Federal office of economics and export control - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Federal office of economics and export control - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Федеральное ведомство экономики и экспортного контроля
Translate

- federal [adjective]

adjective: федеральный, союзный, правительственный

noun: федералист

  • Federal Land Bank - федеральный земельный банк

  • federal motor carrier safety administration - федеральная администрация по пассажирским перевозкам

  • federal foreign office germany - Федеральное министерство иностранных дел Германии

  • federal parliamentary - федеральный парламентский

  • federal occupational safety - по охране труда

  • federal resources - федеральные ресурсы

  • federal issues - федеральные вопросы

  • under federal law - в соответствии с федеральным законом

  • federal government contracts - контракты федерального правительства

  • federal employment agency - Федеральное агентство по трудоустройству

  • Синонимы к federal: union, fed, federal official

    Антонимы к federal: unitary, local, divided, autonomous, combatant, confidential, detached, disconnected, disjointed, divorced

    Значение federal: having or relating to a system of government in which several states form a unity but remain independent in internal affairs.

- office [noun]

noun: офис, бюро, служба, должность, пост, ведомство, контора, управление, канцелярия, полномочия

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- economics [noun]

noun: экономика, экономическая наука, политическая экономия, народное хозяйство

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- export [noun]

verb: экспортировать, вывозить, вывезти

noun: экспорт, вывоз, предмет вывоза, общая сумма вывоза, общее количество вывоза

adjective: экспортный, вывозной

- control [noun]

noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание

verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать

adjective: управляющий, диспетчерский



It is formulated by the Federal Ministry for Economic Cooperation and Development and carried out by the implementing organisations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он составляется федеральным Министерством экономического сотрудничества и развития и осуществляется организациями-исполнителями.

18:00 – For the USD, Economic Review Federal Reserve's Beige beech(Beige book);

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18:00 - экономический обзор Федеральной резервной системы США Бейдж бук (Beige book);

During the Trump presidency, she advocated for the Federal Reserve to adopt lower interest rates as a form of economic stimulus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время президентства Трампа она выступала за то, чтобы Федеральная резервная система приняла более низкие процентные ставки в качестве формы экономического стимулирования.

In addition to concerns about seizure of private property by the federal government, Center employees have also noted the local economic impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо опасений по поводу захвата частной собственности федеральным правительством, сотрудники Центра также отметили местные экономические последствия.

The federal government has been called to inspect newly discovered oil-rich areas which might help foster economic development and job creation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральное правительство было призвано инспектировать недавно открытые богатые нефтью районы, которые могли бы способствовать экономическому развитию и созданию рабочих мест.

Federal Ministry of Economics and Technology is a page that I created and was recently renamed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был в порядке с этой формулировкой, поскольку она ясна, что речь идет об острове, а затем о государстве.

This annex is modified by the Federal Department of Economic Affairs each time the Committee established pursuant to resolution 1267 (1999) updates its consolidated list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приложение корректируется федеральным департаментом экономики всякий раз, когда Комитет, учрежденный резолюцией 1267 (1999), обновляет сводный перечень.

At the end of every August, central bankers and financiers from around the world meet in Jackson Hole, Wyoming, for the US Federal Reserve’s economic symposium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год в конце августа представители центральных банков и финансисты со всего мира собираются в Джексон-Хоул (штат Вайоминг) на экономический симпозиум, организуемый Федеральной резервной системой США.

Caixa Econômica Federal, Correios, Embrapa, BNDES and USP are examples of public enterprises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Caixa Econômica Federal, Correios, Embrapa, BNDES и USP являются примерами государственных предприятий.

The city was a major industrial and tourist center and prospered economically during the time of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город был крупным промышленным и туристическим центром и процветал экономически во времена Социалистической Федеративной Республики Югославии.

Against the background of robust economic growth, the Federal Reserve started to gradually raise the target for the federal funds rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На фоне динамичного экономического роста Федеральная резервная система приступила к постепенному повышению учетной ставки процента.

The Federal Republic of Germany is never created, and with the western zones left to rot in economic ruin, they likely fall prey to Soviet aid over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеративная Республика Германия так бы никогда и не возникла, а поскольку в западных зонах оккупации продолжалась бы экономическая разруха, они, вероятно, в течение долгого времени еще оставались бы жертвами советской «помощи».

Many regions are defined in law or regulations by the federal government; others by shared culture and history; and others by economic factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие регионы определяются законом или нормативными актами федерального правительства, другие-общей культурой и историей, а третьи-экономическими факторами.

Erhard opposed supranational structures and characterized the Foreign Office proponents of a federal Europe as out of touch with economic realities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрхард выступал против наднациональных структур и характеризовал сторонников федеративной Европы из Министерства иностранных дел как оторванных от экономических реалий.

