Force in the territory - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: сила, войска, действие, насилие, влияние, вооруженные силы, принуждение, полиция, смысл, значение
verb: заставлять, принуждать, форсировать, вынуждать, насиловать, навязывать, нагнетать, ускорять, вымучивать, нудить
force upon - усиливать
heave compensator force - грузоподъемность компенсатора вертикальной качки
joint amphibious task force - оперативное сводное десантное соединение
adhesion force - сила адгезии
hurricane force - ураганные
force recon - разведчик
do not apply force - не применять силу
entry into force date - Вступление в дату силы
situations of force majeure - ситуации форс-мажора
had to force - пришлось силой
Синонимы к force: weight, impetus, might, energy, effort, power, pressure, impact, strength, exertion
Антонимы к force: impotence, impotency, powerlessness, weakness
Значение force: strength or energy as an attribute of physical action or movement.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in hildesheim - в Хильдесхайме
hatred in - ненависть
in visual - в визуальной
in milliseconds - в миллисекундах
dipped in - погружают в
in bottles - в бутылках
in genetics - в генетике
in brittany - в Бретани
in extensive - в обширной
in pointe - в пуантах
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
across the river and into the trees - За рекой в тени деревьев
to hit the nail on the head - ударить гвоздь по голове
requires the seller to clear the goods for export - требует, чтобы продавец очистил товары для экспорта
at the end of the lease term - в конце срока аренды
on the right side of the body - на правой стороне тела
on the other side of the lake - на другой стороне озера
the most beautiful time of the year - самое прекрасное время года
door at the top of the stairs - Дверь в верхней части лестницы
at the top of the home screen - в верхней части главного экрана
the start of the new year - начало нового года
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
british indian ocean territory - Британская территория в Индийском океане
dismantle foreign military bases on foreign territory - ликвидировать иностранные военные базы на чужой территории
united kingdom overseas territory - соединенное королевство заморский
country or territory - страна или территория
friendly territory - дружественная территория
dangerous territory - опасная территория
familiar territory - знакомая территория
per cent of the territory - процентов территории
access to the occupied territory - доступ к оккупированной территории
in the territory of croatia - на территории хорватии
Синонимы к territory: area of land, land, state, holding, jurisdiction, region, section, protectorate, possession, dependency
Антонимы к territory: sky, distance, town, district, foreign environment, foreign terrain, ghost town, ghost town, heaven, metropolis
Значение territory: an area of land under the jurisdiction of a ruler or state.
Following the war, a joint peacekeeping force of Georgian, Russian, and Ossetian troops was stationed in the territory. |
После войны на этой территории были размещены совместные миротворческие силы грузинских, российских и осетинских войск. |
Они не намеревались аннексировать территории, оккупированные силой. |
|
Dou had enough men to strongly garrison his territory, while still mustering a huge force for marching against Li Shimin. |
У Доу было достаточно людей, чтобы сильно укрепить гарнизон на своей территории, в то же время собирая огромные силы для похода против ли Шимина. |
The 10th Battalion, Middlesex Regiment, was an infantry unit of Britain's Territorial Force from 1908 to 1920. |
10-й батальон Мидлсекского полка был пехотным подразделением британских территориальных сил с 1908 по 1920 год. |
The statist solution is to have territorial monopolies maintained by force. |
Государственническое решение состоит в том, чтобы поддерживать территориальные монополии силой. |
On one hand, it is important to resist Putin’s challenge to the fundamental principle that states should not use force to violate one another’s territorial integrity. |
С одной стороны, важно, чтобы противостоять вызову Путина фундаментальному принципу, что государства не должны использовать силу, чтобы нарушать территориальную целостность друг друга. |
Many more, however, made their way through long and circuitous routes to French territories overseas, eventually regrouping as the Free French Air Force. |
