Faculty of legal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: факультет, способность, право, дар, дарование, власть, область науки, область искусства
law faculty - юридический факультет
outstanding faculty - выдающийся факультет
faculty of language - факультет языка
n faculty - н факультет
by faculty - факультет
dean of the faculty of agriculture - декан факультета сельского хозяйства
the faculty of law of the university - юридический факультет университета
dean of the faculty of social - декан факультета социальных
faculty of political and social sciences - факультет политических и социальных наук
student of the faculty - студент факультета
Синонимы к faculty: means, senses, capability, wherewithal, power, intelligence, capacity, facility, reason, wits
Антонимы к faculty: inability, lack, need, incompetence, ineptness, students
Значение faculty: an inherent mental or physical power.
conduct a survey of - провести опрос
in point of fact - на самом деле
approve of - одобрять
unaware of - не осознавая
meet the requirements of - отвечают требованиям
lack of talent - отсутствие таланта
take receipt of - принимать получение
pace of the warp - ход основы
thing of no importance - не имеет значения
many thanks to all of you - огромное спасибо вам всем
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
legal challenge - юридическая претензия
is perfectly legal - совершенно законно
take legal proceedings - начинать судебное преследование
legal entities controlled - юридические лица, контролируемые
legal inspection - правовая инспекция
legal injunction - правовой запрет
law legal - закон правовой
legal predictability - правовая предсказуемость
legal residents - легальные резиденты
legal 500 - правовой 500
Синонимы к legal: legit, within the law, permitted, valid, authorized, allowable, licit, licensed, constitutional, admissible
Антонимы к legal: criminal, illegal, penal, unlawful, wrongful
Значение legal: of, based on, or concerned with the law.
The office provides both legal aid and training in legal aid, using tests and interviews to recruit students or young graduates from the law faculty. |
Эта структура сочетает оказание правовой помощи с соответствующей подготовкой в этой области и нанимает на службу, после тестирования и собеседования, студентов или выпускников юридического факультета. |
This position together with its circular motion gives these crusher buckets the faculty of grinding wet material. |
Это положение вместе со своим круговым движением дает этим ковшам дробилки способность молоть влажный материал. |
I understand the ultimate conclusion To every one of these legal peregrinations. |
Я знаком с каждым словом всех ваших юридических книжонок. |
Although racial equality was not expressly addressed in the Brazilian legal system or the Constitution, it was implicit in their provisions. |
Хотя вопрос о расовом равенстве четко не рассматривается ни в правовой системе Бразилии, ни в Конституции, он предполагается в их положениях. |
Maximization of the protection of the legal interests, and reductions in exposure to legal liability, of the Organization's peacekeeping operations. |
Максимальное обеспечение защиты юридических интересов и снижение риска возникновения юридических обязательств операций Организации по поддержанию мира. |
The practices reflecting the interests of victims in criminal justice may vary among States, depending on their legal systems and practices. |
Практика учета интересов жертв в системе уголовного правосудия может быть неодинаковой в различных государствах, поскольку она зависит от их юридических систем и практики. |
It appears that the Medical-Legal Institute has a monopoly with regard to providing forensic evidence for women victims of violence. |
Как представляется, институт судебной медицины имеет монопольное право на представление судебных доказательств для женщин, являющихся жертвами насилия. |
The ILO Multilateral Framework on Labour Migration called for a firm and viable legal foundation for policy and for the strengthening of labour standards. |
Принятые МОТ многосторонние основы по вопросам миграции рабочей силы призывают к созданию твердой и эффективной правовой базы для политики и к укреплению трудовых норм. |
Legal solutions aimed at protecting women raising children. |
Правовые положения, касающиеся защиты женщин, воспитывающих детей. |
Таким образом, в стране существуют как законные, так и незаконные посевы коки. |
|
Information literacy, including media literacy, legal literacy and scientific literacy;. |
информационная грамотность, включая навыки использования средств массовой информации, правовая грамотность и научно-техническая грамотность;. |
A custom disclaimer is any legal notice or consent disclaimer you might want to share when people view your ad. |
Индивидуально настроенная оговорка — это любая правовая оговорка относительно уведомления или согласия, о которой вы бы хотели сообщить людям, которые просматривают вашу рекламу. |
If you create the consolidated legal entity early in a period, you can revalue the foreign currency amounts as exchange rates change during the consolidation period. |
