Extent of influence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
impact the extent to which - влияют на степень, в которой
extent of the defect - Степень дефекта
to a different extent - в разной степени
unless and to the extent - если не и в той степени,
to the best possible extent - к наилучшей степени
extent structure - структура степени
insignificant extent - незначительная степень
the causes and extent - причины и степени
according to the extent - в зависимости от степени
extent of recovery - Степень восстановления
Синонимы к extent: length, area, expanse, size, dimensions, proportions, range, width, scale, level
Антонимы к extent: juxtaposition, worm's eye view, limitation, aslant, base, basis, beginning, bottom, catawampus, ceiling
Значение extent: the area covered by something.
restrictions of the freedom of movement - ограничения свободы передвижения
laws of the islamic republic of iran - законы Исламской Республики Иран
countering the proliferation of weapons of mass - противодействие распространению оружия массового
constitutional court of the republic of armenia - Конституционный суд Республики Армения
prohibition of the use of force - запрещение применения силы
component of the rule of law - компонент верховенства закона
constitution of the republic of moldova - Конституция Республики Молдова
office of the council of ministers - служба Совета министров
in terms of quality of service - с точки зрения качества обслуживания
degree of master of science - степень магистра наук
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: влияние, воздействие, действие, лицо, оказывающее влияние, фактор, оказывающее влияние
verb: оказывать влияние, влиять
spheres of influence - сферы влияния
classical influence - классическое влияние
its sphere of influence - его сфера влияния
process influence - влияние процесса
result of influence - в результате влияния
negative influence - негативное влияние
influence events - влияние событий
influence marketing - влияние маркетинга
executive influence - исполнительное влияние
amount of influence - сумма влияния
Синонимы к influence: mastery, direction, guidance, authority, supremacy, pressure, impact, control, power, sway
Антонимы к influence: unaffected, fluence
Значение influence: the capacity to have an effect on the character, development, or behavior of someone or something, or the effect itself.
West writes on the extent of Soviet influence during the Roosevelt and Truman Presidencies. |
Запад пишет о степени советского влияния в период президентства Рузвельта и Трумэна. |
Reich's concept of character analysis influenced Perls to a large extent. |
Концепция анализа характеров Райха оказала большое влияние на Перлса. |
The desire to further the Catholic church's mission, which always guided the French monarchs to a greater or less extent, does not influence the present government. |
Стремление к дальнейшему осуществлению миссии католической церкви, которым всегда в большей или меньшей степени руководствовались французские монархи, не оказывает влияния на нынешнее правительство. |
Chicago blues is influenced to a large extent by Delta blues, because many performers had migrated from the Mississippi region. |
Чикагский блюз в значительной степени находится под влиянием дельта-блюза, потому что многие исполнители мигрировали из региона Миссисипи. |
Due to the extent of my influence within the village, your sister has invited me to come to the shelter to give it my seal of approval. |
В знак уважения к моей репутации среди жителей деревни, ваша сестра пригласила меня, чтобы я могла одобрить убежище. |
It is not clear, however, to what extent this implicit sensory feedback actually influences prosthesis users in everyday life. |
Однако неясно, в какой степени эта неявная сенсорная обратная связь действительно влияет на пользователей протезов в повседневной жизни. |
The extent of Russian influence in Abkhazia has caused some locals to say Abkhazia is under full Russian control, but they still prefer Russian influence over Georgian. |
Масштабы российского влияния в Абхазии заставили некоторых местных жителей говорить, что Абхазия находится под полным российским контролем, но они по-прежнему предпочитают российское влияние грузинскому. |
The recent population boom has brought people from all over the nation, and to a lesser extent from other countries, and has since influenced the local cuisine. |
Недавний демографический бум привел людей со всей страны, и в меньшей степени из других стран, и с тех пор повлиял на местную кухню. |
A manipulator can influence the other patients and disrupt them to such an extent that it may take months to get everything running smooth once more. |
Манипулятор может влиять на других пациентов и разложить их до такой степени, что месяцы уйдут на восстановление налаженного когда-то порядка. |
The philosophies of Buddhism and Zen, and to a lesser extent Confucianism and Shinto, influenced the samurai culture. |
Философия буддизма и дзэн, а также в меньшей степени конфуцианство и синтоизм оказали влияние на самурайскую культуру. |
The genetic configuration influences the tendencies to become overweight, and diet and physical activity determines to what extent those tendencies are elaborated. |
Генетическая конфигурация влияет на склонность к избыточному весу, а диета и физическая активность определяют, в какой степени эти тенденции развиваются. |
The extent that an ENSO event raises sea surface temperatures in the central Pacific Ocean influences the extent of drought. |
Степень, в которой событие ENSO повышает температуру морской поверхности в центральной части Тихого океана, влияет на степень засухи. |
There can be little argument that education, upbringing, genes and other largely uncontrollable influences shape personality to some extent. |
Вряд ли можно утверждать, что образование, воспитание, гены и другие в значительной степени неконтролируемые влияния в той или иной степени формируют личность. |
Japanese culture was influenced from ancient times to the Middle Ages primarily by multiple Chinese dynasties and to a lesser extent by other Asian countries. |
