Fledgling dramatists - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fledgling dramatists - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
начинающие драматурги
Translate

- fledgling [noun]

noun: неопытный юнец, оперившийся птенец, зеленый юнец, ребенок

- dramatists

драматурги

  • fledgeling dramatists - начинающие драматурги

  • fledg(e)ling dramatists - начинающие драматурги

  • fledgling dramatists - начинающие драматурги

  • Синонимы к dramatists: playwrights, scenarists, screenwriters, scriptwriters, authors, litterateurs, littérateurs, penmen, pens, scribes

    Антонимы к dramatists: nonauthors, nonwriters

    Значение dramatists: plural of dramatist.



Walther became the fledgling denomination's first president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вальтер стал первым президентом молодой конфессии.

The majority of his comedic work, even if it later ended up film, derives from his career as a theatre dramatist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть его комедийных работ, даже если они позже закончились фильмом, происходит из его карьеры театрального драматурга.

Coulter made her first national media appearance in 1996 after she was hired by the then-fledgling network MSNBC as a legal correspondent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коултер впервые появилась в национальных СМИ в 1996 году после того, как ее наняла тогда еще молодая сеть MSNBC в качестве юридического корреспондента.

In 1952, Carter began an association with the US Navy's fledgling nuclear submarine program, then led by Captain Hyman G. Rickover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1952 году Картер начал ассоциацию с молодой программой атомных подводных лодок ВМС США, которую тогда возглавлял капитан Хайман г. Риковер.

With Ryūya, a member of her samurai guard, and Uraha, a fledgling telekinetic, Kanna escapes and traverses feudal Japan to find her mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с Рюйей, членом ее самурайской гвардии, и Урахой, начинающим телекинетиком, Канна бежит и пересекает феодальную Японию, чтобы найти свою мать.

A writer called William Gibson tried to dramatise what was happening in a powerful, imaginative way, in a series of novels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Писатель Уильям Гибсон пытался описать то, что происходит ярким образным языком в серии своих романов.

Those bloody dramatists.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проклятые драматурги!

Now, your two oldest offspring, they've taken after you and already begun to flourish in their own fledgling criminal ventures- helped along, of course, by your incarcerated hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается Ваших старших отпрысков, они пошли по Вашим стопам и уже начали преуспевать в своих собственных криминальных делах, с Вашей, конечно, помощью.

In the future there will be no need for a dramatist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для драматурга в обществе будущего места не найдётся.

The dramatist woman, too - Anthony Astor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда надо исключить и женщину-драматурга -Энтони Астор.

Have you heard anything about my article on Saroyan as dramatist?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что слышно о моей статье Сароян как драматург?

'It's all very well, but where are the dramatists?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это прекрасно, но где взять хорошего драматурга?

Ah, Byron, Byron. What a dramatist you would have made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, Байрон, Байрон Какой режиссер в вас пропадает.

As Marilyn Monroe and JFK, they'll be dramatising a forbidden romance, Jim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Мэрилин Монро и Джон Кеннеди, они демонстрируют запретный роман, Джим.

So she had mild bronchitis, she had chemical pneumonitis, she was dramatising her symptoms, she should have been in ITU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, у нее был небольшой бронхит. химический пульмонит, она думала, что все серьезнее, ее нужно было сразу в реанимацию.

The play today is a dramatisation... of an original by Edgar Alan Poe... and it's called There Was a Heart Beating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня это инсценировка одного из рассказов Эдгара Аллана По под названием Сердце-обличитель.

There was no reason why she should not get some dramatist to write her a play on the subject, either in prose or in short lines of verse with rhymes at not too frequent intervals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И правда, что ей мешает заказать кому-нибудь из драматургов вариант на эту тему, в прозе или в стихах, только чтобы строчки были короткие.

I made a list of the dramatis personae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я составил список действующих лиц.

The text's English translator, Peter Dronke, praises the dramatist's clever portrayal and insights into human nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский переводчик текста, Питер Дронке, хвалит искусное изображение драматурга и понимание человеческой природы.

An Expressionist dramatist, he was, along with Gerhart Hauptmann, the most frequently performed playwright of the Weimar Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драматург-экспрессионист, он был, наряду с Герхартом гауптманом, наиболее часто исполняемым драматургом Веймарской республики.

Buildings are preferred to trees in wetter climates in the British Isles and provide better protection for fledglings from inclement weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здания предпочтительнее деревьев в более влажном климате на Британских островах и обеспечивают лучшую защиту птенцов от неблагоприятной погоды.

