For buyers and sellers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

For buyers and sellers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
для продавцов и покупателей
Translate

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- buyers [noun]

noun: покупатель

  • attract new buyers - привлечь новых покупателей

  • bring buyers - принести покупателей

  • buyers want - покупатели хотят

  • professional buyers - профессиональные покупатели

  • institutional buyers - институциональные покупатели

  • corporate buyers - корпоративные покупатели

  • no buyers - нет покупателей

  • high-end buyers - высокий класс покупатели

  • commercial buyers - коммерческие покупатели

  • buyers of debt - покупатели долга

  • Синонимы к buyers: purchaser, consumer, shopper, investor, customer, emptor, vendee

    Антонимы к buyers: seller, vendor

    Значение buyers: a person who makes a purchase.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- sellers [noun]

noun: продавец, торговец, ходовой товар, продаваемый товар, ходовая книга



Price fixing requires a conspiracy between sellers or buyers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установление цен требует сговора между продавцами и покупателями.

This is where buyers or sellers are entering the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в этих точках в рынок входят либо покупатели, либо продавцы.

Eventually, sellers attracted to the high selling price enter the market and/or buyers leave, achieving equilibrium between buyers and sellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете, продавцы, привлеченные высокой ценой продажи, выходят на рынок и/или покупатели уходят, достигая равновесия между покупателями и продавцами.

In mainstream economics, the concept of a market is any structure that allows buyers and sellers to exchange any type of goods, services and information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мейнстрим-экономике понятие рынка - это любая структура, которая позволяет покупателям и продавцам обмениваться любыми товарами, услугами и информацией.

Sellers may dictate a price based on the desires of multiple potential buyers, whereas buyers may consider their own taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продавцы могут диктовать цену, основываясь на желаниях нескольких потенциальных покупателей, в то время как покупатели могут учитывать свой собственный вкус.

Names of the buyers and sellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имена покупателей и продавцов.

Both buyers and sellers are subject to the tax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налогом облагаются как покупатели, так и продавцы.

The following example shows a bearish engulfing pattern signalling the reversal of an uptrend and demonstrating how the buyers were overpowered by the sellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующем примере показана медвежья фигура поглощения, сигнализирующая о развороте восходящего тренда. На нем мы видим, как продавцы превзошли по силе покупателей.

However, competitive markets—as understood in formal economic theory—rely on much larger numbers of both buyers and sellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако конкурентные рынки, как они понимаются в формальной экономической теории, зависят от гораздо большего числа как покупателей, так и продавцов.

This indicates that either the buyers or the sellers were eventually overpowered, indicating a reversal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая ситуация говорит о том, что либо продавцы, либо покупатели в конечном счете одержали верх. Другими словами, фигура говорит о развороте тренда.

Brokers bring buyers and sellers together; we scan the market for the best bid and ask prices and offer traders the best prices available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брокеры объединяют покупателей и продавцов. Мы сканируем рынок, ищем лучшие предложения Bid и Ask, а затем предлагаем трейдерам самые оптимальные варианты.

Well, Stewart's computer's proving to be a treasure trove of black market buyers and sellers here and abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, компьютер Стюарта оказался сокровищницей черного рынка: покупатели и продавцы, здесь и за границей.

The floors of the shops were raised and the sellers and the buyers knelt or squatted on the clean wooden floors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистые деревянные полы лавок были подняты, и продавцы и покупатели стояли на коленях или корточках.

Like traditional auction houses, online wine auctions make money by charging commissions to both the buyers and sellers of wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и традиционные аукционные дома, онлайн-аукционы вина зарабатывают деньги, взимая комиссионные как с покупателей, так и с продавцов вина.

The Tsukiji market holds strong to the traditions of its predecessor, the Nihonbashi fish market, and serves some 50,000 buyers and sellers every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынок Цукидзи крепко держится традиций своего предшественника, рыбного рынка Нихонбаси, и обслуживает около 50 000 покупателей и продавцов каждый день.

In all states, the real estate licensee must disclose to prospective buyers and sellers the nature of their relationship within the transaction and with the parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех государствах лицензиат недвижимости обязан раскрывать потенциальным покупателям и продавцам характер своих взаимоотношений в рамках сделки и со сторонами.

And we all know that all we're doing is breeding a whole new generation of buyers and sellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все мы знаем, что всего лишь выращиваем новое поколение покупателей и продавцов.

