For a short distance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
for admitting - для допуска
for individuals - для физических лиц
for immediate - для немедленного
for extracting - для извлечения
for localization - для локализации
exhibition for - выставка
clip for - клип для
walls for - стенки для
corrections for - поправки
a claim for compensation for damages - требование о возмещении ущерба
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
a cluster - кластер
a Golf - Гольф
a founding - одним из основателей
requires a - требует
takes a - занимает
look for a needle in a haystack - искать иголку в стоге сена
a quarter of a million pounds - четверть миллиона фунтов
filed a petition for a writ - подал ходатайство о судебном приказе
a shower and a bidet - душ и биде
a good conscience is a continual feast - хорошая совесть всегда пир
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
adjective: короткий, краткий, краткосрочный, короткометражный, невысокий, низкий, неполный, сжатый, недостаточный, отрывистый
adverb: коротко, кратко, резко, не доезжая, внезапно, круто, преждевременно
noun: краткость, короткое замыкание, короткометражный фильм, недолет, краткосрочные ценные бумаги, краткий гласный или слог, краткий гласный звук, знак краткости, глоток спиртного, рюмка спиртного
short term fuel trim - кратковременный топливный баланс
short-term interest - доход от краткосрочных вложений
short time afterwards - короткий промежуток времени после
possible short period - возможно короткий срок
this short - этот короткий
short bursts - короткие всплески
short descent - короткий спуск
short-term expediency - краткосрочная Целесообразность
a short payment - короткий платеж
short term strategy - краткосрочная стратегия
Синонимы к short: small, little, tiny, teeny, wee, pygmy, miniature, minuscule, midget, dwarfish
Антонимы к short: long, lengthy, lasting, durable, higher, duration, high, for long
Значение short: measuring a small distance from end to end.
noun: расстояние, дистанция, дальность, даль, промежуток, отдаленность, отрезок, сдержанность, холодность, перспектива
verb: отдалять, оставлять далеко позади себя, обойти, владеть перспективой
pressure-distance curve - диаграмма зависимости усилия от хода пресса
assault distance - дистанция атаки
distance degree program - программа заочного обучения с получением степени
within touching distance - в пределах досягаемости
error distance - расстояние ошибка
distance by road - Расстояние по дороге
within easy driving distance - на небольшом расстоянии вождения
throw distance - проекционное расстояние
come some distance - прийти на некоторое расстояние
specified distance from - заданное расстояние от
Синонимы к distance: span, depth, length, reach, gap, breadth, interval, extent, range, space
Антонимы к distance: proximity, vicinity, tance, shift, change
Значение distance: an amount of space between two things or people.
A uniformed officer in a white helmet ran along beside him for a short distance. |
Полицейский в форме и белой каске на голове торопливо шагал радом с ним. |
Luxurious elegance awaits the fashion-conscious clientele at BEHF-designed 2006FEB01 in Plankengasse, a short distance from St. Stephen's Cathedral. |
Роскошная элегантность встречает знатоков моды в отделанном архитекторами BEHF бутике 2006FEB01 по улице Планкенгассе недалеко от Собора Св. Стефана. |
The ten-day ratha yatra commemorates Lord Jagannath's annual visit to Gundicha Mata's temple a short distance away. |
Десятидневная Ратха-Ятра посвящена ежегодному посещению Господом Джаганнатхом храма Гундича маты, расположенного неподалеку. |
Yet, only a short distance from here is an entirely different symbol - ground zero. |
Но совсем невдалеке отсюда расположен совсем иной символ - «эпицентр». |
Walking is still the best form of short-distance transportation. |
Ходьба пешком - лучший способ преодолевать короткие расстояния. |
But was there no other way for the whale to land the prophet within that short distance of Nineveh? |
Но разве не мог кит доставить пророка в окрестности Ниневии каким-нибудь иным путем? |
He did not take a police car but chose to walk the short distance. |
Идти было недалеко, и инспектор решил обойтись без машины. |
Zedd's squat house came into sight a short distance farther up the trail. |
Они двинулись дальше по тропе, и вскоре показался приземистый дом Зедда. |
Today both of these rivers remain navigable, although the Foss is only navigable for a short distance above the confluence. |
Сегодня обе эти реки остаются судоходными, хотя окаменелость судоходна лишь на небольшом расстоянии выше места впадения. |
A short distance further on stood a small store with a gasoline pump before it. |
Чуть дальше стоял магазинчик с бензоколонкой. |
This can enable short distance hauling and distribution with emphasis on public transportation systems quality and accessibility. |
Это даст возможность осуществлять перевозки и распределение на короткие дистанции, делая основной упор на качестве и доступности систем общественного транспорта. |
Some distance behind her stood a thin little old woman with short grey hair, carrying a candle in her hand. |
Позади ее, на некотором расстоянии, стояла маленькая худенькая старушка с стрижеными седыми волосами, в белой кофточке и со свечой в руках. |
