты ПГ-9 с номером партии 12-14-451 для гранатометов.

Chances are he's out of sight, inside the rocket gantry, or at one of the control centres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть не на виду, внутри платформы или в одном из центров управления.

Then get to the rocket and strap yourselves in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Садитесь в ракету и пристёгивайтесь.

I hardened my heart, and took the smoke-rocket from under my ulster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тяжелым сердцем я достал из-под моего пальто дымовую ракету.

Computer, adjustments at the rocket base were not completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютер, настройки ракетной базы не были завершены.

Now, what if the guy was standing here, and this rocket-propelled whatever hits him carries him out the window, sends him 30 floors down and 100 yards up the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если парень стоял здесь, а реактивный снаряд бьёт по нему... выносит через окно, посылая его на 30 этажей вниз и на 100м вверх по улице.

We have three men with explosives who have taken control of our vault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три человека с взрывчаткой захватили хранилище казино.

I'll have the rocket salad, but skip the oil and the Parmesan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Я возьму салат из рукколы. Без масла и пармезана.

First thing you two rocket scientists gotta do is get rid of that creepy Denny Z.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала вы, два гения, должны должны избавиться от этого мерзкого Дэнни Зи.

Yeah, I mean, I'm not a rocket scientist, but if the O'Tooles thought that Jimmy Sheehan was alive, it means that they did not kill him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, в смысле я не великий ученый, но если О'Тулс думал, что Джимми Шиен жив, это значит, что они его не убивали.

However, that situation would require a rocket scientist or an engineer, and I am neither.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, в решении ситуации может потребоваться крутой ученый или инженер, и я не являюсь ни тем, ни другим.

there's an explosive charge attached to the elevator cable above your head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тросу лифта над вашими головами прикреплён заряд взрывчатки.

It's where the thief learned about the rocket before he hired the two men pointing pistols at us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из него вор узнал о ракете, а потом нанял этих двух джентльменов, которые целятся в нас из пистолетов.

All we need to know is that with water injection this turbo-charged pocket rocket could get from 0 to 60 in eight seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что нужно знать, это что с впрыском воды эта турбированная карманная ракета могла разогнаться от 0 до 100 за 8 секунд.

We have a rocket launcher situation out here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас тут миномётная ситуация.

Someone in Philly is selling rocket launchers, Ivan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то в Филли продаёт реактивные пусковые установки, Иван.

The rocket made climates, and summer lay for a brief moment upon the land...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракета делала погоду, и на короткий миг во всей округе воцарилось лето...

We don't look like rocket scientists, but we're not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не выглядим, как астрономы, но, опять же, мы не астрономы.

Dude, that rocket pack we made was amazing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувак, ракетный ранец, который мы сделали, потрясающий.

Six Type 95 directors controlled the 25 mm guns and the 12 cm rocket launchers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть директоров Type 95 управляли 25-мм пушками и 12-см ракетными установками.

A rocket launch is the takeoff phase of the flight of a rocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуск ракеты - это взлетная фаза полета ракеты.

Newer-generation air bags contain nitroguanidine or similar less sensitive explosives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подушки безопасности нового поколения содержат нитрогуанидин или аналогичные менее чувствительные взрывчатые вещества.

Also introduced this year was a new 425 cubic-inch Super Rocket V8 with horsepower ratings ranging from 300 to 370 depending on carburation and compression ratio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в этом году была представлена новая 425-кубическая ракета Super Rocket V8 мощностью от 300 до 370 лошадиных сил в зависимости от степени науглероживания и сжатия.

Similar serial-number analysis was used for other military equipment during World War II, most successfully for the V-2 rocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичный анализ серийных номеров применялся и для другой военной техники времен Второй мировой войны, наиболее успешно-для ракеты Фау-2.

This dispersal can be achieved by animals, explosive dehiscence, water, or wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это рассеивание может быть достигнуто животными, взрывным расслоением, водой или ветром.

