Faced with a conflict of interest - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
double faced jaw clutch - двусторонняя кулачковая муфта
hard faced bit - наваренное твердым сплавом долото
melamine faced chipboard - Меламинированный ДСП
faced the possibility - сталкиваются возможность
increasingly faced - все чаще сталкиваются
faced with a challenge - столкнулись с проблемой
the solution of problems faced - решение проблем, стоящих перед
on the challenges faced - о проблемах, с которыми сталкиваются
enterprises are faced with - предприятия сталкиваются с
people have faced - люди столкнулись
Синонимы к faced: fronted, looked (toward), pointed (toward)
Антонимы к faced: dodged, ducked, funked, shirked, sidestepped
Значение faced: simple past tense and past participle of face.
catch up with - догнать
in contact with - в контакте с
overrun with - переполняться
feel at one with - почувствовать
opening of envelope with bid - вскрытие конверта с заявкой на участие в аукционе
fall in love with each other - полюбить друг друга
sewerage system with circular profiles - радиальная канализационная сеть
flying machine with flapping wings - орнитоптер
faced with - сталкивающийся
shiver with cold - дрожать от холода
Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as
Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of
Значение with: accompanied by (another person or thing).
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
put a stop to - положить конец
stand in a queue - стоять в очереди
a slew - убитый
in a promiscuous manner - беспорядочно
give a nudge - давать толчок
a peck of - клюшка
in a blue funk - в синем фанке
visit at a place - гостить
pick a quarrel - выбирать ссору
have a person on the hip - держать в руках
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
wider conflict - более широкий конфликт
the rules on conflict - правила о конфликте
on children in armed conflict - на детей в вооруженных конфликтах
victim of the armed conflict - жертвой вооруженного конфликта
conflict and post-conflict environments - конфликтов и постконфликтных условиях
conflict between the terms - конфликт между терминами
drawn into the conflict - втянуты в конфликт
conflict resolution process - Процесс разрешения конфликта
fraught with conflict - чревата конфликтом
line of conflict - линия конфликта
Синонимы к conflict: strife, disagreement, feud, squabble, disputation, antagonism, clash, contention, hostility, dissension
Антонимы к conflict: nonconflict, consent, standing, world
Значение conflict: a serious disagreement or argument, typically a protracted one.
be a sign of - быть признаком
put out of action - вывести из строя
breach of faith - нарушение веры
affair of honor - дело чести
a stroke of luck - удача
of the order of - порядка
dust the eyes of - пыль глаза
lapse of the pen - описка
voice of women - мнение женщин
part of the roof - часть свода
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
verb: заинтересовать, интересовать, заинтересовывать
noun: интерес, заинтересованность, процент, доля, увлечение, выгода, польза, важность, влияние, доля капитала
interest charged - проценты, начисленные
specific interest - Особый интерес
best interest rate - лучшая процентная ставка
population of interest - население интерес
european interest rate - Европейская процентная ставка
loosing interest - потерять интерес
interest-bearing securities - процентные ценные бумаги
parent's interest - Интерес родителей
confirm interest - подтверждают интерес
theme of interest - Тема интереса
Синонимы к interest: regard, delight, attentiveness, inquisitiveness, enjoyment, absorption, heed, curiosity, enthusiasm, attention
Антонимы к interest: disinterest, interest free, loss, damage, indifference
Значение interest: the state of wanting to know or learn about something or someone.