Японская культура находилась под влиянием с древнейших времен до Средних веков в основном многочисленных китайских династий и в меньшей степени других азиатских стран. |
Evidence of Persian's historical influence there can be seen in the extent of its influence on certain languages of the Indian subcontinent. |
Свидетельством исторического влияния персидского языка здесь может служить степень его влияния на некоторые языки Индийского субконтинента. |
There is conflicting evidence on the extent to which Einstein was influenced by the null result of the Michelson–Morley experiment. |
Существуют противоречивые данные о том, в какой степени на Эйнштейна повлиял нулевой результат эксперимента Майкельсона–Морли. |
Jerry Goldsmith famously wrote a theme for the movie Gremlins in such a style, which influenced the film makers to an extent. |
Джерри Голдсмит лихо написал тему для фильма Гремлины в таком стиле, который в определенной степени повлиял на создателей фильма. |
To what extent Fludd may have actually influenced Harvey is still debated, in the context that Harvey's discovery is hard to date precisely. |
Сиротские поезда были объектом судебных исков, как правило, подаваемых родителями, стремящимися вернуть своих детей. |
Situationism is also influenced by culture, in that the extent to which people believe that situations impact behaviors varies between cultures. |
Ситуационизм также находится под влиянием культуры, поскольку степень, в которой люди верят, что ситуации влияют на поведение, варьируется в разных культурах. |
The cooking of food has influenced genes to the extent that, research suggests, humans cannot live without cooking. |
Приготовление пищи повлияло на гены до такой степени, что, как показывают исследования, люди не могут жить без приготовления пищи. |
The extent of this influence, however, is obscured by the channels through which it was exercised. |
Однако степень этого влияния затемняется теми каналами, через которые оно осуществлялось. |
Ukraine was in Russia’s sphere of influence for many, many years (debatably, it still is, to a certain extent). |
Украина находилась в сфере российского влияния много-много лет (возможно, в определенной мере она продолжает там находиться). |
The military has possessed a strong political influence since its founding, reaching its greatest extent during the New Order. |
Военные обладали сильным политическим влиянием с момента своего основания, достигая наибольшей степени в период Нового Порядка. |
Although the extent of the influence is disputed, they were probably inspired by Egyptian and Babylonian mathematics. |
Хорошие качественные показатели должны иметь высокие нагрузки удовлетворения, хорошую надежность и низкие отклонения ошибок. |
There are a wide variety of opinions as what extent, if any, Paul either wrote or influenced their composition. |
Существует большое разнообразие мнений относительно того, в какой степени Павел писал или влиял на их сочинение. |
While this trend held true for all levels of educational attainment the extent of chorinical fluctuations in income were greatly influenced by educational attainment. |
Хотя эта тенденция сохранялась для всех уровней образования, степень хоринических колебаний доходов в значительной степени зависела от уровня образования. |
They demonstrate the extent of the article topic's influence on and relevance to modern culture. |
Они демонстрируют степень влияния темы статьи на современную культуру и ее актуальность. |
The extent of progress influences later sentencing. |
Степень прогресса влияет на последующее вынесение приговора. |
Belief in the extent of Divine Providence varies; most acknowledge providence as at least a partial, if not complete influence on luck. |
После многочисленных попыток Салех согласился на посредничество Совета сотрудничества стран Персидского залива. |
However, amid concerns within France and abroad over the extent of communist influence, the PCF was excluded from government in May 1947. |
Однако на фоне опасений внутри Франции и за рубежом по поводу масштабов коммунистического влияния ФКП была исключена из правительства в мае 1947 года. |
Conflicting accounts exist regarding the extent of this influence, however. |
Однако существуют противоречивые мнения относительно степени этого влияния. |
It also influenced the development of the Norman language, and through it and to a smaller extent, that of modern French. |
Он также оказал влияние на развитие нормандского языка, а через него и в меньшей степени на развитие современного французского языка. |
The specific proposals showed the influence of the previously responsible British government, and to a lesser extent the U.S. government. |
Конкретные предложения показали влияние ранее ответственного британского правительства и в меньшей степени правительства США. |
It is still an open question whether these three strands share a common origin, or to what extent they influenced each other. |
Остается открытым вопрос о том, имеют ли эти три нити общее происхождение и в какой степени они влияют друг на друга. |
To what extent masculinity is biologically or socially influenced is subject to debate. |
Вопрос о том, в какой степени мужественность подвержена биологическому или социальному влиянию, остается открытым. |
The culture of the Isle of Man is often promoted as being influenced by its Celtic and, to a lesser extent, its Norse origins. |
Культура острова Мэн часто пропагандируется как находящаяся под влиянием своего кельтского и, в меньшей степени, норвежского происхождения. |
In reality increases in BPR over time come along with rises in gas generator efficiency masking, to some extent, the influence of BPR. |
На самом деле увеличение БПР со временем сопровождается повышением КПД газогенератора, маскирующего, в некоторой степени, влияние БПР. |
Today's critics continue to argue over the extent to which Forster's sexuality and personal activities influenced his writing. |
Сегодняшние критики продолжают спорить о том, в какой степени сексуальность и личная активность Форстера повлияли на его творчество. |
