Filing motions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Filing motions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подачи ходатайства
Translate

- filing [noun]

noun: опиловка, систематизация, запись в файл, занесение в файл

  • court filing - судебный иск

  • filing of application - подача заявления

  • subject filing - хранение документов по категориям

  • filing guide - руководство подачи

  • a filing with - с подачей

  • form 10-k filing - Форма 10-K подачи

  • in the process of filing - в процессе подачи

  • return filing - возвращение подачи

  • to filing - для подачи

  • filing activity - подача деятельности

  • Синонимы к filing: storing, registering, recording, ordering, listing, indexing, classifying, casing, arranging, charging

    Антонимы к filing: disarranging, disordering

    Значение filing: a small particle rubbed off by a file when smoothing or shaping something.

- motions [noun]

noun: кал

  • teachable sequence of motions - последовательность движений при обучении

  • heaving motions - вертикальная качка

  • surging motions - продольный снос при качке

  • a series of motions - ряд движений

  • on motions - на движениях

  • pretrial motions - досудебное движения

  • filing motions - подачи ходатайства

  • various motions - различные движения

  • with motions - с движениями

  • motions to dismiss - движения отклонить

  • Синонимы к motions: movement, traveling, shifting, rise and fall, moving, locomotion, passage, transit, progress, travel

    Антонимы к motions: rests, reposes, stillnesses, inertias

    Значение motions: the action or process of moving or being moved.



Although the motion to reconsider or reopen also has the same time limits, there is a little more flexibility allowed for late filing of motions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя ходатайство о пересмотре или повторном рассмотрении также имеет те же временные ограничения, существует немного больше гибкости, допускаемой для поздней подачи ходатайств.

The filing excludes stores outside of North America, which will continue to operate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поданная заявка исключает магазины за пределами Северной Америки, которые будут продолжать работать.

Bloch asked for more time, filing a complaint that execution on the Sabbath offended the defendants' Jewish heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блох попросил больше времени, подав жалобу на то, что казнь в субботу оскорбила еврейское наследие подсудимых.

Typewriters, filing cabinets, and telephones brought unmarried women into clerical jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пишущие машинки, картотечные шкафы и телефоны привлекали незамужних женщин к канцелярской работе.

The fact was that although they had gone through the motions of embracing him, in the depth of their hearts they hated him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поцеловаться-то они поцеловались, но ведь в глубине души они его ненавидят.

Time investment for document filing is obviously reduced by means of master data coupling of CAMback with your PPS/ ERP system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вследствие соединения основных данных САМЬаск с вашей PPS/ERP системой, значительно сокращаются издержки времени для сохранения документов. Одноразовый ввод данных в PPS/ERP систему экономит пользователям ценное время и предотвращает ошибки при вводе.

In Ulu Tiram today, our reporter, Matt Ellman, And his cameraman, Simon Porter, Had a close call while filing a report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Репортер Мэтт Эллман и оператор Саймон Портер попали сегодня в опасное положение в лагере повстанцев в Улу Тираме.

As a general rule, though, Filipino ferry and ship passengers are poor and cannot afford the services of lawyers or the high filing fees demanded by the courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя, как правило, филиппинские пассажиры паромов и суден являются бедными и не могут позволить себе услуги адвокатов или высокие заявочные пошлины, которых требуют суды.

A site mailbox serves as a central filing cabinet for project-specific email and documents that can be accessed and edited only by site members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почтовый ящик сайта — центральный архивный шкаф для связанных с проектом писем и документов, изменять и просматривать которые могут только члены сайта.

A notice filing system, as contrasted to a document filing system is more suited to a security rights regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система регистрации уведомлений в отличие от системы регистрации документов является в большей мере приспособленной к нуждам режима обеспечительных прав.

By filing this action, you have opened your clients up to a charge of malicious litigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заполнив эту акцию, ты раскрыл своих клиентов за отдельную плату вредоносных судебных разбирательств.

The filing of works of art plundered under our noses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хранилище произведений искусства ограбили у нас под носом.

corporate officers, shareholders, or more importantly... the resident agent on the filing who is usually a lawyer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

руководители, акционеры и самое важное... представитель, подавший заявку, обычно это юрист.

The work involves everything from, I don't know, filing papers to keeping clients happy and painters pampered, to getting my lunches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа включает все от, ну не знаю, заполнения бумаг на радость клиентам, баловать художников, вплоть до моих обедов.