Red bars indicate a bearish market, where sellers outnumber buyers and prices are falling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красные полосы говорят о медвежьем рынке, где продавцы превосходят покупателей числом и цены падают.

When sellers outnumber buyers, the price falls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда продавцов больше, чем покупателей, цена падает.

It needs to break above here in order to confirm that the momentum has shifted from the sellers to the buyers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему необходимо прорваться выше здесь, чтобы подтвердить, что динамика изменилась в пользу покупателей.

A real estate broker, real estate agent or realtor is a person who represents sellers or buyers of real estate or real property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брокер по недвижимости, агент по недвижимости или риэлтор-это лицо, представляющее интересы продавцов или покупателей недвижимости или недвижимости.

By measuring how many buyers and sellers there are in a market, it helps you form a view on the future direction of a price and – crucially – how fast that movement may be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измерив количество покупателей и продавцов в рынке, этот индикатор позволяет вам сформировать точку зрения относительно будущего направления цены и – самое главное – того, насколько быстрым будет движение в этом направлении.

Given the volume of jet fuel involved, key players, including buyers, sellers, and US officials, obviously knew or should have known about the scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая объемы топлива для реактивных двигателей, ключевые игроки, в том числе покупатели, продавцы и американские чиновники, очевидно, знали или должны были знать об этой схеме.

It indicates that the sellers have wrested control of the market from the buyers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это указывает на то, что продавцы лишают покупателей возможности контролировать рынок.

These price levels are used by traders to identify where buyers or sellers are likely to enter into the market again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти уровни цен применяются трейдерами для определения того, кто с наибольшей вероятностью будет входить в рынок – покупатели или продавцы.

He noted that price controls were much easier to enforce in industries with relatively few buyers and sellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отметил, что контроль за ценами гораздо легче осуществлять в отраслях с относительно небольшим числом покупателей и продавцов.

Buyers, sellers, realtors, developers, lawyers, mortgage brokers and banks have been implicated in various fraud and corruption cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покупатели, продавцы, риэлторы, застройщики, юристы, ипотечные брокеры и банки были вовлечены в различные случаи мошенничества и коррупции.

And we all know that all we're doing is breeding a whole new generation of buyers and sellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все мы знаем, что всего лишь выращиваем новое поколение покупателей и продавцов.

No sellers or buyers have complete market information, like market demand or market supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни продавцы, ни покупатели не имеют полной рыночной информации, такой как рыночный спрос или рыночное предложение.

So output could normally be sold only within a fairly narrow range of prices, acceptable to both buyers and sellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, продукция обычно может продаваться только в довольно узком диапазоне цен, приемлемом как для покупателей, так и для продавцов.

Finding out who killed Renner is secondary to finding his little black book of weapon buyers and sellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найти убийцу Реннера - это второе. Главное обнаружить черную книжку со списком покупателей и продавцов оружия.

From time to time, commodity market prices reach levels that, for either buyers or sellers, seem too good to be true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время от времени цены на сырьевых рынках достигают уровней, которые представляются невероятно высокими или низкими соответственно для продавцов или покупателей.

Sellers can add tags to their products to help buyers find them, and buyers can choose to search for items available locally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продавцы могут добавлять теги к своим товарам, чтобы помочь покупателям найти их, а покупатели могут выбрать поиск товаров, доступных на местном рынке.

Guanxi norms help buyers and sellers of corrupt benefits justify and rationalize their acts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормы Гуаньси помогают покупателям и продавцам коррупционных благ оправдывать и рационализировать свои действия.

This, in turn, will increase their capacity to purchase tangible assets without the need for sellers themselves to provide financing to all their potential buyers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, в свою очередь, расширит их возможности для приобретения материальных активов и избавит самих продавцов от необходимости заниматься финансированием всех своих потенциальных покупателей.

That means that for you, people are either buyers or sellers, and nothing more!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так и следует: для тебя - все люди покупатели да продавцы, а иных нет!

Once it became apparent that the buyers were unable to push the price through the resistance level, the price then reversed to the downside with more sellers entering the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда стало очевидным, что покупатели не смогли сдвинуть цену через уровень сопротивления, цена развернулась на понижение в результате того, что больше продавцов вошли в рынок.

