Fixed position - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fixed position - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фиксированная позиция
Translate

- fixed [adjective]

adjective: фиксированный, неподвижный, постоянный, установленный, стационарный, закрепленный, зафиксированный, твердый, связанный, неизменный

  • fixed to - исправлено до

  • intangible fixed assets - нематериальные основные средства

  • fixed dogma - фиксированная догма

  • fixed posture - фиксированная поза

  • year fixed interest - год с фиксированной процентной

  • fixed point code - код с фиксированной точкой

  • fixed rope route - фиксированный маршрут Веревка

  • these problems have been fixed - эти проблемы были исправлены

  • fixed an error - исправлена ​​ошибка

  • fixed and determined - фиксированной и определяется

  • Синонимы к fixed: fastened, riveted, moored, firm, anchored, secure, fast, explicit, specified, set

    Антонимы к fixed: unfixed, loose, break, weaken

    Значение fixed: fastened securely in position.

- position [noun]

noun: положение, позиция, должность, место, расположение, местоположение, состояние, поза, точка зрения, отношение

verb: помещать, ставить, определять местоположение


certain position, permanent position, stationary position


The regiment no longer had a fixed position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местонахождение штаба все время менялось.

However, you cannot move a picture that was inserted while using the desktop version of Word if the picture has text wrapping or a fixed position on the page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако невозможно переместить рисунок, вставленный с помощью классической версии Word, если у него есть обтекание текстом или его положение на странице фиксировано.

It is connected to the vehicle propellant ducting and is supported in a fixed position by being mounted to the launch vehicle's structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он соединен с топливопроводом ракеты-носителя и поддерживается в фиксированном положении путем установки на конструкцию ракеты-носителя.

While the main undercarriage was retracted into recesses set into the bottom of the engine nacelles, the tail wheel was fixed in position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как основная ходовая часть убиралась в углубления, установленные в нижней части мотогондол, хвостовое колесо фиксировалось в нужном положении.

Each launcher is trainable in azimuth and elevates to a fixed, elevated launch position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая пусковая установка обучается по азимуту и поднимается в фиксированное, приподнятое стартовое положение.

Changing gear with the Wilson box relied on the control of the brake bands that held each epicyclic's annulus in fixed position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переключение передач с коробкой Вильсона зависело от управления тормозными лентами, которые удерживали кольцевое кольцо каждого эпициклика в фиксированном положении.

Thanks to construction delays in Columbia Heights, I have a fixed position for tango.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря заморозке строительства в Коламбия Хайтс, я определил местоположение танго.

The bodies that are formed in this way move slightly with eye movement, but then return to their fixed position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тела, сформированные таким образом, слегка двигаются при движении глаз, но затем возвращаются в свое фиксированное положение.

While the shape and mass of the bass bar affect tone, it is fixed in position and not so adjustable as the sound post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как форма и масса басового бара влияют на тон, он фиксируется в положении и не так регулируется, как звуковой столб.

Capacitors are used as the sensor in condenser microphones, where one plate is moved by air pressure, relative to the fixed position of the other plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конденсаторы используются в качестве датчика в конденсаторных микрофонах, где одна пластина перемещается давлением воздуха относительно фиксированного положения другой пластины.

The flight crew checks in at fixed reporting points along the way, providing the plane's position, air speed, and altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экипаж докладывает на землю в определенных «точках пролета», расположенных по маршруту, сообщая о местоположении самолета, о скорости и о высоте полета.

A fixed spherical mirror focuses the light in the same place independent of the sun's position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неподвижное сферическое зеркало фокусирует свет в одном и том же месте независимо от положения Солнца.

When there is the same number of images as slots, the images will animate in a fixed position, but will not drift across the disc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При наличии такого же количества изображений, что и слоты, изображения будут анимироваться в фиксированном положении,но не будут перемещаться по диску.

Unlike geostationary satellites, low- and medium-Earth orbit satellites do not stay in a fixed position in the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от геостационарных спутников, спутники на низкой и средней околоземной орбите не остаются в фиксированном положении в небе.

Orbital angular velocity refers to how fast a point object revolves about a fixed origin, i.e. the time rate of change of its angular position relative to the origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орбитальная угловая скорость - это скорость вращения точечного объекта вокруг неподвижного начала координат, то есть скорость изменения его углового положения относительно начала координат.

