Flash of merriment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: вспышка, блеск, проблеск, мгновение, сверкание, показной блеск, короткий кадр, воровской жаргон, короткая телеграмма в газету, яркий свет
verb: блеснуть, вспыхивать, сверкать, сверкнуть, давать отблески, осенить, передавать по телеграфу, мелькнуть, отражать, замелькать
sudden flash of insight - вспышка интуиции
flash gas refrigeration - охлаждение мгновенным испарением газа
flash suppression - подавление заполняющей вспышки
flash disk drive - привод флэш-диск
single flash - одиночная вспышка
promotional flash - рекламный флэш
flash-based content. - на базе флэш-контента.
flash drives - флэш-накопители
flash mount - флэш-крепление
will flash red - будет мигать красным
Синонимы к flash: flare, shimmer, sparkle, glimmer, glint, blaze, gleam, burst, twinkle, flicker
Антонимы к flash: slow, pause, walk
Значение flash: a sudden brief burst of bright light or a sudden glint from a reflective surface.
course of events - ход событий
angle of dip - угол падения
state of agitation/anxiety - состояние агитационного / тревоги
captain of industry - капитан промышленности
holding of - проведение
remind one of - напомнить
the Cadillac of - Кадиллак
be of importance - иметь важное значение
of no great import - большого импорта
in the prime of life - в расцвете лет
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noisy merriment - шумное веселье
gale of merriment - приступ веселья
infected by his merriment - зараженный его весельем
flash of merriment - вспышка веселья
scenes of merriment - картины веселья
a howl of merriment - взрыв веселья
Синонимы к merriment: laughter, gladness, cheerfulness, effervescence, merrymaking, fun, high-spiritedness, glee, jolliness, revelry
Антонимы к merriment: funeral, work, wake, gloom, misery
Значение merriment: gaiety and fun.
Lester, you need to relax and enjoy Thanksgiving, because the holidays go by in a... flash! |
Лестер, тебе нужно отдохнуть и насладиться Днем Благодарения, потому что праздники пролетают как вспышка! |
I looked at my house with a quick flash of hope that faded immediately. |
Я взглянул на свой дом со смутной надеждой, которая тотчас же угасла. |
So if I see anything weird, I just hit this button and that FBI lady's over here like a flash. |
Если я увижу что - нибудь подозрительное, я просто жму на кнопку и женщина из ФБР несется ко мне со скоростью Флэша. |
Bigman turned on his flash, ran his finger along the curved inner surface of the duct, twisted on to his back. |
Бигмен повернул фонарик, провел рукой по изогнутой внутренней поверхности трубопровода. |
Also, the use of water induces flash rusting, which makes paint or coating application more difficult and risky. |
Кроме того, вода способствует появлению очагов коррозии, что усложняет процесс окраски или покрытия объекта. |
But what eyes! what audacious intelligence, what repressed vitality when the magnetic flash of her look and of Jacques Collin's met to exchange a thought! |
Но что за глаза! Какой смелый, живой ум засветился в них, когда магнетический луч ее взгляда встретился со взглядом Жака Коллена, обменявшись с ним затаенной мыслью! |
The shocks of youthful minds among themselves have this admirable property, that one can never foresee the spark, nor divine the lightning flash. |
В столкновении юных умов чудесно то, что никогда нельзя предвидеть, блеснет ли искра или засверкает молния. |
DMT flash makes it clear that a disembodied consciousness is a possibility. |
DMT-трип показывает, что сознание вне тела - это возможно. |
On the Paris-to-Rio flight, I saw my life flash past me. |
Я успел на Париж-Рио-де-Жанейро в 10:55. Сидел в самолете и думал. |
But he waited patiently until his father's merriment was over. |
Но он терпеливо переждал, когда кончится веселость отца. |
Are you sure it wasn't laughter? Kids having a good time, innocent merriment? |
Вы уверены, что это был не смех, дети балуются, Невинно веселятся? |
In a flash, I recalled his conjecture that Liputin knew not only more than we did about our affair, but something else which we should never know. |
В один миг припомнилась мне его догадка о том, что Липутин знает в нашем деле не только больше нашего, но и еще что-нибудь, чего мы сами никогда не узнаем. |
By electronics, you mean this itty-bitty flash drive that I can fit in my pocket and that is light as air? |