The total influenceeconomic, political, even spiritual—is felt in every city, every Statehouse, every office of the Federal government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тотальное влияние-экономическое, политическое, даже духовное—ощущается в каждом городе, в каждом государственном здании, в каждом офисе федерального правительства.

Welcome to a world in which the Federal Reserve and economic data no longer have much influence on the value and fluctuations of U.S. stocks, bonds and the dollar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать в мир, где Федеральная резервная система и экономические данные больше не имеют большого влияния на ценность и колебания фондов и акций США, а также доллар.

The federal budget for 2010 included provisions for obstetric fistula care and for income-generating equipment for the economic empowerment of fistula patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В федеральный бюджет на 2010 год включены ассигнования на лечение больных послеродовой фистулой и закупку оборудования, позволяющего больным фистулой заниматься приносящей доход деятельностью.

As the Federal Reserve maintained low interest rates to favor economic growth, a housing bubble began to appear in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Федеральная резервная система поддерживала низкие процентные ставки в интересах экономического роста, в Соединенных Штатах начал появляться пузырь на рынке жилья.

The project was proposed as a joint federal-state-city project, which would create jobs and bring economic benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект был предложен как совместный проект федерального центра, штата и города, который позволит создать рабочие места и принесет экономическую выгоду.

After the victory of federal forces in 1970, the country began a period of economic boom fueled by increasing oil production and rising oil prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После победы федеральных сил в 1970 году в стране начался период экономического бума, подпитываемого увеличением добычи нефти и ростом цен на нефть.

The State Supreme Court held that the use of eminent domain for economic development did not violate the public use clauses of the state and federal constitutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный суд штата постановил, что использование выдающегося домена в целях экономического развития не нарушает положений об общественном использовании конституции штата и федеральной конституции.

In the United States, federal grants are economic aid issued by the United States government out of the general federal revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах федеральные субсидии представляют собой экономическую помощь, предоставляемую правительством Соединенных Штатов из общего федерального дохода.

The Federal Republic of Germany joined NATO in 1955 and was a founding member of the European Economic Community in 1957.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеративная Республика Германия вступила в НАТО в 1955 году и была одним из основателей Европейского экономического сообщества в 1957 году.

Therefore, by the time the Federal Reserve tightened in 1928 it was far too late to prevent an economic contraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому к моменту ужесточения Федеральной Резервной Системы в 1928 году было уже слишком поздно предотвращать экономический спад.

The federal Government continues to play a major part in the economic development of the Territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральное правительство продолжает играть большую роль в вопросах экономического развития территории.

It is easy to see this person is not an expert on the Federal Reserve or economics in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нетрудно заметить, что этот человек не является экспертом по Федеральной Резервной Системе или экономике в целом.

Lincoln presided over the expansion of the federal government's economic influence in other areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линкольн руководил расширением экономического влияния федерального правительства в других областях.

Unification and subsequent federal policies led to serious economic hardships for many East Germans that had not existed before the Wende.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединение и последующая федеральная политика привели к серьезным экономическим трудностям для многих восточных немцев, которые не существовали до Венде.

Over the 20th century, federal law created minimum social and economic rights, and encouraged state laws to go beyond the minimum to favor employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 20-го века федеральный закон создал минимальные социальные и экономические права и поощрял законы штатов выходить за пределы минимума в пользу работников.

The Federal Republic of Germany was a founding member of the European Economic Community in 1957 and the European Union in 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеративная Республика Германия была одним из основателей Европейского экономического сообщества в 1957 году и Европейского Союза в 1993 году.

After the Civil War and the restoration of its representation in the federal government, Texas entered a long period of economic stagnation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Гражданской войны и восстановления своего представительства в федеральном правительстве Техас вступил в длительный период экономической стагнации.

This is thought to immunize Washington, D.C., to national economic downturns because the federal government continues operations even during recessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что это делает Вашингтон невосприимчивым к национальным экономическим спадам, поскольку федеральное правительство продолжает свою деятельность даже во время рецессий.

The war dramatically expanded the city's economic base, thanks to massive federal spending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война резко расширила экономическую базу города, благодаря огромным федеральным расходам.

No likely Federal Reserve Board candidates have been spotted at poolside, or being interviewed on the golf course, but a decision cannot be far off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти в крайне встревоженном состоянии ждут новостей из «Мар-а-Лаго». У кромки бассейна там пока не видели вероятных кандидатов в Совет управляющих ФРС, на поле для гольфа с ними еще не проводили собеседований, но решение не за горами.

He's cited as the reason Congress is considering the first national crime bill, making criminal enterprise across state lines a federal offense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он назван причиной, благодаря которой Конгресс собирается принять первый национальный закон о преступности, по которому преступная деятельность между штатами станет федеральным преступлением.

President Washington himself took part in selecting the area of the Federal District of Columbia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Вашингтон лично принимал участие в выборе места для федерального округа Колумбия.