It's a conflict of interest! |
Это же столкновение интересов! |
Sounds to me like a conflict of interest. |
— Ну, это уже похоже на конфликт интересов. |
There are a few kinds of messages, such as conflict of interest warnings, that are rarely used alone. |
Существует несколько видов сообщений, таких как предупреждения о конфликте интересов, которые редко используются в одиночку. |
Moreover, there was a potential for a conflict of interest on the Court if a justice had previously decided the same case while riding circuit. |
Кроме того, существует потенциальная возможность конфликта интересов в суде, если судья ранее вынес решение по тому же делу во время поездки по кругу. |
Dating an executive from the top foreign oil producer would be a significant conflict of interest. |
Иметь отношения с одним из руководителей иностранной нефтяной компании было бы существенным конфликтом интересов. |
I hereby specifically acknowledge and agree that there is an inherent conflict of interest in paying my Trading Agent or Introducing Broker a per trade commission. |
Настоящим я конкретно подтверждаю и соглашаюсь, что конфликт интересов неотъемлемо присущ выплатам комиссионных моему Торговому агенту или Представляющему брокеру за совершение трейдинговых операций. |
You don't see this as a potential conflict of interest? |
А ты не замечаешь никаких конфликтов интереса? |
Это никоем образом не выльется в конфликт интересов? |
|
It was a conflict of interest, surely? |
Это был конфликт интересов, верно? |
I don't know how to separate out... ln its simplest form, I think it's a conflict of interest that you tell him that he needs you around more. |
Я не знаю, как разделить... Проще говоря, я думаю, что это конфликт интересов то, что вы ему толкуете что вы еще нужны ему. |
The police is likely to recommend that Ben Yassif be charged with fraud, breach of trust, taking bribes and conflict of interest. |
Полиция, скорее всего, рекомендует обвинить Бена Ясифа в мошенничестве, злоупотреблении доверием и получении взятки. |
It was also suggested that the Guide should indicate the party to whom a conflict of interest should be disclosed. |
Было также высказано предположение о том, что в руководстве следует указать сторону, которой должен быть раскрыт факт наличия коллизии интересов. |
This-this is starting to be a conflict of interest. |
Это превращается в конфликт интересов. |
The ambassador pointed out that since the case was brought before the ICSID, which is an arm of the World Bank, a conflict of interest arose in this affair. |
Посол отметил, что поскольку дело было передано в МЦУИС, который является подразделением Всемирного банка, в этом деле возник конфликт интересов. |
Again, compare that to the interest in a post-conflict settlement for Karabakh. |
Опять-таки, сравним это с заинтересованностью в пост-конфликтном урегулировании в Карабахе. |
They want this to be a conflict of interest. |
Они хотят, чтобы это был конфликт интересов. |
Isn't this some sort of conflict of interest? |
А это разве не конфликт интересов? |
I wanted to tell you that my firm has a conflict of interest, so I decided to farm out the case. |
Я хотел сообщить, что у моей фирмы возник конфликт интересов, поэтому я решил передать это дело. |
Since you have an apparent conflict of interest with your theater company, and using this GA review to advertise your production company is a big no-no. |
Поскольку у вас есть очевидный конфликт интересов с вашей театральной компанией, и использование этого обзора GA для рекламы вашей производственной компании является большим нет-нет. |
Нет, если только нет конфликта интересов. |
|
Would it be a conflict of interest if you wrote about the store? |
Будет неприлично, если ты напишешь о моём магазине? |
This raised the possibility of a conflict of interest, the Attorney General being a political appointee. |
Это создавало возможность конфликта интересов, поскольку генеральный прокурор был политическим назначенцем. |
Even if he's innocent, it could still seem like a conflict of interest, Kira. |
Даже если он невиновен, это выглядит как злоупотребление служебным положением, Кира. |
They can just say they want to avoid any conflict of interest when writing about the search giant and its regulatory tribulations. |
Эти издания могут просто сказать, что хотят избежать конфликта интересов, когда будут писать об этой гигантской компании-поисковике и ее проблемах с законом. |
Sean, if you had to ballpark a percentage. It is 100% a conflict of interest, J.T. |
Шон, если прикинуть, то это на 100% конфликт интересов, Джей Ти. |
I think this rises to the level of a conflict of interest, so his votes should be disqualified. |
Я думаю, что это доходит до конфликта интересов, поэтому его голоса должны быть дисквалифицированы. |
He knows full well defending your son is a whopping conflict of interest. |
Он в курсе, что защищая вашего сына, создаёт огромный конфликт интересов. |
Helping Tara and the MC might be a conflict of interest. |
Помощь Таре и клубу может оказаться конфликтом интересов. |
If the airline pays your bills, then it's a conflict of interest. |
Если платит авиакомпания, то у нас могут быть разные интересы. |
Self-regulation of any group can create a conflict of interest. |
Саморегуляция любой группы может создать конфликт интересов. |
And this doesn't present itself as a conflict of interest to you? |
И вам не кажется, что это конфликт интересов? |
И освещение свадьбы Дэниела - не конфликт интересов? |
|
Eve would be a conflict of interest. |
С Ив был бы конфликт интересов. |
Но там может быть конфликт интересов. |
|
The Denver p.D. Who issued the warrant for his arrest felt that represented a conflict of interest. |