This means that the discharged gas will remain at short distance to the valve, dispersing in the air quickly. |
Это означает, что выбросы газа концентрируются на небольшом расстоянии от клапана и быстро растворяются в атмосфере. |
The Wall Street Eurostars hotel is situated only a short distance from historic Front Street and the South Street Seaport. |
Отель Wall Street Eurostars расположен всего в нескольких минутах ходьбы от старинной улицы Франт-стрит и морского порта на Саут-стрит. |
Two gunners stood a short distance behind him, sparing us little attention, for they were staring back the way we had come. |
Двое солдат держались позади него, не уделяя нам особого внимания; они вглядывались во тьму, туда, откуда мы появились. |
Two of them were painstakingly attaching a leg to one of the battle-machines, which squatted a short distance from where I lay. |
Двое старательно прилаживали опору к одной из боевых машин, распластанной неподалеку от моего убежища. |
Polesov politely freed himself and went a short distance away, still keeping the marshal in sight. |
Полесов вежливо высвободился, отошел немного в сторону, но из виду предводителя уже не выпускал. |
At first, the female invariably walks or flies a short distance away and the male follows her until she stops. |
Сначала самка неизменно отходит или отлетает на небольшое расстояние, а самец следует за ней, пока она не остановится. |
We will enhance the photo of an orange-tree taken at a short distance. |
Для редактирования нам досталась фотография апельсинового дерева, сделанная с близкого расстояния. |
Madame Danglars was chatting at a short distance with Debray, Beauchamp, and Chateau-Renaud. |
В нескольких шагах от нее г-жа Данглар беседовала с Дебрэ, Бошаном и Шато-Рено. |
A short distance from his house, in the darkness, he stumbled upon a huge heap of boards and logs, dumped across his way on the sidewalk by the edge of the road. |
Немного не доходя до своего дома, он в темноте наткнулся на огромную кучу досок и бревен, сваленную поперек дороги на тротуаре у края мостовой. |
All vessels are prohibited from passing at a short distance behind a vessel engaged in fishing showing the marking prescribed in article 3.35. |
Всем судам запрещается проходить на близком расстоянии от кормы судна, занятого ловом рыбы и несущего сигнализацию, указанную в статье 3.35 . |
The little town of Sandwood, this side of Kenosha, as Jennie had expressed it, was only a short distance from Chicago, an hour and fifteen minutes by the local train. |
Городок Сэндвуд, не доезжая Кеноши, как выразилась Дженни, был совсем близко от Чикаго, всего час с четвертью езды дачным поездом. |
We rode together for a short distance; and then drew up under the shadow of a tree. |
Мы проехали некоторое расстояние рядом, а потом остановились под деревом. |
Passenger trains comprise both long and short distance transport. |
Пассажирские поезда включают поезда как дальнего, так и ближнего следования. |
Oh, but surely everyone must know that Chen's spaceship has crash-landed only a short distance away from here. |
Ох, но ведь каждый человек знает, что корабль Чена аварийно сел недалеко отсюда. |
This is the method of short-distance sprinting that has been passed down through my family for generations! |
Очень быстрым способом, который в моём роду передают из поколения в поколение! |
The spot where your brother was murdered is only a short distance away the clubhouse's back door. |
Место, где был убит ваш брат, всего в нескольких минутах ходьбы от задней двери клуба. |
He stood in the door, brushing himself off, this too purely automatic, while a short distance away they huddled quietly and looked back at him. |
Он стоял у двери, отряхиваясь - тоже непроизвольно, - а они тихо сошлись невдалеке и наблюдали за ним. |
Antonio had ordered sleighs to be ready a short distance below and somewhat aside from the sanatorium. |
По заказу Антонио несколько ниже по склону в стороне от санатория были приготовлены сани. |
This salutation was addressed to Mr. Brownlow, who had stepped up to within a short distance of the respectable couple. |
Это приветствие было обращено к мистеру Браунлоу, который остановился в двух шагах от почтенной четы. |
The impressive Montparnasse Tower, from which you can enjoy magnificent views over Paris, is a short distance from the Best Western. |
Величественный Монпарнас, откуда открывается завораживающий вид на Париж, находится в нескольких минутах ходьбы от отеля Best Western. |
The stream flowed only a short distance this way, and then was lost in the waters of a much larger brook, in which all the wondrous colors vanished. |
Ручей терялся в водах более крупной речушки, в которой пропадали все эти удивительные цвета. |
And indeed, a short distance away from the concessionaires stood Kislarsky in a tussore-silk suit and a boater; he was a milky blue colour with fright. |
Действительно, в некотором отдалении от концессионеров стоял молочно-голубой от страха Кислярский в чесучовом костюме и канотье. |
He retreated a short distance from the cottage and beckoned Harry toward him. |
Он отошел на некоторое расстояние от домика и поманил к себе Гарри. |
This resort, located on the coast of Naama Bay, features a private beach and 5-star facilities, and is a short distance to Sharm El Sheikhs centre. |