Под электроникой ты подразумеваешь эту малюсенькую флешку, которая помещается у меня в кармане и к тому же лёгкая, как воздух? |
Scientists will tell you it was unprecedented, it happened in a flash. |
Ученые скажут вам, что это было беспрецедентно. Это была вспышка. |
Hiroshima became a flash point for both the Akashi family and Shinwa Group. |
Хиросима превратилась в пороховую бочку для семьи Акаси и группировки Синва. |
I heard there's going to be some kind of low class flash mob. |
Я слышал собирается быть некоторый флэш-моб около класса. |
Rioting had begun that in the flash of an eye could turn into civil war and revolution. |
Начался мятеж, который в мгновенье ока мог превратиться в гражданскую войну и революцию. |
Those sleeves had gone, time had slipped by like a flash, their father the professor had died, and they had all grown, but the clock remained the same and went on chiming. |
Такие рукава исчезли, время мелькнуло, как искра, умер отец-профессор, все выросли, а часы остались прежними и били башенным боем. |
He leaped in with a flash of fangs that ripped down the side of the mastiff’s neck. |
Сверкнув клыками, он прыгнул на мастифа и располосовал ему шею. |
You know, he said that they promised to get him back on the field in a flash. |
Ты знаешь, он сказал, что они обещали вернуть его на поле в мгновение ока. |
Just tell me, and you'll have it in a flash. |
Скажи, и я его в тот же миг исполню. |
In a flash Pyotr Stepanovitch had retired into Stavrogin's gateway to make haste and get into his droshky. |
Петр Степанович в один миг отретировался в ворота ставрогинского дома, чтобы поскорее сесть на свои дрожки. |
Maybe there are secret doors that allow us to cross space and time in a flash. |
Может бь ть, существуют тайные ворота, через которь е можно пересечь пространство и время одним махом. |
Look, Barry was coming to the rescue as a CSI long before he was the Flash. |
Например, Барри был криминалистом задолго до того, как стал Флэшем. |
Одна история даст тебе мимолётный успех. |
|
А если они вернут ему флэшку? |
|
She put a news flash on their Web site. |
Она повесила баннер на своем сайте. |
News flash, I know your weakness. |
Ошибаешься, я знаю твое слабое место. |
I guess it was only a flash in the pan. |
По-моему, это была буря в стакане воды. |
The blow was like a flash of light. |
Удар был быстрый, как молния. |
Была еще одна вспышка, ты отключилась. |
|
And he admitted giving a flash drive to his partners to sell. |
И он признал, что отдал флеш-карту своим партнерам для продажи. |
Everyone in it had, um, red eye from the camera flash except for him. |
На ней у всех, кроме него, были красные глаза от вспышки камеры. |
Ни вспышки, ничего! |
|
This was a flash of light. |
Это было для него лучом света. |
A vehicle provides little to no protection against being swept away; it may make people overconfident and less likely to avoid the flash flood. |
Транспортное средство не обеспечивает практически никакой защиты от того, чтобы быть сметенным; это может сделать людей слишком самоуверенными и менее вероятными, чтобы избежать внезапного наводнения. |
X sync closes the flash contact just as the shutter blades are almost completely open. |
X sync закрывает контакт вспышки, как только лопасти затвора почти полностью открыты. |
Wireless remote flash triggers with these features are becoming more common. |
Беспроводные удаленные триггеры вспышки с этими функциями становятся все более распространенными. |
Flash powders even within intended usages often release explosive force of deadly capacity. |
Пороховые вспышки даже в пределах предполагаемого использования часто высвобождают взрывчатую силу смертельной мощности. |
North Korean dissidents have been known to smuggle flash drives filled with western movies and television shows, largely in an effort to inspire a cultural revolution. |
Известно, что северокорейские диссиденты тайком провозят флешки с западными фильмами и телешоу, главным образом в попытке вдохновить культурную революцию. |
When the sensor determines that the exposure is sufficient, it terminates the flash pulse. |
Когда датчик определяет, что экспозиция достаточна, он прекращает импульс вспышки. |
The Speedlite 420EX is an external flash formerly made by Canon. |
Speedlite 420EX-это внешняя вспышка, ранее изготовленная компанией Canon. |
