Final ending - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: окончательный, конечный, последний, заключительный, финальный, выпускной, целевой, решающий
noun: выпускные экзамены, решающая игра в матче, последний заезд, последний выпуск газеты
turn on final - четвертый разворот
the fifth and final - пятый и последний
final corrections - окончательные поправки
final legislation - окончательное законодательство
final booking - окончательный заказ
were in the final stages - были в заключительных этапах
is in the final - в финале
were in the final - были в финале
final technical report - Окончательный технический отчет
the final go-ahead - окончательный идти вперед
Синонимы к final: closing, finishing, last, terminating, concluding, ultimate, end, eventual, irrefutable, absolute
Антонимы к final: initial, main, original, primary, beginning, entrance, admission, decisive, crucial, irrevocable
Значение final: coming at the end of a series.
case ending - окончание
ending dictionary - словарь окончаний
alternate ending - альтернативная концовка
financial statements for the years ending - финансовая отчетность за годы, закончившиеся
term ending on - срок, заканчивающийся
three month ending - три месяца концовка
project ending - проект концовка
ending on - истекающий
through ending - через окончание
ending violence against women and girls - прекращение насилия в отношении женщин и девочек
Синонимы к ending: finish, summing-up, termination, stopping, resolution, discontinuation, cessation, conclusion, close, windup
Антонимы к ending: constant, continuous, come, begin, start, come out, commence, execute, carry out, start up
Значение ending: an end or final part of something, especially a period of time, an activity, or a book or movie.
conclusive ending, definitive ending, conclusive finale
Also appearing on this soundtrack is the ending theme Coda〜Death Note, which can be heard at the end of the final episode of the anime as the credits are shown. |
Также в этом саундтреке появляется заключительная тема кода-Death Note, которую можно услышать в конце финального эпизода аниме, когда показываются титры. |
On August 2, 2012, Harvey performed his final stand-up act at the MGM Grand in Las Vegas, ending a 27-year career as a stand-up comedian. |
2 августа 2012 года Харви исполнил свой последний стендап-акт на MGM Grand в Лас-Вегасе, завершив 27-летнюю карьеру в качестве стендап-комика. |
Watanabe conceived the series' ending early on, and each episode involving Spike and Vicious was meant to foreshadow their final confrontation. |
Ватанабэ задумал окончание сериала на ранней стадии, и каждый эпизод с участием Спайка и порочного должен был предвещать их окончательное противостояние. |
It makes it as far as Mars before it crashes, as the ending credits montage of the final episode shows. |
Он добирается до Марса, прежде чем разбиться, как показывает монтаж финальных титров финального эпизода. |
As a result of the reform of secondary schools in 1849 the school was restructured to its present curriculum of 8 years ending with the Matura final exam. |
В результате реформы средних школ в 1849 году школа была преобразована в ее нынешний учебный план 8 лет, заканчивающийся выпускным экзаменом Matura. |
The damage Eileen takes in the game determines whether or not she dies during the final boss fight, directly affecting the ending achieved. |
Урон, который получает Эйлин в игре, определяет, умрет ли она во время финального боя с боссом, непосредственно влияя на достигнутый финал. |
After it ended at a 20–6 record, he finished the final third of the year with 7 more wins and 4 losses, ending with 27 wins and 10 losses. |
После того, как она закончилась с рекордом 20-6, он закончил заключительную треть года с еще 7 победами и 4 поражениями, закончившись 27 победами и 10 поражениями. |
Production spanned 24 years, from 1989 to mid 2013, ending with the final production of the 3UZ-FE-powered Toyota Crown Majesta I-FOUR. |
Производство охватывало 24 года, с 1989 по середину 2013 года, закончившись окончательным выпуском 3UZ-FE-powered Toyota Crown Majesta I-FOUR. |
Domino Day 2009 used the ending part of We Go On when the final builders challenge, Fire, was successful. |
Domino Day 2009 использовал заключительную часть We Go On, когда финальный вызов строителей, огонь, был успешным. |
O'Brien's final episode aired on Friday, January 22, ending his relationship with NBC after 22 years. |
Последний эпизод о'Брайена вышел в эфир в пятницу, 22 января, положив конец его отношениям с NBC спустя 22 года. |
Cleese left the show following that series, and the remaining Pythons completed a final shortened fourth season before ending the show. |
Клиз покинул шоу после этой серии, и оставшиеся питоны завершили последний сокращенный четвертый сезон, прежде чем закончить шоу. |
Dissatisfied with the ending of The Elliots, she rewrote the final two chapters, which she finished on 6 August 1816. |
