Food crop farmers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Food crop farmers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
продовольственных культур фермеры
Translate

- food [noun]

noun: еда, питание, пища, продовольствие, корм, провизия, съестные припасы

  • traditional food - традиционное кушанье

  • food laws - законы еды

  • food servicing - обслуживание продуктов питания

  • baked food - запеченные продукты питания

  • global food production - мировое производство продуктов питания

  • trade in food - торговля продовольственными

  • not enough food - не хватает еды

  • waste of food - отходы пищи

  • bite of food - укусить пищи

  • budget for food - Бюджет для еды

  • Синонимы к food: sustenance, refreshments, bread, fare, eats, eatables, nom noms, viands, daily bread, provender

    Антонимы к food: drink, beverage, water, milk, starvation, fizzy drink, cool drink, juice drinks, nectar, nonexistence

    Значение food: any nutritious substance that people or animals eat or drink, or that plants absorb, in order to maintain life and growth.

- crop [noun]

verb: обрезать, подстригать, давать урожай, собирать урожай, щипать траву, объедать, коротко подстригать, остригать, засевать

noun: урожай, культура, посев, зоб, масса, жатва, добыча, обилие, крупон, хлеб на корню

  • crop plants - культурные растения

  • root crop - корнеплод

  • kind of crop - вид насаждения

  • crop setting - установка урожая

  • type of crop - тип урожая

  • crop along - обрезать по

  • crop inspections - инспекции урожая

  • crop purchases - закупки урожая

  • crop problems - проблемы урожая

  • field crop production - растениеводство поле

  • Синонимы к crop: fruits, year’s growth, yield, produce, harvest, selection, lot, intake, batch, supply

    Антонимы к crop: harvest, harvest time

    Значение crop: a cultivated plant that is grown as food, especially a grain, fruit, or vegetable.

- farmers

фермеры

  • farmers group - группа фермеров

  • vulnerable farmers - уязвимые фермеры

  • low-income farmers - фермеры с низким уровнем дохода

  • smallholder farmers - мелкие фермеры

  • commercial farmers - коммерческие фермеры

  • women farmers - женщины-фермеры

  • cocoa farmers - фермеры какао

  • indian farmers - индийские фермеры

  • female farmers - женщин-фермеров

  • for small-scale farmers - для мелких фермеров

  • Синонимы к farmers: peasants, farming, ranchers, producers, farmer, agriculture, breeders, planters, tillers, peasant

    Антонимы к farmers: inhabitants of the cities, city dwellers, city folk, city people, city population, city residents, industrial population, inhabitants of cities, inhabitants of the city, people from the city

    Значение farmers: plural of farmer.



Farmers provided warriors with food in exchange for protection against invasion by enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крестьяне снабжали воинов продовольствием в обмен на защиту от вторжения врагов.

According to FAO-Somalia, the food crisis in Somalia primarily affected farmers in the south rather than the northern pastoralists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным ФАО-Сомали, продовольственный кризис в Сомали в первую очередь затронул фермеров на юге страны, а не северных скотоводов.

You're talking about power - centralized power and that power is being used against the people who are really producing the food like the farmers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы говорите о власти - централизованной власти, которая используется против людей, реально производящих продукты, например фермеров.

For example, subsistence farmers are more likely to migrate during drought because they do not have alternative food-sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, фермеры, ведущие натуральное хозяйство, с большей вероятностью мигрируют во время засухи, поскольку у них нет альтернативных источников продовольствия.

They see it as a way to drive independent organic farmers out of business, and to undermine the quality of organic food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они видят в этом способ вытеснить независимых органических фермеров из бизнеса и подорвать качество органических продуктов питания.

Thirty-five percent of the food is gathered from Israeli farmers' surplus, amounting to $3 million worth of fruits and vegetables annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тридцать пять процентов продовольствия собирается из излишков израильских фермеров, что составляет ежегодно 3 миллиона долларов фруктов и овощей.