Если консолидированное юридическое лицо создается в начале периода, суммы в валюте можно переоценить, так как валютные курсы изменяются в течение периода консолидации. |
Given the absence of rigour on the part of the United Nations legal service, it is the practice of the Organization that is the most illuminating. |
За отсутствием надлежащей четкости со стороны юридической службы Организации Объединенных Наций наиболее информативной с этой точки зрения является практика Организации. В. |
'This is Edgar's legal nephew,' I reflected-'mine in a manner; I must shake hands, and-yes-I must kiss him. |
Это племянник Эдгара, - подумала я, - значит, некоторым образом и мой; я должна поздороваться с ним за руку и... ну да, поздороваться и поцеловаться. |
One of the suppliers is threatening legal action. |
Один из них готовит судебный иск. |
They can afford excellent legal representation. |
Они могут себе позволить лучших адвокатов. |
Is legal immigration a crime, Marshal? |
Разве законная иммиграция - преступление, маршал? |
When I say the faculty meeting ended late... my wife asks me if the oysters were fresh. |
В 4 утра, когда я говорю, что собрание на факультете закончилось поздно... - моя жена спрашивает меня, свежие ли были устрицы. |
Um, Mike left his keys at home today, and I've got a faculty meeting after school. |
Майк забыл ключи сегодня дома, а у меня факультатив после занятий. |
Извини, я совсем забыл, что у нас факультетская встреча |
|
This is not a legal proceeding, so there's no judge present... just the people who care about Raymond. |
Это неофициальное слушание, поэтому здесь нет судьи. Здесь собрались только люди, озабоченные судьбой Рэймонда. |
Legal experts believe accused killer Steven Avery may be sending a message to his nephew Brendan Dassey through the media. |
Юристы считают, что обвиняемый Стивен Эйвери, возможно, передал сообщение своему племяннику Брендону Дейси через СМИ. |
Being asked to appear before a Faculty Disciplinary Committee. |
Попросил явиться на дисциплинарный комитет. |
Uh, torts are a-a legal... |
Деликт -это такой правовой... |
I could go to bed with the entire faculty of MIT, if I wanted to. |
Я могла бы лечь в постель с целым факультетом МИТ, если бы захотела. |
Это превысит правовые ограничения скорости на 32%. |
|
University of Tehran's Faculty of Law in 1939. |
Юридический факультет Тегеранского университета в 1939 году. |
Increasingly, same sex couples who face restrictions using IVF and surrogacy procedures in their home countries travel to US states where it is legal. |
Все чаще однополые пары, которые сталкиваются с ограничениями в использовании процедур ЭКО и суррогатного материнства в своих странах, выезжают в штаты США, где это законно. |
He returned to Melbourne in 1977, where he spent most of his career, aside from appointments as visiting faculty abroad, until his move to Princeton in 1999. |
В 1977 году он вернулся в Мельбурн, где провел большую часть своей карьеры, не считая назначений в качестве приглашенного преподавателя за границей, до своего переезда в Принстон в 1999 году. |
Both master's and doctoral programs may be done by coursework or research or a combination of the two, depending on the subject and faculty. |
Как магистерская, так и докторская программы могут быть выполнены путем курсовой работы или исследования или их комбинации, в зависимости от предмета и факультета. |
Once humanist professors joined the university faculty, they began to transform the study of grammar and rhetoric through the studia humanitatis. |
Как только профессора-гуманисты присоединились к университетскому факультету, они начали трансформировать изучение грамматики и риторики через studia humanitatis. |
In De Anima iii 3, Aristotle ascribes the ability to create, to store, and to recall images in the absence of perception to the faculty of imagination, phantasia. |
В De Anima iii 3 Аристотель приписывает способность создавать, хранить и вспоминать образы в отсутствие восприятия способности воображения, фантазии. |
In short, proponents of this explanation claimed to have reduced a dubious metaphysical faculty of pure reason to a legitimate linguistic notion of analyticity. |
Короче говоря, сторонники этого объяснения утверждали, что они свели сомнительную метафизическую способность чистого разума к законному лингвистическому понятию аналитичности. |
After finishing college, Stepanyuk entered KNAPK as part of the cycle sport faculty. |
После окончания колледжа Степанюк поступил в КНАПКБ в составе факультета велосипедного спорта. |
Altruism, the experiment suggested, was not a superior moral faculty that suppresses basic selfish urges but rather was basic to the brain, hard-wired and pleasurable. |
Эксперимент показал, что альтруизм не является высшей моральной способностью, которая подавляет основные эгоистические побуждения, а скорее является основой мозга, жестко запрограммированной и приносящей удовольствие. |
The Russian university system requires a faculty advisor for all undergraduate and graduate students. |