Given that points are not fixed beyond 2nd place, a calculation is used to determine how many points are awarded for each position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что баллы не фиксируются за пределами 2-го места, используется расчет, чтобы определить, сколько баллов присуждается за каждую позицию.

Our investigators have concluded that the jackscrew snapped and the elevator was frozen in a fixed position, locking the elevator in a down position which forced the plane into a dive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши следователи пришли к выводу, что этот винтовой узел надломился, и руль высоты застрял в одном положении. Руль высоты был блокирован в положении вниз, что и привело к пикированию.

2.26. The initial margin or hedged margin for a position is fixed upon the position being opened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2.26. Начальная маржа и/или маржа для локированных позиций фиксируется в момент открытия позиции.

We've got a transponder fixed on their position about here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На месте их падения стоит передатчик.

When the arms are in a fixed overhead position, the latissimus dorsi pulls the trunk upward and forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда руки находятся в фиксированном положении над головой, latissimus dorsi тянет туловище вверх и вперед.

Gunners tried to deal with this by propping up the rear of the carriages, but this was a clumsy solution that fixed the guns in position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артиллеристы пытались справиться с этим, подпирая заднюю часть лафетов, но это было неуклюжее решение, которое фиксировало орудия в нужном положении.

Indeed, the Schwarzschild solution for negative mass parameter has a naked singularity at a fixed spatial position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, решение Шварцшильда для отрицательного параметра массы имеет голую сингулярность в фиксированном пространственном положении.

Because of the satellite's geostationary orbit, the gateway antenna can stay pointed at a fixed position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за геостационарной орбиты спутника антенна шлюза может оставаться направленной в фиксированном положении.

For example, in a bench press set-up the barbell can be held in a fixed position and neither pushed upwards or allowed to descend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в жиме лежа штангу можно держать в фиксированном положении и не толкать вверх и не позволять ей опускаться.

The 2nd Argyll and Sutherland Highlanders were grouped in a defensive position but without fixed anti-tank obstacles or road blocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2-й Аргайллский и Сазерлендский горцы были сгруппированы в оборонительной позиции, но без фиксированных противотанковых препятствий или дорожных заграждений.

But it was not fixed in that position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но оно же не было закреплено в том положении.

These options position a picture or object in a fixed place relative to the page and automatically wrap text around it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании этих параметров рисунок или объект фиксируется в определенном месте страницы, а текст автоматически обтекает его.

Using these fixed references, it can position itself, in real time and determine its route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя эти фиксированные ссылки, он может позиционировать себя в реальном времени и определять свой маршрут.

By tracing the position of the fixed points in Figure 2 as r varies, one is able to generate the bifurcation diagram shown in Figure 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прослеживая положение неподвижных точек на Рис. 2 при изменении r, можно построить диаграмму бифуркации, показанную на рис.3.

The device for which SPR is derived includes a sensor chip, a flow cell, a light source, a prism, and a fixed angle position detector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройство, для которого производится SPR, включает в себя сенсорную микросхему, проточную ячейку, источник света, призму и детектор фиксированного углового положения.

Although not a true hover, some birds remain in a fixed position relative to the ground or water by flying into a headwind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это и не настоящее парение, некоторые птицы остаются в фиксированном положении относительно Земли или воды, летя на встречный ветер.

Another consequence is that fields are generally at a fixed position so that message filters and routers do not need to crack an entire message to access key fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое следствие состоит в том, что поля обычно находятся в фиксированном положении, так что фильтрам сообщений и маршрутизаторам не нужно взламывать все сообщение, чтобы получить доступ к ключевым полям.

Fixed-spool or spinning reels are normally mounted below the rod; this positioning conforms to gravity, requiring no wrist strength to maintain the reel in position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неподвижная катушка или вращающиеся катушки обычно устанавливаются ниже стержня; такое позиционирование соответствует силе тяжести, не требуя силы запястья для поддержания катушки в нужном положении.

The Argylls were in a defensive position but without fixed anti-tank obstacles or mines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аргайлы находились в оборонительной позиции, но без стационарных противотанковых заграждений и мин.

No, but the North Star is always in a fixed position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но Северная Звезда всегда находится в зафиксированном положении.

Polaris would be at a slightly different position in the sky at a fixed location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полярная звезда будет находиться в несколько ином положении на небе в фиксированном месте.

