For good practice - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

For good practice - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
для хорошей практики
Translate

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- good [adjective]

noun: благо, добро, польза

adverb: хорошо

adjective: хороший, добрый, приятный, благой, доброкачественный, благоприятный, здоровый, полезный, надежный, значительный

- practice [noun]

noun: практика, опыт, тренировка, обычай, деятельность, упражнение, применение, привычка, умение, установленный порядок

verb: практиковать, заниматься, практиковаться, применять, осуществлять

adjective: практический, учебный

  • blasting practice - порядок ведения взрывных работ

  • antitrust practice - практика применения антитрестовского законодательства

  • examination practice - Экзаменационные

  • practice assignments - практика назначения

  • practice knowledge - практика знания

  • code of practice for the chemical - Свод практических правил для химической

  • consistent with past practice - в соответствии с практикой прошлых лет

  • being put into practice - воплощаются в жизнь

  • principles and practice - Принципы и практика

  • practice focuses on - практика сосредоточена на

  • Синонимы к practice: operation, implementation, exercise, use, application, execution, policy, praxis, convention, custom

    Антонимы к practice: forget, ignorance, neglect, refrain, halt, performance, disorganization, fail, pause, stop

    Значение practice: the actual application or use of an idea, belief, or method as opposed to theories about such application or use.



The regional approach will also emphasize sharing examples of good practice and lessons learned at the regional and subregional levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках регионального подхода особое внимание будет уделяться примерам обмена передовыми методами и уроками, полученными на региональном и субрегиональном уровнях.

For good measure, it is added that Russian forces have had recent practice with these methods in Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также добавляет, что российские военные недавно отработали все эти методы в Сирии.

The main output from the workshop was the good practice handbook produced by the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным итогом рабочего совещания явилась подготовка Соединенным Королевством справочника эффективной практики.

States should consider that good practice when establishing migration policies or data collection mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государствам следует помнить о таких видах наилучшей практики при разработке миграционной политики или создании механизмов для сбора данных.

However, good practice examples and potential models for engagement are emerging from experiences at country, regional and headquarters levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на основе опыта, накопленного на страновом и региональном уровнях и на уровне штаб-квартиры, начинают разрабатываться примеры передовой практики и потенциальные модели для взаимодействия.

Despite many examples of good practice from around the world, inappropriate technologies, particularly for solid waste collection, are still common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на большое число примеров правильного подхода, в различных странах мира по-прежнему применяются в основном отсталые технологии, особенно в том, что касается сбора твердых отходов.

Mr. Kenge's cousin was a Mr. Bayham Badger, who had a good practice at Chelsea and attended a large public institution besides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родственником мистера Кенджа оказался некий мистер Бейхем Беджер, который имел хорошую практику в Челси и, кроме того, работал в крупной общественной больнице.

The good practice repository is used to inform CERF training and guidance development and to produce good practice examples for sharing with CERF practitioners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержащаяся в базе данных о передовом опыте информация используется в учебных мероприятиях СЕРФ и при подготовке методических указаний, а также для обмена передовым опытом со специалистами по СЕРФ.

Many countries have put in place good practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У многих стран есть положительный опыт.

Another good practice was granting permission to stay to victims of trafficking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним примером надлежащей практики является предоставление жертвам торговли людьми возможности остаться в стране назначения.

It took a little while for near-atrophied senses and feelings to learn what their proper functions were, and the Unks were a good practice target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кое-какие чувства едва ли не отмерли, надо сызнова им учиться, и можно недурно поупражняться на дядюшках.

It's not good practice to blaspheme before you operate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нехорошо заниматься богохульством перед операцией.

This statement presents a good practice in empowerment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данном заявлении приводится хороший практический пример расширения прав и возможностей.

Well, I've always said nurses are the backbone of any good practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я всегда говорю, медсёстры - опора врачей.

It draws on international good practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом используется положительный международный опыт.

Further activities include working with recruitment agencies and supporting departmental contacts and sponsors to share good practice and concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будущая работа включает сотрудничество с агентствами по найму и поддержание контактов с министерствами и спонсорами для обмена информацией о надлежащей практике и обсуждения возникающих проблем.

This section describes the good practice identified in the responses obtained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом разделе описывается передовой опыт, о котором сообщается в полученных ответах.

It offers advice and gives examples of good practice at different stages of the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем содержатся рекомендации и примеры эффективной практики на различных этапах процесса.

It highlights gender-responsive budgeting as a good practice in that regard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем особо выделяется вопрос составления бюджета с учетом гендерных факторов в качестве добросовестной практики в этой области.

Regulations and standards of good practice already effectively address organisms that may be pathogenic or that threaten the natural environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила и стандарты надлежащей практики уже эффективно определяют организмы, которые могут быть патогенными или которые угрожают окружающей среде.

This will be good practice for the all-nighters I'll be pulling in college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет хорошей тренировкой для полуночников Я буду оттягиваться в колледже.

This good practice should be emulated in other countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта эффективная практика заслуживает внедрения в других странах.

The additional and updated information should be used to identify further good practice examples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для выявления новых примеров надлежащей практики следует использовать дополнительную и обновленную информацию.

'Good practice in case you ever have to ditch or make a crash landing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошей практикой на тот случай, если тебе когда-нибудь придется зарыться носом в море или делать аварийную посадку.

It is a good idea to have more practice and different researches or projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо было бы иметь больше практических занятий, разных исследований или проектов.

The company believes that good environmental practice and good financial performance go hand in hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания считает, что экологически рациональная деятельность и высокие показатели финансовой активности тесно взаимосвязаны.

Lydgate certainly had good reason to reflect on the service his practice did him in counteracting his personal cares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидгейт был прав, считая, что работа облегчает ему гнет домашних неурядиц.