The militaries of both France and Japan forcibly seized food from farmers to feed their troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные Франции и Японии насильственно отбирали продовольствие у крестьян, чтобы прокормить свои войска.

The majority of Maharashtrian people are farmers living in the rural areas and therefore their traditional food is very simple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство Махараштрийцев-это фермеры, живущие в сельской местности, и поэтому их традиционная пища очень проста.

Farmers and factory workers were ordered to produce, and food and goods were seized and issued by decree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Facebook-Instagram он рекламирует их вам напрямую через свои аккаунты в Twitter, Instagram и Facebook.

The UN's World Food Programme is to provide assistance for Rwandan farmers to grow iron-rich beans for emergency food relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемирная продовольственная программа ООН должна оказать помощь руандийским фермерам в выращивании богатых железом бобов для оказания чрезвычайной продовольственной помощи.

Originally, in the 1960s through the 1980s, the organic food industry was composed of mainly small, independent farmers, selling locally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально, с 1960-х по 1980-е годы, органическая пищевая промышленность состояла в основном из мелких независимых фермеров, торгующих на местном рынке.

The film is about a fox who steals food each night from three mean and wealthy farmers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм о лисе, которая каждую ночь крадет еду у трех бедных и богатых фермеров.

This effort was an attempt to teach independent farmers to raise their own food, feed, and fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти усилия были попыткой научить независимых фермеров выращивать свои собственные продукты питания, корма и топливо.

The farm bill contributes to the low prices that fast food provides because farmers feed the commodity crops to the cows and livestock that people eventually eat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фермерский законопроект способствует низким ценам, которые обеспечивает фастфуд, потому что фермеры кормят товарными культурами коров и домашний скот, которые люди в конечном итоге едят.

They are also hunted for food; and by farmers who see them as pests since they can damage crops when foraging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также охотятся за пищей; и фермеры видят в них вредителей, так как они могут повредить урожаю, когда добывают пищу.

Sometimes farmers will allow food banks to send gleaners to salvage leftover crops for free once their primary harvest is complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда фермеры разрешают продовольственным банкам посылать сборщиков урожая для спасения оставшихся культур бесплатно, как только их основной урожай будет завершен.

In the pre-modern era, the sale of surplus food took place once a week when farmers took their wares on market day into the local village marketplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дореволюционную эпоху продажа излишков продовольствия происходила раз в неделю, когда фермеры брали свои товары в базарный день на местном деревенском рынке.

Nevertheless, less than 10% of consumer spending on food goes to farmers, with larger percentages going to advertising, transportation, and intermediate corporations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, менее 10% потребительских расходов на продовольствие приходится на фермеров, а еще больше-на рекламу, транспорт и промежуточные корпорации.

I want you to know that we can all make a difference by making different choices, by buying our food directly from local farmers, or our neighbors who we know in real life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы вы знали - мы все можем делать что-то значимое - делая другой выбор, покупая продукты у местных фермеров или наших соседей, которых мы знаем всю жизнь.

With its demand for staple food, WFP acted as a catalyst for new interventions supporting smallholder farmers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку ВПП нуждается в поставках основных продуктов питания, она поощряла принятие дополнительных мер по поддержанию мелких фермеров.

Coffee is often intercropped with food crops, such as corn, beans, or rice during the first few years of cultivation as farmers become familiar with its requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кофе часто смешивается с пищевыми культурами, такими как кукуруза, бобы или рис, в течение первых нескольких лет выращивания, когда фермеры знакомятся с его требованиями.

International Treaty on Plant Genetic resources for Food and Agriculture, specifically regarding Farmers' rights, including indigenous peoples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный договор о растительных генетических ресурсах для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства конкретно по вопросам, касающимся прав фермеров, включая коренные народы;.

This legislation won rural support because it removed surplus food from the market and thus raised prices paid to farmers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот закон получил поддержку в сельских районах, поскольку он удалил излишки продовольствия с рынка и тем самым повысил цены, выплачиваемые фермерам.