The gun was mounted in a fixed position and could only be aimed by turning the tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пушка была установлена в неподвижном положении и могла быть нацелена только при повороте танка.

The static mode is when the pole cannot rotate and is in a fixed position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статический режим - это когда полюс не может вращаться и находится в фиксированном положении.

Commodities futures CFD trading is also charged commission, but it is fixed and equals $14,75 per lot (is charged at the position opening).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За торговлю CFD на товарные фьючерсы также взимается комиссия за торговлю, но здесь она фиксированная и составляет $14.75 за каждый лот (взимается также при открытии позиции).

Another popular way for traders to manage their position size is according to a fixed level of risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой популярный способ, который трейдеры используют для определения размера позиции - по фиксированной величине риска.

You could say the same about just about any occasion when a single cannon fired on one fixed position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое можно сказать и о любом другом случае, когда одна пушка стреляет на одной фиксированной позиции.

An object in a geostationary orbit appears motionless, at a fixed position in the sky, to ground observers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объект, находящийся на геостационарной орбите, кажется наземным наблюдателям неподвижным в фиксированном положении в небе.

As a result, the firm has decided to liquidate its majority position of fixed income MBS today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как результат, фирма решила ликвидировать основные позиции ценных бумаг, обеспеченных пулом ипотек.

The centre of gravity of the rotor can be in a fixed position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр тяжести ротора может находиться в фиксированном положении.

I appreciate your interest in the nursing position. But your previous experience Is limited to folding hand towels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ценю ваш интерес на вакансию медсестры, но ваш прошлый опыт ограничен складыванием полотенец.

He picked up the paste brush again, squared up a couple of strips of film, and fixed them together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Бригадир поднял кисточку, приладил края двух полосок ленты и закрепил их с помощью клея.

In cumulative update 6 for Microsoft Dynamics AX 2012 R2, you can prepay either 100 percent or a fixed amount that is equal to the purchase order total.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Накопительный пакет обновления 6 для Microsoft Dynamics AX 2012 R2 можно заранее выплатить 100 процентов или фиксированную сумму, которая равна итоговой сумме заказа на покупку.

Some problems and solutions can only be viewed and fixed by an administrator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сведения о некоторых проблемах и способах их решения доступны только администраторам. Соответственно, только администраторы могут устранить такие проблемы.

Hammond said that the Russian position on Assad is exactly the same as it was three years ago and that it’s likely to remain the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэммонд подчеркнул, что позиция России по этому вопросу осталась такой же, какой она была три года назад, и что в ближайшем будущем вряд ли что-то изменится.

Please return your seat backs to their full upright and locked position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верните кресла в вертикальное положение и пристегните ремни.

That farewell kiss, that sudden composure when the day of the dinner was fixed, weighed on my spirits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прощальный поцелуй, внезапное спокойствие, когда день обеда был назначен, тяготили мою душу.

The French maid found her in this position-sitting in the midst of her miserable ruins with clasped hands and dry eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком положении и застала се француженка-горничная: Ребекка сидела как на пожарище, стиснув руки, с сухими глазами.

Sir Templar, said he, the cheeks of our Saxon maidens have seen too little of the sun to enable them to bear the fixed glance of a crusader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр рыцарь, - сказал он, - лица наших саксонских девушек видят так мало солнечных лучей, что не могут выдержать столь долгий и пристальный взгляд крестоносца.

Halley also changed the theory of the Newtonian universe, which described the fixed stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галлей также изменил теорию ньютоновской Вселенной, которая описывала неподвижные звезды.

There are 5 helicopters for North East Ohio and, in addition, Metro Life Flight has one fixed-wing aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть 5 вертолетов для Северо-Восточного Огайо и, кроме того, Metro Life Flight имеет один самолет с неподвижным крылом.

In this case, the ring gear is usually fixed and the sun gear is driven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае обычно фиксируется кольцевая шестерня, а солнечная шестерня приводится в движение.

In particular, spelling in English only slowly became fixed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, орфография на английском языке только постепенно стала фиксированной.

I went over your changes and fixed one or two words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просмотрел ваши изменения и исправил одно или два слова.

When the cars first entered service they were used on fixed consists for specific rosters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда автомобили впервые поступили в эксплуатацию, они использовались на стационарных станциях для конкретных реестров.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fixed position». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fixed position» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fixed, position , а также произношение и транскрипцию к «fixed position». Также, к фразе «fixed position» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information