I heard that little shit redid my entire filing system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышала, что малыш переделал всю мою систему регистрации.

You also said that filing charges against me Would guarantee Wayne Hanket be put in jail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы также сказали, что подача обвинения против меня гарантирует, что Уэйна Хэкета посадят в тюрьму.

When is a filing cabinet, not a filing cabinet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каком случае картотека - не картотека?

You think i'm gonna let some scratch from a filing cabinet get the best of me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь, что какая-то царапина об картотеку испортит мне настроение?

Raych looked at himself dubiously in the holomirror and saw a reflected image that faced him with precision, imitating all his motions but without any inversion of left and right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Райч с сомнением разглядывал свое изображение в голографическом зеркале. Оно не переворачивало изображение, но абсолютно точно копировало его ужимки и движения.

How many times have I told you that there's a special filing cabinet for things from corporate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Сколько раз я тебе говорил, что для сообщений... из центрального офиса есть специальный ящик.

I hear Bill Powell's giving a lecture on advances in appellate court e-filing techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слышал, Билл Пауэлл даёт лекцию о достижениях в методах электронной подачи в апелляционный суд.

I'm way back with my filing, Mr. Poirot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я еще не закончила с бумагами, месье Пуаро.

Any one of these motions would take at least a month to untangle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое из них требует как минимум месяц на разбирательство.

Diminutive, whispered Miss Flite, making a variety of motions about her own forehead to express intellect in Charley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малышка, - прошептала мне мисс Флайт, пошевелив пальцами перед лбом, чтобы выразить этим, как умна Чарли.

Half these record systems are just scanned, unsearchable paper copies with zero filing system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половина этих записывающих систем просто сканируют бумажные копии, которых нельзя найти в файловой системе.

You found these on the corridor floor and ran a search to match for filing, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты нашла это в коридоре на полу а потом решила посмотреть, из какой папки это выпало, ок?

Years ago, I began filing for a number of birth certificates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много лет назад я зарегистрировал несколько сертификатов о рождении.

Maybe we should go back there, you and your bride-to-be, and show her the little box you hide under the invoices, the bottom drawer of the filing cabinet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, нам стоит вернуться туда, тебе и твоей невесте, и показать ей коробочку, которую ты прячешь в бухгалтерии, нижний ящик канцелярского шкафа.

Or we'll be filing a lawsuit this afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или мы подадим в суд сегодня днем.

Do you really think he's going to charge us with filing false reports obstructing justice, being public nuisances?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, он действительно обвинит нас в составлении ложных рапортов, препятствию правосудию и нарушении общественного порядка?

We are in the process of converting to a new filing system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы переходим на новую систему регистрации документов.

Filing out those forms in such a timely fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заполнять все эти анкеты - такая морока!

My filing system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя система хранения документов.

I also reorganized your filing system and redid your calendar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также изменил вашу систему регистрации документов и пересмотрел ваш календарь.

While they use front names, you know, as corporate officers... they'll usually use the same lawyer to do the charter filing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно они используют подставных лиц в качестве руководителей... но заявку на регистрацию обычно подает один и тот же юрист.

While we're filing that appeal, we'll go forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока будем подавать апелляцию, двинемся дальше.

In response, Trump indicated the matter would be handled by legal action, and followed through by filing a $500 million lawsuit against Univision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ Трамп указал, что этот вопрос будет рассматриваться в судебном порядке, а затем подаст иск на сумму 500 миллионов долларов против Univision.

In particular, visas for this category of citizens will be issued within 3 working days from the date of filing and without consular fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, визы для этой категории граждан будут выдаваться в течение 3 рабочих дней с момента подачи заявления и без уплаты консульских сборов.

Holds can be overcome, but require time-consuming procedures such as filing cloture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задержки могут быть преодолены, но требуют длительных процедур, таких как подача документов.

The filing says Manafort gave him polling data related to the 2016 campaign and discussed a Ukrainian peace plan with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заявлении говорится, что Манафорт предоставил ему данные опросов, связанных с кампанией 2016 года, и обсудил с ним украинский мирный план.

In a 2019 filing, prosecutors claimed Stone communicated with Wikileaks, and sought details about the scope of information stolen from the Democratic Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деле 2019 года прокуроры утверждали, что Стоун общался с Wikileaks и искал подробности о масштабах информации, украденной у Демократической партии.