Курорт Sofitel Sharm El Sheikh расположен на побережье залива Наама на небольшом расстоянии от центра Шарм-эль-Шейха. |
He managed to run a short distance before collapsing. |
Он упал не сразу, пробежав ещё несколько шагов. |
At a short distance, we passed the young man and the dog, in congenial company. |
Немного погодя мы встретили в такой же компании парня с собакой. |
The Warder and the Aes Sedai stood conferring beside their horses a short distance beyond the border of the fog. |
Страж и Айз Седай совещались возле своих лошадей, в нескольких шагах от границы тумана. |
Mr Wells landed the Space Machine a short distance away from the pit, and turned off the attenuation. |
Мистер Уэллс посадил машину пространства неподалеку от ямы и отключил охраняющее нас поле. |
She stood a short distance away and regarded Ma belligerently. |
Остановившись в нескольких шагах от палатки Джоудов, она воинственно посмотрела на мать. |
When disturbed, it prefers to run but if necessary it flies a short distance on its rounded wings. |
Когда его беспокоят, он предпочитает бежать, но при необходимости пролетает небольшое расстояние на своих округлых крыльях. |
It looks so near, and it was quite easy to escape from your jail and swim, but nobody survived the swim, even though it seems quite a short distance. |
Кажется, что всё очень близко, и довольно просто сбежать из тюрьмы и добраться вплавь, но никто не пережил такого броска, хотя на глаз расстояние кажется небольшим. |
Almost all the breadth of Paris lies between her mansion and the Rue des Cordiers, but the distance seemed short, in spite of the cold. |
До улицы Кордье надо было пройти чуть ли не весь Париж; путь казался мне близким, а между тем было холодно. |
Despite the short distance between the two detention facilities, the trip lasted more than six hours. |
Несмотря на то что два места заключения находятся на небольшом удалении друг от друга, поездка продолжалась более шести часов. |
Even when within a very short distance of the manor-house, you could see nothing of it, so thick and dark grew the timber of the gloomy wood about it. |
Даже на близком расстоянии не было видно усадьбы в этом густом и темном лесу, окружавшем ее со всех сторон мрачной стеной. |
We have a short distance to famous tourist destinations, excellent home made food, peaceful atmosphere and beautiful view of the fjord and mountains. |
Спокойная, располагающая атмосфера. Мы находимся в недалеке от известных туристических центров. |
They turned right, walked a short distance, and emerged into a luxurious and spacious cabin. |
Они повернули направо, прошли немного и оказались в просторной, шикарно отделанной и обставленной комнате. |
While a nation grieved its fallen leader, rockets began falling a short distance from the funeral service. |
В тот момент, когда нация был преисполнена скорби в связи с кончиной своего лидера, недалеко от места проведения похорон начали падать ракеты. |
As we emerged from the corral we could see the militia just a short distance away. |
Выйдя из корраля, мы заметили на небольшом расстоянии милицию. |
When summer is over, I always feel sorry, because it was too short and was too quick to pass. |
Когда заканчивается лето, мне всегда жаль этого, потому что оно было таким коротким и так быстро пролетело. |
Short and a collaborator strengthened the argument in 2012 by showing that entanglement causes equilibration within a finite time. |
Шорт и коллеги подкрепили свои доводы в 2012 году, показав, что запутанность вызывает равновесие за конечное время. |
I have found that in some cases, this equilibrium price results in better mean-reverting models: e. g. short an instrument when its current price is way above the equilibrium price. |
Для некоторых случаев я нашел, что эта равновесная цена дает лучшие модели возврата к среднему, т. е. например шорт инструмента когда текущая цена выше равновесной. |
He gave Saddam Hussein and his sons a 48-hour ultimatum to leave Iraq, saying anything short of Hussein’s ouster would amount to craven appeasement of a murderous dictator. |
Он дал Саддаму Хусейну и его сыновьям 48 часов на то, чтобы покинуть Ирак, и заявил, что любой выход кроме свержения Хусейна будет всего лишь трусливой попыткой умиротворить кровавого диктатора. |
Analysts say that although the probability of a conflict between the two Asian giants is remote, a short, sharp conflict in the disputed Himalayan heights can't be ruled out. |
Аналитики говорят о том, что, несмотря на то, что вероятность конфликта между азиатскими гигантами мала, нельзя отрицать возможность короткого и резкого противостояния из-за Гималайских вершин. |
Осколочный, обычный, взрыватель с замедлением. |
|
Not first-class, on account of his drinking so much and being short in the arm. Still, he used to earn five pound a night at the Lambeth Stadium. |
Не скажу великий, - пил запойно, да и руки коротковаты, но свои пять фунтов за вечер он в нашем Ламбет-клубе зарабатывал исправно. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for a short distance».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for a short distance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, a, short, distance , а также произношение и транскрипцию к «for a short distance». Также, к фразе «for a short distance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.