Additionally, the U.S. federal government drew exaggerated conclusions about the extent of communist influence among Árbenz's advisers. |
Кроме того, федеральное правительство США сделало преувеличенные выводы о степени коммунистического влияния среди советников Арбенца. |
It is not known to what extent the Sulba Sutras influenced later Indian mathematicians. |
Неизвестно, в какой степени Сутры Сульбы повлияли на позднейших индийских математиков. |
In 1964, Eugene Nida published Toward a Science of Translating, a manual for Bible translation influenced to some extent by Harris's transformational grammar. |
В 1964 году Юджин Нида опубликовал книгу к науке перевода, руководство по переводу Библии, на которое в некоторой степени повлияла трансформационная грамматика Харриса. |
The following pages review and analyse certain factors that are known to have a significant influence on both the extent and specific patterns of drug trafficking. |
Ниже перечисляются и анализируются некоторые факторы, которые, как известно, оказывают существенное влияние на масштабы и характер оборота наркотиков. |
Political party affiliation may sometimes influence the outcome of elections, but not to the same extent as in national elections. |
Иногда на исход выборов влияет принадлежность к политической партии, однако не в такой степени, как во время проведения национальных выборов. |
His conquests of the Levant brought Egypt's territories and influence to its greatest extent. |
Его завоевания Леванта принесли территории и влияние Египта в наибольшей степени. |
CM was influenced by ATM to an extent in a particular period of time. |
См в определенной степени находился под влиянием АТМ в определенный период времени. |
While this suggests that inbred characteristics influence the extent to which people play particular roles, it leaves a lot of room for learned behavior to influence outcomes. |
И хотя это позволяет предположить, что врожденные характеристики влияют на степень, в которой люди играют определенные роли, все же остается много места для приобретенных качеств, влияющих на конечное поведение. |
And in fact, to some extent, you're right. |
В какой-то степени вы будете правы. |
With power at least to some extent divided, censorship and self-censorship have waned or vanished in parts of the media even with all that government control. |
А поскольку во власти произошел определенный раскол, в некоторых средствах массовой информации даже при всем присутствующем там государственном контроле ослабевает или исчезает цензура и самоцензура. |
Of course to be able to have the company of people you'll enjoy, to have friends who have the right influence, to count for some thing among the people you know. |
Конечно же иметь компанию людей где можно будет себя уютно чувствовать, иметь очень влиятельных знакомых, чтобы рассчитывать на некоторые вещи среди людей, которых вы знаете. |
The policies' wider impact – the extent to which they compounded or even caused the famine to occur one year later – has been the subject of much discussion. |
Более широкое воздействие этой политики – степень, в которой она усугубила или даже вызвала голод год спустя – было предметом многочисленных дискуссий. |
The other was intended to represent the states to such extent as they retained their sovereignty except for the powers expressly delegated to the national government. |
Другой был призван представлять государства в той мере, в какой они сохраняют свой суверенитет, за исключением полномочий, прямо делегированных национальному правительству. |
Carolingian power reached its fullest extent under Pepin's son, Charlemagne. |
Могущество Каролингов достигло своего апогея при сыне Пипина, Карле Великом. |
Terrestrial objects rise or fall, to a greater or lesser extent, according to the ratio of the four elements of which they are composed. |
Земные объекты поднимаются или опускаются в большей или меньшей степени в зависимости от соотношения четырех элементов, из которых они состоят. |
Liszt fell very ill, to the extent that an obituary notice was printed in a Paris newspaper, and he underwent a long period of religious doubts and pessimism. |
Лист сильно заболел, до такой степени, что некролог был напечатан в парижской газете, и он пережил длительный период религиозных сомнений и пессимизма. |
The use of data switches in the data flow graph could to some extent make a static data flow graph appear as dynamic, and blur the distinction slightly. |
Использование переключателей данных в графе потока данных может в некоторой степени сделать статический график потока данных динамическим и слегка размыть различие. |
Once upon a time - and to some extent still now - the main grouping in side two were partisans of racism in general and antisemitism in particular. |
Когда - то-и до некоторой степени до сих пор-главной группировкой в стороне два были сторонники расизма вообще и антисемитизма в частности. |
In the Middle Ages in France and to some extent in Italy, the dyeing of blue cloth was subject to license from the crown or state. |
В Средние века во Франции и в некоторой степени в Италии крашение голубой ткани подлежало лицензированию со стороны короны или государства. |
Houseflies can be controlled, at least to some extent, by physical, chemical, or biological means. |
Домашние мухи могут управляться, по крайней мере до некоторой степени, физическими, химическими или биологическими средствами. |
These policies were popular to the extent that they weakened the historically very powerful chaebol family-owned conglomerates. |
Эта политика была популярна в той мере, в какой она ослабляла исторически очень могущественные семейные конгломераты чебола. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «extent of influence».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «extent of influence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: extent, of, influence , а также произношение и транскрипцию к «extent of influence». Также, к фразе «extent of influence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