ARCA Aerospace is currently developing a single stage to orbit rocket designed to be cost-effective rather than re-usable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время ARCA Aerospace разрабатывает одноступенчатую орбитальную ракету, которая должна быть экономичной, а не многоразовой.

The Executor is a liquid-fueled rocket engine intended to power the IAR-111 Excelsior supersonic plane and Haas 2B and 2C rockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнитель - жидкостный ракетный двигатель, предназначенный для питания сверхзвукового самолета IAR-111 Excelsior и ракет Haas 2B и 2C.

Like other highly nitrated organic compounds, picric acid is an explosive, hence its primary use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и другие высоко азотированные органические соединения, пикриновая кислота является взрывчатым веществом, поэтому ее основное применение.

It is proposed as a rocket fuel in place of liquid hydrogen in order to improve tankage and thus reduce the dry weight of the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагается в качестве ракетного топлива заменить жидкий водород с целью улучшения заправки и тем самым снижения сухого веса аппарата.

The Japanese had begun installing rocket boosters on some Kamikazes, including the D4Y4 in order to increase speed near the target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японцы начали устанавливать ракетные ускорители на некоторых камикадзе, включая D4Y4, чтобы увеличить скорость вблизи цели.

Explosive reactive armour poses a threat to friendly troops near the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрывоопасная реактивная броня представляет угрозу для дружественных войск рядом с машиной.

The main rocket engine operated only for a relatively short part of the flight, but boosted the X-15 to its high speeds and altitudes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной ракетный двигатель работал только на относительно короткую часть полета, но разгонял Х-15 до его высоких скоростей и высот.

On 9 August 2004, ISAS successfully deployed two prototype solar sails from a sounding rocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 августа 2004 года МСА успешно развернула два прототипа солнечных парусов с зондирующей ракеты.

He was assigned to Montreal's AHL affiliate, the Laval Rocket, where he played his first season at the professional level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назначен в Монреальский филиал АХЛ Лаваль Рокет, где провел свой первый сезон на профессиональном уровне.

Rocket engines produce thrust by the expulsion of an exhaust fluid that has been accelerated to high speed through a propelling nozzle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракетные двигатели производят тягу путем выталкивания выхлопной жидкости, которая была ускорена до высокой скорости через сопло пропеллера.

The Russian RD-180 engine also employs a staged-combustion rocket engine cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В российском двигателе РД-180 также используется цикл ракетного двигателя ступенчатого сгорания.

SpaceShipOne, the first private manned spacecraft, was powered by SpaceDev's hybrid rocket motor burning HTPB with nitrous oxide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SpaceShipOne, первый частный пилотируемый космический корабль, приводился в действие гибридным ракетным двигателем SpaceDev, сжигающим ПВТ с закисью азота.

Thrust is the force that moves a rocket through the air or space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяга-это сила, которая перемещает ракету в воздухе или пространстве.

Future hypersonic aircraft may use some type of ramjet or rocket propulsion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будущие гиперзвуковые самолеты могут использовать некоторые типы прямоточных реактивных двигателей или ракетных двигателей.

In order to complete the rocket within the timeframe, it is changed from automatically controlled to manned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы завершить ракету в установленные сроки, ее переводят с автоматического управления на пилотируемую.

When the raiding force can access the key target, they often use explosives, manually placed so that a small amount can do maximum damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда рейдерские силы могут получить доступ к ключевой цели, они часто используют взрывчатку, вручную размещенную так, чтобы небольшое количество могло нанести максимальный урон.

On 5 July Egyptian authorities found weapons and explosives in the Sinai desert they believe were destined for the Gaza Strip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 июля египетские власти обнаружили в Синайской пустыне оружие и взрывчатку, которые, по их мнению, предназначались для сектора Газа.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «explosive rocket». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «explosive rocket» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: explosive, rocket , а также произношение и транскрипцию к «explosive rocket». Также, к фразе «explosive rocket» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information