Недовольная концовкой Эллиотов, она переписала последние две главы, которые закончила 6 августа 1816 года. |
The feminine singular a derives from a form ending in final -s, whose only trace is now the prefixation of h- to a following vowel. |
Женское единственное число а происходит от формы, оканчивающейся на конечное-s, единственным следом которой теперь является приставка h - к следующему гласному. |
To obtain this ending, do not fully complete Mio's path in chapter 3, and at the final choice, choose to go after Elen. |
Чтобы получить этот финал, не полностью завершите путь МИО в главе 3, и в конечном итоге выберите идти за Элен. |
Pedro León, however, equalized in the 94th minute, with the final score ending 2–2. |
Педро Леон, однако, сравнял счет на 94-й минуте, и окончательный счет стал 2-2. |
The final Socialist mayor, Frank P. Zeidler, was elected in 1948 and served three terms, ending in 1960. |
Последний мэр-социалист, Франк П. Зейдлер, был избран в 1948 году и прослужил три срока, закончившихся в 1960 году. |
The video spent fourteen weeks on the chart before returning for a fifteenth and final week at number eighteen on the week ending March 12, 2005. |
Видео провело четырнадцать недель в чарте, прежде чем вернуться на пятнадцатую и последнюю неделю под номером восемнадцать на неделе, закончившейся 12 марта 2005 года. |
In the film's original ending, written before the release of the final Scott Pilgrim book, Scott gets back together with Knives. |
В оригинальной концовке фильма, написанной до выхода последней книги Скотта Пилигрима, Скотт возвращается вместе с ножами. |
After scores of 6 and 12 in the Fourth Test, he missed the final Test due to injury, ending an unproductive Test summer in which he managed only 186 runs at 23.25. |
После баллов 6 и 12 в четвертом тесте он пропустил финальный тест из-за травмы, закончив непродуктивный тест летом, в котором он успел только 186 пробежек в 23.25. |
The film is set during final days of Czarist Russia and revolves around a peasant who rises through the ranks of the Russian army ending up a Lieutenant. |
Действие фильма разворачивается в последние дни царской России и вращается вокруг крестьянина, который поднимается по служебной лестнице русской армии и становится лейтенантом. |
After the final climactic chorus, the opening section is reprised before ending with an audio effect of the song being fast-forwarded. |
После финального кульминационного припева вступительная часть повторяется, прежде чем завершиться звуковым эффектом быстрой перемотки песни. |
Rand wanted her play's ending to depend on the result of the trial, rather than having a fixed final scene. |
Рэнд хотела, чтобы окончание ее пьесы зависело от результата испытания, а не от фиксированной финальной сцены. |
Each ending is determined by what occurred in the final chapter. |
Каждая концовка определяется тем, что произошло в последней главе. |
After this he repeated each action in the opposite order ending with the washing with water as a final cleansing. |
После этого он повторил каждое действие в обратном порядке, закончив омовение водой в качестве окончательного очищения. |
For example, this can be used to provide a special ending for the final verse of a song. |
Например, это может быть использовано для обеспечения специальной концовки для заключительного куплета песни. |
This section of the novel features a gripping ending, as well as the final confrontation between Data and his family. |
Эта часть романа имеет захватывающую концовку, а также финальное противостояние между Дейтой и его семьей. |
В узком коридоре, кончающемся двумя дверьми, было пусто. |
|
The sound of his own voice was the final key that released Hamanu's self from a stagnant mire of memory. |
Звук своего собственного голоса оказался ключом, который высвободил Хаману из зловонного болота воспоминаний. |
Staff to be separated must now submit their evidence of payments prior to obtaining their final pay. |
Теперь подлежащие увольнению сотрудники должны представлять свои свидетельства, подтверждающие выплаты, прежде чем получить окончательный расчет. |
The final result should be rounded off to the first decimal place. |
Итоговое значение следует округлять до одной десятой. |
The Chair noted that the final decision on this would be taken by the Conference of the Parties. |
Председатель отметил, что окончательное решение по этому вопросу будет принято Конференцией Сторон. |
A final decision on the timing of the municipal elections is pending. |
Окончательное решение о сроках проведения выборов в органы муниципального управления еще не принято. |
Changed all operation algorithms, starting from smart registration and ending with automatic registration. |
Изменены все алгоритмы работы, начиная от smart регистрации, заканчивая автоматической регистрацией. |
Every nerve ending of the brain must have been neatly sealed. |