Trump signaled his intention to run for a second term by filing with the FEC within a few hours of assuming the presidency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамп сигнализировал о своем намерении баллотироваться на второй срок, подав заявление в FEC в течение нескольких часов после вступления в должность президента.

The responsibilities of clerical workers commonly include record keeping, filing, staffing service counters, screening solicitors, and other administrative tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обязанности канцелярских работников обычно входит ведение делопроизводства, ведение картотеки, укомплектование штата счетчиками, проверка адвокатов и другие административные задачи.

If no appeal is allowed, then the only option available for challenge is filing a motion to reconsider or reopen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если апелляция не допускается, то единственным возможным вариантом для оспаривания является подача ходатайства о пересмотре или повторном рассмотрении.

A filing cabinet is a piece of office furniture used to store paper documents in file folders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картотечный шкаф - это предмет офисной мебели, используемый для хранения бумажных документов в папках.

Per a prior discussion and consensus I've requested a change to the filing form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с предварительным обсуждением и консенсусом я запросил изменение формы подачи.

Human rights activists such as Xie Xang fight for the rights of Chinese people by protesting, slandering the governments' names on social media, and by filing lawsuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правозащитники, такие как Се Сян, борются за права китайского народа, протестуя, клевеща на имена правительств в социальных сетях и подавая судебные иски.

In many jurisdictions, a medical malpractice lawsuit is initiated officially by the filing and service of a summons and complaint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих юрисдикциях судебный процесс о врачебной халатности возбуждается официально путем подачи и вручения повестки и жалобы.

ATF notification is required when transporting an SBR across state lines; this is accomplished by filing Form 5320.20 in advance of the travel date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уведомление ATF требуется при перевозке SBR через границы штатов; это делается путем подачи формы 5320.20 до даты поездки.

In 1952, upon the filing of a criminal libel complaint against Lacson by a judge whom he criticized on his radio show, Quirino suspended Lacson from office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1952 году, после подачи жалобы на клевету в отношении Лаксона судьей, которого он критиковал в своем радиошоу, Квирино отстранил Лаксона от должности.

Zzyym was denied the passport, which led to LGBTQ advocacy organizations filing a lawsuit against the U.S. State Department on Zzyym's behalf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zzyym было отказано в паспорте, что привело к тому, что правозащитные организации ЛГБТК подали иск против Госдепартамента США от имени Zzyym.

Having had to develop my own filing system, I'm now inclined to keep my own counsel on how to proceed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как мне пришлось разработать свою собственную систему регистрации, я теперь склонен держать свой собственный совет о том, как действовать дальше.

From 1998 to 2016 McCue worked as a national reporter for CBC radio and television in Vancouver, frequently filing for the national.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1998 по 2016 год Маккью работал национальным репортером на радио и телевидении Си-би-си в Ванкувере, часто подавая заявки в национальную газету.

State trademark registration is usually by filing an application with the Secretary of State of the relevant state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственная регистрация товарного знака обычно осуществляется путем подачи заявки государственному секретарю соответствующего государства.

Notably, the Code-calculated income may be higher or lower than the debtor's actual income at the time of filing for bankruptcy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечательно, что рассчитанный по коду доход может быть выше или ниже фактического дохода должника на момент подачи заявления о банкротстве.

Jennings further customized it by filing down the frets to lower the strings on the neck to obtain the slapping sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дженнингс еще больше настроил его, подавая вниз Лады, чтобы опустить струны на шею, чтобы получить шлепающий звук.

To make a convincing case for re-creation, it is helpful to show a draft version of the intended article when filing a request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для убедительного обоснования необходимости повторного создания полезно при подаче заявки показать черновик предполагаемой статьи.

Ballo's father retained a lawyer to investigate his daughter's death, and the family considered filing a lawsuit against Scientology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Балло нанял адвоката для расследования смерти своей дочери, и семья решила подать иск против Саентологии.

Earlier I included the names of the individuals filing the lawsuit mentioned in this article, but was summarily reverted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается раздела ранее оккупированной Францией Польши и Германии, то Меттерних был более ограничен интересами союзников.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «filing motions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «filing motions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: filing, motions , а также произношение и транскрипцию к «filing motions». Также, к фразе «filing motions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information