It is a good practice to include only the rows and columns that you want to import in the source worksheet or named range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исходный лист или именованный диапазон рекомендуется включать только те строки и столбцы, которые требуется импортировать.

Nonetheless, we strongly welcome the leadership on prevention and the excellent examples of good practice noted in the Secretary-General's report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы то ни было, мы с энтузиазмом одобряем отмеченные в докладе Генерального секретаря ведущие позиции некоторых стран в профилактике и замечательные примеры передовой практики.

It's a good idea, to be sure, but it's hard to put it into practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, безусловно, хорошая идея, но её сложно осуществить на практике.

It's good practice for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня это хорошая практика.

A large number of participants agreed on the development of good practice examples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляющее большинство участников согласилось с необходимостью выявления примеров надлежащей практики.

It would be good practice for you.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тебя это будет хорошей практикой.

But i figured it'd be good practice for yale Since they make you do a crit with your classmates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так подумал и решил, что это будет хорошей практикой для Йеля, так как там ты должен критиковать своих одногруппников.

The workshop recommended a systematic in-country consultation with developing country partners in order to develop good practice for donors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники семинара рекомендовали проводить в соответствующих странах систематические консультации с их партнерами по развитию в целях разработки передовой методики работы доноров.

An example of good practice in this sector was highlighted by the Mauritius Meteorological Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На один пример надлежащей практики в этом секторе обратила внимание Метеорологическая служба Маврикия.

Our Code of Business Practice is applied to all Kagazy employees and sets out principles of good corporate citizenship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш Кодекс деловой этики устанавливает принципы эффективного делового взаимодействия для сотрудников Kazakhstan Kagazy Plc.

The event had provided an opportunity for a useful exchange of experience and good practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мероприятие позволило провести полезный обмен опытом и соответствующими практическими наработками.

The third topic considers both examples of good practice and the challenges regarding the application of the Guidelines identified in the comments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках третьей темы рассматриваются как примеры надлежащей практики, так и проблемы, связанные с применением Руководства, выявленные в замечаниях.

The Ministry of Justice was setting up a Web site carrying information on relevant projects and examples of good practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство юстиции открывает веб-сайт в Интернете, где будет размещаться вся информация о соответствующих проектах и примерах лучшей практики.

Close cooperation with private sector rights holders in enforcing IP and in the fight against infringing products is generally considered good practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесное сотрудничество с правообладателями из частного сектора в деле обеспечения соблюдения прав ИС и в борьбе с продукцией, нарушающей права, обычно считается передовой практикой.

It will be good practice for when I have children of my own, Mum says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама сказала, что когда у меня появятся дети, мне пригодится такая практика.

It highlighted that there was a wide range of good practices and what was a good practice in one country is not necessarily a good practice in another country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отметила, что существует множество примеров надлежащей практики, но надлежащая практика в одной стране не всегда является таковой для другой страны.

It permeates the country on all levels — from the regular practice of bribing primary school teachers for good grades to vast schemes involving the president’s inner circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пронизывает страну на всех уровнях — от стандартной практики дачи взяток учителям начальной школы за хорошие оценки детей до сложных и масштабных схем, в которые вовлечены представители ближайшего окружения президента.

Romania noted as a good practice that Tanzania broadcasted UPR programmes on television stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Румыния отметила в качестве примера позитивной практики тот факт, что Танзания обеспечивает показ телевизионных программ, посвященных УПО.

Annex I Parties should evaluate the need for recalculations relative to the reasons provided by the IPCC good practice guidance, in particular for key sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонам, включенным в приложение I, следует оценивать необходимость перерасчетов с учетом оснований, приведенных в руководящих указаниях МГЭИК по эффективной практике, в частности по ключевым источникам.

Many companies, of course, support such good practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие компании, конечно, поддерживают такой передовой опыт.

And I figured, you know, the cheerleaders... they practice in here, so it'd give me a good chance to see what's gonna be on the market in a couple years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я понял, вы знаете, болельщики ... они практикуют здесь, так что это даёт мне хороший шанс, чтобы увидеть, что будет на рынке через пару лет.

That suggests that their national strategic planning took into account the agreed principles of good practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот факт свидетельствует о том, что в рамках процесса планирования национальной стратегии учтены согласованные принципы надлежащией практики.

In many cases, suppliers are obliged to implement quality management strategies and to become certified by Good Manufacturing Practice or ISO standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях поставщики обязаны следовать стратегиям управления качеством и соблюдать надлежащие методы производства и стандарты ИСО.

She IS Terry, she is a good girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, Терри, она хорошая девушка.

They were a good source of material for his sermons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были для него прекрасным источником тем для проповедей.

Then after a good rest autumn and harvest time comes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, после хорошего отдыха, приходит осень, время уборки урожая.

I was good at biology and zoology at the 8 and 9 forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня были хорошие оценки по биологии и зоологии в 8 и 9 классах.

She was an expensive-looking woman, tall, slim, good bones, carefully dressed, carefully looked after.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С виду она была очень дорогой: высокая, стройная, хорошая фигура, безукоризненно одетая, безукоризненно ухоженная.

We deal with our shit by talking about other stuff and having a good time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы разбираемся с нашим дерьмом говоря о других вещах и хорошо проводя время.

Good practices of this sort could be developed further and other countries could learn from this experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно продолжать развивать передовую практику в этой области, на опыте которой будут учиться другие страны.

I'm afraid it's not a good idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я боюсь, что это не самая хорошая идея.

Well, it isn't standard practice in America - or at least it wasn't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это не обычная практика для Америки - или, во всяком случае, это не было обычной практикой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for good practice». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for good practice» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, good, practice , а также произношение и транскрипцию к «for good practice». Также, к фразе «for good practice» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information