The Federal Government assessed that this initiative had failed and that it had produced an effect completely opposite to that which was intended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Союзное правительство считает, что эта инициатива потерпела полный крах и оказала воздействие, прямо противоположное тому, которое ожидалось.

It's a TDK and money transfer truck coming from the federal reserve bank in St. Louis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это инкассаторская машина, прибывающая из Федерального резервного банка в Сент-Луис.

Indeed, only seven years ago, the word federation was banned from the Chinese language; companies like Federal Transport or Federation Merchants were required to change their names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действительности, прошло лишь семь лет с тех пор, как был наложен запрет на использование в китайском языке слова федерация, а от компаний типа Федеральный транспорт или Федерация торговцев потребовали изменить свое название.

The United States, due to its economic resilience, rising population, and military superiority, will make it into the top ranks for decades to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США, благодаря своей экономической устойчивости, растущему населению и военному превосходству, будет продолжать входить в «высшие круги» в течение десятилетий.

So it has become much harder to break the back of special interests in order to liberalize markets and improve economic efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поэтому стало намного труднее сломить сопротивление групп с особыми интересами, чтобы провести либерализацию рынков и повысить эффективность экономики.

Executive order 319 of the Federal Code of Penitentiaries states that when inside a penitentiary, the officers of that institution have final authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно пункту 319 Федерального закона об исправительных учреждениях, на охраняемой территории... действуют распоряжения руководства этих учреждений.

We need federal funding to help subsidize

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно федеральное финансирование для субсидирования

In a few days he'll get transferred to a federal detention center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько дней его переведут в федеральную тюрьму.

He is a representative of the federal government but wields little actual power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель федеральной власти, но фактически не имеет власти.

You'll be found guilty and given the federal death penalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас признают виновным и вынесут смертный приговор.

I am proud to nominate John Branford Bacon and Patricia Calhoun to the Federal Election Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я горд предложить кандидатуры Джона Бредфорда Бекона и Патриши Калхоун в Федеральную избирательную комиссию.

We need to alert - Federal, state, local - I'm on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно предупредить... федералов и местных...

Special agent Fox Mulder. I'm with the federal bureau of investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный агент Фокс Малдер, Федеральное Бюро Расследований.

The federal state of Berlin marked International Women's Day as a public holiday for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральная земля Берлин впервые отметила Международный женский день как государственный праздник.

In 1960, the Grand Commander related how the federal government was used to help consolidate two lodges in Italy into one Supreme Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960 году Верховный главнокомандующий рассказал, как федеральное правительство использовалось для объединения двух лож в Италии в один Верховный Совет.

TeSS receives the federal subsidy of 1.7 million euros per year and has been awarded two-year contract starting on 1 January 2011 and expiring on 31 December 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тэсс получает федеральную субсидию в размере 1,7 миллиона евро в год и получает двухлетний контракт, начинающийся 1 января 2011 года и заканчивающийся 31 декабря 2012 года.

USU is one of many federal service graduate-level professional schools such as the Naval Postgraduate School, which has several Master of Science and PhD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

УрГУ является одним из многих высших профессиональных учебных заведений Федеральной службы, таких как военно-морская аспирантура, которая имеет несколько магистров и кандидатов наук.

In 1975, the Temple incorporated as a non-profit Church in California, receiving state and federal recognition and tax-exemption later that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1975 году храм зарегистрировался как некоммерческая церковь в Калифорнии, получив признание штата и федерального правительства и освобождение от налогов позже в том же году.

Because the case involved claims related to patents, the appeal was automatically assigned to the United States Court of Appeals for the Federal Circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку дело касалось претензий, связанных с патентами, апелляция автоматически передавалась в Апелляционный суд Соединенных Штатов по федеральному округу.

He served less than five years in prison before starting to work for the federal government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отсидел менее пяти лет в тюрьме, прежде чем начал работать на федеральное правительство.

His order prohibits the federal government from interfering with and prosecuting church members who follow a list of regulations set out in his order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его указ запрещает федеральному правительству вмешиваться и преследовать членов Церкви, которые следуют перечню правил, изложенных в его указе.

The Rudd Government ended prior to the 2010 federal election with the replacement of Rudd as leader of the Party by deputy leader Julia Gillard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Радда завершилось до федеральных выборов 2010 года с заменой Радда на посту лидера партии заместителем лидера Джулией Гиллард.

Siler made exceptions for his home district, however, by supporting flood control and other federal measures that aided his district.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Сайлер делал исключения для своего родного округа, поддерживая борьбу с наводнениями и другие федеральные меры, которые помогали его округу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «federal office of economics and export control». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «federal office of economics and export control» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: federal, office, of, economics, and, export, control , а также произношение и транскрипцию к «federal office of economics and export control». Также, к фразе «federal office of economics and export control» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information