Каждое нервное окончание запечатано. |
The priests created nine stone markers that, when united, are supposed to reveal the final resting place of the quindosim's protected treasure. |
Священники создали девять каменных маркеров, объедение которых, предположительно, покажет, где спрятано тайное сокровище квиндозима. |
Моё третье и последнее коронарное шунтирование. |
|
For years since Celia's death, Tolland had endured nights when he'd wanted to die, hours of pain and loneliness that seemed only escapable by ending it all. |
За годы, прошедшие со смерти Шейлы, Толланд пережил ночи, в которые он мечтал умереть, часы боли, отчаяния и одиночества, от которых можно было уйти, только обрубив все концы. |
Proceed in accordance with the instructions for decontamination, final coordinates J17-1, repeat it |
Действуйте в соответствии с инструкциями по дезактивации окончательные координаты J17-1, повторите. |
Visitation will be ending in five minutes. |
Время посещений закончится через 5 минут. |
Ты помнишь её последние слова? |
|
So, you got your Step 2 coming up... The final exams for medical school. |
Таким образом ты на втором этапе подошёл... к окончательным экзаменам медицинской школы. |
В некоторых штатах это даже не последний прием пищи. |
|
What's next, the final solution? |
И что потом? Каков будет финал? |
Она была бы еще замечательней с замечательным концом, да? |
|
Working backwards, we can determine that it was at this location where the final blow was struck. |
Работая в обратном направлении, мы можем определить, что это было на этом месте, где нанесли последний удар. |
These two unique styles are struggling to decide Who will reach the final round. |
Битва двух мастеров, в бою они между собой решат, кто же попадет в финальный раунд. |
You'll keep your word about ending my life? |
Ты сдержишь обещание о моей смерти? |
What you don't realize is that your college acceptances... are contingent upon your final high school transcript. |
Вы не хотите понять, что поступление в колледж... полностью зависит от школьной характеристики. |
When you spilled your blood and wrote an ending to the war, you starved this evil. |
Когда ты, пролив свою кровь, написал конец войны, ты обрёк это зло на голодание. |
On 19 May 2018, President Poroshenko signed a decree formally ending Ukraine's participation in CIS statutory bodies. |
19 мая 2018 года президент Петр Порошенко подписал указ, официально прекращающий участие Украины в уставных органах СНГ. |
Despite a strong offensive effort and having a 14-point lead twice in the game, the Ravens were defeated by the Patriots 35–31, ending their season. |
Несмотря на сильные наступательные усилия и имея преимущество в 14 очков дважды в игре, вороны были побеждены патриотами 35-31, завершив свой сезон. |
The song was used as ending song for the Netflix animation movie Next Robo. |
Песня была использована в качестве финальной песни для анимационного фильма Netflix Next Robo. |
As Snicket might put it, there are many kinds of ends, and ending a Series of Unfortunate Events does not end misfortune. |
Как мог бы выразиться Сникет, есть много видов концов, и завершение ряда несчастных событий не означает конец несчастья. |
A countdown is a carefully devised set of procedures ending with the ignition of a rocket's engine. |
Обратный отсчет-это тщательно продуманный набор процедур, заканчивающихся зажиганием двигателя ракеты. |
It premiered on October 4, 1991, making $4,831,181 in its opening weekend, 2nd behind The Fisher King, ending up grossing over $21 million in its theatrical run. |
Премьера состоялась 4 октября 1991 года, составив $4,831,181 в свой первый уик-энд, 2-й после короля рыбаков, в итоге собрав более $21 млн в своем театральном прокате. |
Since the Axis recording ends on a fade, Hendrix needed to devise a different live ending. |
Поскольку запись Axis заканчивается на затухании, Хендриксу нужно было придумать другое живое окончание. |
Freeze/reset refers to the starting or ending points of a simulation, which should be as close to steady and level conditions as possible. |
Замораживание / сброс относится к начальной или конечной точкам моделирования, которые должны быть максимально приближены к устойчивым и ровным условиям. |
The Fiend then defeated Bryan in a strap match at the Royal Rumble, ending their feud. |
Затем Дьявол победил Брайана в поединке на ремне в Королевском грохоте, положив конец их вражде. |
He argued that the tools for ending capitalism are found in state capitalism. |
Он утверждал, что инструменты для прекращения капитализма находятся в государственном капитализме. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «final ending».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «final ending» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: final, ending , а также произношение и транскрипцию к «final ending». Также, к фразе «final ending» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