Полицейский Департамент Денвера, который выдал ордер на его арест решил, что это станет конфликтом интересов. |
Looks like his bodyguard had a conflict of interest. |
Похоже, его телохранитель решил прежде всего позаботиться о себе. |
Do you think that the economics discipline has, uh, a conflict of interest problem? |
¬ы не думаете, что в экономической дисциплине существует проблема конфликта интересов? |
It's the only way to eliminate potential conflict of interest. |
Это единственный способ избежать возможный конфликт интересов. |
That would be a conflict of interest. |
Это могло бы породить конфликт интересов. |
Whether assuming good faith or not, this strikes me as a huge conflict of interest. |
Независимо от того, предполагаю ли я добросовестность или нет, это поражает меня как огромный конфликт интересов. |
Unfortunately, that is what is known as a conflict of interest. |
Увы, это попадает под статью о злоупотреблении служебным положением. |
Mr. Schrader said that he broke things off because of a conflict of interest, but he did not elaborate. |
Мистер Шредер сказал, что порвал отношения из-за конфликта интересов, но он не уточнил. |
What it is is a conflict of interest. |
Это конфликт интересов. |
Maybe it's a conflict of interest thing... like a doctor that won't operate on his own family. |
Может здесь таится конфликт интересов, Это когда хирурги не делают операции своим близким родственникам. |
I would be happy to make these changes myself, but I don't want to run afoul of conflict-of-interest and external-link guidelines! |
Я был бы счастлив сделать эти изменения сам,но я не хочу столкнуться с конфликтом интересов и внешними ссылками! |
And then at some point, the press would cry conflict of interest. |
А потом, в какой-то момент, пресса начнет вопрошать о конфликте интересов. |
The firm, its employees or any third party associates should not benefit directly from any conflict of interest, apart from its normal business. |
Компания, ее сотрудники и любые представители третьих сторон не должны извлекать выгоду непосредственно из любого конфликта интересов, кроме их нормального ведения бизнеса. |
But in the interest of providing a way to douse the flames of the conflict and enable negotiation, it should be on the table at Geneva as the parties go forward. |
Но с тем, чтобы найти способы потушить огонь конфликта и создать условия для переговоров, этот вопрос должен стать предметом обсуждения в Женеве, когда стороны продолжат работу. |
Corporate governance experts have stated that the practice is not illegal, but that it poses a clear corporate conflict of interest. |
Эксперты по корпоративному управлению заявили, что эта практика не является незаконной, но она создает явный корпоративный конфликт интересов. |
I submit that you recorded the meeting in order to avoid a conflict of interest. |
Я понимаю, что вы записали встречу на пленку чтобы избежать конфликта интересов. |
President Bush demanded that the conflict must be swift and decisive. |
Президент Буш заявил, что военные действия должны быть быстрыми и решительными. |
Young people with limited education and few employment opportunities often provide fertile recruiting ground for parties to a conflict. |
Молодежь, имеющая ограниченные возможности в плане образования и практически лишенная возможностей в плане трудоустройства, зачастую представляет собой легкую добычу для вербовки, осуществляемой сторонами в конфликте. |
The conflict – whether it is resolved or not – will also help define US President Barack Obama’s foreign-policy legacy. |
Конфликт – разрешенный или нет – поможет также понять, какое наследие президент США Барак Обама оставляет во внешней политике. |
But that is no reason to waste money and risk prestige on a conflict that Washington should never have entered. |
Но это не основание для того, чтобы бросать деньги на ветер и рисковать престижем из-за конфликта, в котором Вашингтону вообще не следовало участвовать. |
When World War II broke out in Europe, the War Department rapidly expanded in anticipation that the United States would be drawn into the conflict. |
Когда в Европе разразилась Вторая Мировая война, Военное министерство быстро расширилось в ожидании, что Соединенные Штаты будут втянуты в конфликт. |
Some historians, including William Appleman Williams and Ronald Powaski, trace the origins of the Cold War to this conflict. |
Некоторые историки, в том числе Уильям Эпплман Уильямс и Рональд Поваски, прослеживают истоки холодной войны до этого конфликта. |
All levels of governments enforce conflict of interest laws for civil servants and politicians. |
Правительства всех уровней обеспечивают соблюдение законов о конфликте интересов для государственных служащих и политиков. |
Their Spanish-based orthography, however, is in conflict with the normalized alphabets of these languages. |
Однако их испанская орфография находится в противоречии с нормализованными алфавитами этих языков. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «faced with a conflict of interest».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «faced with a conflict of interest» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: faced, with, a, conflict, of, interest , а также произношение и транскрипцию к «faced with a conflict of interest». Также, к фразе «faced with a conflict of interest» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«faced with a conflict of interest» Перевод на бенгальский- ›
«faced with a conflict of interest» Перевод на португальский - ›
«faced with a conflict of interest» Перевод на итальянский - ›
«faced with a conflict of interest» Перевод на индонезийский - ›
«faced with a conflict of interest» Перевод на французский - ›
«faced with a conflict of interest» Перевод на голландский