On October 9, 1986, WTAF-TV became a charter affiliate of the fledgling Fox television network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 октября 1986 года WTAF-TV стала чартерным филиалом молодой телевизионной сети Fox.

Classical writers such as Lucan and Pliny the Elder claimed that the eagle was able to look directly at the sun, and that they forced their fledglings to do the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классические писатели, такие как Лукан и Плиний Старший, утверждали, что орел мог смотреть прямо на солнце, и что они заставляли своих птенцов делать то же самое.

New life might commonly die out due to runaway heating or cooling on their fledgling planets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая жизнь обычно может погибнуть из-за быстрого нагрева или охлаждения на их молодых планетах.

As it was a fledgling program, few students tried out for the basketball team, and Robinson even resorted to inserting himself into the lineup for exhibition games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку это была молодая программа, немногие студенты пробовались в баскетбольную команду, и Робинсон даже прибегнул к тому, чтобы вставить себя в состав для выставочных игр.

Randolph admired the fledgling e-commerce company Amazon and wanted to find a large category of portable items to sell over the Internet using a similar model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэндольф восхищался молодой компанией электронной коммерции Amazon и хотел найти большую категорию портативных устройств для продажи через Интернет, используя подобную модель.

Early in the 21st century, the hitherto fledgling economy of Kaliningrad Oblast became one of the best performing economies in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XXI века до сих пор молодая экономика Калининградской области стала одной из самых эффективных в России.

Northwest Shaanxi province's research center has a history of 26 crested ibis fledglings including artificial, and natural incubation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследовательский центр северо-западной провинции Шэньси имеет историю 26 хохлатых птенцов Ибиса, включая искусственную и естественную инкубацию.

Roehm, who had joined the German Worker's Party before Hitler, worked with him to take over the fledgling organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рем, который вступил в немецкую рабочую партию до Гитлера, работал вместе с ним, чтобы взять на себя руководство молодой организацией.

Of these successful ones, 39.8% produced one fledgling, 59.7% produced two and only 0.5% produced three fledglings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из них 39,8% произвели одного птенца, 59,7% - двух и только 0,5% - трех птенцов.

Born in Maplewood, New Jersey where his family was working in the fledgling movie industry, he was the nephew of film actor Sam De Grasse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившийся в Мейплвуде, штат Нью-Джерси, где его семья работала в молодой киноиндустрии, он был племянником киноактера Сэма де Грасса.

In 1888 was born his son Jean-Jacques Bernard, also a dramatist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1888 году родился его сын Жан-Жак Бернар, тоже драматург.

Against the Allied forces, the army was overwhelmed in three days, while the fledgling Imperial Iranian Air Force and Imperial Iranian Navy suffered heavy damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Против союзных войск армия была разгромлена за три дня, в то время как неоперившиеся имперские ВВС Ирана и Имперский иранский флот понесли тяжелые потери.

In 1876, the common council of the City of Los Angeles ordered four arc lights installed in various places in the fledgling town for street lighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1876 году городской совет Лос-Анджелеса распорядился установить четыре дуговых фонаря в разных местах города для уличного освещения.

In 2019 Mark Cuban, Ashton Kutcher, Steve Watts and Watts’ wife Angela, invested a 50% stake in Veldskoen shoes fledgling US business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году Марк Кьюбен, Эштон Катчер, Стив Уоттс и его жена Анджела вложили 50% акций в начинающий американский бизнес Veldskoen shoes.

But before this, Farrell has already gone to Susan's apartment, where their fledgling romance is re-ignited in earnest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но до этого Фаррелл уже побывал в квартире Сьюзен, где их юный Роман разгорается всерьез.

Fledgling often takes considerable effort for young birds and may take several weeks as opposed to days in many other types of birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оперение часто требует значительных усилий для молодых птиц и может занять несколько недель, в отличие от дней у многих других видов птиц.

Czechoslovak military assistance was both unique and crucial for the fledgling state as it battled for its existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чехословацкая военная помощь была одновременно уникальной и решающей для молодого государства, когда оно боролось за свое существование.

There are rare dramatists, notably George Bernard Shaw, who have had little preference as to whether their plays were performed or read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть редкие драматурги, особенно Джордж Бернард Шоу, которые не отдавали особого предпочтения тому, чтобы их пьесы исполнялись или читались.