Российская университетская система требует наличия преподавательского советника для всех студентов и аспирантов. |
Following the birth of twins, she was a housewife in Stanford, California, from 1992 to 1996, while her husband was a faculty member of Stanford University. |
После рождения близнецов она была домохозяйкой в Стэнфорде, Калифорния, с 1992 по 1996 год, в то время как ее муж был профессором Стэнфордского университета. |
If the traditional discipline makes the tenure decisions, new interdisciplinary faculty will be hesitant to commit themselves fully to interdisciplinary work. |
Если традиционная дисциплина принимает решения о приеме на работу, то новые междисциплинарные факультеты не решатся полностью посвятить себя междисциплинарной работе. |
He was admitted to the Faculty of Advocates in 1792. |
Он был принят на факультет адвокатов в 1792 году. |
In 1887 he was appointed to work at the surgery faculty at Jagiellonian University in Kraków. |
В 1887 году он был назначен работать на хирургический факультет Ягеллонского университета в Кракове. |
Students hold decision-making authority in determinations about admissions, curriculum, and faculty hiring. |
Студенты имеют право принимать решения в отношении приема, учебной программы и найма преподавателей. |
Olivia finds comfort in the school which differs greatly from her former restrictive English boarding school and where the students and faculty are welcoming. |
Оливия находит утешение в школе, которая сильно отличается от ее прежней строгой английской школы-интерната и где студенты и преподаватели приветствуют ее. |
In 1999, Ghosh joined the faculty at Queens College, City University of New York, as Distinguished Professor in Comparative literature. |
В 1999 году Гхош поступил на работу в Квинс-Колледж Городского университета Нью-Йорка в качестве выдающегося профессора сравнительного литературоведения. |
He was the member of the Case Western Reserve faculty for around 50 years. |
Он был членом кейс-Западного Резервного факультета около 50 лет. |
He then accepted a faculty position in chemistry at Purdue University, which held its first classes in 1874. |
Затем он принял должность преподавателя химии в Университете Пердью, который провел свои первые занятия в 1874 году. |
The Master of the Sacred Palace became the president of the new theological faculty. |
Магистр Священного дворца стал президентом нового богословского факультета. |
When he returned to the United States he joined the faculty at the University of Chicago in 1965. |
Вернувшись в Соединенные Штаты, он поступил на факультет Чикагского университета в 1965 году. |
Partially thanks to the Society's teachers, in 1911 the Lviv University opened a faculty of musicology, led by musicologist Adolf Chybiński. |
Отчасти благодаря учителям общества, в 1911 году во Львовском университете был открыт факультет музыковедения, возглавляемый музыковедом Адольфом Чибинским. |
In 2004, the conservatory had around 275 faculty members and 1,400 students. |
В 2004 году в консерватории насчитывалось около 275 преподавателей и 1400 студентов. |
I called language a means and capacity; the dictionaries call it a method and a faculty. |
Я называл язык средством и способностью; словари называют его методом и способностью. |
The inclusion of a gross sense-faculty in the analysis of the subject is hardly what one would expect from an idealistic analysis. |
Включение грубой чувственной способности в анализ предмета-это едва ли то, чего можно было бы ожидать от идеалистического анализа. |
Мэйхью был членом Йельского факультета с 1968 года. |
|
Ninety-three percent of undergraduate faculty have doctorates or other terminal degrees in their field. |
Девяносто три процента студентов имеют докторские степени или другие высшие степени в своей области. |
It was established with the help of the Geology faculty of the Aristotle University of Thessaloniki. |
Он был создан с помощью геологического факультета Университета Аристотеля в Салониках. |
She has been Artistic Director and chair of the faculty at the Steans Institute for Young Artists of the Ravinia Festival since 1993. |
С 1993 года она является художественным руководителем и заведующим кафедрой Института молодых художников имени Стинса фестиваля Равиния. |
Rachid received his BSc in Mechanical Engineering from the Faculty of Engineering at Alexandria University in 1978. |
Рашид получил степень бакалавра в области машиностроения на инженерном факультете Александрийского Университета в 1978 году. |
Painter Paul Klee was a faculty member of Bauhaus. |
Художник Пауль Клее был профессором Баухауза. |
Its faculty was ostracized by the white community. |
Его способность была подвергнута остракизму со стороны белой общины. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «faculty of legal».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «faculty of legal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: faculty, of, legal , а также произношение и транскрипцию к «faculty of legal». Также, к фразе «faculty of legal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.