The farmers resisted the state control and thus a black market, accompanied by sharply rising food prices, formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крестьяне сопротивлялись государственному контролю, и таким образом образовался черный рынок, сопровождавшийся резким ростом цен на продовольствие.

The potato allowed farmers to produce more food, and initially added variety to the European diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картофель позволил фермерам производить больше продуктов питания, и первоначально добавил разнообразие в Европейский рацион.

They are available from grocery stores, food distributors and farmers markets, during the growing season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они доступны в продуктовых магазинах, дистрибьюторах продуктов питания и фермерских рынках в течение вегетационного периода.

Ice producing machines like that of Carre's and Muhl's were looked to as means of producing ice to meet the needs of grocers, farmers, and food shippers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машины для производства льда, подобные машинам Карра и мула, рассматривались как средства производства льда для удовлетворения потребностей бакалейщиков, фермеров и поставщиков продовольствия.

Investments in soil nutrients and water harvesting could help African farmers double or triple their food yields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестиции в повышение плодородия почвы и развитие ирригационного земледелия могут помочь африканским фермерам удвоить или даже утроить получаемые ими урожаи.

The controls produced food shortages, as meat disappeared from grocery stores and farmers drowned chickens rather than sell them at a loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль привел к нехватке продовольствия, поскольку мясо исчезло из продуктовых магазинов, а фермеры топили кур, вместо того чтобы продавать их в убыток.

With this trend, both farmers and ordinary people are becoming involved in food production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой тенденцией как фермеры, так и простые люди начинают вовлекаться в производство продовольствия.

Food sold at a local location, such a farmers' market, have reduced energy overheads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукты питания, продаваемые в местном месте, например на фермерском рынке, уменьшают накладные расходы на энергию.

Plains farmers developed short-season and drought resistant varieties of food plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не стесняйтесь обращаться ко мне, если у вас есть жалобы или вопросы.

Many farmers have been abandoning cultivation of food crops, and use earnings from kava cultivation to buy food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие фермеры отказались от выращивания продовольственных культур и используют доходы от выращивания кавы для покупки продуктов питания.

GM food's economic value to farmers is one of its major benefits, including in developing nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономическая ценность ГМО-продуктов питания для фермеров является одним из его основных преимуществ, в том числе и в развивающихся странах.

The first food product produced through biotechnology was sold in 1990, and by 2003, 7 million farmers were utilizing biotech crops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый продукт питания, произведенный с помощью биотехнологии, был продан в 1990 году, и к 2003 году 7 миллионов фермеров использовали биотехнологические культуры.

As a result, the United States farmers quickly became the most productive in the world, and entire new food systems arose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате фермеры Соединенных Штатов быстро стали самыми производительными в мире, и возникли целые новые продовольственные системы.

Such food banks will sometimes also act as centres to provide small holders and subsistence farmers with various forms of support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие продовольственные банки иногда также выступают в качестве центров, обеспечивающих мелким владельцам и фермерам, ведущим натуральное хозяйство, различные формы поддержки.

I need to know how to make an icebox - used to keep food cool in the 19th Century by farmers in South Africa who had no electric power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно знать, как сделать холодильник , который использовался для охлаждения пищи в 19 веке фермерами в Южной Африке, у которых не было электричества.

All food items are sourced locally from farmers and others on the supply chain, enhancing employment within the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все продукты питания поступают из местных источников от фермеров и других участников цепочки поставок, что способствует повышению занятости в штате.

Note farmers' and breeders' contribution to conserving and developing plant genetic resources for food and agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принять к сведению вклад фермеров и производителей в сохранение и развитие генетических ресурсов для производства продовольствия.

Buying food from local farmers reduces carbon output, caused by long-distance food transport, and stimulates the local economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покупка продуктов питания у местных фермеров снижает производство углерода, вызванное транспортировкой продовольствия на большие расстояния, и стимулирует местную экономику.