Однако многие из них проделали долгий и извилистый путь к заморским территориям Франции, в конечном счете перегруппировавшись в свободные французские военно-воздушные силы. |
In August 2008, following a series of fierce clashes in South Ossetia, Georgia attempted to re-take the separatist territory by force. |
В августе 2008 года после серии ожесточенных столкновений в Южной Осетии Грузия предприняла попытку силой вновь захватить сепаратистскую территорию. |
Numbered Territorial Force battalions, ranking after the Special Reserve, were formed from the volunteer units at the same time. |
Номерные батальоны территориальных сил, ранжированные после специального резерва, формировались из добровольческих частей одновременно. |
By contrast, in Georgia, Russia moved from support for territorial integrity to breaking up the country in three weeks and relied entirely on military force to do so. |
В отличие от этого, в Грузии Россия перешла от поддержки территориальной целостности к расколу страны в течение трех недель, и для осуществления этого полностью пололожилась на военную силу. |
During the Second World War, the Mauritius Territorial Force was expanded to two battalions and renamed the Mauritius Regiment. |
Во время Второй мировой войны маврикийские территориальные силы были расширены до двух батальонов и переименованы в Маврикийский полк. |
On 26 February 2019, Indian Air Force conducted an airstrike inside Pakistani territory. |
26 февраля 2019 года ВВС Индии нанесли авиаудар по пакистанской территории. |
In line with the reconstitution of the Territorial Force as the Territorial Army, the TFNS became the Territorial Army Nursing Service in 1921. |
В соответствии с восстановлением территориальных сил в качестве территориальной армии, TFNS стала территориальной армейской сестринской службой в 1921 году. |
A similar action occurred on 23 March 1986; while patrolling the Gulf, US naval forces attacked a sizable naval force and various SAM sites defending Libyan territory. |
Аналогичная акция произошла 23 марта 1986 года; во время патрулирования залива военно-морские силы США атаковали значительные военно-морские силы и различные объекты ЗРК, защищавшие ливийскую территорию. |
Often failing to be able to claim the monopoly of force in their territories. |
Зачастую не имея возможности претендовать на монополию силы на своих территориях. |
With a shattered force, O'Neill made his way once more to the north, where he renewed his policy of ostensibly seeking pardon while warily defending his territory. |
С разбитым войском О'Нил снова двинулся на север, где возобновил свою политику, якобы добиваясь помилования и одновременно осторожно защищая свою территорию. |
Fourteen Territorial Force divisions also existed, and 300,000 soldiers in the Reserve Army. |
Кроме того, существовало четырнадцать дивизий территориальных сил и 300 000 солдат резервной армии. |
According to the Government's declared position, the Civil Defence Force may in due course be transformed into a volunteer territorial defence force. |
Согласно обнародованной позиции правительства, Силы гражданской обороны могут в надлежащий срок быть преобразованы в добровольные территориальные силы обороны. |
The force, led by General Khalifa Haftar, controls a swathe of territory in the east of Libya and is trying to seize the capital, Tripoli. |
Эти силы, возглавляемые генералом Халифой Хафтаром, контролируют большую часть территории на востоке Ливии и пытаются захватить столицу страны Триполи. |
As part of the Anglo-American Destroyers for Bases Agreement, the United States was granted Air Force and U.S. Navy bases on Newfoundland's territory. |
В рамках англо-американского соглашения о базировании эсминцев Соединенным Штатам были предоставлены базы ВВС и ВМС США на территории Ньюфаундленда. |
It was the first time since Operation Desert Storm in 1991 that the Royal Saudi Air Force participated in a military operation over hostile territory. |
Впервые после операции Буря в пустыне в 1991 году Королевские ВВС Саудовской Аравии приняли участие в военной операции над вражеской территорией. |
It is okay to say that they tried and failed to be persuasive in controlling contested territory without force of arms. |
Можно сказать, что они пытались и не смогли быть убедительными в контроле над спорной территорией без применения силы оружия. |
The plan calls for a reorienting of the Philippine Air Force from a primarily internal security role to a territorial defence force. |
Этот план предусматривает переориентацию Филиппинских Военно-Воздушных Сил с главной роли по обеспечению внутренней безопасности на роль сил территориальной обороны. |