His role in that opera is dramatised in the 1999 Mike Leigh film Topsy-Turvy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его роль в этой опере драматизирована в фильме Майка Ли 1999 года шиворот-навыворот.

The fledgling school still suffered from chronic financial shortages which diverted the attention of the MIT leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неоперившаяся школа все еще страдала от хронической финансовой нехватки, которая отвлекала внимание руководства MIT.

Finding it difficult to write both music and lyrics, Kruspe persuaded Lindemann, whom he had overheard singing while he was working, to join the fledgling group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнаружив, что писать музыку и тексты очень трудно, Круспе уговорил Линдеманна, которого он подслушал во время работы, присоединиться к молодой группе.

in the 17th and 18th centuries the first dramatists who appeared on the scene of European derivation was for court or private performances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в XVII и XVIII веках первыми драматургами, появившимися на сцене европейского происхождения, были придворные или частные спектакли.

As straight actors they also fronted the original TV dramatisation of Dalziel and Pascoe, and in 1989 they guest-starred together in the Doctor Who serial Survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи прямыми актерами, они также выступали перед оригинальной телевизионной драматизацией Дэлзиела и Паско,а в 1989 году они вместе снялись в сериале Доктор Кто: выживание.

A pilot project in May 2001 led to three African oystercatcher fledgling successfully in the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспериментальный проект, осуществленный в мае 2001 года, привел к успешному появлению на острове трех африканских птенцов устриц.

Sugarfoot was one of the earliest products of the alliance between ABC and the fledgling Warner Brothers Television Department, chaired by William T. Orr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sugarfoot был одним из первых продуктов альянса между ABC и начинающим телевизионным отделом Warner Brothers, возглавляемым Уильямом т. Орром.

After McGovern's loss in November 1972, Carter began meeting regularly with his fledgling campaign staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После поражения Макговерна в ноябре 1972 года Картер начал регулярно встречаться со своим молодым предвыборным штабом.

As a dramatist he was very popular, though his plays have not kept the stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как драматург он был очень популярен, хотя его пьесы не сохранились на сцене.

The fledgling republic found itself threatened by a powerful coalition of European nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодой республике угрожала мощная коалиция европейских государств.

He was a Spanish poet and dramatist from the late 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был испанским поэтом и драматургом конца XIX века.

The fledgling company transported iron ore miners from Hibbing to Alice at 15 cents a ride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодая компания перевозила горняков железной руды из Хиббинга в Элис по 15 центов за поездку.

The American Modernist dramatist Eugene O'Neill's career began in 1914, but his major works appeared in the 1920s, 1930s and early 1940s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карьера американского драматурга-модерниста Юджина О'Нила началась в 1914 году, но его основные произведения появились в 1920-х, 1930-х и начале 1940-х годов.

Numerous further editions, translations and dramatisations have appeared since.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор появилось множество новых изданий, переводов и инсценировок.

In August, the fledgling army suppressed the Canton Merchants' Corps Uprising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе молодая армия подавила восстание корпуса кантонских торговцев.

Within days of its founding, the fledgling Irish Republican Socialist Movement was embroiled in a bitter feud with the Official IRA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько дней после своего основания молодое ирландское республиканское социалистическое движение было втянуто в жестокую вражду с официальной Ира.

A partially dramatised podcast series about Anna Sorokin under the title Fake Heiress was presented by BBC Radio 4 in December 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частично драматизированная серия подкастов об Анне Сорокиной под названием фальшивая наследница была представлена BBC Radio 4 в декабре 2019 года.

Chitty was an early player in the fledgling BBC television, which started in November 1936 until it was closed at the beginning of the War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читти был одним из первых игроков на молодом телевидении Би-би-си, которое началось в ноябре 1936 года, пока оно не было закрыто в начале войны.

Set in ancient Rome, Titus Andronicus dramatises a fictional story and is therefore excluded as a Roman history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие происходит в Древнем Риме, Тит Андроник драматизирует вымышленную историю и поэтому исключается как Римская история.

This play, a tragicomedy written by the theatre's house dramatist, John Dryden, was performed in March 1667.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта пьеса, трагикомедия, написанная домашним драматургом театра Джоном Драйденом, была поставлена в марте 1667 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fledgling dramatists». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fledgling dramatists» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fledgling, dramatists , а также произношение и транскрипцию к «fledgling dramatists». Также, к фразе «fledgling dramatists» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information