With increased help to African farmers to grow more food (as opposed to shipping food aid from the US), it would be possible to double or even triple crop yields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличив помощь африканским фермерам для того, чтобы они могли выращивать больше продуктов питания (в отличие от доставки гуманитарной продовольственной помощи из США), можно будет удвоить или даже утроить урожайность.

You're talking about power... centralized power and that power is being used against the people who are really producing the food like the farmers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы говорите о власти - централизованной власти, которая используется против людей, реально производящих продукты, например фермеров.

The need to have adequate water in order to have adequate food is in particular evident in the case of peasant farmers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимость иметь достаточное количество воды для того, чтобы иметь достаточное питание, особенно очевидна в случае крестьян-фермеров.

Thousands of soup kitchens were opened to feed the hungry people, who grumbled that the farmers were keeping the food for themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячи столовых были открыты, чтобы накормить голодных людей, которые ворчали, что фермеры оставляют еду себе.

As the Foxes will have to surface for food and water, the farmers wait at the tunnel mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку лисам придется всплывать на поверхность за водой и пищей, фермеры ждут у входа в туннель.

Investment in infrastructure for transport, storage, and marketing of food is badly needed, as are programs to train farmers in best practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестиции в инфраструктуру по транспортировке, хранению и сбыту крайне необходимы на сегодняшний день, как и программы по обучению фермеров, основанные на передовом опыте и практике.

Cooperatives pay farmers a fair price for their cocoa so farmers have enough money for food, clothes, and school fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кооперативы платят фермерам справедливую цену за какао, чтобы у фермеров было достаточно денег на еду, одежду и оплату обучения.

And I just, uh, hammered out a food deal with our farmers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я только что, гм, выбил сделку на поставки продуктов из наших фермеров.

Boulder, and Colorado in general, is home to a number of national food and beverage companies, top-tier restaurants and farmers' markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боулдер, как и Колорадо в целом, является домом для ряда национальных компаний по производству продуктов питания и напитков, ресторанов высшего уровня и фермерских рынков.

Hungarian food is considered a very, almost like French restaurant, very special cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгерская еда считается очень, почти как французский ресторан, совсем особая кухня.

The dogs see them and get worried, because if anything happens to me they don't get their food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собаки их увидели и забеспокоились, потому что, случись что со мной кто же их накормит.

Here's civilization, said Ostap, maybe a snack bar, some food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот и цивилизация, - сказал Остап, - может быть, буфет, еда.

They're probably sleeping. It's late for farmers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, наверное, спят, уже поздно.

Arriving in each honorable town, I pay a courtesy call... to the great clans, farmers, merchants, secret societies... and even the Christian converts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом городе я перво-наперво делаю визиты вежливости... к знатным семействам, торговцам, тайным обществам... и даже к тем, кто принял христианство.

In order to meet this new demand, the farmers improved their feed so sheep could be ready for the slaughter in only seven months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы удовлетворить этот новый спрос, фермеры улучшили свой корм, так что овцы могли быть готовы к забою всего за семь месяцев.

By 2015, almost 75,000 cotton farmers in developing countries have obtained Fairtrade certification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2015 году почти 75 000 фермеров, выращивающих хлопок в развивающихся странах, получили сертификат Fair Trade.

The Cocoa Life program advocates for higher incomes for farmers, authorization, inspiring young people and conserving the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа Cocoa Life выступает за повышение доходов фермеров, авторизацию, вдохновение молодежи и сохранение окружающей среды.

All types of characters, from high nobility, admirals and politicians, to common soldiers and farmers, are interwoven into the story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эту историю вплетены все типы персонажей-от высшей знати, адмиралов и политиков до простых солдат и фермеров.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «food crop farmers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «food crop farmers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: food, crop, farmers , а также произношение и транскрипцию к «food crop farmers». Также, к фразе «food crop farmers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information