Special Operations Weathermen were U.S. Air Force meteorologists with unique training to operate in hostile or denied territory. |
Метеорологи специальных операций были метеорологами ВВС США с уникальной подготовкой для работы на вражеской или запрещенной территории. |
According to Watt, this was because Muhammad realized that a show of force was required to speed the Meccans away from Medinan territory. |
По словам Уотта, это было связано с тем, что Мухаммед понял, что для того, чтобы ускорить бегство мекканцев с территории Медины, требовалась демонстрация силы. |
Given the size of the territory, the force amounted to less than one soldier per square mile. |
Учитывая размеры территории, численность сил составляла менее одного солдата на квадратную милю. |
A few more editors are needed to complete the A-Class review for Territorial Force; please stop by and help review the article! |
Еще несколько редакторов необходимы для завершения обзора класса А для территориальной силы; пожалуйста, зайдите и помогите просмотреть статью! |
After six Windermere and Stevens novels, Laukkanen ventured into new territory with Gale Force in 2018. |
После шести романов Уиндермира и Стивенса Лаукканен отважился на новую территорию с Гейл Форс в 2018 году. |
On 26 February 2002 the British Overseas Territories Act 2002 received Royal Assent and came into force on 21 May 2002. |
26 февраля 2002 года на закон о Британских заморских территориях 2002 года было получено королевское согласие, и он вступил в силу 21 мая 2002 года. |
Rhee regime also seized by force and is holding illegally Takeshima Island which has always been considered as Japanese territory. |
Режим Ри также захватил силой и незаконно удерживает остров Такэсима, который всегда считался японской территорией. |
The force spotted five Palestinians who managed to enter Israeli territory carrying equipment that the soldiers considered suspicious. |
Это подразделение взяло под наблюдение пять палестинцев, которые пытались проникнуть на израильскую территорию, используя технические средства, которые военнослужащие сочли подозрительными. |
In May 1959, the Emperor established the Imperial Territorial Army as a reserve force that provided military training to civil servants. |
В мае 1959 года император учредил имперскую территориальную армию в качестве резервной силы, которая обеспечивала военную подготовку государственных служащих. |
With this event, the Marathas transformed into a powerful military force, capturing more and more Adil Shahi territories. |
С этим событием Маратхи превратились в мощную военную силу, захватив все больше и больше территорий Адиль Шахи. |
Using excessive force, they have demolished many houses, restricted movement and closed the occupied territory. |
Применяя чрезмерную силу, они уничтожили и продолжают уничтожать множество жилых домов, ограничивают передвижение и блокируют оккупированную территорию. |
The Royal Montserrat Defence Force is the home defence unit of the British Overseas Territory of Montserrat. |
Королевские силы обороны Монтсеррата являются подразделением внутренней обороны Британской заморской территории Монтсеррат. |
Drug cartels, international resource extraction companies and the military have also used violence to force the indigenous groups out of their territories. |
Наркокартели, международные компании по добыче ресурсов и военные также прибегают к насилию, чтобы заставить коренные группы покинуть свои территории. |
Also, it may be awarded as a result of military operations while serving outside the territory of the United States as part of a peacekeeping force. |
Кроме того, она может быть присуждена в результате военных операций во время службы за пределами территории Соединенных Штатов в составе миротворческих сил. |
It'll force me to satisfy the people's need for action, which means diverting a heavy police presence into Byz-lat territory. |
И это заставит меня удовлетворить запрос общества, то есть, сосредоточить внимание полиции на территории Виз-латов. |
Lord Kitchener, the Secretary of State for War, considered the Territorial Force untrained and useless. |
Лорд Китченер, Государственный секретарь по военным вопросам, считал территориальные силы необученными и бесполезными. |
Jackson invaded Florida in 1818, demonstrating to Spain that it could no longer control that territory with a small force. |
Джексон вторгся во Флориду в 1818 году, продемонстрировав Испании, что она больше не может контролировать эту территорию с небольшими силами. |