As soon as either the buyers or sellers win this fight, prices can experience a sudden, powerful move, and traders have the potential to make quick profits from this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только либо покупатели, либо продавцы выиграют это состязание, может произойти внезапный сильный ценовой маневр, и у трейдеров есть возможность получить быструю прибыль от этого маневра.

Observing this kind of shift in the balance between the buyers and sellers helps to determine whether the market sentiment is likely to be bullish or bearish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ подобного смещения сил между покупателями и продавцами помогает определить настроение рынка.

At the extremes we see that it is wrong and quickly tries to compensate, as buyers quickly become sellers or sellers quickly turn into buyers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В крайних проявлениях мы видим, что он бывает неправильным и затем быстро пытается это компенсировать, поскольку покупатели быстро становятся продавцами, или продавцы быстро превращаются в покупателей.

Although price fixing usually means sellers agreeing on price, it can also include agreements among buyers to fix the price at which they will buy products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя фиксирование цен обычно означает, что продавцы договариваются о цене, оно может также включать соглашения между покупателями о фиксировании цены, по которой они будут покупать продукты.

If successful, it will probably force more sellers to abandon their positions and at the same time encourage fresh buyers to jump on the bandwagon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если получится, это, вероятно, вынудит многих продавцов закрыть свои позиции и в то же самое время вдохновит вступить новых покупателей.

Depending on what time frame you look at, both the buyers and sellers are showing flagging signs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от того, на какой временной отрезок вы смотрите, и покупатели, и продавцы демонстрируют признаки ослабления.

The government also requires electronic equipment sellers to inform buyers that MPEG-2 TVs and STBs are not compatible with the national standard which is MPEG-4 AVC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство также требует от продавцов электронного оборудования информировать покупателей о том, что телевизоры MPEG-2 и STBs несовместимы с национальным стандартом MPEG-4 AVC.

Sellers use a variety of tactics to induce buyers to purchase from them at a price which leaves some profit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продав­цы используют множество хитростей, чтобы заставить по­купателя приобрести у них товар по цене, которая принес­ла бы прибыль.

The results revealed that sellersvaluations were closer to the known retail prices than those of buyers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты показали, что оценки продавцов были ближе к известным розничным ценам, чем покупателей.

They try and match buyers and sellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стараются связать продавцов с покупателями.

Buyers or sellers may have different market shares that allow them to achieve volume discounts or exert sufficient pressure on the other party to lower prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покупатели или продавцы могут иметь различные доли рынка, которые позволяют им добиваться скидок на объем или оказывать достаточное давление на другую сторону, чтобы снизить цены.

Remember that there are two prices in the market: the price of sellers (ask) and the price of buyers (bid).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо помнить, что на рынке существует две цены: цена продавцов (Ask) и цена покупателей (Bid).

Everyday trading represents a battle of buyers (Bulls) pushing prices up and sellers (Bears) pushing prices down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день торгов представляет собой борьбу покупателей (быков), стремящимся поднять цену вверх, и продавцов (медведей), толкающих цену вниз.

To the downside, sellers may look to target the 78.6% Fibonacci retracement at 101.70 next, followed by the longer-term range low at 101.20.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При движении вниз продавцы могут затем нацелиться на 78.6% коррекцию Фибоначчи на уровне 101.70, а затем на минимум более долгосрочного диапазона на уровне 101.20.

Is it fair for flower sellers to raise their prices like this?”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Справедливо ли, что продавцы цветов повышают цены таким образом?

According to Courtland Milloy of The Washington Post, for the first time on five years, no rap albums were among the top 10 sellers in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Кортленда Миллоя из Washington Post, впервые за пять лет ни один рэп-альбом не попал в топ-10 продавцов в 2006 году.

Books uploaded to CreateSpace became part of Amazon's online catalog and were made available to book buyers around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книги, загруженные в CreateSpace, стали частью онлайн-каталога Amazon и стали доступны покупателям книг по всему миру.

Sometimes sellers of female slaves attached a ne serva clause to the slave to prevent her from being prostituted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда продавцы рабынь присоединяли к рабыне пункт ne serva, чтобы предотвратить ее проституцию.

Individual short sellers have been subject to criticism and even litigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельные короткие продавцы подвергались критике и даже судебным разбирательствам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for buyers and sellers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for buyers and sellers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, buyers, and, sellers , а также произношение и транскрипцию к «for buyers and sellers». Также, к фразе «for buyers and sellers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information