Until the release of the Speedlite 580EX in late 2004, the 550EX was Canon's top-of-the-line flash. |
До выпуска Speedlite 580EX в конце 2004 года, 550EX был топовой вспышкой Canon. |
More recent cartridges use external memory cards as memory, in place of onboard memory, such as Compact Flash, Secure Digital, etc. |
Более поздние картриджи используют внешние карты памяти в качестве памяти, вместо встроенной памяти, такой как Compact Flash, Secure Digital и т. д. |
The MMC64 cartridge allows the C64 to access MMC- and SD flash memory cards. |
Картридж MMC64 позволяет C64 получить доступ к MMC-и SD-картам флэш-памяти. |
Lexar is attempting to introduce a USB FlashCard, which would be a compact USB flash drive intended to replace various kinds of flash memory cards. |
Lexar пытается представить USB-карту, которая будет представлять собой компактный USB-накопитель, предназначенный для замены различных видов карт флэш-памяти. |
Most current PC firmware permits booting from a USB drive, allowing the launch of an operating system from a bootable flash drive. |
Большинство современных прошивок ПК допускают загрузку с USB-накопителя, позволяя запускать операционную систему с загрузочного флэш-накопителя. |
Data stored on flash drives is impervious to mechanical shock, magnetic fields, scratches and dust. |
Данные, хранящиеся на флэш-накопителях, невосприимчивы к механическим ударам, магнитным полям, царапинам и пыли. |
He was interested in comics and science fiction, including television programs such as the Flash Gordon serials. |
Он интересовался комиксами и научной фантастикой, в том числе телевизионными программами, такими как сериалы о Флэше Гордоне. |
Small craft advisories and flash flood watches were issued for the island. |
Для острова были выпущены предупреждения о малых судах и часы внезапного наводнения. |
A flash-based SSD typically uses a small amount of DRAM as a volatile cache, similar to the buffers in hard disk drives. |
SSD на основе flash обычно использует небольшое количество DRAM в качестве энергонезависимого кэша, аналогичного буферам на жестких дисках. |
Muzzle flash is the visible light of a muzzle blast, which expels high-temperature, high-pressure gases from the muzzle of a firearm. |
Дульная вспышка-это видимый свет дульного взрыва, который вытесняет высокотемпературные газы высокого давления из дула огнестрельного оружия. |
However, with other kinds of drives such as flash memories, much data may still be recoverable by data remanence. |
Однако при использовании других типов накопителей, таких как флэш-память, большая часть данных все еще может быть восстановлена с помощью восстановления данных. |
The Flash-matic came in response to consumer complaints about the inconvenience of these cables running from the transmitter to the TV monitor. |
Flash-matic появился в ответ на жалобы потребителей на неудобство этих кабелей, идущих от передатчика к телевизионному монитору. |
Nevertheless, for large transfers, avian carriers are capable of high average throughput when carrying flash memory devices, effectively implementing a sneakernet. |
Тем не менее, для больших передач, авианосцы способны к высокой средней пропускной способности при переносе устройств флэш-памяти, эффективно реализуя sneakernet. |
The corona discharge can easily lead to an arc flash, by creating a conductive pathway between the lines. |
Коронный разряд может легко привести к дуговой вспышке, создавая проводящий путь между линиями. |
Nikon D40X with AF-S 18-55mm f/3.5-5.6G kit lens and SB-400 flash unit. |
Nikon D40X с объективом AF-S 18-55mm f/3.5-5.6 G kit и вспышкой SB-400. |
Tactical aids include flash bangs, stingers, and tear gas grenades. |
Тактические средства включают светошумовые гранаты, жала и гранаты со слезоточивым газом. |
When it became clear that the study was not going to prove any such thing, they dropped it in a flash. |
Когда стало ясно, что исследование не докажет ничего подобного, они в мгновение ока бросили его. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «flash of merriment».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «flash of merriment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: flash, of, merriment , а также произношение и транскрипцию к «flash of merriment». Также, к фразе «flash of merriment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.