The Royal Montserrat Defence Force is the home defence unit of the British Overseas Territory of Montserrat. |
Королевские силы обороны Монтсеррата являются подразделением внутренней обороны Британской заморской территории Монтсеррат. |
We claim this territory and are prepared to use force, if necessary, to protect our property. |
Мы заявляем право на эту территорию и готовы применить силу, если понадобится, чтобы защитить ее. |
According to our long-range sensors the Klingon task force has withdrawn to just outside Bajoran territory. |
Согласно показаниям сенсоров дальнего действия, клингонская оперативная группа проникла вглубь баджорского пространства. |
We can supply you with the latest weapons and a small task force. |
Мы можем снабдить вас новейшим оружием и дать в помощь небольшой отряд. |
In the territory of Serbia there is no organized gathering of complete data on the quantity and quality of solid waste. |
На территории Сербии отсутствует система сбора полных данных о количестве и качестве твердых отходов. |
As much as possible, the labour force for such industries would be drawn locally. |
Насколько это возможно, кадры для этих отраслей будут подыскиваться на местах. |
The Task Force then proceeded to discuss various proposals for future practical work. |
Затем Целевая группа приступила к обсуждению различных предложений, касающихся будущей практической деятельности. |
There will be times when nations - acting individually or in concert - will find the use of force not only necessary but morally justified. |
Наступит время, когда нации - действуя в одиночку или совместно - найдут этот способ не только необходимым, но и морально оправданным. |
But we should know that Russia will not work with us unless the Kremlin sees it in its national interest, or we have sufficient leverage to force a change in Putin’s approach. |
Но нужно понимать, что Россия будет сотрудничать лишь до тех пор, пока Кремль будет считать, что это в интересах России, или если США приобретет достаточно влияния для смены путинского курса. |
Why don't I call your dad so he can book you a room in territorial rehab. |
А почему бы мне не позвонить твоему отцу, чтобы он забронировал тебе номер в реабилитации? |
But we've taken a force of Harkonnen infiltrators. |
Мы захватили отряд лазутчиков Харконнена. |
You're gonna force me to produce your spy in open court, prove entrapment, and destroy years of your investigation into this family. |
Вы вынуждаете меня представить вашего шпиона на судебном заседании, доказать заговор и уничтожить годы вашего расследования в отношении этой семьи. |
The association currently has branches in the British overseas territories and Crown Dependencies, as well as some small independent nations. |
В настоящее время ассоциация имеет филиалы в британских заморских территориях и зависимых территориях короны, а также в некоторых небольших независимых государствах. |
The Philippine government also claimed that the heirs of the Sultanate had ceded all their territorial rights to the republic. |
Филиппинское правительство также утверждало, что наследники Султаната уступили республике все свои территориальные права. |
The Spanish, Portuguese, British and French territories legalised same-sex marriages. |
На испанских, португальских, британских и французских территориях легализованы однополые браки. |
The film came second to Hancock, which was screening in 71 territories in its third weekend. |
Фильм занял второе место после Хэнкока, который в третий уик-энд демонстрировался на 71 территории. |
He was first elected to the legislature in the 1982 territorial election. |
Впервые он был избран в законодательный орган на территориальных выборах 1982 года. |
Zhirinovsky also called for territorial expansion of Russia. |
С практикой можно закрыть ноздри свободными руками, сокращая мышцы компрессора Нарис. |
Hitler announced it was his last territorial claim in Europe, and the choice seemed to be between war and appeasement. |
Гитлер объявил, что это его последнее территориальное притязание в Европе, и выбор, казалось, был между войной и умиротворением. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «force in the territory».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «force in the territory» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: force, in, the, territory , а также произношение и транскрипцию к «force in the territory». Также, к фразе «force in the territory» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.